Észak-Magyarország, 1967. február (23. évfolyam, 27-50. szám)

1967-02-26 / 49. szám

Vasárnap, 1967. február ftd

CSZAKMAGTAROR5ZÄG

1 I

Több év óta

rendszeresen nyereségrészesedést

ttreló ÉM. Mélyépítő Vállalat törzsgárda bővítés céljából felvételre keres víz-, gáz- és ffitő- vezctékek föld-dúcolási és betonozási munkáiban nagy gyakorlattal rendelkező

KUBIKOSOKAT

lehetőleg brigádban, több évig tartó Budapest területén történő foglalkoztatásra. Munkás- szállást biztosítunk. Bérezés darabbér és esetenkénti prémium. Jelentkezés: ÉM. Mélyépítő Vállalat munkaügyi osztálya Bp„ V„ Arany János u. 3t-, IL emelet.

Felemelték a dohány felvásárlási árát:

szabolcsi és debreceni dohányét *5—30 százalékkal. Kertiét 2*. Szulobi és Havanna dohányét SS, a Hevesi zfilddobányét 50 százalékkal A felemelt felvásárlási Arak. kedvezményes természetbeni juttatások. Ingyenes védőszer és permetezési költségtérítés mellett érdemes dohányt termelni. Kössük meg mielőbb a dohánytermelés! szerződést.

ízlésének megfelelő színekben

újjá festi bútorát

a Festő Szövetkezet

Miskolc. Széchenyi u. 43. sz. Telefon: KJ—887.

A bútorokot díjmentesen szállítjuk üzemünkbe és vissza.

Csapatépítés Osdon

Felhívjuk kedves fogyasztóink figyelmét, hogy Görömboly, Dallos 1. u. 13. sz. alatt 4. járatú autóbuszmegállótól 100 méterre a

presszó újból megnyílt

Friss cukrászsütemények.

minőségi italok,

minőségi presszókávé

mindennap 7 órától *1 óráig kapható.

Szövetkezet Igazgatósága

FIGYELEM!

A KISKUNDOROZSMAI GÉPJAVÍTÓ ÁLLOMÁS DESZKI ÜZEMEGYSÉGE 1967. év II., III., IV. NEGYEDÉVRE AB—BC—C—D TIPUSŰ DÖMPEREKRE még folyó- és főjavításokat, valamint fődarab FELÜJlTASOKAT VÁLLAL CSEREGÉPES ALAPOKON IS. A teljesítés KPM közlekedésépítési és szállítógépek árjóváhagyása alapján történik. Kérjük megrendeléseiket a fenti címre. Bővebb felvilágosítást ad: Kátal József programozó. Deszk, Telefon: 2.

Elromlott kárpitos bútorát újjávarázsolja,

régi ágyból l és * személyes rekamiét alakit

Ajánlattételre házhoz megy a

Kárpitos Ksz javltórészlege

Széchenyi u. 7. sz. Telefon: 36—318.

Gyönyörű bútorszövet választék.

Lakossági munkát soron kívül vállalunk.

Figyelem! Értesítés!

C\jőif\jti0vénif szaktízlet

új helyiségbe költözött

Miskolc, Baross Gábor u. 31—33.

Gyógynövények, gyógycukorkák, likőr és rum aromák, szakkönyvek, vitamlndús italok nagy választékban kaphatók. A szaküzlet utánvétele» szállításokat Is eszközöl.

Jól sikerült Cél: a

Sok szó esik mostanában óz- don a labdarúgó-csapat várható szerepléséről. Vérmes reményeket nagyon kevesen táplálnak. hiszen köztudott, hogy több játékos eltávozott a Kohászból, az új „szerzemények” beépítése pedig a következő hetek, hónapok feladata. Visz- szajutásra nincs sok remény, inkább a csapatkeresés, a csapatépítés képezi a legfontosabb feladatot. Erről beszélgettünk a napokban Kálnai László edzővel és Szécsi Márton intézővel.

— Hogyan sikerült

• az alapozás? ölilyen elgondolások szerint dolgoztak napjainkig? — kérdeztük az edzőt.

— Január 9-én kezdtük el a munkát, s mivel az elmúlt évben kilenc Játékos eltávozott egyesületünktől, ezért már a kezdésnél új csapat kialakítására törekedtünk. Özdon naponta 90—120 perces edzéseket tartottunk, majd Debrecenben folytattuk a munkát. A játékosok nagy része jól bírta a kemény edzéseket, a kiadott utasításokat, az edzéstervben foglalt feladatokat általában megoldották, végrehajtották. Célunk és elgondolásunk, hogy a mai elveknek megfelelően, egy jó, állóképes, gyors, korszerű futballt játszó csapaiol alakítsunk ki.

