Észak-Magyarország, 1966. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-02 / 207. szám
„Sátorlakók“ a selyemréti toronyházban Hanyagság miatt duzzadt a kár — Higgyék el, nem csupán a saját karom miatt bosszankodom. Hiszen mi az ahhoz képest, ami ebben a legalább hatmillió forint értékű, szép új toronyházban keletkezett! Es végtelenül csodálom, hogy ez a kár másokat nem bosz- szant. Az illetékeseket. Legalábbis erre következtetek másfél hónapja, amióta a MIK-hez, a tanácshoz, az építőipari vállalathoz szaladgálok, hogy vizsgálják ki a hibát, mert a kár egyre nő ... Urhegyi László elkeseredésében szerkesztőségünkhöz fordult segítségért tegnap, szeptember 1-én. Mi is történt tulajdonképpen lakásában, Miskolcon, a selyem réti ötödik torony ház (József Attila u. 6.) hetedik emeletén? — Másfél-két hónappal ezelőtt konyhánk mennyezete kezdett beázni. Nyomban jelentettem a Miskolci Ingatlankezelő Vállalatnál. Válasz: bizonyára kivitelezési hiba, az építőkhöz tartozik. Mentem az építésvezetőhöz és a városi tanács tervosztályának műszaki ellenőréhez. Ki is jött egy kőműves és egy bádogos. Megállapításuk: bizonyára tervezési hiba. Közben, ha esett az eső, csörgött a konyhába a víz. Úgy, hogy egy nap hat vödörrel is felszedtünk. Mit tehettem? Béreltem egy sátrat a kölcsönző vállalatnál. Azt kifeszítettem, csatornát alakítottam rajta,- hogy legalább az alattunk lakók ne ázzanak be... A szép, új toronyháziban egyébként most csinálják az egy éves garanciális javításokat. Urhegyi László a hibák felmérésekor is szólt: vizsgálják meg alaposan a tetőt, mert hiába csinálják meg a belső javításokat, ha a lakás beázik. Válasz: a mennyezet csupán salétromos. Tegnap reggelre aztán megdöbbentő kép tárult a család elé: a konyha mennyezetéről ömlött a víz, s ömlött a szoba egyik faláról is. Átázott a hetedik emeleti lakás, de átázott mindegyik alatta levő, egészen az első emeletig! A víz megtámadta a parkettot is. Mibe kerül majd mindennek a helyrehozása?! Mivel pedig Urhegyi László panasza tegnap reggel sem talált sehol meghallgatásra, mi hívtuk fel rá a Borsodi Állami Építőipari Vállalat igazgatójának figyelmét. És Vincze G£za, akinek korábban senki sem jelentette az esetet, nyomban intézkedett: egy órán belül megjelentek a szakemberék a torony házban. S amit másfél hónap alatt nem tudtak megállapítani, azt most tíz perc alatt kiderítették: az esővíz-levezető csatorna kilyukadt a falban! Hogy ez miként történhetett meg, ezt majd kivizsgálják. (Elég vékony bádogból készül egy ilyen fontos csatorna, ha így kilyukad, vagy kilyukasztható!) Mindenesetre a tanulságot már most levonhatjuk: ha az illetélcesek másfél hónapig nem hanyagolják el az ügyet, nem csinálnak huzavonát. nem passzolják egymásnak a „labdát”, akkor nem duzzadt volna ekkorára a kár! (Kuttkay) ifjúsági eszpresszó Sátoraljaújheiyen Sátoraljaújhelyen elkészült a vendéglátóipar legújabb létesítménye, az ifjúsági eszpresszó. A Hősök terén épült új létesítménynél már a belső berendezési munkálatok is a végéhez közelednek. Az eszpresszót a tervek szerint szeptember végén adják át rendeltetésének. Hatszázezer forint jutalom A KISZ Központi Bizottságának, az Építő-, Fa- és Építő- anyagipari Dolgozók Szakszervezetének cs az Építésügyi Minisztérium építőipari főigazgatóságának közös felhívására a IX. pártkongresszus tiszteletére versenyt kezdtek az építőipar ÉM-válIalatainak KISZ-szervezetei. Csaknem ötven ÉM-válIaiat KISZ-szervezete vesz részt a versenyben, amelynek legjobbjait majd összesen hatszázezer forinttal jutalmazza az építőipari főigazgatóság. A versenyt jövő év januárjában értékelik és márciusban adják át majd » jutalmat a győzteseknek. BERK 1—3: (f. 4, hn. 6 és 8) Hűség. Magyarul beszélő szovjet. 