Észak-Magyarország, 1967. október (23. évfolyam, 232-257. szám)
1967-10-15 / 244. szám
10 ÉSZARMAGVARORSZAG Vasárnap, 1967. október 15. HIRDETÉSEK AtLAS Legalább 5 éves be ruhára ül gyakorlattal rendelkező építészmérnököt — azonnali belépéssel — felveszünk. Jelentkezés a vállalat műszaki Igazgató-helyettesénél: Gabonáiéi vásárló és Feldolgozó Vállalat. Miskolc, Z.'.olcal-kapu 40. Házvezetőnőt keresünk kis háztartásba, bentlakással. I., Gyöngyösi utca 1. (Martintelep.) Háztartást alkalmazottat felveszek. Miskolc, Kinizsi utca 3., n/2. ADAS—VÉTEL Sxólőoltványok és lugas- gyűjtemények kifogástalan minőségben, fajfcaazonosan őszi szállításra kaphatók. Vallsko László Abasár, űj- ezölőtelep 775. Eladó dió kombinált bútor. Megtekinthető szombaton és vasárnap 15—18 óráig. Vöröshadsereg u. W. sz., IV. em. 1. Antal. Sötét hálószobabútor eladó. Mis'<oíc, Vöröshadsereg u. 17., H/l. Telefon: 14-881. Velm-ex *»50 köbcentis rokkantkocsi, 7 ezer kilométerrel eladó. Békéscsaba, Pozsonyi M. viladó kombinált nó vizsgáló asztal, fémből, íróasztal, kerti padok. Hl., tíchőnherz utca 33. 5 «emélye« Volkswagen eladó. Miskolc, Mátyás király utca 8. TSősendorfer, kisméretű, oancéltőkés, kereezthúroe íongora eladó, Érdeklődni hétköznap 4 óra után, vasárnap égés« nap. Korrt utca 4. 100 literes villanybojler, viilany tűzhely, mosdókagyló. használt bútorok, szén eladó. Miskolc-Tapolca, Kohói Anna utca 12. fcr- deklődni 3—6 óráig. jókarban levő, használt 3 és 15 hl-es hordó eladó. Érdeklődni: dr. Mayer Alajos. Bogács. ______ Rö vid fekete bécsi zongora eladó. Örs utca 25. (Glószban.) 7286 Jó állapotban lévő Erzsébet bálószobabútor és 250-es oldalkocsis DKW motorkerékpár eladó. Miskolc, Nagyváfchy u. 16- Földi. 116084 407~es Moszkvics személy- gépkocsi sürgősen eladó. Megtekinthető október 15- én 8 órától. Szentpéterl- kírpn. 26. ép., TI/3. Kevésbé használt konyha- botor eladó. Miskolc, TIT. kér. Gyula utca 30., földszint 2. Jó állapotban levő 40 köbcentis Simson motor eladó. Kolozsvári, Mezőkövesd, Mártírok u. 11. Wasvnált rádiót, hanglemezt vesz és elad használt rádió kereskedés. Szeles utca 24. ____________ F fedé fehér zománcom öntöttvas fürdőkád. ÜL, Iván ntca 1.. földsztot 3. (Kíltán-áél.) ____ T rabant 600-as személy- gépkocsi 27 000 kilométerrel eladó. Iván utca 30-, Kozák. (Kilián-dél.) BösendorfcT, rövid, pán- eéltökés zongora, félkész állapotban, haláleset miatt eladó. Özv. Kafcszayné, Petőfi utca 14. Vennék sötét könyvszekrényt, 50x150 cm körüli tükröt. Deák tér 4. __ T v-asztal eladó. Miskolc. Pallos utca. 5. _________ J ókaTban levő hálószoba- 4*ütor darabonként is olcsón eladó. Cim: Gresko- vics, ül. kw. Torontáli Utca 30., 1/4. __ E ladó «ötét hálószoba- bútor, lószőr matrac, sodrony, székek, asztal. Déryné utca 3., 1. ajtó. 175-ös Jawa-Zetka, fekete motorkerékpár eladó. Tóth. Sánc utca 7. Eladó 2 darab nyolchónapos hízónakvaló ártány sertés, egy fehér asztal tűzhely, egy kézikocsi (kétkerekű). Miskolc, ül. kér. Kristóf utca 7. (Vasgyári tanulóváros mellett.) ^Négykerekű íéderes kis kocsi, kétkerekű taliga (ló után) eladó. Hermann