Észak-Magyarország, 1968. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-17 / 193. szám
Stombat, 1068. pogttszfus 17. esäakotagyarorszao ' 5 AZ ÉSZAimAG'/ARORSZÁG KOSSUTH RADIO PETŐFI RADIO MAGYAR TELEVÍZIÓ BRATISLAVA! TELEVÍZIÓ augusztus 19-től augusztus 25-ig Gazdag lesz az ünnepi program HÉTFŐ 5t5t- TOÄzaa zen éjiből. 0.10: Film—■ ■ aen e. Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.lő: A hét előadóművésze: Siinándy József. 8.50: Hirdetőműsor. 8.55: Jónás Mátyás Petőfi .rádió. 3.00: Népművészek. 8.23: Simándy József énekel. 8.40: Könnyűzene. 8.52: Gyermekopera. rózsák. 10.35: A víg Özvegy. népi zenekara játszik. 9.11: Mese- 10.05: Kapuvári játék. 9.45: Üj könyvtár... 10.00: Tánczene. 11.25: Vasárnapi koktél — hétfőn. 12.10: 12.00: Művésziem ezek. 13.00: BemuEgy korty tenger 12.20: Nótacso- tatjuk üj felvételeinket. 13.18: kor. 12.45: A magyar költészet.AEllsabeth Rethenberg és Lconyid századai. 13.00: Két operettnyitán*Ír Szobimov enekeL. 14.02: Színes né- 13.15: Tudósaink fóruma. 13.55: P* muzsika. 14.41: A dzsessz ked- Magyar előadóművészek hangver- velőinek. 14.55: Üj lemezeinkből.------ - ............ 15.41: Érés idején . . . 15.50: Kenés j áték. 16.40: Néprajzi összeállítás. senye. 15.08: Családi körben. 15.55: Tánczenekarok parádéja. 16.14: - Tánczene. 17.20: Népdalcsokor. 17.20: Tánczene. 17.30: Közvetítés 18.00: 139-660. A Magyar Rádió az MNK labdarúgó-mérkőzésről, automata közönségszolgálatának 19.20: Hangverseny. 20.10: Gersh- különkiadása. 0.10: Tánczene. win: Egy amerikai Párizsban. 20.27: Osváth Júlia és Palló Imre Petőfi rádió. 8.00: Miskolci Jónás énekel. 20.57: Móra Ferenc: Ének “* 21.59: Magyar Liszt—-Bartók Géza népi zenekara játszik. 8.30: Miska bácsi lemezesládája. 9.00: Operakalauz. 10.00: Mit hallunk? estje. 10.30: Zenekari hangverseny. 11.08: Szép magyar novella. 11.23: A hangversenyközv. folytatása. 12.08: A dzsessz kedvelőinek. 12.24: Simándy József énekel. 12.59: Szófiai kaleidoszkóp. 14.03: Táskará búzamezőkről, zongoraművészek SZERDA Kossuth rádió. 8.16: Kedvelt régi melódiák. 9.00: Orvosi tanácsok. dió. 15.03: Sztambul rózsája. Ope- 9-05: Zenekari muzsika. 10.10: Ze- rcttrészletek. 15.49: Alfredo Cam- nés műsor üdülőknek. 12.15: Tánc- pcli hegedül. 16.10: Jólesik emlé- 7erici koktél. 13.00: A világgazda- kezni rá... 16.25: Zenekari mu- Beethoven-hangverseny. 12.10: Jó zsika. 17.03: Gulyás László: Bé- ebédhez szól a nóta... 12.59: Mó- kesi esték. 17.20: Mascagni: Pa- ricz Zsigmondi Pipacsok a tengev rasztbecsület. Opera. 18.33: Asz- szony, asszony. 13.59: Tánczene. ren. 13.55: Simándy József portréja. 14.55: Ma 50 éve történt... Gazdaság! Magazin; Í4.35: Kóms- pédium. 14.42: Bemutatjuk... 15.15: Rádiójáték. 16.00: Könnyűzene. 16.22: Kamarazene. 16.40: Elbeszélés. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Csárdások, verbunkosok. 17.49: Tudósaink arcképcsarnoka. 