Észak-Magyarország, 1967. január (23. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-06 / 5. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! A tél művészete A MAGYAR SZOCIALISTA M UNKASPART BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIII. évfolyam. 5. szám. ARA: 50 FILLER Péntek, 1967. január 6. A falu és tanácsa A fejlődő élet megkívánja, hogy a tanácsok, mint az államigazgatás helyi szervei, a jövőben még több feladatot vállaljanak magukra. a IX. pártkongresszuson Is szó esett a tanácsok növekvő szerepéről. Kállai Gyula elvtárs azt mondta felszólalásában: Indokolt..., hogy a jelenlegi tanácstörvény helyett olyan új törvényt alkossunk, amely — figyelembe véve az új gazdaságirányítási rendszert is — Pontosan meghatározza a takácsok helyéi és feladatait a szocializmus teljes felépítésének szakaszában. Ugyancsak a kongresszustól toptunk választ arra is, miként növelhetjük meg a tanársok feladatkörét. Mindenekelőtt nagyobb önállóságra lesz szükségük, bővítésre szorul hatáskörük, ezzel egyidejűleg nagyobb anyagi eszközöket hell kapniuk. A hatáskör növelése elsősorban a városi és községi tanácsokra vonatkozik, „mert azok vannak közvetlen kapcsolatban a lakossággal," Aki ismeri a helyi államigazgatási szerveket, az minden valószínűség szerint így vélekedik: a városi tanácsok hatás- és szerepkörének bővítse — adottságainál fogva — nem olyan bonyolult, mint a községi tanácsoké. Sokoldalúan bizonyíthatnék ezt a fényt, de elegendő az érzékeltetéshez, ha csak néhányat felsorolunk. Például, ameny- nyire megkönnyíti a községi tanácsok végrehajtó bizottságainak munkáját az, hogy a falu lakói jól ismerik egymást és vezetőiket, úgyannyi- fa meg is nebeziti, mivel az ismeretség, sok esetben a rokoni szálak befolyásolhatják a közéleti demokratizmust. Hallhattunk esetekről, amikor a barátok, rokonok, jó ismerősök „megszorították” az elnököt, vagy a végrehajtó bizottság valamelyik tagját, b°gy ügyüket „méltányosabban”, részrehajlóan intézze. Ismerünk olyan példát is, bogy a kötelékek két pártra osztották a falu lakóit, s miközben villongással teltek a napok, szétzilálódott a köz- ség élete, megsínylette a dolgot a termelőszövetkezet, állandó deputációkat küldöztek a felsőbb szervekhez — 'gazságtétel végett. A z említett esetek, szerencsére, egyre ritkulnak. 1 Elsősorban *^ért, mert társadalmi fejlődésünk mindenféle vonatkozásban tért hódít a falvakban A parasztság osztályszerkezetének megváltozása, a vagyoni különbségek megszű- nése, a termelőszövetkezetek nemcsak anyagiakat, de egységeket is kovácsoló ereje érezteti hatását. S végül, felnőtt az új falusi értelmiség, a mju maga „termelte” ki vezéreit, jog- és törvényismeret- bon, gyakorlatban egyaránt képzett elnökök állnak a vég- rebajtó bizottságok élén, szakemberek irányítják a termelőszövetkezeteket, s az átformálódást művelődési házak, könyvtárak, céltudattal nevelő Pedagógusok segitik. Eszmeiig és gyakorlatilag egységesen, hiszen a községekben ls ott vannak a pártszervezetek, amelyek a párt politikájúnak szellemében „érlelik” a falu életét. Vagyis nem kevesebbről, mint arról van szó, hogy a város és a falu közötti lényeges különbségek megszűnésének jelei máris mutatkoznak. S hogy a fejlődés folyamata mennyire gyor- sul, az éppen az imént elmondottak függvénye lesz — ® jövőben még fokozottabban. A magyar falvak a fejlődés új szakaszába lépjek, főleg azáltal, hogy helyi államigazgatási szervei nagyobb hatáskört kapnak. Az uj lehetőséggel