Ottó H. 83. Másfél éves kancacsikó eladó. Pereces, Bollóalja 25. Excíuziv műbútor ebédlő eladó. Budapest (Újpest), Lebstück Mária 68. Telefon 681-158. Mayerlng. óriásgyümölcsü szentendrei egress, nagy gyümölcsű hollandi piros, fekete ri- bizketövek kaphatók, darabonként 6 forintért Toronyi kertésznél. Békéscsaba, Sztraka 27. Bécsi Zongora olcsón eladó. Miskolc, Dankó Pista utca 89. Nagyméretű bélelt majo- llkás vaskályha eladó. Miskolc, III., Pál utca 10. (Gyula utcából nyílik.) Eladó alig használt tea- tűzhely. Miskolc, Kont u. 31. Eladó 4 darab hatméteres szarufa. Kassai utca 1. Alig használt nagyon szép kombinált bútor igényesnek eladó. Kilián-dél, Bálint utca 8., földszint 3. Jó állapotban levő re- kamié, 4 fotel, kerekasztal, rádióasztal, sezlon igényesnek eladó. Klllán-dél, Bálint utca 8., földszint l. Sötét kombinált szekrény eladó. Miskolc, Fövényszer utca 54. Martlntelep. Hét darabból álló szép hálószobabút.or, gyermelcágy, állókat ée pados gyermekasztal eladó. Széchenyi utca 75. Eladó sötét teleháló szobabútor, kifogástalan állapotban. Ugyanott kétszemélyes rekamié eladó. Márkus, Vörösmarty utca 62. Megtekinthető egész nap. új kétszemélyes rekamié eladó. Miskolc, Tatár utca 32. ____________ E ladó intarziás ebédlőbútor, konyhaszekrény és kisméretű asztaltözhely. Érdeklődni lehet vasárnap 14 óráig, Szőlőhegy u. 36. (Petneházl bérháaaktól jobbra.) 256 köbcentis kiskerekű Jawa motorkerékpár sürgősen eladó. Miskolc, III., Szervezet utca 26. 8—10 éves gyermeknek fehér panofix bunda eladó. Érdeklődni mindennap. Miskolc, III., Benedek m. 31Sarkadiné. LAKÁS — INGATLAN Eladó kétszobás új családi ház aláépítefct helyiséggel, beköltözhetően. Miskolc, László Jenő m. 61. sz. __________ K eresek költségmegfcéri- téssel egyszoba-konyhás lakást a belvárosban, sürgősen. Bérhórt előnyben. Címeket: Bőkfi Jánosáé MUkolc, Béke tér 15. Családi ház mellékhelyiségekkel, beköltözéssel eladó. FelsAzsolca, Hősök tere 28. Buns végállomásnál. S3cserélnóm debreceni két- szoba-összkomfortos, gázfűtéses. tanácsi rendelkezésű lakásomat hasonló miskolciért. Érdeklődni: Ráczt, Derkovtts utca 7. Elcserélném főutcái, tanácsi, második emeleten levő kétszoba-ösazkomfortos, gázboyleroe lakásomat földszintesért, költségmegtérítéssel. Érdeklődni 6 óra utón 16-092-ee telefonon. Elcserélném III. emeleti, kétszoba összkomfortos, Győri-kapui lakásomat háromszoba összkomfortosra. Nagy Zoltán Miskolc, Győri-kapu 146. Tapolca központjában 186 négyszögöles telek, fő- bérleti lakásért elcserélhető. Telefon: 13-936. Nyékládházán István tó partján eladó szép helyen levő vikendház, sürgősen. Érdeklődni a tsz-irodában mindennap reggel 8-tól 17 óráig. _____________ Közélet keres két kiszálló mérnÖK részére éves Időtartamra, Béke tér környékén egy lakásban két kisebb szobát. Leveleket: „Havi 1200” Jeligére kér a Kiadóhivatalba, Széchenyi utca 15—17. Háromsxobás, magános, kertes szolgálati lakásomat elcserélném bérházi bá- romszobásért, vagy két és félszobásért, első emeletig. Vasgyár, Puskin utca 