— Szinte leljes csa• patátépítés van Özdon. Ml a célja ennek és a jelenlegi játékosgarnitúra mennyiben felel meg az Igényeknek?

— Való igaz, hogy új csapatot kell kialakítani. Az együttes gerince adott, hiszen vannak taktikailag és technikailag Is érett játékosaink, elképzeléseinket végre is tudják hajtani. Persze, fontos, hogy megfelelő képzettségű és képességű fiatalokat építsünk melléjük. Az a véleményünk: sok tehetséges fiatal van Óz- don, s a szezon elején sikerül kialakítani az együttest.

— Most Özdon foly• tátják a felkészülést. Ml a további program?

— Mintegy 50 edzést tartottunk eddig. Tizenkét esetben játszottunk kétkapus mérkőzést, tizenegyszer idegen elnlapoxá« — Alakul a 18-as kcrel középmezőnybeu végezni

lenfelekkel, hatszor egymás ellen. Így az induló csapat már csaknem teljes egészében kialakult. Az elkövetkező napokban igyekszünk elgondolásainkat a lehető legjobban végrehajtani és a végleges csapatot kialakítani. Sajnos, munkánkat hátráltatja a kellemetlen időjárás, és a rossz pálya viszonyok. Ilyen körülmények között egyszerűen nem lehet gyakorolni a technikai és taktikai elemeket. Ma Rudabá- nyán játszunk, március 1-én pedig a Borsodi Bányász ion özdra.

— Kik szerepelnek a • 18-as keretben?

— Több mint száz igazolt játékosunk van, közülük jelenleg a következő keretet alakítottuk ki: Balogh. Zsuponyó, Budai, Frenkó, Murányi, Zalai, Borbás, Bozó. Széles, Angyal, ősi, Fükő, Várallyai, Poehner, Szabó, Dolezsár, Bisztri és Szántó. Természetesen. e keret változhat, éppen a nyújtott teljesítményeknek megfelelően.

4

— A Kohász egyik • célja a csapatépítés. Ezen túlmenően milyen helyezés elérésére tartják alkalmasnak az együttest?

— Kilenc játékos távozása után, a reális lehetőségeket figyelembe véve, úgy indulunk, hogy mindenképpen biztosítsuk az NB I. B-ben nemcsak a bennmaradást, hanem azt is. hogy a középmezőnyben végezzünk. Az eddig lejátszott edzőmérkőzéseink bíztató eredményeket hoztak. Igaz, sokszor irreális talajon játszottunk, viszont ez vonatkozott az ellenfelekre Is. Célunk: az első bajnoki mérkőzésre az elképzeléseinknek legmegfelelőbb csapatot küldjük pályára, s az első 5—6 bajnoki mérkőzés lejátszása után. a látottak alapján ismét felülvizsgáljuk elképzeléseinket Bízunk benne, hogy Ózd sportszerető közönsége elégedett lesz a csapattal, s ha a tehetséges fiatalok beváltják hozzájuk fűzött reményeinket. becsülettel helytál- lunk a bajnokságban — válaszolta Kálnai László edző és Szécsi Márton Intéző.

Paulovtts Ágoston

Sportműsor

Asztalitenisz. Népkert *

óra: Miskolci járás falusi

spartakiádjának döntói.

Kézilabda. Ságvári utcai ált iskola tornatermében 11 órától a „Gála délután” mérkőzései: Gyöngyös—DVTK, Borsod—Miskolc, MVSC—Ózd, DVTK—Ózd, Gyöngyös—Miskolc. DVTK—Ózd. Miskolc— Borsod. Ózd—Miskolc (női és férfi mérkőzések).

Labdarúgás. Barátságos előkészületi mérkőzések: Diósgyőr, 10.30: DVTK—Nyíregyházi Spartacus. Népkert 14 óra: MVSC—Sátoraljaújhelyi Spartacus. Magyar Népköz^ társasági Kupa mérkőzések vidéken.

Röplabda. A teremröplabda bajnokság TV. fordulója. Miskolc, Zrínyi Gimnázium, reggel 8 órától.

Sakk. LK.M Ifjúsági Klub, 9 órakor: DVTK—Gyapjúfonó,

NB I. M. Spartacus—Szegedi Ruhagyár. NB TI. Városi csapatbajnoki mérkőzések.