18.04: Barokk muzsika. 19.30: A Szabó család. 20.00: Bemutatjuk új operettfelvélelünket. 21.20: Gondolat. 22.20: ►.Aki szebbet teremt, elsőség is azé. . .** 23.17: Könnyűzene. 0.10: Operaáriák. Petőfi rádió. 10.00*. Bakó Agnes két elbeszélése. 10.22: Opera. 11.47: A dél-arábiai Jemen modern irodalma. 12.09: Dalok és táncok... 12.30: Chopin-zongoraművek. 13.15: Ismerkedjünk a dzsesszmuzsiká- val. 14.00: Kettőtől — hatig. 18.10: Havasy Viktor táncdalaiból. 18.20: Kődfalak. 18.5«: Nótaest. L rész. 19,36: Simándy József énekel. 20.00: Kapcsoljuk Salzburgot 20.45: A művelődéspolitika. Kb. 21.00: A hangversenyközvetítés folytatása. Kb. 22.00: Tánczene. 22.20: A sai> ki repülés úttörőt 22.40: Kersics An ka énekel. CSÜTÖRTÖK ítl.io: Bemutatjuk . , . 20.57: Or- 15-08: Ritmikus percek. 15.49: Kor szégépftS. 21.28: Nóták, 22.03: Zene- társaink. 16.36: Üj felvételeinkből, kari muzsika- 17.05: Muzsikaszó. 18.05: Hangképek nagygyűlésekről. 10.10: Bádió- i/cnn iáték. 20.02: Üj operalemezeinkből. oLl/ly 20.27: Népi zenekar. 21.00: Győri ^ . mozaik. 22.10: Tánczene. 23.00: A Kossuth rádió. 8.10t Augusztus) ság liirei. 13.05: Válaszolunk hali- köszöntő. 8.25: A kenyér. 8.55: gatóinknak! 13.20: Maria Callas Ünnepi csúcsforgalom. 10.25: és Jussi Pjörling énekel. 14 &&• A magyar televízió műsora Hétfő 9.3S: Az Intervízió gyermekműsora. 10.00: Hétmérföldes kamera- 10.15: A tenger enciklopédiája. 11.05: Feffl és a rablók. NDK-báb- film. 11.40: A művészet világából. 15.18: Gusztáv fellázad. 15.2S: Fogadó az Aranybolhahoz. Kisfilm. 15.50: A Magyar Hirdető műsora. 16.00: Kisfilmek és alkotói- 16.25: Magyarország—Szovjetunió női kézilabda-mérkőzés. 17.33: Dokumentumfilm a Dunai Vasműről. ia.00: Az előadás elkezdődik. Báb- Paródia. 18.15: A kincses sziget. 3. 18.40: Portréfilm Nádasa József életéről. 10.10: Esti mese. 19.20: Csak tiszta forrásból. S0.00: TV Híradó. 20.20: Katona József: Bánk bán. 22.20: Gilbert Bécaud show. ZUQi TV Híradó — 2. kiadás. Kedd s.331 Fiatalok muzsikéinak. 30.00: Vlrágkamevál. 11.00: Csak gyerekeknek! 11.55: Zseb-tv. 16.13: A Pannónia filmstúdió reklám- filmje. 16.25: MTK-Bp. Honvéd MNK labdarúgó döntő mérkőzés Közv. 18.30: FD ’«8. Repülő hollandi Eúrópa-bajnokság. 19.00: Munkáskórusok. 19.20: Esti mese. 19.35: Mindennapi kenyerünk. 20.00: TV Híradó. 20.20: A cirkusz porondján. 20.50: Zsákbamacska. Kb. Sä.20: TV Híradó — 2. kiadás. Csütörtök I 17.5«: Hírek. 18.05: Reklámműsor. 18,10: Közvetítés az Allatkert pálmaházéból. 18.30: Sportiskola a tavon. 18.55: Telesport. 19.20: A világ térképe előtt. 19.40: A Himnusz költője. 20.00: TV Híradói 20.20: Halló fiúk! Halló lányok! 21.20: Emlékezés Hemlng- way-re. 22.05: TV Híradó — 2. kiadás. Péntek I7.5S: Hírek. 18.05: A Magyar Hirdető műsora. 18.15: Gyere pajtás, énekelni! 18.30: Falusi dolgokról. 18.55: Atlétika — Európai Ifjúsági Játékok. 