4—6: (csak f. 4 és 7) A három testőr és A Milady bosszúja. Színes francia. Széles! 7: (f. 4, hn. 6 és 8) Kallódó emberek. Magyarul beszélő amerikai. Széles! M. 4. f. 10 és f. 12: Mr. Hobbs szabadságra megy. (Széles!) Kossuth-filmszínház délelőtti műsora: 1—2: (11-kor!) Utánam, gazfickók! Színes NDK. Széles! 3 es 5: Házasság olasz módra. Színes olasz. Széles! Csak 18 éven felülieknek! 6: Csipkerózsika. Színes amerikai. Széles! 7: Kék rapszódia. Amerikai. K: vasárnap kivételével naponta de. í. 11-kor! Kossuth-filmszfnház délutáni műsora: 1—4: (csak du. 3-kor) Kljén a Köztársaság! Csehszlovák. Széles! 1—7: (1-től 4-ig du. 5 és 7, 5-től 7- ig 4 és f. 7-kor!) Házasság olasz módra. Színes olasz. 'Széles! Csak 18 éven felülieknek! M. 4. f. 10 és f. 12: Gyávák bandája. NEPKERTI szabadtéri filmszínház 1: Kék rapszódia. Amerikai. 2: A tizedes, meg a többiek. Magyar. Széles! 3: Riói kaland. Színes francia. Széles! 4: A „Lord'* és bandája. Magyarul beszélő lengyel. 5: A három testőr és A Milady bosszúja. Színes francia. Széles! 6: Házasság olasz módra. Színes olasz. Széles! Csak 18 éven felülieknek! 7: Vadállatok a fedélzeten. Színes szovjet. K: naponta este 7 órakor! Részletes adnak a helyein. felvilágosítást MÉII átvevőTRABANT személygépkocsit és számos értékes tárgyat NYERHET, ha részt vesz a 5 kg háztartási rongy beadása esetén augusztus 15 — szeptember 30. között uttmimiiMiiiimimmiimuniniiiimii ...miiiiiimiiiiiiimiiiimmiimmmiiiMmiiiiiimimimmiiimiiiiiiiiMmHimmtimi S zedik a komlót Az ország legnagyobb komló- fajta betakarítását befejezik és termelő területe — 105 hold — rövidesen szedik az elszászi- az Üjszilvási Állami Gazda- fajtát, amely holdanként 7—8 Ságban van. A korai cseh- mázsás jó termést ígér. Képünkön: Szedik a termést a komló indákról. (MTI foto — Bercth Ferenc felvétele) 1966. szeptember 2, péntek || A nap kelte 4.22, n yugta 19.18 órakor. A hold kelte 20.21, nyugta 1.57 Órakor. gi háborúnak kevés bátrabb, elszántabb és tehetségesebb parancsnoka volt, mint ő. Rendet és fegyelmet tartott seregében. Szüntelenül, vasakarattal képezi magát. Igazi népi vezér volt, mestere a katonáit lelkesítő, nagyhatású beszédnek. Méltán érdemelte ki „az első kuruc” elnevezés megtiszteltetését, öt éven át hősiesen és sikeresen csatá- 300 éve, 1666-fyan született zott. 1708 pünkösdjének va- Esze Tamás, a kuruc szabad- sárnapján katolikus és refor- ságharc egyik elindítója és mátus kurucok — papjaik kiemelkedő hadvezére. A tar- prédikációja után — vallási pai jobbágynak már nagy sze- vitába bonyolódtak, amely repe volt az 1697-es tokaji fegyveres verekedéssé fajúit, felkelésben, amelynek vérbe- Esze Tamás a két tábor le- fojtása után üldözöttje, egy- csillapítására a kavargó, ben halálos ellenfele a Habs- egymás vérét ontó harcosok burg-elnyomásnak. Fegyveres közé sietett. A kuruc szabad- paraszthadával, a „talpasok- ságharc egyetlen felekezeti vi- kal” ő fogadta a határon, a szályának tűzében ellobbant függetlenségi harc élére ér- a hős talpasok vezérének, kezd Rákóczit. A függetlensé- Esze Tamásnak élete. ••••••••••••••••a Névnap: István. ú*->-------- ..