Észak-Magyarország, 1967. február (23. évfolyam, 27-50. szám)
1967-02-23 / 46. szám
ÍZ £\\ Világ proletárjai, egyesűlietek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJí scan. évfolyam, 46. szám A ti A s 50 FILLER Csütörtök. 1961. február 23. r Ünnepbe# a szovjef hadsereg megalakulásának 49. évfordulóján V. J Legyen a március leválasztás ililÉ ::;ss$zeliangzó szava i szidiizins ipzsífi is a like mellett! Kádár János elvtárs beszéde a Sportcsarnokban A Magyar Szocialista Munkáspárt Budapesti Bizottsága és a Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága szerdán délután választási nagygyűlést tartott a Sportcsarnokban. Az elnökségi emelvény mögött felirat hirdette: Éljen és erősödjék a szocialista építést segítő nemzeti összefogás! A nagygyűlés résztvevői — a budapesti tiyärak, üzemek dolgozói — nagy tapssal köszöntötték az emelvényen megjelenő elnökséget. Az elnökségben foglalt helyet Kádár János, tt.z MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Gáspár Sándor és Szirmai István, az Hazánkban szilárd néphatalom. törvényes rend és nyugalom van Kádár János bevezetőben (kimutatott: A hárommillió választó tesz vétel ével lezajlott nyolcvanötezer jelölő gyűlés jól mutatja, hogy a választás ‘olyan belpolitikai esemény, omely áthatja egész társadalmunk életét. A jelölő gyűlé- ! Bekre a megnövekedett ^ és nagyfokú közéleti érdeklődés és aktivitás volt a jellemző, líz érthető, mert a választások középpontjában népünk életét, országunk fejlődését legközvetlenebbül érintő és legfontosabb kérdések állnak. A továbbiakban kijelentette: érdemes és kell beszélni Vrrol, milyen viszonyok kötött készül ma a magyar nép j| j választásokra? Mivel az élet 1 temmit sem ad ingyen, és sok Íves harcunk legfőbb eredmé- jvét ebben látom, elsőként Ímlítem: választásra készülő hazánkban ma szilárd néphatalom, törvényes rend és nyugalom van, békés és eredményes szocialista építőmunka folyik. Nemrégiben végezte el mun- cáját társadalmunk vezető reje. a Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusa. Ez sokat segít politikánk helyes értelmezésében és feladataink széles körű megvilágításában. Komoly jelentősége van annak, hogy a Hazafias Népfront Országos Tanácsa januári ülésén egyhangúan állást foglalt a párt IX. kongresszusának alapvető tételei, a szocialista társadalom teljes felépítésének programja mellett és annak megvalósítására szólít fel mindannyiunkat választási felhívásában. Szilárd szocialista rendszerünk intézményesen garantálja a dolgozó nép érdekeinek védelmét. A párt IX. kongresszusa, kiindulva az adott helyzetből, megjelölte tennivalóinkat, világosan kijelölte a szocialista társadalom teljes felépítésének, a munkásosztály, az egész dolgozó nép, a nemzet boldogulásának biztos és remény- teljes útját. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa januári határozatával és választási felhívásával, amelyben a szocialista társadalom teljes felépítésének célját a nemzet céljaként támogatta, programot adott. Párttagnál!»unk és népünk helyesli az MSZMP IV. kongresszusának határozatait toKádár János elvtárs a vábbiakban hangsúlyozta: Bennünket kommunistákat mély megelégedéssel tölt el az, hogy pártkongresszusunk mindazon nrogram-jellegű cél- ki tűzései, amelyok csak. egész nép munkájával valósíthatók meg, széles körű egyetértésre és támogatásra találtak a népfront-mozgalom keretében és társadalmi életünk más területén tevékenykedő pártonkívüli szövetségeseinknél. Úgy véljük, ez tovább erősíti egységünket, a nép, a nemzet nek. és nem a dolgozók képviselői. Az a körülmény, hogy egy kapitalista országban több párt jelöltjei között választhatnak a szavazok, az esetek többségében egyáltalán nem azt jelenti, hogv több féle politika között választhatnának. Elnézést, de erre megint csak az Egyesült Államok nyújtja a legszemléltet óbb példát. a legutóbbi elnökválasztás során az Egyesült Államok jelenlegi elnöke békeszólamokkal, az állampolgári egyenlőség érvényesítésének programjává!. a nyomor elleni harc programjával lépett fel a háborús úszító Goldwater ellenpárti jelölttel szemben. A választók a jelenlegi elnökre szavaztak, ő azonban a bukott jelölt háborús programját valósította meg. és nincs szó állampolgári egyenjogúságról és a nyomorgók hely zetének megjavításáról sem. Ilyen as « demokráci áj uk. minden alkotó erejének tömörítését és annak hatékonyságát. A mai népfront-mozgalom alapjait azok a magyar hazafiak rakták le, akik annak idején világnézeti és minden más ellentétet