együtt adottak feltételei is, hogy kamatoztassák ezt a bővebb hatáskört. A községi tanácsok szerepének megnövelése azonban nem kizárólag a központi intézkedésektől függ. Az intézkedés és a joggal elvárt felsőbb segítség csak egyik oldala a dolognak. Kerek egész, és az életet a kívánságnak megfelelően serkentő, igazán szocialista munkát csak úgy végezhetnek a falvak tanácsai, ha birtokolják a vezetés minden kellékét. Kállai elvtárs utalt rá: úgy javítsák munkájukat, hogy a sok apró ügy eldöntése ne kerülhessen feljebb annál a szintnél, ahol azt érdemben el lehetne és el is kellene dönteni. A hatáskör bővülése lehetőséget ad rá, hogy a helyi tanácsok maguk döntsenek a ' falu ügyes-bajos dolgairól. De csak törvényesen, jogilag és erkölcsileg megalapozottan, jóindulattal és mindenféle külső befolyás nélkül. Pártatlanul és igazságosan. Tekintélye csak így lehet, és így növekedhet. M ind a tanácsok új feladatát meghatározó törvény, mind a választások- módot nyújtanak rá, hogy a falu legtekintélyesebb, legbecsületesebb és a szocializmus ügyéhez leghűbb emberek kerüljenek vezető tisztségbe, akik szívvel-lélekkel, fáradhatatlanul munkálkodnak a falu jövőjén. A falvakban ma még elég sok, a társadalmi fejlődéssel ellentmondásos, de megszüntethető visz- szásságot észlelhetünk. Köztudott például — dr. Bodnár Ferenc említette a pártkongresszuson —, hogy megyénkben negyven ezer „ingázó”, vagyis utazgató dolgozó van. Országos probléma az ilyen dolgozók politikai és szakmai nevelése. Változtatni úgy lehetne ezen az áldatlan állapoton, ha leszűkülne az utaz- gatók száma. Es le is szűkülne, ha a községekben megtalálnák boldogulásukat. Kire várna a feladat, ha nem a helybeli tanácsokra, hogy minden igyekezetükkel fejlesz- szék községüket, s ha nem is máról holnapra, teremtsenek vonzó, illetve marasztaló életet falujukban. Ezer gond, ezer tennivaló vár a községi tanácsokra. De hatáskörük is nagyobb lesz, így hát többet is tehetnek a faluért. Helyileg, önmaguk intézve maguk problémáit. S ez nem lényegtelen kívánság. Ahogy a kongresszuson elhangzott: ilyen módon a felsőbb vezetés több időt fordíthat nagyobb problémák eldöntésére — ami útmutatást adhat az alsóbb szerveknek —, s gyakrabban ellenőrizheti alsóbb szerveinek munkáját, hogy segítsen. A megválasztott testületek ellenőrzését azonban egyre de- mokratikusabban biztosítsuk maguknak a választóknak is. Hiszen a falu dolgai — a falu közös ügye, s ezek együttes megvitatása a vezetést segíti, határozottabbá teszi, és mintegy kizárja a tévedéseket. az erkölcsi „melléfogásokat.” A falu és a falu tanácsa — tulajdonképp egyet jelent. A tanács, mint a község életének irányítója, fejlesztője a falu akaratát képviseli, a falu „testének" egy darabja, • ily módon elválaszthatatlan tőle. S ez egyben azt is jelképezi, hogy kizárólag együtt, azonos igyekezettel, tökéletes harmóniában vihetik előbbre a falu fel- fejlesztésének ügyét. Ezernyi példával igazolhatjuk, hogy ez a közös igyekezet milyen eredményeket produkált eddig is. A jövőben azonban még több lehetőség lesz rá. Mindenekelőtt ott, ahol nem mulasztják el e lehetőséget. Csala László Veres Felér köszöntése Ma kezdődik a televízió politikai tanfolyama Hétköznapi kegvetlensénck A me«yc és a város zöldsésellátása Hogyan készül e«y musical szövegkönyve Műszak-pótdij a textiliparban A textilipari munkásoknak mintegy kétharmad része három műszakos, vagy | folyamatos munkarendszerben dolgozik. Ennek nagyobb mértékű anyagi