Észak-Magyarország, 1968. szeptember (24. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-27 / 227. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGSAK SZOCIALISTA M UNKASPART BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIV. évfolyam, 227. szám Ara: 70 fillér Péntek, 1968. szeptember 27. Kispénzű vendég is van INapi postánkból Elhangzottak a perbeszédek £ Varsói Szerződés lőparancsnoka Budapesten Szerdáin és csütörtökön hazánkban tartózkodott Ivan Ja- kubovszkij, a Szovjetunió mar- sallja, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka ós Szerpej Stemenko hadseregtábőrnek, az egyesített fegyveres erők vezérkari főnöke. Itt-tar- tózkodásuk alatt megbeszélést folytattak a Honvédelmi Minisztérium vezetőivel a Varsói Szerződés, az egyesített fegyveres erők továbbfejlesztésének időszerű kérdéseiről. A megtárgyalt kérdésekben teljes egyetértés alakult ki. 1. Jakubovszkijt és Sz. Ste- menkót fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első tikára. A fogadáson jelen volt Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnöke, Czincge Lajos vezérezredes, a Politikai Bizottság póttagja, honvédelmi miniszter és Csémi Károly altábornagy, a magyar néphadsereg vezérkarának főnöke, a honvédelmi miniszter első helyettese. Újabb pártküldöttségek érkestek Budapestre A kommunista és munkáspártok nemzetközi tanácskozását előkészítő bizottság ülésére csütörtökön Budapestre érkezett a Bolíviai Kommunista Párt, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, a Csehszlovák Kommunista Párt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt küldöttsége. Súlyos harcok Dél-Vietnamban Quang Tin tartomány Tam Ky helységének közelében a DNFF páncélgránátos osztagai, tüzérei és gyalogsági alakulatai megállásra kényszerítettek egy amerikai páncélos oszlopot, majd elkeseredett küzdelem után, amelyben harcképtelenné tettek több páncélozott csapat- szállító gépjárművet, visszavonultak. Az AFP francia hírügynökség jelentése szerint az amerikaiak tankokat, páncélozott csapatszállító gépjárműveket, az úgynevezett harcászati légierőhöz tartozó vadászbombázókat, nehézfegyverzetű és rakétákkal ellátott helikoptereket és tüzérséget vetettek beafel- szabadítási front katonái ellen. A túlnyomó fölényben harcba bocsátkozó intervenciós csapatok azonban így sem sokáig folytathatták zavartalanul előrenyomulásukat e terepen, mert a hazafiak nem sokkal később újabb tüzérségi támadást hajtottak végre. Az ország többi övezetében Is változatlanul élénk a DNFF harci tevékenysége: Saigon körül 20—30 kilométeres átmérőjű körben a DNFF aknavető- sei állandóan zaklatják és támadják a főváros falain kívül «• Ünnepség a megyei Rendőr-főkapitányságon a fegyveres napja tiszteletére A megyei Rendőr-főkapitányságon tegnap, szeptember 26-án bensőséges hangulatban ünnepelték meg a fegyveres erők napját. A kapitányság új épületének előadótermében megrendezett ünnepséget cír. Kole- szár István rendőr alezredes, megyei főkapitány nyitotta meg. Üdvözölte az elnökségben helyet foglaló Havasi Béla elv- társat, a Miskolci városi Párt- bizottság első titkárát, dr. Papp Lajos elvtársat, a Központi Ellenőrző Bizottság tagját, dr.- Ladányi József elvtársat, a megyei tanács vb-elnökét, Rózsa Kálmán elvtársat, a Miskolci városi Tanács vb-elnökhelyet- tesét, Kovács Sándor elvtársat, a KISZ megyei bizottságának első titkárát. Mikita Ferenc elvtársat, a megyei pártbizottság munkatársát, Sztoga_ Andrej Joszupovics szovjet őrnagyot, Varsányi Sándor honvéd ezredest, Gáti Sándor honvéd alezredest, Csapó András alezredest, a tűzrendészet megyei parancsnokát, Berki László honvéd alezredest. Hajnal András honvéd alezredest, Bokor József őrnagyot, a Magyar Honvédelmi Szövetség Borsod megyei elnökét, Magda László őrnagyot, a Vám- és Pénzügy- őrség megyei parancsnokának helyettesét és Maszlenkov ezredest, a Miskolcon tartózkodó bolgár delegáció vezetőjét Kedves színfoltja volt az ünnepségnek, amikor piros nyak- kendős úttörők rózsacsokrokkal köszöntötték az elnökséget, majd két kis óvodás verssel üdvözölte a fegyveres testületek képviselőit. Kovács Sándor, a KISZ megyei bizottságának első titkára mordott ünnepi beszédet. Hangoztatta, hogy nemzeti ünnepeinknek