6. Kétszobás, komfortos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért. Miskolc, III. kér. Gyula utca 28., földszint 2. Két férfinak szállást adok. Fazekas utca 13.. Oláh. Éladó a Fajtios dtiFőben 600 négyszögöl szántó. Érdeklődni: Hejőcsaba, Szeretet utca 18. Két hold szántó eladó Martintelep végén. Érdeklődni: csak vasárnap. Miskolc, Balogh Ádám utca 18. III. kér. Diósgyőr, Székely utca 11 szám alatti két szoba, konyha, spájz, 250 négyszögöl területtel, beköltözéssel eladó. (Felsőma jláth.) Eladó egy 400 négyszögöl telken levő két szoba, előszoba, konyhás családi ház. Edelécy, Petőfi utca 18. Eladó szoba-konyhás ház, 300 négyszögöl telken. Alsózsolca, Zrínyi u. 13. Kétszobás lakást keresek költségmcgtérítéssel. Földes Ferenc u. 6., 1. ajtó. Eladó Berentén kétszobás családi ház, azonnali beköltözéssel. Érdeklődni Miskolc, Bajcsy-Zsilínszky u. 22., Balogh. Telefon: 34-651. Családi ház csérébe költözéssel eladó. Miskolc, Árait trtc» 53. Éladó Mádon 1150 négyszögöl szőlő. Kővári Sándor Debrecen, Arany-Bika bérház. Üres szoba-konyhás lakást keresek albérletbe. leveleket a Magyar Hirdetőbe kérek, Miskolc, postafiók 13 számra, „Pontos fizető” jeligére. Háromsxobás családi ház Miskolcon, Konfc utca 29. sz. alatt eladó, két szoba, konyha, nyárikonyha, két garázs és egyéb mellékhelyiségek azonnal beköltözhetnek. Bútorozott szoba fűtéssel, két dolgozó lánynak kiadó. Miskolc, ül., Nyár «. 56. Garázs kiadó. Miskolc, Kartács utca 16. Eladó Miskolc-Tapolcán vikendház építésére alkalmas telek. Érdeklődni Miskolc-Tapolca, Kiss József utca 20., Danhauser. 200 négyszögöl házhely gyümölcsössel eladó. Miskolc, II., Görömböly, Ma- dár u. 3. Kocsis Béla. Elcserélném bolgárföldi második emeleti másfélszobás szövetkezeti lakásomat nagyméretű egyszoba-összkomfortosra. Érdeklődni lehet: Miskolc, Torontáli u. 18., ül. em., Leskó. Aszalón eladó 490 négyszögöl telek, a Kassai utcában. Érdeklődés: Aszaló, Kassai utca 24., Bozó. E gys *oha- összfcom f ortoe (gáz bent) lakásomat elcserélném kétszoba-össz- komfortosra, esetleg ház- felügyelőire. Ugyanott hajdúsági Varia szobabútor Igényesnek eladó. Miskolc, Vörösmarty «. 56 „ I. em. Nagy. VEGYES Bdkorrúzsa,, nemzetközi újdonságok. Díjtalan árjegyzék. Olcsó árak. Várzy kertészet, új cim: Bp., KI„ Fehérvári ót 164. Este: 122-082. Fejes János Miskolc, Jókai u, 25. sz. lakos nevére átírt ló marhalevelét ezennel érvénytelenítem. Miskolc, I. kér. Tanács V. B. mezőgazdasági és élelmezési csoportja. Rózsa újdonságok, bokorfutó-, babafajták, gladiolus, tulipán, jácint. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Székely rózsakertó- Bzet. Budapest, EH., Vö- rösvári u. 18. Szállítás postán. Rozs* töveket. Nemzetközi újdonságaimból: tulipán. Jácint. Dísznövényfélék. Kérje Ingyenes fajtaismertetőmet. Koller Károly, dísznövény kertészete Budapest. IH.. Bécsi út 256.. oostafiók 22. Iskolai tanulók korrepetálását vállalom. Kovács Lajos Egyetemváros, E/5. Bőrkabát, bőrbunda, cipő, retikül és műbőrök festését vállalom. Tóth bőrfestő, Hunyadi utca 32. (Kapuval szemben.) Értesítés A Patyolat Vállalat értesíti ügyfeleit, hogy az 1966. január 