ü*. — A MOSZKVAI kisautógyárban ünnepséget rendeztek abból az alkalomból, hogy a futószalagról legördült a százezredik Moszkvics—408. Az ünnepelt a- világoskék színű kocsi, jobboldalra felszerelt kormányszerkezettel. E gépkocsiból egy szállítmány rövidesen útnak indul Ciprus felé. — ELSŐ fZBEN vesznek részt hazánk szövetkezeti életének képviselői szavazati joggal a szeptember 5-én Becsben összeülő Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségének kongresszusán. Hazánk ugyanis csak a múlt évben vált tagjává a szervezetnek. FÁKLYA 1—2: Pardaillan lovag. Színes francia. Széles! 3—4: A jégbalett csillaga. Magyarul beszélő, színes szovjet. 5—6: Riói kaland. Színes francia. Széles! K: hétköznap 5 és f. 8, vasárnap f. 5 és 7. M. 4. f. 11-kor: Komédia a kilinccsel. TÁNCSICS 1—2: Idegen ágyakban. Magyarul beszélő NDK. 3: Vadállatok a fedélzeten. Színes szovjet. 4—6: Csipkerózsika. Színes amerikai. Széles! K: naponta f. 5 és hn. 7. M. 4. 10-kor! A hazudós Billy. (Széles!) SZIKRA 1—2: Hajókkal a bástyák ellen. Színes szovjet. 3: Vadállatok a fedélzeten. Színes szovjet. 4—6: Csipkerózsika. Színes amerikai. Széles! K: naponta n. 6 és, f. 8. M. 4. f. 11-kor! Dandin György. SAGVART 1: Szerelmes biciklisták. Magyar. Széles! 2—3: Kék rapszódia. Amerikai. 4: A szerelem kora. Román. Széles! 5—6: Mindenki haza! Magyarul beszélő olasz. Széles! K: naponta f. 5 és hn. 7-kor J PETŐFI 1—2: Három lépés a földön. Lengyel. 3—4: A kis özvegy. Olasz. Széles! Csak 18 éven felülieknek! 5: Különös házasság. Színes magyar. 6: A Párizs—München-i hálókocsi. NDK. K: hétfő, csütörtök, vasárnap f. 5 és 7, kedd, péntek, szombat csak 7. M. 4. 10-kor! Húsz évre egymástól. AI>Y — Tapolca 3—4: Három lépés a földön. Lengyel. 6—7: Csengetnek, nyiss ajtót! Magyarul beszélő szovjet. K: naponta du. 6-kor! BÜKK (Miskolc-Hámor) 3—*: Ketten haltak meg. Magyar. Széles! 6—7: Megszakított repülés. Magyarul beszélő lengyel. („A”-bérlet beváltható!) K: kedd, szerda, szombat 7, vasárnap hn. 5 és 7. M. 4. 11-kor! A matador. (Széles!) Megalakult az FMKT a Miskolci Bányaüzemben Mint már annyi sok üzemnél, vállalatnál, a közelmúltban a Miskolci Bányaüzemnél is megalakult a Fiatal Műszakiak és Közgazdászok Tanácsa. A fiatalok műszaki képzettségük fejlesztésével itt is arra törekszenek, hogy munkahelyükön minél jobb eredményeket érjenek eL Garázdálkodó a vonaton Gyúró Imre hajdúdorogi fiatalember még alig múlt el 21 éves, betanított vízvezetékszerelő, de már 1900 forintos átlagfizetéssel rendelkezik. Nőtlen, pénzét magára leöltheti; a jelek szerint, költi is. Nem sajnálja a pénzt magától, ha mulatni akar. Legalábbis ezt bizonyítja az a cselekedete, amelyért búróság elé került, Gyúró Hernádvécsén dolgozott és ott vette fel augusztus 10-én a fizetését, amelyből már a munkaidő alatt jócskán beszeszelt. Nem tudni pontosan mennyi bort, meg sört ivott meg, de utána 6 deci pálinkát is elfogyasztott, ami önmagában som kis mennyiség. Ilyen körülmények között nem csoda, hogy a vonatra csak társai segítségével tudott felszállni. Any- nyi ereje azonban volt, hogy rögtön szemtelenkedni kezdett egy 15—16 éves lánnyal, majd, amikor a kalauz egy másik kocsiba menekítette a lányt, hangoskodni kezdet. Trágár szavakat kiabált, aztán kiverte a vonat ablakát. Amikor a kalauz segítségül hívta kollégáját, és együttesen igazoltatni tudták, kifizette az okozott kárt. Aztán, mint a régi urak, ha fizettek, tovább hangoskodott. Lehúzta cipőjét, azzal tördelte tovább az ablak megmaradt részeit. A miskolci járásbíróság 4 " FRANCTAORSZAGBAN júliusban 0.4 százalékkal emelkedtek a megélhetési költségek, ami egész évre kivetve több mint 5 százalékos drágulásnak felel meg. A drágulást elsősorban a régi lakások bérének 5—10 százalékos emelése, valamint az ingatlan- terhek, a szén árának és az orvosi vizsgálat díjának emelkedése okozta. 