sorában rangos helye van a fegyveres erők napjának. Ilyenkor számot vetünk azokkal a feladatokkal, amelyek hazánk szabadsága, függetlensége, szocialista vívmányaink, és a világbéke megvédésében reánk hárulnak. — Fegyveres testületeink — mondotta — ápolják hívem függetlenségünk, békés építőmunkánk zálogát, a Szovjetunióval és a többi szocialista' országok fegyveres erőivel való fegyverbará tsá got. Az ünnepi beszéd után dr. Koleszár István rendőr-főkapitány a belügyminiszter megbízásából átadta a haza szolgálatáért érdemérem és a köz- biztonsági érem arany, ezüst és bronz fokozaiait a rendőröknek, önkéntes rendőröknek és munkásöröknek. A megyei rendőr-főkapitányság vezetője a fegyveres erők napja alkalmát, ból több rendőr tiszthelyettesi soron kívül előléptetett. épített védelmi berendezéseket. Az ország középső part menti síkságán a dél-vietnami hazafiak gyalogsági rohamot intéztek beásott kormánykatonák ellen. Amerikai űrkísérlet Csütörtökön egy Titan—3— C típusú rakétával a Ken- nedy-fokon levő kísérleti telepről négy mesterséges holdat lőttek fel. A Reuter szerint a kísérletnek az a célja, hogy tanulmányozzák a sugárzási övezeteket' és katonai távközlési rendszert építsenek ki. Szovjet vendégek a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen Borsod megyei tartózkodásának második napján a Magyar—Szovjet Baráti Társaság vendégeként hazánkban tartózkodó szovjet küldöttség a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemet látogatta meg. Dr. Kozák Imre tudományos rektorhelyettes tartott tájékoztatót, dő tájékoztató után a szovjet vendégek megtekintették az egyelem tanbányáját és tanműhelyét, majd a kollégiumot. A vendegeket elkísérte Bontó Lajosné, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Borsod megyei titkára és Tasnudy Tihamémé, a Magyar—Szovjet Baráti Társeinek középpontjában nagyon emberi dolgok álltak. — Mind a négyen először vagyunk Magyarországon — mondotta. — Kíváncsisággal és nagy örömmel telve jöttünk ide. Én, mint a Szovjet—Magyar Baráti Társaság belorusz tagozatának elnökhelyettese, a Az egyetem tanbányája nagyon tetszett szovjet vendégeinknek. ezt követően élénk eszmecsere alakult ki. A legtöbb kérdést N. I. Kraszovszkij, a Belorusz Szocialista Köztársaság közép- és felsőfokú szakoktatásügyi miniszterhelyettese, a Szovjet —Magyar Baráti Társaság belorusz tagozatának rinökhe- lyettese tette fel. Élénk érdeklődést tanúsított a magyar műszaki egyetemek ösztöndíj- rendszere iránt. Gyakori téma volt az egyetemi hallgatók elosztásának, elhelyezésének kérdése. E gondolatkörbe kapcsolódott kérdéseivel V. A. Vaszil- jenkö, az Ukrán Baráti Társaságok Szövetsége szocialista országok osztályának vezetője, K. N. Dubovszkij, a Minszki Baromfigyár igazgatója, a gyári baráti társaság tagozatának elnöke és J. I. Szaharov, a Krim területi baráti társaságok szövetségének elnökhelyettese, a Krim területi Tanács vb-iitkára. Az alapos, mindenre kiterjesaság központjának munkatár- 1 sa. .kJ. ■& 'Az egyetem megtekintése után rövid beszélgetésre kértük kedves vendégeinket. V. A. Vasziljenko eképpen ösz- szegezte kétnapos benyomásait: — Két nap nagyon rövid idő ahhoz, hogy az ember reális véleményt alkothasson egy város életéről. A barátság érzékelésére azonban néhány perc is elégséges. Bőven volt részünk ilyen felemelő percekben. örömmel hallottuk a városról, a megyéről szóló beszámolókat, az egyetemen magunk is meggyőződtünk az állandó fejlődésről és építkezésről. Az egyetem rektorhelyettesének átadtuk a harkovi Műszaki Főiskola rektorának üdvözletét és jókívánságait. N. I. Kraszovszkij, bekapcsolódván a beszélgetésbe, elmon- Idotta, hogy eddigi beszélgetéMegvitatták a talajjavítás feladatai! ABBÓL a jelentésből, amelyet Csobó Gyula osztályvezető készített és terjesztett az Ózdi járási Tanács Végrehajtó Bizottságának tegnap, szeptember 26-án megtartott ülése elé, leginkább a következő adatok ragadták meg a vb-tagok és a meghívottak figyelmét: a járás szántóterületének legalább 90 százaléka lejtős. Pontosabban: a szántóterületek 46 százalékán a lejtési szög öttizenöt fok közt ingadozik, 37 százalékán viszont a 15 foknál is meredekebbek a művelésben levő táblák, s az összesnek alig tíz százaléka