Észak-Magyarország, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-03 / 181. szám
Kombájnok a borsofli hegyek között Ma reggeltől hat szocialista ország testvérpárjainak vezetői Pozsonyban tanácskoznak Kádár János nyilatkozata a CTK-nak XXIV. évfolyam, ISI. szára Ara: 70 fillér Szombat, líXlS. augusztus 3. Pénteken 12.15 órakor Prágából repülőgépen elindultak Pozsonyba a CSKP KB elnökségének tagjai és póttagjai — Alexander Dubcek, Oldrich Centik, Jóséi Smrkovsky, Fran- tisek Kriegel, Drahomir Holder, Jan Pillér és Oldrich Svestka, Antonin Kapek és Jozef Lenárt, valamint Miloy Jakesg, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke és Stefan Sadovsky, a CSKP KB titkára, hogy részt vegyenek a Bolgár Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió testvéri kommunista pártjainak képviselőivel folytatandó tanácskozáson. Velük együtt utazott Pozsonyba Ludvik Svoboda köz- társasági elnök. A CSKP KB’ elnökségének többi tagja Pozsonyban csatlakozik a küldöttséghez. A csehszlovák képviselők kíséretében van Jiri Hájek külügyminiszter. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága elnökségének küldöttsége pénteken megérkezett Pozsonyba, ahol részt vesz a testvéri kommunista és munkáspártok szombaton reggel kezdődő tárgyalásán. Az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának küldöttsége különvonatta] — szintén pénteken délután — Pozsonyba érkezett. A csehszlovák küldöttség repülőgépének érkezése után néhány perccel leszállt a pozsonyi repülőtéren a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága küldöttségének repülőgépe. A lengyel pártküldöttséget Wladyslaw Gomulka, a LEMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével magyar pártküldöttség utazott péntek délután Pozsonyba, a hat testvérpárt képviselőinek találkozójára. A delegáció tagjai: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke és Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Örömmel jöttünk ide Pénteken délután repülőgépen Pozsonyba érkezett Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével a magyar párvkül- döttség, amely részt vesz a hat testvérpárt képviselőinek találkozóján. A magyar pártküldöttséget Alexander Dubcek, a CSKP KB első titkára, Oldrich Cer- nik, a CSKP KB elnökségének tagja, a csehszlovák kormány elnöke, Josef Smrkovsky, a CSKP KB elnökségének tagja, a csehszlovák nemzetgyűlés elnöke és más személyiségek fogadták. Jelen volt még Sztanhó Pál, a Magyar Nép- köztársaság pozsonyi íőkanzulja. Kádár János megérkezésekor kijelentette a CTK munkatársának: „örömmel jöttünk ide, jó ügy szolgálatában, jó szándékkal és jó reményekkel”. Kádál' János szavait megéljenezték és megtapsolták azok a pozsonyi lakosok, Augusztus 20-ra készül az ország Az alkotmány napján Sárospatakot várossá avatják Szerte az országban ünnepségekkel, színpompás rendezvényekkel köszöntik augusztus 20-át, az alkotmány napját és az új kenyér ünnepét. A Vietnam népünnepélyek programjának összeállításánál valamennyi korosztály igényeit figyelembe vették. Az ünnepségek központjában, a nagygyűlések mellett, az idén is a hagyományos munAlexander Dubcek, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára pénteken délben rádió- beszédet mondott, amelyben többek között kijelentette: — Nagy megelégedéssel fogadtuk azt a tényt, hogy olyan rövid idő alatt találkoztunk a Szovjetunió Kommunista Pártjának képviselőivel. A szovjet elvtársakkal teljesen nyílt eszmecserét folytattunk a kapcsolatainkkal ösz- saefüggó problémák igen széles köréről. Tárgyalásaink vezérfonala január utáni politikánk és az a tény volt, hogy egy baráti ország testvéri kommunista pártjával tárgyalunk amellyel szoros internacionalista kötelékek fűznek össze bennünket. — őszintén megmondom, hogy önök teljesen meg lehetnek elégedve a tárgyalások eredményeivel és szellemevei. Betartottuk azokat az igére- tekét, amelyeket önöknek tét- tünk, . és ugyanazzal a meggyőződéssel tértünk vissza, mint amellyel a tárgyalásokra utaztunk: következetesen haladunk azon az úton. amelyre a Csehszlovák Kommunista Párt és egész népünk ez év januárjában lépett. — Amikor ezekről, a számunkra örvendetes eredményekről