elismerése, valamint a textilgyárak egy részében tapasztalható munkaerőhiány enyhítése érdekében ez év elsején bevezették az úgynevezett speciális műszakcpótlékot. Műszak- pótdíjban részesülnek azok a munkások, műszakiak és adminisztratív dolgozók, akik rendszeresen három műszakban, folyamatos vagy állandó éjszakai beosztásban dolgoznak. A pótdíj teljesen ledolgozott hónap esetén a budapesti és néhány olyan Pest környéki üzemben, ahol munkaerő-problémákkal küzdenek, havonta 100 forint, a többi vidéki üzemben pedig 70 forint. A speciális műszak-pótlékot először februárban esedékes fizetések alkalmával számolják el. a januárban végzett munka alapján. (Foto: Sz. Gy.) Földrengés Mongóliában Csütörtökön reggel erős földrengés rázta meg Ulan Bátort, a Mongol Népköztársaság fővárosát. A földrengés első nagy lökése 8 óra 18 perckor (magyar idő szerint egy óra 18 perckor) történt és mintegy 35 másodpercig tartott A második, enyhébb földmozgás 8 óra 45 pprekor jelentkezett. A földrengés középpontja az Ulan Bátortól 350 kilométerre levő Bulgan Aj mák (megye) volt. A rengést a Szovjetunió Mongóliával határos részén, Irkutszk környékén is erőteljesen érezték. Mongóliában károkról eddig nincs jelentés. A Mongóliában élő magyar kolónia egészséges. Tovább tart a válság Lesotlioban A lesothoi válság újabb fejleményeként csütörtökön letartóztatták Mokhehle-t, az ellenzéki kongresszus párt vezetőjét. Mokhehle, akinek Dél-Afrika-ellenes és az Apartheid politikát elítélő nézetei közismertek, pártjával együtt támogatta II. Mosho- eshoe-t, a nemrégiben függetlenné vált afrikai ország uralkodóját. Mint ismeretes, Lea- bua Jonathan miniszterelnök és jobboldali kormánya a királyt háziőrizetben tartja. A Lesothoc fővárosban egyben azt is bejelentették, hogy Mokhehlevel együtt letartóztattak 32 afrikait, köztük a király egy távoli rokonát Mokhehle-t és követőit Jonathan kormánya azzal vádolja, hogy ők szervezték a rendőrség elleni támadást és fegyveres összeesküvést terveztek a kormány megdöntésére. Veget ért , az európai szociáldemokrata pártok rámái tanácskozása Ellen forradalmár okát tartóztattak le Kubában Sarngat köztársasági elnöknek a részvevők számára adott ebédjével csütörtökön délben véget ért a 13 európai szociáldemokrata párt képviselőinek római tanácskozása. Tekintettel az értekezlet hivatalos jellegére, még nem adtak ki záróközleményt és a határozatokat sem ismertették. Kiszivárgott értesülések azonban meglehetősen teljes képet adnak a konferencia munkájáról. A legérdekesebb hozzászólái A kubai külügyminisztérium jelentése szerint a határőrség és a biztonsági szervek a CIA (az amerikai Központi Hírszerző Hivatal) szolgálatában álló ügynököket tartóztattak le. Az ügynökök szilveszter éjjelén illegálisan partra akartak szállni a kubai Las Villas tartomány Dolores körzetében. Az ellen forradalmárok csoportjának az volt a célja, hogy Kubából kicsempésszen és Miamiba eljuttasson húsz személyt, ezeket a szeméteket a kubai biztonsági szervek szintén őrizetbe vették. Halált okozott Az egyik budapesti körzeti rendelőben három-négyhóna- pos terhességet állapítottak meg egy 16 éves diáklánynál. Félezea* év mállva... Uj clehtróacélmüroi építenek as LKftt-ben — „Rejtélyes** Jémltenger as utókor asámára „A naptár 2467-et mutat.., Automata építőgépeink a hajdani kohászati kombinát területén, egy régi épület alapjainak bmtásakor érdekes leletekre bukkanlak. Az automata gép ujjai a szétmorzsolt anyagból méternyi hosszúságú, zárt