1— A LEGUTÓBBI gazdasági évben 3000 vagonnal nőtt a hazai cukorfogyasztás az előző évivel szemben, vagyis az egy főre jutó évi fogyasztás 34,5 kiló, ötszöröse a 30-as evekének. — BŐVÍTIK a vízvezeték hálózatot az idén Miskolc II. kerületében, a Jegenyés és a Kalocsai utcában. Az Aradi, a Váradi utcában szennycsatornát építenek. — ZENEISKOLA létesítését tervezik Tiszaszederkény- ben. Az önálló zeneiskolához a Művelődésügyi Minisztérium felszerelést, személyzetet biztosít, megfelelő helyiségről pedig a városi tanács gondoskodik. — BUDAPESTEN létesítendő mintabolt gondolatával foglalkoznak a Tiszai Vegyikombinát értékesítési osztályán. a mintabolt a vállalat termékeit, főképpen festékeket propagálna, de tanácsadói szolgálatot is ellátna. *— KORSZERŰ világítást terveznek a miskolci Béke térre. Az ÉMÁSZ az Árpád utca, a Bartók tér, a Rácz utca világításának korszerűsítését is tervezi: — KÜLFÖLDIEK is felkeresték a nyáron az olajkutatás során Zalakaroson feltárt 95 fokos termálfürdőt. Az orvosok az ekcémás betegeket óvták a víztől, egy svájci orvosházaspár viszont kitűnő — FOGADJÁK a vendégeket a balatoni szállók augusztus 20. után is. Pár évvel ezelőtt a siófoki vendéglátóipari hálózat augusztus 20 után szinte teljesen beszüntette üzemelését, az idén azonban, amíg a vendégek jelentkeznek, valamennyi szálló nyitva lesz. — A LOTTÓ 35. játékhetének nyerőszámait ma, szeptember 2-án Szolnokon húzzák. — A HARMADIK ötéves terv és a gazdaságirányítás reformja címmel dr. Papp Lajos, a Borsod megyei Tanács vb-elnöke tart előadást szeptember 8-án Miskolcon, a Hazafias Népfront megyei bizottságának ülésén, a Kossuth u. 11. szám alatt A MAGTAB RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 188 méteres hullámhosszon 18—13 óráig) Borsodi hangosújság. Szövetkezeti hét a stúdióban V. Szerencsi jelentés. Legújabb lemezünk. Határidőre?!... Film, könyv, zene, művelődés. A hétvége megyei sportműsora. A dzsessz kedvelőinek. időjárás Várható időjárás ma estig: nyugaton kevés felhő eső nélkül. Száraz, napos, de az évszakhoz képest hűvös idő. Az élénk, helyenként erős észak- nyugati szél mérséklődik. Az éjszakai lchiilcs a Dunántúlon erősödik, a nappali felmelegedés főként keleten fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, Tanácsház tér X hónapi ítélte. szabadsá gvesztésre <M) gyógymódként ajánlja, és egy- re-másra küldi betegeit Zala- karosra. GELK A — Sajószenlpcleren Telefonszámok: Titkárság: 16—886. Kultúrrovat: 16—067. Ipari rovat: 16—035. Pártrovat: 16—078. Mezőgazdasági rovat: 33—687. Sportrovat: 16—049. Belpolitikai rovat, panasz ügyekl 16—046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc, Kossuth u. 11. Felelős kiadó: Biró Péter A lakosság jobb ellátásának bő részleget, Arnót kőműves, érdekében a miskolci járás valamint ács szakiparost kaTelefon: 36—131. Hird ^tésíelvétel: Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16—213. területén is több községben tervezik új szolgáltató részlegek létesítését. Bükkaranyos nemrégiben villanyszerelőt, Felsőzsolca asztalos, női szapott, A tervek szerint Sajószent- péteren a közeljövőben GEL- KA-kirendeltséget, Ongán pedig női-férfi fodrász részleget létesítenek. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetési díj egy hónapra 12 Fti Előfizethető a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 055. Készlllt a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: Méry György.