19.25: Esti mese. 19.35: Románia nemzeti ünnepén. 20.00: TV Híradó. 20.20: A négy páncélos és a kutya. Lengyel filmsorozat. 5. 21.10: A táncdalfesztivál díjnyertes dalaiból. 21.30: Vadaspark a Bakonyban. 21.55: TV Híradó — 2. kiadás. Szombat 9.00: Vadaspark a Bakonyban. 0.25: Lavina. Tv-fllm. 10.25: Pre- lüd. 10.35: Csak tiszta forrásból. 11.10: A cirkusz porondján. 15.28: Tüskevár. 8. 16.00: A föld kapuinál, 17.20: Hírek. 17.2S: Atlétika — Európai Ifjúsági Játékok. 18.35: A Pannónia filmstúdió reklám- filmje. 18.45: A Tv jelenti 19.30: Cicavízió. 10.40: Boldizsár Iván útijegyzete. 20.00: TV Híradó. 20.20: Robin Hood. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 1. 21.50: TV Híradó — 2. kiadás. 22.10: A világ operaházai. 22.45: Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv és az állami elefánt. Vasárnap 10.00: Hétmérföldes kamera.' 10.15: A tenger enciklopédiája11.Oö: Ki lesz a győztes? 16.28: Gusztáv és az állami elefánt. 15.35: Az AB helyettes vezérigazgatójának Jegyzete. 15.45: Jászkunság! körkép... 16.45: A Magyar Hirdető műsora, 16.55: Mindennapok művészete. Xm. 17.15: A magyar tudomány nagy öregei. 17.55: Atlétika — Európai Ifjúsági Játékok. 19.00: Nótaszó. 19.20: A kincses sziget. 8. 19.45: Esti mese. 20.00: TV Híradó. 20.20: Robin Hood. n. rész. 21.40: Sporthíreit. 21.50: Az érem harmadik oldala. 22.00: TV Híradó — ». kiadás. Kossuth rádió. 6.1«: Cigánydalok. 8.27: Bemutatjuk... 9.14: Gyermekopera. 9.29: A Szabó család. 10.10: Zenés műsor. 12.15: Zenekari muzsika. 13.00: A világ- gazdaság hirei. 13.05: Gazdaszemmel ... 13.20: Verbunkosok. 13.55: Kőruspódium. 14.05: A Rádió jogi műsora. 14.20: Jámbor Agnes zongorázik. 15.15: Csak öregeknek — 16.12: Hangfelvételi érdekességek. 16.38: Ahol a Himnusz megszületett. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.18: Rózsavölgyi: Első magyar körtánc. 17.23: A zene nem Ismer határokat. 19.30: Erkel: Bánk bán. 23.20: Mádé in Hungary. 23.04: Fenyő István könyvszemléje. 23.14: Zenekari muzsika. 0.10: Virágénekek. Petőfi rádió. 10.00: Balettzene. 10.49: Fő a vendég. 12.S7: Dombey és fia. Rádiójáték n. rész. 14.00: Kettőtől — hatig. 18.10: Kamarazene. 18.34: Élni tudni kell! 18.59: Mozart: A-dúr hegedűverseny. 19.30: Dorla Day énekel. 20.30: Nótaest. 21.10: Rádiójáték. 22.24: Pataki Béla: Szilfa sirató. 22.40: Hanglém ez gyűjtők hüszperce. PÉNTEK A Iiraíislavai televízió műsora Hétfő 18.00: Telesport.. 19.00: TV Híradó. 20.10: Színházi közvetítés. Kedd 10.00: TV Híradó. 21.20: Csehszlovák film. Szerda 16.25; A Spartak Trnaya—Crvena Zvezda KK labdarugó-mérkőzés közv. 19.09: TV Híradó. lók. 20.10: A máltai sólyom. 22.40: Beethoven: D-dúr hegedűverseny. Csütörtök 17.05: Filmhíradó. 17.20: Mesejáték. 18.10: Írországi útifilm. 19.00: TV Híradó. 22.03: G. Dpsik: Kék rózsa. Operett. Péntek 17.40: Rlportfüm a katonai művészegyüttes magyarországi körútjáról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Dalok. 