az a terület, amely nem nevezhető dombosnak, vagy hegyoldalnak, de még az ilyen, aránylag sik (patak menti) táblákon is vannak emelkedők, kisebb dombok. A problémát a járási tanács végrehajtó bizottsága mellett működő mezőgazdasági, szövetkezetpolitikai és felvásárlási állandó bizottság dr. Kiss Béla elnök irányításával behatóan vizsgálta. Az állandó bizottság vizsgálatai alapján készült a jelentés is. amelyet a vb tegnap megvitatott. Mind az áldandó bizottság, mind a mező- gazdasági cs élelmezésügyi osztály jelentése hangsúlyozta, hogy a lejtős talajok tervszerű és fokozott védelme most már alapvető, sőt, elsőrendű feladat. Igaz, ez a tevékenység már 1962-ben elkezdődött az ózdi járásban, de — elsősorban anyagi és szakmai okok miatt — nem vált átfogóvá, általánossá. Csupán egyetlen termelőszövetkezet, a hangonyi Zöldmező végezte el a komplex talajvédelmi munkákat. Itt a talajjavítás eredményei már évek óta jelentősek és bizonyíthatók. A HANGONYI Zöldmező példája nemcsak elgondolkoztató, hanem cselekvésre kötelezi a járási tanácsot, a végrehajtó bizottságot ugyanúgy, mint a mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályt. Ebben az értelemben tanácskozott és határozott a vb tegnapi ülése is. A jelentés alapján elhatározták, hogy a talajvédelmet a járás valamennyi termelőszövetkezetére kiterjesztik. Szu- havölgy gazdaságai részére már el is készült a belvízrendezési munkák és az agronómiái feltételek biztosítását tartalmazó tervezet. A következő években ehhez hasonlóan tájegységenként kívánják megtervezni és elvégezni a talajjavítási konplexmunkálatokat. A jelentés azt is hangsúlyozta, hogy a meliorációs program si- kere csak tudományos vizsgálatok alapján biztosítható. Tegnapi ülésén határozatba foglalta a végrehajtó bizottság, hogy a mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály készítsen hároméves tervet az ózdi járásban szükséges talajvédelmi munkák ütemezésére és kivitelezésére. A költségek jelentős részét, 50—90 százalékát az állam fedezi. Egyes munkák költségét — mint például az agronómiái feltételek biztosításának tervezése — teljes mértékben az állam vállalja. A végrehajtó bizottság tegnapi ülésének munkájával kapcsolatban Fügedi Péter vb-el- nök röviden így nyilatkozott: — E PROBLÉMA felmérése jelentős mértékben a mezőgazdasági. szövetkezetpolitikai és felvásárlási állandó bizottságunk aktív tevékenységének köszönhető. Most. a tények és a jó példák alapján összefogunk. mozgósítjuk a termelőszövetkezeteket, hogy a lehető legröv idebb időn belül védjük meg járásunk termőterületeit és a hangonyi minta szerint javítsuk meg a termőtalajokat. (sz. j.) tagozat egyik megalapítója, nagyon sokat hallottam Magyar- országról, a tisztségemnél fogva, rengeteget olvastam az önök hazájáról. Most a betűket egyeztetem vizuális élményeimmel. — Ügy hallottuk, hogy Belorusziában igen élénk az érdeklődés Magyarország iránt? — Valóban. Ezt bizonyítja a mind gyakoribb delegációcsere, a különböző kulturális és művészeti együttesek, csoportok cseréje, filmnapok cs előadássorozatok. Jómagam eddig nagyon sok előadást tartottam Magyarországról, s ideutazásomkor már több „megrendelés” érkezett címemre. V. A. Vasziljenko veszi át a szót: — Ukrajnában a „barátság vitrinek” minden megyeszékhelyen megtalálhatók. Ezek anyagát havonként kicseréljük. Ezenkívül minden moziban és színházban van egy kis sarok, vagy fal, amelyet magyar barátainkról szóló fényképek, képzőművészeti alkotások díszítenek. Hogy ezek a barátság vitrinek még gazdagabb anyagot vonultassanak fel, örömmel vennénk, ha Miskolcról is küldenének színes ismertetőket. N. I. Kraszovszkij közbeveti: — Ha magyar barátaink közül valaki közelebbről meg szeretne ismerkedni a magyar partizánok hősi cselekedeteivel, bőséges adatokra és relikviákra lelhetnek a minszki Partizán Múzeumban. Nem hivatalosan azt hallottuk, hogy Miskolc baráti szövetségre szeretne lépni Minszkijei. örömmel fogadnánk, ha a terv sikerülne, mert hazánk vidéki nagyvárosai testvérvárosi kapcsolatot teremtettek néhány szovjet településsel. Az iparilag s művészetében egyre gyarapodó Minszk és Miskolc közelebbi kapcsolata mindkét városra nézve igen gyümölcsöző lehelne. (párkány) Foto; Szabadó«