fémhengert emeltek ki óvatosan. Az automata vágógép felnyitotta a fémtestet. Egy letűnt félévezred lépett ki a fémtokba zárt dokumentumokból...” . Bocsánat. Gondolatban fél évezredet ugrottam előre. Talán azért, mert egy pillanatra belémvillant jövőbeli kollégám izgalma. Pedig azt sem tudom, hogy az említett fémhengert megtalálják-e valaha. Azt sem, hogy válóban 2467- ben találják-e meg. Az LKM mindenesetre közeli és távlati értelemben a jövőre gondok J A hazai és a külföldi meg- I rendelők falánk étvággyal I keresik, igénylik, sürgetik, s J nagy mennyiségben, az ötvö- | zött acélt. A Lenin Kohászati Művek vállalkozik az igé- | nyék kielégítésére. A jelenle- ! gi nemesacélkovácsműhely { mellett még ebben a hónap- j ban megteszik az első „kapavágást”, megkezdik az új ! elektróacélmű építését. A mű | felépítésébe mintegy 350 mil- I lió forintot szánnak. Az új acélműben vákuumtechnológiai eljárás felhasználásával már az első lépcsőben — mint, ahogy erről dr. Énekes Sándor elvtárs, a gyár vezér- igazgatója tájékoztatott — évi 75 ezer tonna ötvözött acélt termelnek. Az új elektróacélmű alapkövét is ebben a hónapban akarják elhelyezni, pontosabban elhelyeztetni. Kissé eltér a j szokványostól. Válójában egy ! méternyi hosszúságú, félmé- ; tér átmérőjű fémhenger lesz. | Súlya elég nagy. Ebben elhe- S lyezik a gyár csaknem húsz- i ezer dolgozójának nevét tar- j tál mazó névsort, az 1966. évi j termelési, műszaki adatokat, a i jelenlegi acélgyártás techno- I lógiai leírását, s feltételezhe- ! tőén a gyár eddigi történetét I összefoglaló dokumentumot. | Az eljövő nemzedékeknek szánt üzenetet; pontosabban az ezt tartalmazó fémhengert a nagy súlyra való tekintettel daruval süllyesztik az alap anyaga közé. Sajnálatos, hogy kiküldött tudósítóként már nem számolhatunk be az „üzenet” megtalálásáról, annak akkori értékéről... Csorba Barnabás v sok közűi kiemelkedik Brown angol külügyminiszter rövid, de hatásos felszólalása, aki annak kifejezett szükségességéről beszélt, hogy minden ország elismerje a Kínai Népköz- társaságot, továbbá kiállt amellett, hogy a Kínai Népköztársaság elfoglalhassa törvényes helyét az ENSZ-ben. Brown ezután hangsúlyozta: angol részről készek minden erőfeszítést megtenni az európai Közös Piachoz való csatlakozás érdekében. a felcserélt gyógyszeres üveg ✓ A fővárosi tanács egészség- ügyi osztálya — a leány körülményeit mérlegelve — engedélyezte az előrehaladott terhesség megszakítósát A fiatal leány a 21. számú női klinikára került, ahol az intézmény vezetője cukorfeltölté- ses terhességmegszakítást jelölt ki a beavatkozás módjaként. Ács Jánosné műtősnő készítette elő a beteget; két gyógyszeresüveget azonban felcserélt és a fecskendőbe cukor- | oldat helyett egyszázalékos j novokainoldatot szívott fel. J Dr. Varga József, a beavatko- j zással megbízott orvos — a 5 rendelkezéseket megszegve — I ellenőrzés nélkül beadta a leánynak a fecskendőbe előre felszívott oldatot. Pillanatokon belül görcsök és légzési zavarok léptek fel, így a további adagolást be is szüntették. Azonnal orvosi konzíliumot tartottak, és megállapították a végzetes' tévedést. Mindent elkövettek a leány életének megmentésére, de a fáradozás sikertelen maradt, a fiatal leány meghalt. A rendőrség — az egészség- ügyi tudományos tanács igazságügyi bizottságának közre- I működésével — az ügyben 1 befejezte a vizsgálatot. Az ! ügyet a műtősnő, valamint az í orvos elleni vádemelési javas-, i lattal átadta az ügyészségnek!