szélok, nyíltan beszélnem kell és rá kell mutatnom szovjet barátaink jóindulatára és arra a törekvésére, hogy megértsék problémáinkat és figyelembe vegyék azok sajátosságait, tiszteletben tartsák minden egyes pártnak azt az elidegeníthetetlen jogát, hogy maga oldja meg saját problémáit. — A tárgyalások során szovjet barátaink meggyőződték, hogy együttesen védelmezzük a szocialista elveket és hozzá akarunk járulni a szocialista mozgalom erősödéséhez. Internacionalista kötelességünk, hogy a továbbiakban a gyakorlatban bizonyítsuk: soha nem tértink le a szocializmus útjáról, mert azt népünk döntő többségé, a kommunisták és nem kommunisták, az egész Nemzeti Front támogatja. . . Tolmácsoltuk szovjet barátainknak a mi népeink sokszor kifejezésre juttatott meggyőződését, hogy hazánk további fejlődését a Szovjetunióval és a többi szocialista állammal való kölcsönös testvéri szövetségi kötelékekre akarják alapozni. — Kijelenthetem, hogy a tárgyalások eredményesek voltak, hogy ismét folytatni fogjuk együttműködésünket azon elvek alapján, amelyeken a szocialista testvérországok kapcsolatainak épülnie kell, az igazi internacionalizmus alapján, amely magában foglalja az egységet és az együttműködést és ugyanakkor az állami szuverenitás tiszteletben tartását, valamint azt az elveti hogy minden kommunista párt a maga országában maga valósítja meg a népe javát szolgáló szocialista politikáját, amelyért — mint már többször hangsúlyoztuk — ő viseli a teljes felelősséget a nép előtt. — Tárgyalásaink során az (Folytatás a 2. oldalon.) •• ünnepélyes alapkő-letétel Munkásőrök, a városi párt- bizottság, az LKM vezetői, társadalmi szerveinek képviselői és az építők vettek részt az LKM munkásőr körletének ünnepélyes alapkő-letételén. Koszit Lajos, az LICM szak- szervezeti bizottsága titkárának megnyitó beszéde után Árvái Béla, a nagyüzemi pártbizottság tömegszervezeti osztályának vezetője tartott beszédet, amelyben a kohászat munkásőreinek helytállását, emberi magatartását méltatta. A gyár munkásörei — mondotta — a legjobb dolgozóink közé tartoznak. Szocialista brigádok tagjai, s nagyon sokan kiváló dolgozó kitüntetést is kaptak. Nem véletlenül kapnak szép, új otthont, amelyben az LKM munkásőrein kívül a városi munkásőrség parancsnoksága is otthont kap majd. A miskolci városi zászlóalj az elmúlt évi teljesítményéért — kiképzés, szolgálatadás, nevelés — megkapta a megye legjobb önálló egysége megtisztelő címet. S. hogy ezt a címet kiérdemelték, mi sem bizonyítja jobban, mint az: túlnyomó- részt az új körletet is társadalmi munkával építik. Már a terveket is társadalmi munkában készítették el a gyár tervezői, s a kivitelezést is a gyáriak vállalták. A gyár négy munkásőr zászlóaljának tagjai pedig már eddig is csaknem 2000 társadalmi munkaórát adtak A tegnap, augusztus 2-án délelőtt 11 órakor megtartott ünnepélyes alapkő-letételen részt vett Havast Béla, a városi pártbizottság első tikára, Kállai László, területi mun- kásőr-parancsok, Zámbó Pál, az LKM vezérigazgató-helyettese, Veres Sándor, a megyei pártbizottság oszályvezetője. Karsai Ferenc, a munkásőrség országos parancsnokának helyettese helyezte el az urnát, s dobta az első lapát alapanyagot az urnára. Még csak a kiásott alapok vannak meg. De a jövő tavaszra szeretnék átadni az új körletet a gyár munkásőreinek. Becsületes, önfeláldozó munkájukért. S az építkezés alatt ismét bebizonyítják: megérdemelten lesz övék a kétemeletes, modern épület. kás-paraszt találkozók állnak. Ipari munkások állami és szövetkezeti gazdaságokat, a mezőgazdasági dolgozók pedig ipari üzemeket látogatnak meg. E - találkozók hagyományos, ünnepélyes aktusa lesz az új kenyér megszegése. Az alkotmánynapi munkás-paraszt találkozónál? az idén különös jelentőséget ad az a körülmény, hogy sok szövetkezeti gazdaság ezúttal ünnepli megalakulása 20. évfordulóját. A jubiláló szövetkezetek bemutatják ipari munkás vendégeiknek határukat, jószágállományukat, gépparkjukat, tájékoztatják őket fejlődésükről, s együtt ünnepük majd az alapító tagokat, akik a jubileumban részesülnek. Sok helyütt rendeznek termékbemutató kiállítást is. Nem maradtak ki a programból az aratófelvonul a- sok, az