Észak-Magyarország, 1968. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-28 / 23. szám
10 y. mAKMAGTáRomAG Vasárnap, 1968. Január £& HIRDETÉSEK A fc L A 8 OVF. Vízügyi Építő WáLialat EL. Tisza. H. víz- Bépcsó íoépltésvezetősége kiskörei munkahellyel, nagy építőipari gyakorlattal rendelkező. képzett szállítási előadót, telj esltmény-cl számolókat éc raktárosokat kerea azonnali felvételre. Szükség esetén szállást biztosítunk. Jelentkezés: OVF. Vízügyi Építő Vállalat. Ti- sza II. Fő építésvezetősége, Kisköre. Állandó munkára esztergályost felveszek. Tuza, Kossuth utca 10. Keresem azon Kilián- éozakon lakó szülőt, aki 7 éves Iskolás kislányom 4—5 órai gondozását, reggeli és ebéd ellátását vállalná február hó 1-től. Szántó, Lányi Ernő utca 11., I. Telefon, délután; 13-986. Szerény háztartásunkba megbízható, gyermekszereto háztartási alkalmazottat keresünk, egész napos elfoglaltsággal. Érdeklődni: Miskolc, Kun Béla u. 2. sz., m/10. 18-—20 óra között. Bejárónőt keresek fél »topra. Gribovszki, Des- ßewffy utca 8., földszint 4. ADAS—VÉTEL Tanuló zongora 3500 forintért, helyszűke miatt sürgősen eladó. Hunyadi •afcca 22. Műszakilag vizsgázott “Warszava • személygépkocsi eladó. Szeles utca 26. Napfény szekrénysor, teljesen új, eladó. Lévay Jósáét utca 43. Használt rádiót, hanglemezt, lemezjátszót vesz és elad Használt rádiókereskedés, Szeles utca 24. Szép, új kombinált rzek- xény eladó. Lévay József a tea 40., 2. kapu. Eladó világos, komplett hálószobabútor. III., Marx Károly utca 94., 5/4. Bálint. Eladó lOO-ísTkg-oc hízott mangalica. Bábonyi- hérc sor 4. kifogástalan Terta 811 magnetofon tartozékokkal 1550 forintért eladó. Miskolc, Győri-kapu 111. Fekete cornwald koca — fiaztatásra is — eladó. TU.» Mária utca 15. Használt gyalupadot veszek. Telefon: 34-295. Szép, új jugoszláv kombinált szekrény igényesnek eladó. Pocsai, Deák tér 7. Emelet. Kétajtós szekrény igényesnek eladó. Hegyi, SZentpéteri-kapu, 3S. ép. I. üi„ m/i. J80 kg-es hízott ser tér, felerészben eladó. Füzes u. 22. sz. Szép kombinált szobaberendezés olcsón eladó. Kilián-dél, Kandó Kálmán utca 16., Galgóczi. Motorbo* olcialkocslt vennék. Felsőzsolca, Hámán Kató utca 1. sz. 2 db kísér, tél yi ruha, igényesnek eladó. Miskolc, Bajcsy-Zsillnszky u. 34. Csaknem ÚJ állapotban levő, garazsírozott Moszkvics 408-as személygépkocsi árában eladó. Megtekinthető: vasárnap délelőtt. Mis- kolc-Martintelep, Kisfaludy u. 35. Fényezett szobai íróasztal, virágállvány Igényesnek eladó. Szemere u. 16. (Jobbra szuterén.) Nyitott Maszk vies személygépkocsi, alkatrészekben is sürgősen eladó. Kolozsvári u. 14. sz. Wartburg Limousine személygépkocsi 0 kilométerrel eladó. Miskolc, II., Park utca 1., földszint 1. Eladó olcsón, jó állapotban levő Skoda személy- gépkocsi, 80 000 kilométerrel. Érdeklődni lehet hétköznapokon 8—17 óráig. Jókai u. 43. re. (Fényező műhelyek.) Táskaírógép Jótállással sürgősen eladó. Miskolc, Rácz Ádám u. 40., II/2. 1000/312-es Wartburg személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Hernádnémeti, Petőfi u. 76. sz. Szabó varrógép, ruhásszekrény, gyermekágy, konyhaasztal eladó. Miskolc, Vörösmarty ®. 