19.33: A szóílal VIT-rőL Szombat 16.25: A Dukla Praha—Lokomotív Koslce labdarúgó-mérk. közv. 20.10: Tv-totózás, szépségkirálynő- váiasztással. 21.40: La Fontaine: A vízbe fulladt asszony (francia film). 22.30: Zenét kérek. Vasárnap 11.45: Térzene. 15.40: Az Inter Bratislava—Tatra Stresovice női kézilabda-mérk. közv. 16.40: Utazás léggömbön (francia film). 19.00: TV Hfradő. 20.15: Intcrvi- ziós adás a Sopot 1968. dalfesztiválról. Kossuth rádió. 6.16: Zenekari muzsika. 9.39: Óvodások műsora. 10.10: Zenés műsor. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.08: Fáklya-vivők. 14.05: Kórusok. 14.24: 120 palacsinta. Rádiójáték. 15.15: Üzenetek. 15.55: Édes anyanyelvűnk. 16.00: Zenekari muzsika. 16.51: Mai témák — mai dalok. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.05: Külpolitikai íi- gyelö. 17.15: Románia nemzeti ünnepén. 18.00: Bundschuh István citerázik. 16.10: Nyitott stúdió. 18.30: ÜJ Zenei üjság. 19.35: Páholyból. 20.50: Avar István szerepeiből. 22.20: Népi zenekar. 22.50: Ml van a cégtábla mögött? S3.00: Kamarazene. 23.4a: Könnyűzene. Petőfi rádió. 10.007 Mini-KRESZ. ÍO.SO: Puccini: Turandot. 11.44: Válaszolunk hallgatóinknak! 11.59: Az operaközvetítés folytatása. 12.40: Gondolatok filmekről. 12.55: Várad! András népi zenekara Játszik. 13.15: Két zongoraszonáta. 14.00: Kettőtől — hatig. 18.10: Mészáron Tivadar népi zenekara játszik. 18.40: Láttuk* hallottuk. 19.00: Hangverseny a stúdióban. 19.40: A dzsessz kedvelőinek. 20.35: A hang- lemezbolt könnyűzenei újdonságai. 31.00: Liszt: Koronázási mise. 21.45: A békés együttélés kétféle felfogása. 22.00: Petrarca költészete és a zene. SZOMBAT Kossuth rádió. 8.16. Lányok, asz- szenyok. 8.36: Liszt: Ideálok — szimfonikus költemény: 9.07: Orvosok a mikrofon előtt. 9.15: így írunk ml. 10.10: Zenés műsor. 12.15: Szirmai Albert operettjeiből. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.05: írók fóruma. 13.20: Lakatos Sándor népi zenekara Játszik. 13.35: Néhány perc tudomány. 13.40: Olasz tiltakozó dalok. 13.50: Hirdetőműsor. 14.00: Verdi: Ernánk 14.45: Hét végi külpolitikai figyelő. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55: Hétvége. 17.45: Arturo Toscanini vezényel. 19.30: Közvetítés a Kis Színpadról. 21.22: Népi zenekar. 22.20: Táncoljunk! Petőfi rádió. 10.00: Belllnl operáiból. 10.56: A román kultúra hete. 12.00: Csejtel István népi zenekara játszik, 12.15: Zenekari muzsika. 13.20: Századunk francia kóruszenéjéből. 13.35: Fúvós- esztrád. 14.08: Verbunkosok. 14.40: Orvosok a mikrofon előtt. 