1-től beadott és 1967. január 1-ig még ki nem váltott ruhákat a Bizományi Vállalatnak adják át értékesítés végett 1967. november 1-véL Kérjük ezen időben beadott és a mat napig még ki nem váltott ruhák sürgős kiváltását. fiz IBUSZ újabb külföldi társasutazásai 3 napos Cseh—Lengyel Tátra Időpontja: november 20—21—22. Részvételi díj: kb. 520 forint plusz költőpénz. Ungvár—Munkács Időpontja: december 10—13-ig. Részvételi díj: kb. 970 forint plusz költőpénz. Drezda—Prága Időpontja: november hónapban. Részvételi díj: kb. 1340 forint plusz költőpénz. Szilveszter a Tátrában Időpontja: december 30—január 1. Részvételi díj: kb. 680 forint plusz költőpénz. Szilveszter Zakopanéban Időpontja: december 28—január 2. Részvételi díj: kb. 1600 forint plusz költőpénz. Szilveszter Bukarestben Időpontja: december 29—január 3. Részvételi díj: kb. 1920 forint plusz költőpénz. Szilveszter Bratislavában Időpontja: december 30—január 2. Részvételi díj: kb. 1030 forint plusz költőpénz. Szilveszter Prágában Időpontja: december 30—január 2. Részvételi díj: kb. 1090 forint plusz költőpénz. Szilveszter a Tátrában Időpontja: december 30—január 3. Részvételi díj: kb. 1190 forint plusz költőpénz. Szilveszter Moszkvában (Kijev—Moszkva) Időpontja: december 27—január 4. Részvételi díj: kb. 2580 forint plusz költőpénz. Karácsony a Tátrában Időpontja: december 24—27. Részvételi díj: kb. 1310 forint plusz költőpénz. Karácsony és szilveszter a Tátrában Időpontja: december 24—január 2. Részvételi díj: kb. 2130 forint plusz költőpénz. A Felsőfokú Gépipari Technikum (Miskolc, Kun Béla n. 10.) az 1968—69. tanév felvételi vizsgáira előkészítő tanfolyamot szervez Az előkészítő tanfolyam 1967. novemberében indái. Részvételi díj 450 forint, időtartam 6 hónap. Az előkészítő tanfolyamra a jelentkezés a tanulmányi hivatalban kapható jelentkezési lap felhasználásával történik. Jelentkezni november 15-ig lehet. Az előkészítő tanfolyamra jelentkezhetnek azok te, akik más felsőfokú technikum nappali, esti, vagy levelező tagozatára kérik majd felvételüket. Tájékoztatásul közöljük, hogy a mwfcotef Felsőfokú Gépipari Technikum az 1968—69. tanévre mind az esti, mind a levelező tagozaton gépgyártástech nológiai és üzemszervezési szakokra hirdet felvétett Rózsa! Legszebb újdonságok, bokor-, futó-, babafajták. £}] adiolushagyma, tulipán, jácint, nemes orgona gyönyörű színekben. Díszcserjék, örökzöldek, buxus. Kérje díjmentes fajtaismertetőmet. Szállítás postán. Tóth kertészet, Budapest, in. Márton u. 30. Értesítés Értesítjük a lakosságot, hogy Kazincbarcika Főtéren épült transzformátorállomást, valamint a nagyfeszültségű légvezetékhálózatot október 17- én feszültség alá helyezzük. A berendezés érintése életveszélyes. ÉMASZ. BAÉV Hirdetmény A miskolci IBUSZ Utazási Iroda bel- és külföldi vendégeinek elhelyezésére szobáikat keres Ajánlatokat kizárólag írásban fogadunk el címünkre: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi u. 56. Értesítés Értesítjük a Partizán utcában, valamint a József A. u. páratlan oldal a Vásárhelyi utcától a Sajóig lakó fogyasztóinkat, és