aratóbálok sem. Két új város — a Boi'sod megyei Sárospatak és a Vas megyei Sárvár — avatására is az alkotmány napján kerül sor. Sok új létesítmény avatóünnepsége ugyancsak az alkotmány napján lesz. Véradás a vietnami nép megsegítésére Gyűlés Prágában, Prága Óváros-terén csütör- j tökön este több ezer fiatal gyűlt össze. Húsz János szob- j rát a tér közepén, nemzeti zászlót lobogtatva, valósággá' megszállták, a köztársaságot éltették és a himnuszt énekelték. A CTK jelentése szerint Josef Smrkovsky, a Csehszlovák Nemzetgyűlés elnöke az ágcserryöi találkozóról való visszatérése után a CSKP KB elnökségének megbízásából az egyik ház erkélyéről beszédet Világ proletárjai, egyesülietek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA akik a repülőiéiben várták a magyar küldöttség érkezését. Pénteken Pozsonyba érkezett a Német Szocialista Egységpárt küldöttsége. A küldöttséget Walter Ulbricht, az NSZEP Központi Bizottságának első titkára vezeti. Barátsági gyűlés a pálya u d varon Pénteken a pozsonyi pályaudvaron a szovjet pártküldöttség megérkezése alkalmából rögtönzött csehszlovák—szovjet barátsági gyűlésre került sor. Az SZKP küldöttségének tagjai — Brezsnyev, Koszigin, Podgornij, Szuszlov, Ponomar- jov, Seleszt ’és Katusén — kü- lönvonattal érkeztek a szlovák fővárosba. A szovjet küldöttséggel együtt érkezett Pozsonyba Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagykövete. A szovjet küldöttséget a pályaudvaron Ludvik Svoboda csehszlovák köztársasági elnök, Dubcek, Barbirek, Bünk, Cernik, Smrkovsky, Spacek, Svestka, Kapek, Lenárt — a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagjai és póttagjai —, Jakes, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke, az elnökség tagja, Klokbi, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, valamint más szlovák vezetők fogadták. Pozsony lakossága a szovjet nép képviselőit, „Éljen a Szovjetunió!”. „Éljen Brezsnyev!”, Brezsnyev—Svoboda!”, „Éljen Dubcek!” felkiáltásokkal fogadta. Úttörők virágcsokrokkal köszöntötték a Szovjetunió és Csehszlovákia képviselőit. Dubcek rádióbeszéde Jelentős esemény színhelye volt. július 30-án a TVK polietiléngyárának egyik nagy műhelycsarnoka. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat tiszasze- derkényi kirendeltségének több száz dolgozója — a városi-üzemi KlSZ-bízottságnak, valamint a Gyár- és Gépszerelő Vállalat KISZ-alapszervezetének szervezésében — nagygyűlésen vett részt, ahol kifejezte szolidaritását, a sokat szenvedett és hősiesen harcoló vietnami néppel. A IX. Világifjúsági Találkozó tiszteletére megrendezett ünnepségen Wirte László, a tiszaszederkényi városi-üzemi KISZ-bizottság titkára és Veres György, a Gyár- és Gépszerelő Vállalat kirendeltség- vezetője szólt a résztve.vőkhöz. Ezt. követően — a KXSZ-bi- zottság és a vállalat KISZ- alapszervezetének , felhívása nyomán — a jelenlevők közül 150 dolgozó (többségükben fiatalok) ajánlotta fel, hogy | részt, vesz a vietnami nép I megsegítésére szervezeti, térí- I tésmentes véradáson. ! Ebből az alkalomból távira- í tot juttattak el Méhes Lajos | elvtársnak, a KISZ KB első | titkárénak, a Szófiában tar- j iózkodó magyar delegáció ve- j setéjének. „Mi, a Tiszai Vc- I gyikombinátot építő Gyár- es Gépszerelő Vállalat KISZ-fia- taljai — a szolidaritás, béke, barátság jegyében megrendezett VIT-akció során — augusztus 2-án térítésmentes véradáson veszünk részt, hogy eszel is segítsük a vietnami nép igazságos harcát és végső győzelmét” — hangzott a táv- mát szövege. Azonos szövegű táviratot küldtek a fiatalok Ribánszky Róbertnek. a KISZ KB titkárának Budapestre, Kovács j Sándornak, a KISZ Borsod j megyei Bizottsága els* titká- ! rának Szófiába és Kovács ! Miklósnak, a városi-üzemi j pártbizottság első titkárának í Tiszaszederkénybe. mondott a fiatalok előtt. A gyűlésen részt vett tudósítók beszámolnak róla, hogy a tömegből provokatív közbekiáltások is elhangzottak. Az Óváros téri gyűlésről néhány száz főből álló csoport a CSKP Központi Bizottságához vonult, ahol Bohumil Simon, a CSKP KB elnökségének póttagja, a prágai városi pártbizottság első titkára beszélt az egybegyűltek előtti A tömeg a hajnali órákban szétoszlott.