46., balra 2. ajtó. Könyvespolc, mosógép és szép szobabútor darabonként is eladó. Salétrom u. 9., Tóth. Üj, német gyártmányú porszívó, padlókefélő és egyéb műveletet végző háztartási gép eladó. Ugyanott 3 méter feliér teddy- beer is eladó. Telefon: 16-142. VEGYES Értesítjük a vállalatokat, közületeket, magánosokat, hogy vállalatunk •mindennemű szállítást vállal. Cím: Szövetkezeti Szállítási Vállalat Miskolc, Kun Béla u. 11. Telefon: 13-224. Matematika korrepetálást Ismét vállalok. Szentpéteri- kapui lakótelep, 26. épület, 1/4. (Levente vezér utcával szemben.) Tanuljon szabni, varrni. hímezni, szőni februárban induló tanfolyamainkon! Jelentkezzen Marx Károly u. 15. sz. alatt, a Bartók Művelődési Házban. Középmagas, 50 éves, szerény igényű elvált szakmunkás megismerkedne házasság céljából 40—45 évig szerény igényű, lakással rendelkező dolgozó nővel. Leveleket: „Egy gyermek nem akadály, 9288” Jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15—17. LAKAS — INGATTAK Elcserélném Miskolcon, Szentpéteri-kapui tiszti ház I. ép. földszint 4. sz. alatti kétszobás, cserépkályhás, összkomfortos lakásomat háromszobásra, megegyezéssel. Lehetőleg gázfűtésesre. Érdeklődni: 17 óra után. Bútorozott szoba két személy részére kiadó. Des- sewífy utca 12. 6földszint 4. Eladó a tapolcai úton 600 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, lakható verandás borház-víkendház téglaépülettel. Fűthető, villany és vízvezeték beszerelve. Kis borospincékhez külön borház és fedett lugas. Autóbuszmegálló a kapunál. Betegség miatt, sürgős. Ára: 70 000 forint. Érdeklődni: Herczeg u. 7., üj- győr. Külön bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal két szellemi dolgozó nőnek kiadó. Hutás utca 7., délután 5 órától. Bútorozott szoba február elsejétől albérletbe kiadó. Csermely u. 17. Érdeklődni: 12 órától este 7 óráig. Beköltözéssel eladó két- szoba-összkomfortos új ház, aláépített helyiségekkel. Miskolc, X., László Jenő utca 61. íz üliSZ úlabb bel- és külföldi iürsasiitazőssi Vasas—Benfica Európa-kupa labdarugó-mérkőzésre különvanatot indítunk. Időpontja: március 6. I Részvételi díj: kb. 108 forint (mélyben mérkőzés belé- i pőjegy, utazási költség és egy ebéd szerepel). 4 napos cseh—lengyel társasutazás, i krakkói városnézéssel Időpontja: március 27—3®. I Részvételi díj: kb. 600 íori nt -j- költőpéna. ' Ungvár—Munkács Időpontja: március 25—28. Részvételi díj: kb. 1050 forint -j- költőpénz, : Uzsgorod—Lvov (Lemberg) Időpontja: március hónapban. , Részvételi díj: kb. 1345 forint -}- költőpénz. ! Lipcsei vásár (miskolci ind ulással) | Időpontja: március 1—7. , Részvételi díj: kb. 1345 forint -f költőpénz. ~ Üdülés az olasz tengerparton, Jósolóban \ Időpontja: július 9—18. { Részvételi díj: kb. 4600 .fori nt + költőpénz. Svájci körűt Időpontja: május 12—20. Részvételi díj: kb. 7900 forint 4- költőpénz. Milánó—Róma Időpontja: május 21—június 1. Részvételi díj: kb. 9760 forint -f költőpénz. Az Alpoktól—Párizsig Időpontja: május 21—június 3. Részvételi díj: kb. 15 200 forint 4- költőpénz. Szíriái körűt (repülőgépes társasutazás) Időpontja: április 26—május 4. Részvételi díj: kb. 8600 forint -f költőpénz. Mamaia—Istambul Időpontja: május 22—október 2-ig több alkalommal Részvételi díj: kb. I. osztály 2 ágyas kb. 3700 forint, III. osztály 4 ágyas kb. 3200 forint 4- költőpénz. Budapest — Belgrád — Turn-Severin — Russe — Gi- urgin — Galatz — Izmail— Jalta — Budapest