üzemelő közüle- teket, hogy 1967. október 16-án, 17-én, 18-án és 19-én 7 órától 17 óráig fenntartási munkák végzése miatt az áramszolgáltatást SZÜNETELTETJÜK ÉMASZ 1. sz. kirend. AZONNAL, PÉNZHEZ JUTI Hasznait könyvekért, son?, tatokért magas árat tízet az „Antikvár” könyvesbolt. Színház mellett. Gumikerekű (4—6 t) lovaskocsik, traktorvonla- tásra is alkalmasak, valamint lovak, lószerszámok és egyéb lovas felszerelések tsz-ek és állami gazdaságok részére eladók. FŐVÁROSI SZÁLLÍTÁSI VÄLLALAT anyagosztálya. Budapest, V* Marx tér 7. Telefon: 310-173. Kedves megrendelőink figyelmébe! OstJ női bhhs, köntös és férfi fehérnemű újdonságok megérkeztek. Rendelésfel vetek FEDOSZ Miskolc, Széchenyi u. ÜL Színház mellett. b«lk Tekintse me« a CT KOGELLÁTÖ BALKANCAR speciális anyagmozgatási kiállítását 1967. október 20—november 2. a BNV területén, a 43. sz. pavilonban. Nyitva: 10—19 óráig BEMUTATÁSRA KERÜLNEK emelővillás villamos és motoros targoncák. Villamos emelődobok és futómacskák egyéb szállítóeszközök és tartozékaik. Gyártja: BALKANCAR Szófia 6, buL tfotleben 34. Telex: 356. Magyarországon forgalmazza: Kohó- és Gépipari Anyagellátó és Értékesítő Vállalat Budapest, V., Vadász u. 31. Telefon: 312-350. Értesítés Értesítjük ez alábbi utcákban lakó fogyasztóinkat és üzemelő közüle- teket, hogy 1967. október 16-tól november 15- ig minden, munkanap 7 órától 17 óráig az áramszolgáltatást felújítási munkálatok végzése miatt SZÜNETELTETJÜK; Szeles utca páratlan oldala a Kazinczy utcától a Huba utcáig — Akác u. végig — Rózsa n. végig — Gyom Géza u. végig. ÉMASZ L xt, kirend. Tánc! Tánc! Tánc! A pedagógus-szakszervezet művelődési otthonában 1967. október 15- én 16—20 óráig beindul az ifjúsági táncdélután Zenét, szolgáltat a METÁL tánczenekar. Városunk ifjúságát szeretettel várjuk. ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦» Pincékéi keresünk alma és burgonya tárolására bérbe, vagy megvételre. Ajánlatokat a Gyors étterembe kérünk, Miskolc, L, Zsolcaí-ka- pu 1, sz. iHmiiiiimimiiimiiimmiiiimit Nysa mfkrchus* részére garázst keresünk a belvárosban. AJánSafo- kat a IL Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárhoz, Miskolc, Szabadság tér X számra kérünk. Fájdalomtól megtör* wttrvel tudatjuk; hogy a forrón szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon 5í Nagyabod! GÁLOS ZOLTÄJ* nyugdíjas életének 80. évében, szenvedés után elhunyt. Temetése október lft-án, hétfőn délután s árakor, az avael református templom ravatalozójából. A gyászoló esst Ad Koszomra* y ikvAmItas Köszönés** mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. Sonkoly István temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. I A gyászoló csatád köszönetnyilvánítás Ez-tcra mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, Majláth Gyula temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. . A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, Szidor László temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot, helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhítették. özv. Szidor Lászlódé és fia