14.48: Xz előző évekhez hasonlóan az idén is gazdag lesz az alkotmány ünnepi sportműsor. Miskolcon és a megye területén mintegy 15 sportágban láthatunk színvonalas küzdelmeket, nagy csatákat. A kézilabda kedvelőit bizonyára érdekli a 19-én délután fél 5-kor, az MVSC-pályán megrendezésre kerülő MVSC—Bp. Híradó női NB I. B-s mérkőzés, valamint a román csapatok nevezésével nemzetközivé váló 19—20-i ózdi kézilabdatorna. , A vízisportok híve® sem fognak unatkozni az ünnepek alatt A 18-i és 19-i, Csorba- tavi hagyományos kajakverseny döntői után, 20-án 9 órakor a Mályi-tavi úszóbajnokságot, valamint a vitorlás Alkotmány-kupa futamokat tekinthetik meg. És áld cselgáncs-bemutatóra, kerékpáros ügyességi versenyre vágyik, az menjen ki a Csanyik-völgyi Majális parkba. Természetesen a legnépszerűbb sport, a labdarúgás szerelmeseit ajándékozza meg legbőkezűbben a kettős ünnep. Az NB I- és NB I. B-s mérkőzések után e hét végén teljes üzem lesz az' alacsonyabb osztályokban is. Nemcsak Miskolcon, hanem szerte a megyében is rajthoz állnak a sportolók, pályára lépnek a csapatok. Tiszasze- derkényben például augusztus 20-án avatják fel a Tiszai Vegyikombinát új tömegsporttelepét. A pályaavatás alkalmával egész napos program várja a város és környéke sportszerető közönségét. A labdarúgó-mérkőzésen, kézilabda- villámtomán, teniszversenyen kívül a Magyar Honvédelmi Szövetség miskolci szervezetének versenyzői rókavadászatot és modellező bemutatót is rendeznek. Sátoraljaújhelyen kötöttfogású birkózás,- sportlövészet, természetjárás is szerepel az alkotmányünnepi sportműsoron. Mezőesáton kézilab- da-villámloma lesz. F. F. Sísfohoxóiuh bravúrja Kéthetes küzdelem ntán befejeződött az országos vidéki sakkbajnokság döntője, amelyet ezúttal Veszprémben bonyolítottak le. Megyénket is több tehetséges versenyző képviselte c rangos viadalon, s várakozáson felüli nagyszerű eredményeket érlek el. Hárman az első öt között végeztek, s így jogot szereztek rá, hogy részt vegyenek az országos döntőben. Különösen Tóth József ért cl kiemelkedő eredményt, 10 ponttal megnyerte a vidéki országos bajnokságot. Ugyancsak DVTK- vegsenyző végzett a második belien, Kovács Lajos személyében. Nyíri József, a Miskolci Spartacus sakkozója az ötödik lett, míg Szurovszky Elek a tizenkettedik. Barokk muzsika. 16.09: Magyar Panlheon. 17.04: Hangverseny a stúdióban. 17.44: Ákos Stefi énekel. 13.05: Közv. bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 18.20: Húszas stúdió. 19.20: Népi zenekar játszik. 20.30: Deák Tamás táncdalaiból. 20.40: Sivatagon, őserdőn keresztül, 20.55: Gerald Moore búcsúzik... 22.20: A művelődéspolitika. 22.37: Klasszikus operettekből. . VASÁRNAP Kossuth rádió. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Az Ifjúsági Rádió Vidám Színpada. 9.15: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 9.22: Ez is, az is 120 percben. 11.22: A Rádió Lemezalbuma. 12.54: Elfelejtett emberek. 13.94: Magyar nóták. 33.40: Rádióléxikon. 14.10: Bizet: Carmen. 15.08: Szórakoztató muzsika. 16.10: Visszhang. 16.40: Le- hár^—Marton: Pacsirta. 17.05: A magyar költészet századai. 17.20: Csárdások. 17.30: Mérkőzések percről percre. 