Időpontja: májustól—szeptemberig. Részvételi díj: kb. 4100—42 00 forint + költőpénz, Prága! bélyeg-világkiállítás Időpontja- június 25—30. Részvételi díj: kb. 1230 forint + költőpénz. Felhívjuk kedves utasaink figyelmét, hogy társasutazásainkon teljes ellátást, szakképzett idegenvezetőt biztosítunk. Értesítjük továbbá kedves utasainkat, hogy az 1968. évi társasutazások programjaival irodánk szíves rendelkezésükre álL részére albérletbe kiadó, & vasgyári Stadionnál. Schőnherz utca 26. Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Diósgyőr, Bartók Béla utca 80. 475 négyszögöl szfíJö- gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Somogyi Béla utca 21. Elcserélném egy szoba-összkomfortos tanácsi lakásomat kétszoba-összkomfor- tosra. Rácz Ádám u. 36., III/3. Bű tor <«ott szoba két, esetleg egy komoly férfinak kiadó. Szabó Lajos utca 72. Hcrnádnémetiben, Petőfi utca 32. számú ház eladó. Érdeklődni: Miskolc- Martintelep, Rába u. 9. G*r»«a feladó, Selyemrétcn. Érdeklődni 18 óra után, 15-190-es telefonon. Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Martinte- lep, Balaton utca 12. Külön bejáratú bútorozott szoba, február J-re kiadó. Lakatos utca 7., Szajkó József. Kétszoba-konyháé lakásomat elcserélném egy különálló egyszobás főbérletl- re a belvárosban. Érdeklődni: Marx Károly utca 32., 4. ajtó., Técsl. Fiatal dolgozó lánynak fütött, bútorozott szoba kiadó. Széchenyi utca 54., 1/17. Hátsó lépcső. Bútorozott szoba kiadó két dolgozó részére, február elsejétől. Kun Béla u. 2., III/7. IWKöltöaé*9<e'l eüad#' «öo- ba-konyiiás ház. Hold utca 26. Üveggyárnál. Kékedfürdő legszebb helyén, télen is lakható, beköltözhető ház, gyümölcsösben eladó. Enyedy László Budapest, XII., Or- bánhegyi u. 5. Két, fiatalember részére külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Bihari u. 6., Simonná. Dolgoz«» nőnek gázfűtéses szoba, fürdőszoba használattal azonnal kiadó. Szent- péfcerl-kapu 25., II. In., IV/1. Kis szoba február elsejétől kiadó. Martlníelep, Zagyva utca 6. sz. Külön bejáratú bútorozott szoba két szolid férfinak kiadó. Petőfi utca 8. A* OVF Kelet-magyarországi Vízügyi Építő Vállalat (Debrecen, Széchenyi u. 46. sz.) építésvezetőségei, változó munkahelyre azonnali felvételre teresnek mélyépítésben jártas technikust, kubikost, ácsot, vasbetonszerelőt, kőművest, betonozót, betanított segédmunkást. Jelentkezés a vállalat építésvezetőségein: 1. sz építésvezetőség Debrecen. Vágóhíd u. 18. 2. sz építésvezetőség Szolnok, Debreceni u. 15. 3. sz építésvezetőség Balmazújváros, Szigetkeit-Vásártér 4. sz. építésvezetőség Szarvas, Vasút u. 1. 5. sz. építésvezetőség, Szentes. Kossuth u. 17. 6. sz építésvezetőség. Szeged, UTC-pálya. 8. sz. építésvezetőség Gyula. Ferencesek tere 2. 9. sz. építésvezetőség Békés. Petőfi u. 2. 11. sz. építésvezetőség Miskolc, Sajö-part, Kispást. tanai; belépésre ÉeresiÉ központi telephelyre esztergályos, marós, villany hegesztő, hőszigetelő 'szakmunkásokat, pneumatikus automatikával, szabályozás- technikával foglalkozó technikusokat és férfi segédmunkásokat Műszer és technológiai szerelési munkahelyekre kúlszolgálatos munkakörbe csőszerelő, hegesztő, központifűtés-szerelő szakmunkásokat és férfi segédmunkásokat Felveszünk továbbá 14 —18 év közötti fiatalkorúakat, 6 órás munkaidővel. Vidéki munkahelyen 5 napos munkahét van, munkásszállás, étkezés biztosítva. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. BUDAPESTI KŐOLAJIPARI GÉPGYÁR Budapest, XVIII., Gyömrős a. 79—83. szára. FIGYELEM! A lakosság, valamint állami vállalatok, intézményeik részére PARKETTA lerakási munkálatok elvégzését vállaljuk. Mindennemű anyag hozzáadásával több fafajtából, jó minőségben. Költségvetést és árajánlatot az alábbi címről kérjenek: B.-A.-Z. megyei Faipari Vállalat, Sárospatak. ■ _____________ / -_________________________• - : 1 1.....-....——----A Borsodi megyei Vízművek (Miskolc, Tőmösi n. 8.) rövid határidővel, előnyös feltételek mellett VULSUfi Ásott kutak építését, szakszerű átalakítását, tisztítását, fertőtlenítését KÜTSZIVATTYŰK (kézi) javítását, cseréjét, FÜRT KUTAK építését — 150 m-ig, felújítását, javítását, TALAJKUTATŐ fúrásokat és vízhozammér éseket. B Ferentvárosi HÁZGYÁR indulásához, HÁZGYÁRI ÉPÜLETEK szereléséhez felvételre keresünk férfi, női segédmunkásokat. kőműves, ács, villanyszerelő, fűtés-, víz-, gázszerelő, lakatos, vb.-szerelő, asztalos, parkettás, úthengerész, felső forgóvázas kotrógépkezelő szakmunkásokat és gépkezelőket. Jelentkezés személyesen: ÉVM 43. sz. ÁÉV, Budapest, XI., Dombóvári út 19., vagy Bp., IX., Gyáli út 37. Változó munkahelyre keresünk lakatos-szerelő szak- és segédmunkásokat. Külszolgálati költ. séget, havonta egyszeri hazautazást, hetenkénti hazautazási költséghozzájárulást, szállást térítünk. Bérezés, teljesítménybér, keresetkorlá- I tozás nélkül. Jelentke- I zés Fémmunkás Szerelési Üzem, Budapest XIII., Lomb u. 11. sz. alatt. Felvétel esetén felutazási költséget megtérítjük. Értesítjük tisztelt megrendelőinket, hogy cserépkályha építést, átrakást, tisztítást azonnali határidőre tudunk vállalni. A tanácsi ipari kiállításon nagydíjat, nyert cserépkályha fazonokat kézigyártmányú, aranybarna, romhányi csempékből készítünk. Raktárunkban bő csempeválaszték áll az építtetők rendelkezésére, MOST küldje el megrendelését! B.-A.-Z. megyei Kéményseprő V. Miskolc, Borsvezér u. 2. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton fejezem tó hálás köszönetemet mindazoknak, akik felejthetetlen drága testvérem, özv. Kaffka Béláné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s ezzel nagy fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Ö7.V. Vámos Józsefué köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, Pál Sándorné Bari Eszter temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, s ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalid köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak a barátoknak, ismerősöknek, a MÁV Igazgatóság Miskole-Gömö- ri állomás dolgozóinak, a MAV-telep! iskola VI. osztály osztályfőnökének és tanulóinak, akik szeretett halottunk, Szilágyi Zoltán temetésén megjelentek. Gyászoló felesége és gyermeke köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszö- j netet mindazoknak, akik drága halottunk, Kovács Iiczsőné (Soltész Ilona) ' temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban és gyászunkban együttérzésüket kifejezték. Külön köszönetét mondunk a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat dolgozóinak, volt munkatársaknak, A gyászoló csalid köszönetnyilvánítás Barátainak, munkatársainak, a széles rokonságnak és mindazoknak, akik szeretett halottunk, Jakab Zoltán temetésén részt vettek, s búcsúzóul és sze- retetük jeléül koporsóját és sírhantját virágokkal borították be, hálás köszönetét mondunk. Külön is köszönjük az OTP. a Fodrász Szövetkezet, a Háziipari Szövetkezet dolgozóinak, a méraink 'és a Kossuth Gimnázium tanulóinak szeretetteljes részvétét. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága kislányunk. Bodnár Agika temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Finommechanikai Javitó Vállalat központi iroda dolgozóinak. hogy legnehezebb óráinkban mellettünk voltak. A gyászoló család Dolgozókat alkalmaznak Érettségivel rendelkező dolgost kát keresünk adminisztratív munkakörbe. KM RÜVIK.ÖT V* MA®? kolc, Baross Gábor u„ 1&, #r A. Kenhi Kohászati Mfívek ftíh vesz váltómöszakos munkára esBh tergályos, lakatos szakmunkáson kát, segédmunkásokat, egymftsz»r kos munkahelyre Xestő-mázolój, ács, bádogos szakmunkás dolgom zókat. Fizetés kollektív szerződés szerint. Étkezést terítés eller neben biztosítunk. Felvételre jelentkezni a íriunkacrő-gazdálkodásS osztályon (III. sz. hivatalház, JU' cm.) hétfőn, szerdán, péntekem kell. FELVÉTELE® KERESÜNK szövőátképzőa «remik»» körbe 16 évet betöltött fiatalokat. Szálláslehetőséget biztosítunk. Jelentkezés levélben, Hazai Pamutszövögyár, Budapest, IV,, Baross u. 99. Építkezők! Figyelem! A győri Bűzakalász Tss változatlan áron, vagonba rakva köbméterét 75 forintért szállítja ez évben is, a jó minőségű betonkavicsnak. A bányakavics teljesen száraz és így télen is szállítható. Megrendelés: Búzakalász Tsz, Győr, Gábor Á. u. 2. Használja ki most a MÁV szabad szállítási kapacitását és rendelje meg az éves szükségletét! 1 MESTERVIZSGA előkészítő tanfolyamot indít a KIOSZ megyét titkársága iparjog, adó-, és árkérdésekből. Jelentkezni lehet február 10-ig. Miskolc, Széchenyi TÜL 61., L «SSL Vállalatok, közületi*, magánosok, figyelem! Dekoratív és védőbevonat jellegű krőuiozást — nagy szériában is rövid határidővel VÄ. Salunk. Miskolci Vasfpart és Gyermekkocsigyárié Vállalat Miskolc, Üteg a. S. k Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér és rokon TERPAK EAJO® LKM-nyugd. életének 82. évébe« «&=- hunyt. Temetése január 29- én du. 1 órakor a Szent Anna temető ravatalozóján ból, a Nagylány temetőben. A gyászold családi Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy ® felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa« testvér és rokon EGRESI GÄBOffi MAV-nyugd. életének 80. évében, szú szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat január 29-én du. 2 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Mindszenti temet® kápolnájából. __________A gyánvolő cs&fáfl M ély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, sógor ltOVALOVSZKT JÁNOS MÁV nyugd. főkalawe rövid szenvedés után, SS éves korában elhunyt. Január 29-én du. háromnegyed 3 órakor helyezzük örök nyugalomra, az evangélikus temető ravatalozójából. Felesége és sí rokonság Mély fájdaloménál tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédnagy- apa Id. TÖTH SÁNDOR életének 72. évében, hos«- szú betegség és szenvedés után elhunyt. Temetése január 28-án, vasárnap du. 3 órakor Szirmán, a gyász- házból. A gyászoló család
