Észak-Magyarország, 1966. július (22. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-26 / 175. szám
2 É5ZAKMAGT ARORSZÄG Kedd, 1966. júthis 2®. Ötezer embert mérgeztek meg Dél-Vietnamban az amerikaiak Miközben Dél-Vietnam 1c- rületén az amerikaiak hétfőn is folytatták a partizánok üldözése címén terrorakciójukat a békés lakosság ellen, a szabadságharcosok közvetlen Saigon közelében tíz ponton is kisebb támadásokat intéztek különböző dél-vietnami katonai állások ellen. A hajnali lövöldözések zaja tisztán hallatszott a város szívében is. Az Hétfőn bejelentették az új indonéz kormány összetételét. A kabinet 29 tárcából, illetve 27 miniszterből áll. Közülük tizenkctten katonai személyek. A kormányt Suharto vezeti. Mint a nyugati hírügynöksé- gck jelentéseiből kitűnik, Indonézia katonai diktátora: Suharto tábornok, legalább két órával megelőzte Sukarno clUPI jelentése szerint a partizánok több hidat felrobbantottak. A Vietnam két része között húzódó demílítarizált övezettől délre amerikai B—52-es óriás-bombázók hétfőn délelőtt három helyen szőnyegbombázást hajtottak végre a Hastings fedőnév alatt folyó „tisztogató művelet” támogatására. nők kormányalakítást bejelentő rádióbeszédét, ugyanis Sukarno megszólalása előtt sajtóértekezleten hozta nyilvánosságra a hírt. A Sukarno-bejelentést megelőző sajtóértekezletén Suharto tábornok nem csinált tilkot abból, hogy az új kormányt szilárdan kézbentart ja. Sukarno elnököt pedig látszatvezetésre kárhoztatja. A Da Nang-i amerikai támaszpont repülőterén hétfőn lezuhant egy amerikai csapat- szállító repülőgép. A közvetlenül a felszállás után bekövetkezett szerencsétlenségnek két halottja és 30 sebcsültje van. A Bien Hoa-i amerikai légitámaszpont közelében a szabadságharcosok lelőttek egy amerikai sugárhajtású repülőgépet. A gép elpusztult. A vietnami néphadsereg főparancsnokságának összekötő bizottsága üzenetben felhívta a vietnami nemzetközi ellenőrző bizottság figyelmét arra, hogy az amerikaiak továbbra is szórnak mérgező vegyianyagokat dél-vietnami területre, s ennek következtében ötezer embert mérgeztek meg. A megmérgezettek közül sokan görcsös hasmenés, vérhányás után elpusztultak. üdvözlő táviratok kubai vezetőkhöz Kádár János, Dobi István és Kállai Gyula táviratban üdvözölte Fidel Castrot és Oswal- do Dorticost, a Kubai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Ezen az ünnepi évfordulón szívből újabb sikereket kívánunk és biztosítjuk önöket és népüket, hogy viharban és napsütésben, mindig, minden körülmények között számíthatnak igaz barátaik, a magyar kommunisták, az egész magyar nép szolidaritására és testvéri szeretetére — hangzik a távirat. Péter János külügyminiszter az évforduló alkalmából táviratban fejezte ki jókívánságait dr. Raul Roa kubai külügyminiszternek. A SZOT elnöksége ugyancsak táviratban köszöntötte a kubai forradalmi szakszervezeti szövetséget. Incidens Dél-Tiiolban ligész város egy lető alatt Épül az NDK legnagyobb háza — 883 lakás 11 emeleten Az új indonéz kormány Dél-Tirolban az olasz— osztrák határmenti San Can- didoban vasárnap éjjel ismeretlen tettesek merényletet követtek el három olasz vámtiszt ellen. Az egyik vámtiszt meghalt, két társát pedig súlyos sebesülésed kórházba szállították. Dél-Tirolban. amely az T. világháború előtt Ausztriához tartozott, nem ritka az ilyen merénylet. Az olasz kormány jelentése szerint az elmúlt négy év alatt 18 olasz katonát és rendőrt öltek meg ezen a vidéken. Cikkünk nyomán Intézkedett a Lapunk július 20-i számában Apróság, de bosszantó című jegyzetünkben azt kifogásoltuk, hogy a TÜZÉP megrendelő irodáiban kifüggesztik ugyan az árlapot, de az ott felsorolt szénfajták közül csupán egy-kétféle kapható. Cikkünkre a miskolci TÜZE P Vállalat válaszolt. Arról tájékoztat, hogy a megrendelő irodákban ezután csak a valóban kapható tüzelő-félék jegyzékét függesztik ki. örülünk a gyors intézkedésnek, hiszen a vállalat ezzel megkímél sok embert a felesleges bosszúságtó’ (Tudósítónktól.) Halle. Turista-zsúfoltság az August Bebel utcában. Magdalena Wagner, a turistaszálló határozott, de azért kedves „háziasszonya” éppen két újonnan érkezett csoportot üdvözölt. Magyarok és lengyelek, bizonyára jól érzik majd magukat nálunk. A programban szerepel egy látogatás Haile-Weslbc is, a vegyipari dolgozók jövendő városába, az ezeréves Halle öreg kapujának közvetlen közelében. Itt azonban valami szokatlanra figyelhetnek fel a turisták. Modern házak épülnek 70 ezer lakos részére. Az NDK legnagyobb épülettömbje lesz ez. . Még ebben a? esztendőben elkezdik építeni Halle West- ben az NDK leghosszabb épülettömbjét, amely talán egész Németország leghosszabb, egybeépült házkolosszusa lesz. 385 méter hosizúságban húzódik majd lt emelet. 