Súlyemelés. Diósgyőri stadion. 10 óra: Megyei felnőtt egyéni- és csapatbajnokság. Putnok, 10 óra: Megyei ifjúsági egyéni és csapatbajnokság.

ökölvívás. Területi Ifjúsági j bajnokság döntői. MVSC tor- i nacsarnok, 10 óra.

Nemzetközi síverseny Sátoraljaújhelyen

Március 3-án. 4-én és 5-én rendezik meg nemzetközi jelleggel az 1967. évi Zemplén- hegység síbajnokságot A verseny fő célja az, hogy a hazai és a szomszédos, határmenti sportkörök síszakosztályainak sportolói kiépíthessék, megerősíthessék a sportbaráti kapcsolatokat

A rádió úgy „nyilatkozott”, hogy sízésre alkalmas hó csali a Kékesen és Galyatetőn van. Úgy gondoljuk, a sízők nem veszi k zokon, ha kissé kiegészítjük a hójelentést azzal, hogy a sátoraljaújhelyi Magashegy északi oldalán 55—60 cm vastagságú hó található! Semmi akadálya tehát hogy a sísport szerelmesei megyénkben találkozzanak.

Az előzetes jelentkezések alapján megállapítható,

ugyancsak rangos sízők vetélkedéséről van szó! A nemzetközi jellegű versenyen a „négy nagyon” (Bp. Előre, U. Dózsa. Bp. Vasas és a MAFC) kívül a DVTK, a Soproni MAFC, Szombathely. Pécs és más vidéki sportkörök sízói is jelezték részvételű'cet. A nemzetközi jelleget a Kassai Lokomotív, a román Gyergyó- szentmiklósi SK és a lengyel Zakopáné AZS részvétele biztosítja.

A versenyen valamennyi korcsoportban, mind a női. mind a férfi versenyzők az

alpesi számokban mérik össze erejüket. A rendezők már a részvevők elhelyezését és étkeztetését Is biztosították * sátoraljaújhelyi, illetve sárospataki turistaházakban. természetesen előzetes igény lés alapján és sorrendjében.

Egy új kezdeményezés indult e! tehát újra Sátoraljaújhelyből. s mi biztosak vagyunk benne, hogy ennek is olyan sikere lesz, mint legutóbb a Téli Úttörő Olimpiának volt. — Monostori —

I asas Pettarol 3:3 (2:2)

A santiagói Hexagonal I folytatta sikeres szereplését, nemzetközi labdarúgó-tornán 3:3 (2:2) arányban végzett

magyar idő szerint szombatra í Uruguay bajnokcsapatával, virradóra került sor a ha- ; A tornán jelenleg a Santos talmas érdeklődéssel várt Va- j és a Vay s áll a/ ’en C 6 sas—Penarol találkozóra ! ponttal, a brazil együttes golA magyar együttes tovább í aránya 11:5, a Vasasé 17:9.

EMLÉK ALBUM (18.)

Igazi „aranyfedezet4* volt

Polcz Jenő

Polcz Jenő, a PTK egykori fedezet játékosa ma 46 éves, Perecesen él, Üjaknán dolgozik. Tizenegyen voltak testvérek, nyolc fiú és három lány. A fiúk közül hárman értek el a labdarúgásban szép sikereket. Polcz I. Károly, Polcz II. Jenő és Polcz 111. Oszkár. Károly a front alatt elhunyt. Jenő pályafutása gyors és felfelé (velő volt, ifjúsági sorból került az „egybe”. Abban az időben Horváth volt a kapus, Náter, Tátrai, Dragon, Kovács Béla, Polcz I., Polcz II., Ját'or, Futó L, Futó IL, Filusz, Hevesei, Salamon, Cseh, Kertesi, Bahor, Monostori, Micskó, Molnár, Zselinszki és Suhajda Játszott az úgynevezett „nagy PTK”-ban.

— Ha jól emlékszem — mondja Polcz Jenő —, az egyik héten az ifiben játszottam, a másik héten, a DVTK elleni mérkőzésen a nagy csapatba is beállítottak. Akkor még a szabályok szerint bizonyos időnek kellett eltelnie, hogy valaki az ifiből a felsőbb osztályban játszó együttesbe kerülhessen. Az egy hét kevés volt. a Diósgyőr megóvta a mérkőzést

miattam, és a visszavágón kikaptunk.