18.30: Sárosi Katalin ér. Korda György énekel. 19.10: Más lapra tartozik! 20.31: Andor Éva énekel. 21.00: Hangverseny. 22.49: Daljátékokból. 0.10; Ejl zene. Petőfi rádió. 8.00: Operakalauz. 9.00: Mit hallunk? 9.80: Hangverseny. 10.00: Népdalok. 10.36: Hriszto Botev bolgár költő versei. 10.46: Farkas Ferenc: Gyümölcskosár. 11.03: Vasárnapi koktól. 13.02: Matyi kapitány úr. 34.03: Táskarádió. 14.58: Hirdető- műsor. 15.03: Az út közepén fehér csík. 15.33: Zathureczky Ede hegedül. 15.57: A művelődéspolitika. 16.07: Bravúrszámok trombitára. 16.25: Mérkőzések percről percre. 17.20: A Rádiószínház Múzeumából. 18.40: A Moszkvai Filharmonikus Zenekar hangversenye. 20.10: Mario Lanza énekel. 20.30: A költő műhelyében. 20.50: Schumann-kórusok. 21.00: Tánc- zene. 21.40: Történész szemmel Lengyelországban. 22.00: Vera Soukapová énekel. 22.21: A román kultúra hete. 22.40: Verbunkosok. (A Magyar Rádió és Televízió a műsor'változtatás jogát fenntartja.) SPORTMŰSOR SZOMBAT Labdarúgás. KB I. DVTK— MTK, Diósgyőr, 16.30, Wotta- wa. NB I. tartalékcsoport; DVTK—MTK. Diósgyőr, 14.45. VASÄKNAP Asztalit enisz. Területi III. oszt. verseny, Miskolc, 9. Atlétika. Magyar—bolgár férfi utánpótlás és női ifjúsági viadal. Budapest. Kézilabda. NB I. férfiak. Bp. Spartacus—Ózdi Kohász, Üllői út. NB I. B nőlí. MVSC— Híradástechnika, Miskolc, 16.30. ökölvívás. Dobó István emlékverseny, Eger, 17. Labdarúgás. KB I. B. Ganz- MAVAG—Ózdi Kohász, Kőbányai u. 16, Závodszki. Oroszlány—MVSC, Oroszlány, 16, Bana. NB III. Északi csoport. Alberttelep—Hatvan. 16.30, Fal esik. MEAFC—Zalka SE, Egyetemváros, 11, Koncz, Megyei L a B. Volán—Tállya, Miskolc, 17, Borossy dr. Kajak-kenu. Megyei felnőtt ifjúsági és serdülő verseny, Csorba-telepi tó. 15. nÉTFÖ Atlétika. Vidéki bajnokság első napja, Szolnok, 15. Kajak-kenu. Megyei felnőtt, ifjúsági és serdülő verseny. Csorba-telepi tó, 16. Kézilabda. KB I. B nők. Borsodi Bányász—Keszthelyi Haladás, Sajószentpéter, 10. NB II. férfiak. Testvériség— MÉM TE. Nők. Elzett—DVTKy Budapest. Megyei 1. o. férfiak. Putnok—Borsodi Bányász, Alsózsolca—Ormosbánya, Alberttelep—KMTK, Ede- lóny—Papír SE, Hejőcsaba— Szerencs, Borsodnádasd—Fel- sőzsolca, KFSC—Miskolci VM. Nők. Mezőcsát—Sajóbábony, MÉMTE—KMTK, Hejőcsaba— Tokaj, Borsodnádasd—Ernőd, Ózd II.—Földes Gimnázium. Nemzetközi kézilabdatorna román és magyar csapatok részvételével, Ózd, 16. ökölvívás. Dobó István emlékverseny, Eger. Röplabda. NB I. női. Kaposvár—MVSC, Kaposvár. Dr. Smiák emlékverseny hat férfi és öt női csapat részvételével, MVSC-pálya, 9. Vitorlázás. Alkotmány-kupa vitorlázóverseny a Justitia rendezésében. Mályi-tó, 9. Labdarúgás, NB II. Közép- csoport. Tűzoltó Dózsa—Ormosbánya, 15.30, Bódis. Borsodi Bányász—Papp J. SE, 16.30, Mohácsi. Kazincbarcika—Kossuth KFSE, 16, Alberti- KB III. Északi csoport. Miskolci Bányász—Edelény. 