félretéve összefogtak a hitlerfasiszták háborúja és megszálló csapatai, horthysta és nyilas csatlósaik ellen, a nemzeti megsemmisülés fenyegető veszélyének elhárítására, a szabadság kivívására. Ma más időket élünk. Az egykori kizsákmányoló osztályok eltűntek, a nép van hatalmon, szocialista társadalmat építünk. De viszonyaink még átmenetiek, a szocialista társadalom alapjait leraktuk, azok szilárdak, de még sok a tennivalónk a virágzó és gazdag, magasan fejlett ország, a szocializmus teljes felépítést**;. Éppen ezért nagy jelentőséggel bír annak még jobb megértése, hogy belső, nagy feladataink megoldása és a nemzetközi helyzet egyaránt megköveteli minden hazafias erő összefogását a nép érdekeit legjobban előmozdító szocialista céljaink közös szolgálatára A népfront-mozgalomban tömörült emberek összefogása — politikai szövetség Szocialista építőm unkánk eredményeiről Társadalmunk összetételének és fejlettségi fokának megfelelően ma a Hazafias Népfront-mozgalom keretében, a képviselő és tanácstag jelöltek között, Itt a gyűlés részvevői között is különböző emberek, munkások, parasztok, értelmiségiek és kispolgárok képviselői találhatók. Vannak közöttük kommunisták, párttagok, és pártonkívüliek, marxisták és hívők, különböző egyházak papjai is, különböző világnézetek képviselői. A Hazafias Népfront képviselőjelöltjeinek, ha bejutnak az országgyűlésbe, el kell látniuk majd mindenek előtt törvényhozói tisztjüket. Választóik elv-árják tőlük, hogy emellett szorgalmazzák területük fejlesztését, és szükség esetén emeljenek szót egyes választók közérdekű és indokolt panaszainak orvoslásáért is. Mindezt azonban úgy, hogy sohase feledjék, a legfőbb kötelességük a közügy, a dolgozó nép érdekeinek, a szocializmus és a béke ügyé- nek hű szolgálata az ország házában. Népünk joggal elvárja. hogy a képviselők méltók legyenek a bizalomra. A képviselők pedig legyenek büszkék arra. hogv- az eddig ismert legdemokratikusabb rendszerben, szocialista ország parlamentjében a nép ügyét szolgálhatják — jelentette ki Kádár elvtárs. majd rámutatott: A választás eddigi menetében. a jelölő gyűléseken, inkább az ajánlók és a választók beszéltek, most, a második Ez együttvéve, elvtársaim, fezt jelenti, hogy az országban jjó feltételek vannak a válaszfáshoz. Dolgozó népünk március i 19-cn szavazatával nyil- ! váníthatja egyetértését politikánkkal, szocialista céljainkkal és jó összetételben választhatja újjá legfőbb törvényhozó és | néphatalmi szerveinket, az országgyűlést, a tanácsokat. Kedves elvtársak! A kongresszus óta még nem sok idő telt el, de a visszhang ismeretében, nem utolsósorban a jelölő gyűlések tapasztalatai alapján, teljes joggal megállapítható, hogy párttagságunk és népünk jól fogadta és helyesli annak határozatait. Osztatlan ejrvotórtésse! találkozott, hon ooiitikánk fő iránya változatlan marad. 5 az. is, hogy változtatunk ott, ,)hol ez szükséges és megfelelő döntések születtek fejlődékerület magával hozza «=- ez már a mostani jelöléseknél is így alakult —, hogy csökken a központi és növekszik a helyi képviselőjelöltek száma. Most, az előzőkhöz képest, kevesebb a képviselőnek ajánlott miniszter és más vezető funkcionárius. Ez elősegíti — és ez a célja is —, hogy növekedjék az országgyűlés ellenőrzése a kormány és az egyes minisztériumok ügyviteli munkája felett. A képviselő jelöléseknél kevesebb, a tanácstagoknál több esetben került sor egyazon kerületben második jelölt ajánlására és elfogadására. A jelöltek, a í második jelöltek is, kivétel 1 nélkül a Hazafias Népfront Elosztani csak azt lehet, amit megtermelünk gyakorlat igazolja nálunk, hogy a szocializmus építése együtt jár » dolgozók életszínvonalának rendszeres emelkedésével. Erre mindig akkor kerül sor, amikor a termelés növekedésével, a gazdaságosság javításával a feltételek megteremtődnek. Ez függ a vezetéstől, de nem kisebb mértékben a dolgozók, munkások, parasztok, mérnökök, tudományos kutatók munkájától, s annak hatékonyságától. Választásainkra egyébként sem az ígérgetések a jellemzőek, de ezt az alkalmat ot fel kell használnunk arra,’ (Folytatás a Z. oldalon! programjával léptek fel és indulnak a választáson, i A szocializmus ellenségei ezt : természetesen kifogásolják, I mondván, nem igazi demok- . rácia az, ahol nincs több párt I és a jelöltek azonos programmal lépnek fel. Ezzel az ál- | lásponttal könnyen tudunk : vitázni. A demokrácia szó eredeti értelmezése és jelentése szerint népuralmat jelent, í Nálunk nincs többpártrendszer, de népuralom, tehát demokrácia van. i A Horthy-rendszerben több- i pártrendszer volt, de nem volt ! demokrácia, hanem fasiszta I diktatúra, és nem a nép kép- I viselői, hanem a kapitalisták és a földesurak képviselői ültek a parlamentben. Az Egyesült Államokban úgynevezett polgári demokrácia és többpártrendszer van. a hatalom szerveiben mégis a kiváltságosak, a monopoltőke. a milliárdosok képviselői ülMSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Németh Károly, a Politikai Bizottság póttagja, dr. Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. A Himnusz elhangzása után Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára nyitotta meg a nagygyűlést. A választói nagygyűlésen Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Erdei Ferenc, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára mondott beszédet. részben * tömeggyűlésel'ett már a jelölteknek kel! a prog-^ ram alapján fellépni és beszámolni az eddigi munkáról a jövő feladatairól és saját munkájukkal kapcsolatos elgondolásaikról. Ha szocialista építőmunkánknak eredményeit, az ország fejlődését, a választók előtt négy évvel vállalt kötelezettségeket vizsgáljuk, akkor a választási gyűléseken a Hazafias Népfrontot képviselő emberek tiszta lelkiismerettel adhatnak számot a végzett munkáról, a megtett útról. A II. ötéves tervet végrehajt tottuk, fejlődött az ipar, á kereskedelem. a mezőgazdaság, számos új üzem, híd. közmű, iskola, kórház épült, javultak a szociális viszonyok és fejlődött a közművelődés, a kultúra. Fejlesztettük néphadseregünket, közrendvédelmi intézményeinket, a munkásőrséget, úgy, ahogy azt rendszerünk, hazánk védelme és az emberiség iránti kötelezettség szocialista országunktól megköveA Hazafias Népfront-mozgalomban tömörült különböző emberek összefogása nem ideológiai azonosulást, hanem politikai szövetséget jelent. A mozgalomban részvevők viszonyában éppen az a döntő, hogy még világnézeti különbségek ellenére is összeköt bennünket az a felismerés és elhatározás, hogy a nép és a haza ügyét teljes meggyőződéssé] és együtt szolgáljuk. Mi kommunisták értékeljük a párttagok és pártonkívüliek szövetségét és örülünk annak, hogy ez a választás, amely a Hazafias Népfront égisze alatt megy végbe, ismét demonstrálja egységünket ország-világ előtt. Kedves elvtársak! Az országgyűlés a múlt esztendőben új választási törvényt fogadott el. E szerint most már a képviselőket is egy egyéni választókerületben jelölik és választják. A törvény lehetővé teszi a képviselőválasztásnál is több jelölt állítását. Az egyéni választóKádár János ezután vissza- j pillantást nyújtott, az elmúlt évtized gazdasági fejlődésére, eredményeire. Majd hangsúlyozta: a szocialista társada- j lom építési programjának, így i választási programunknak is, fontos része a III. ötéves terv. amely az ipari termelés 32—36 százalékos, a mezőgaz- j dasági termelés tizenhárom— : tizenöt százalékos, a reáljöve- I delem tizennégy—tizenhat j százalékos növelését irányoz- I za elő. A HL ötéves terv első éve. a/ 1966-os népgazdasági j terv kedvező eredményekkel zárult. Az ipari termelés hét száza- j lékkai, a mezőgazdasági tér- i mclcs több mint öt százalék-, i kai. a nemzeti jövedelem hat százalékkal nőtt az előző évihez képest. Az ipari termelés növekedésének 80 százaléka a íermelékenység növekedéséből származott. A munkások és alkalmazottak átlagkeresete négy és fél százalékkal emelkedett. A múlt év eredményei alapján az állami iparban az idén körülbelül száznegyven- millió forinttal nagyobb nyereségrészesedést fizetnek ki, mint tavaly. A szövetkezeti parasztság személyi jövedelme — a termeléssel arányosan — szintén növekedett. Az életszínvonal emelkedésének kérdését a legnagyobb felelősséggel kell mindenkor kezelni. Nemcsak váltjuk, de a síink megoldást kívánó kérdéseiben. Közvéleményünk helyesli és támogatja világos és határozott imperialistaellenes külpolitikánkat, amely a szocializmust, a haladást, a békét szolgálja. Teljes egyetértéssel találkozott világos, előremutató belpolitikánk, amelynek egyértelmű célja társadalmunk szocialista és demokratikus vonásainak erősítése és továbbfejlesztése. A kongresszusról kialakult kedvező közvéleményt erősítették a gyermeknevelési segélyről. a termelőszövetkezeti tagok nyugdíjáról, a bányászok helyzetének méltányos • rendezéséről időközben már kiadott állami rendelkezések. Az emberek látják, hogy a 1 kongresszuson elhangzottak, a határozatok nem maradnak papíron, ellenkezőleg, azok végrehajtása nyomban megkezdődött.