A legtöbbre Jenő vitte a Polcz-fiúk közül. Igazi, „arany fedezete” volt csapatának. Ha szabad ezt a jelzőt használnunk, elegánsan játszott. Az erő, az önbizalom, a tehetség, a szorgalom, a sportszerűség jellemezte játékát. A labdát mindig a legjobb helyre juttatta. Csatárként kezdte, aztán 36 éves koráig a jobbfedezet posztját töltötte be. Akkoriban még nem számozták a játékosokat. De hiába is bújtatták volna 5-ös, 6-os,

vagy 7-es mezbe. A jobbfedezet posztján kezdett, de pillanatok alatt hol a saját kapujánál védekezett, hol a másiknál zúdította előre csatárait. Nem volt magas termetű, örökmozgó játékával mégis kimagaslott a többiek közül. Ilyen nagy nevek ellen játszott: Puskás. Sárosi dr.

Azon az emlékezetes PTK— Ferencváros NB I-es mérkőzésen, amely a kapufa leszakadása miatt félbeszakadt 3:0- ás perecest vezetésnél, bizony, Sárosi dr. szóhoz sem jutott mellette. A nagy magyar futballdirigens, a gól- gyáros. a labdazsonglőr csak akkor szólt, amikor összedőlt a kapufa: „Ezt a meccset ti már elvesztettétek". És egy negyedóra múlva már el is hajtott autójával a pereces! sportpályáról.

— A visszavágó döntetlenre sikerült — mondja Polcz Jenő. Puskással szemben nem szívesen játszottam. Nehéz

volt őt fogni, meri egyből adta tovább a labdát.

Volt ifi, észak és bányász válogatott. Járt külföldön, őt is csalogatták, de Perecestől sohasem tudott elszakadni.

— A Icgszommúbb emlékem — folytatta — az NB I- be jutásért Szeged ellen vívott osztályozó mérkőzéshez fűződik. Lalesz dr. szólt, hogy búcsúzzak el édesapámtól, aki már hosszú ideje beteg volt. Nem valószínű, hogy megéri a mérkőzés végét. A fiúk együttéreztek velem, és félve kérdezték meg, vállalom-e a játékot? Vállaltam. Csak akkor szorult össze nagyon a színem, amikor az aluljárón át a pályára léptem, és hiába néztem körül, keresve „az én öregemet", aki karszalaggal a kezén mindig itt őrködött. Már nem láthattam ott. Ezt a mérkőzést 4:0-ra megnyertük.

Polcz Jenő a lakatos szakmát tanulta ki. Jobb keze ujjsérüléseket szenvedett. Az öreg szurkolók bizonyára vissza tudnak rá emlékezni, hogy ezen a kezén mindig kesztyű r>olt a mérkőzéseken.

Polcz Jenő azelőtt is, ma is három műszakban dolgozik, még neves Játékos korában is igy volt, cserékkel oldotta meg az edzéseket, a vasárnapi játékot. Ma is így van. A sporttól nem vált meg, 1963- ban a PTK első csapatának volt az edzője, közben máj- gyulladásban megbetegedett, felgyógyulása után az ifjúsági csapat edzését vállalta cl. Harminchat éve* colt, amikor abbahagyta a labdarúgást. Húsz évet töltött el a vörös salakon. Mindenki na- gyon szerette.

— Mi a véleménye a mai labdarúgásról?

— Én egyetértek a 4—3—4- es rendszerrel. Természetesen ezt a módszert rugalmasan kell alkalmazni. A fiataloknak is azt tanítom, hogy ha támadás közben elvesztik a labdát, azonnal mindenki rohanjon vissza saját területére, hogy az ellenfél csatárainak elképzeléseit a védelem meg tudja hiúsítani. Természetesen ehhez erőnlét kell. Ez a rendszer nem tűri az ácsorgó labdarúgót.

— Mi lesz a Miskolci Bányász sorsa?

— Nem lesz könnyű az NB 111-ból az NB ll-be visszajutni. Én igyekszem utánpótlást nevelni számukra.

— Es a Polcz-család hogy áll az utánpótlással?

— Két leányom van — mondja mosolyogva —, ezen a vonalon nem tudok segíteni. Megragadom az alkalmat — folytatta —, hogy szeretettel üdvözöljem volt játékos társaimat, az egykori szurkolhat. Egyszer, nagyon régen rendeztek egy 25 éves találkozót. Jó lenne nemcsak Perecesen, hanem másutt is ösz- szehivni néha-néha egy kis beszélgetésre „a kiöregedett játékosokat”.

Igaza van Polcz Jenőnek. A hozzá hasonló iá tokosok más sportkörnél is megérdemlik ezt a kis flon.í skoöást.

Boda Isivé»