16.30. Nagy S. Gyöngyös—Petőfibánya, 16.30, Szűcs A. Sátoraljaújhely —Somsály, 16.30, Vincze. Ru- dabánya—Pásztó, 16.30, Lóczi. Szuhavölgy—Sírok. 16.30, Nagy F. Megyei I. o. Putnok—Felső- zsolca, 16, Szegő. Taktahar- kány—Farkaslyuk, 16, Horváth. Trencsényi SE—Sárospatak. 16. Paksi. MÉMTE—Koráid, 16, Ambrus. M. Üveggyár—Encs, 10, Ludányi. Megyei II, o. Északi csoport. Sa- jóbábony—Szalonna, Borsod- bóta—Múcsony, M. Helyiipar— Borsodnádasd, Bánszállás— Csokvaomány, Varbó—Bánréve, Izsófalva—M. Közlekedés, Hejőcsaba—Nekézseny, S. Építő—Herbolya. Keleti csoporté Pálháza—Sajóhídvég, Karcsa— Tolcsva, Bodrogkeresztúr— Tárcái. Szerencs—Bodrogola- szi, Tiszalúc—S. MÁV Vasas, Olaszliszka—Tokaj, Taktasza- da—Hemádnémeti, S. Kinizsi —Hollóháza. Középcsoport. Alsózsolca—Mezőcsáti VE, Kinizsi SK—Aszaló. Alsóvadász— Mezőkövesd, Hidasnémeti— Szentistván, Hejőszalomta—• Tárd, Szikszó—Tiszapalkony», Nyékládháza—M. Dózsa. * KEDD 'Atlétika. Országos vidékit bajnokság, Szolnok. Birkózás. Országos II.—Ili, o. verseny, Miskolc, 10. Cselgáncs. Bemutatóverseny a csanyiki majálison, 10 órakor. Kézilabda. Nemzetközi torna román és magyar csapatok részvételével, Ózd, 10. Röplabda. Dr. Smiák emlék- verseny hat férfi és öt női csapat részvételével, MVSC-pálya, 9. Úszás. Mályi-tó. átűszó- bajnokság, vízisí- és könnyűbúvár-bemutatóval egybekötve, Mályi-tó, 9. Vitorlázás. Alkotmány-kupa vitorlázóverseny a Justitia rendezésében, Mályi-tó, 11. Miskolci versenyzők az atléta válogatottban Mint ismeretes, augusztus 23—2o. között, rendezik meg Lipcsében a II. atlétikai ifjúsági játékokat. A fiúknál 19, a lányoknál 18 év a felső korhatár, s csak megállapított szintek elérése esetén indulhat országonként egy-egy, legfeljebb két versenyző. A Magyar Atlétikai Szövetség kijelölte az Európa-játékokon részvevő versenyzőket, s közöttük örömmel fedeztük fel Madarászt, az MVSC kiváló atlétáját, aki 100 és 200 méteres síkfutásban indul, valamint az ugyancsak miskolci Farkas Ferencet, akit a magasugrásban neveztek. Kézilabda. Miskolci Bányász—DVTK 21:21 (12:12) Pereces, NB II. férfi. A hétköznap ellenére nagy érdeklődés jellemezte az előre hozott első bajnoki mérkőzést. Mindkét félidőben — ezt az eredmény is igazolja —, igen szoros küzdelmet vívott a két csapat. A találkozó első részében nagyobb Icüzdelem alakult ki, a második félidőben igen sok technikai hibát vétett mindkét együttes, s így a kidolgozott, helyzetek sorra kimaradtak. Főleg a kétmétereseket hibázták el a játékosok. Az eredménnyel mindkét csapat vezetői elégedettek, Ld.: Pólyák (7), Kiss (6), Borbély (5), illetve Simon (6), Futó (5), Marosvári (3). Miskolc város férfi kézilabda-válogatottja a hét végéit Kassán vendégszerepel, ahol a kelet-szlovákiai vasművek jubileumi tornáját rendezik meg. A torna részvevői: Karviná'k Presov, Michalovce (csehszlovák NB I-es csapatok), Kolozsvár (román), Miskolc és Kassa (NB II-es válogatottja:.