833 lakásában 2 ezren lakhatnak. És minden kényelmet biztosítanak részükre. 12 liften mehetnek majd fel a lakók a 'hatalmas tetőteraszra, amelyen virágok, padok között pihenhetik ki napi fáradalmaikat. A tervek szerint már 1067-re készen kell lennie ennek a házóriásnak, 520 egyszobás lakás épül benne, a többi kettőtől öt szobáig terjedő nagyságú lesz. Egész város egy tető alatt — mondhatjuk nyugodtan — és Magdaléna Wagner nem mulasztja el, hogy felhívja a turisták figyelmét erre az épülő házóriásra. E. Peter Trog Ritka életmenté: a miskolci kórházban Nem mindennapi tercnészeti Jelenség okozott majdnem végzetes tragédiát hétfőn, a déli órákban Miskolcon, a Szenlpé- teri-kapui új városrész építkezésén. A derült kék égből hatalmas dörrenéssel hirtelen fénylő gömbvillám csapott le. Az építkezést előkészítő munkások egyik háromtagú csoportja közé csapott a villám. Két embernek semmi baja nem történt, harmadik társuk, Lovas Pál azonban villámsúj- tottan terült el. Társai azonnal a pár száz méterre levő megyei kórház baleseti sebészetére szállították. Az orvosi megállapítás szerint a beszállítás pillanatában I.ovas Pál a klinikai halál állapotában ♦olt, de mintegy húszperces, megfelelő berendezésekkel végzett mesterséges lélegeztetéssel sikerült újra életre kelteni. A 22 éves fiatalember túl van az életveszélyen, légzési zavarok mialt azonban továbbra is kórházi ápolásra szorul. Ma délután 4 órakor temetik Csínon Ferenc elvtársat Az MSZMP Borsod megyei Bizottsága és a gyászoló család közli, hogy Simon Ferenc elvtársat, a pártbizottság váratlanul elhunyt munkatársát ma, július 26- án, kedden délután 1 órakor kísérik utolsó útjára a Miskolc. Gyár utcai (Törkölyösi) temető ravatalozójából. A gyászszertartás előtt közvetlen munkatársai állnak díszőrségei az elhunyt koporsójánál. A temető az Eszperantó tértől a Nagyváthy utcán át közelíthető meg az Avas lábánál, a Gyár utcában. Másodfokú árvízvédelmi készültség a Duna felső szakaszán Az utóbbi három nap alatt a Duna magyarországi és ausztriai vízgyűjtő területén általában 60—100 milliméter csapadék hullott. Az esőzés 1.5—2 méteres árhullámot indított el az Inn folyón és a Dunán. Az árhullám eleje a hétfőre virradó éjszaka ért a Duna magyarországi szakaszára és Dunaremeténél 40 centiméterrel duzzasztotta a folyamot. További mintegy 30 centiméteres vizszintemel kedés várható. Ezért hétfőn délelőtt az Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság óvatosságból máris elrendelte a másodfokú árvízvédelmi készültséget. Az előrejelzések szerint Budapesten a hét végén 650 centiméter körüli lesz a Duna vízszintje. Az alsó rakpart magassága 650—670 centiméter körüli. így a kisebb árhul- tám következtében előreláthatólag egyes szakaszokon víz. borítja majd az alsó rakpartot. Belgium csipkében cs — pongyolában ii. Vörös kakas kontra fekete oroszlán V acsorára Invitált egy fiatal házaspár. Brüsz- szel környékén laknak, kétszintes, modern házban. A férfi technikus, az asz- szonyka titkárnő az IBM nevű amerikai mammutvállalat brüsszeli lerakatánál. Evés közben a 11 éves Jean és a 7 éves Eric tisztelettudóan viselkedett, de édesanyjuk, amint lefektette őket, panaszkodni kezdett. — El sem képzeled, mennyi bajunk van ezzel a két gyerekkel. Percenként egymásnak ugranak, s ilyenkor aztán „büdös flamand”-nak, meg „koszos vallon”-nak titulálják egymást. Eléggé szokatlan, hogy édes- testvérek „nemzetiségi konfliktusba” keveredjenek, de ez a furcsaság segített megértenem, milyen mélyek Belgiumban az úgynevezett nyelvi kérdés gyökerei. Belgium: ország, nyelv nélkül. Belga nyelv — mint ismeretes — nem létezik, az Észak-Belgiumban élő flarnan- dok a holland egy sajátos nyelvjárását beszélik, a déli részen lakó vallonok pedig a franciát. Brüsszel maga kétnyelvű város. A villamoÄm kétnyelvű feliratok biztatják a közönséget, hogy fáradjon a kocsi belsejébe, s hogy leszálláskor csengessen, a hat brüsszeli színház közül öt franciául, egy flamandul játszik, viszont a másik legnagyobb város. Antwerpen színházában csak ílamand szavak hangzanak el. A flamand északot, s a vallon délt egyébként az 1932-es nyelvi törvény által létesített hivatalos nyelvi határ választja el egymástól, és Brüsszel kétnyelvűségét is ugyanez a statútum szabályozza. Nos. ez a magyarázata a vendéglátóim családjában dúló belhábo- rűnak. ök maguk ugyanis a nyelvi határ közelében laknak, s mivel felsőtagozatos iskola csak a határon innen, alsós meg csak azon túl van, a II éves nagyfiú más nyelvet, s vele más szellemet, kultúrát szív magába, mint kisöccse. És a harc „nagyban” is épp ily ádázul, épp ily makacsul tart évtizedek óta. Belgium az 1830-as polgári forradalom során szakadt ki Hollandiából. E forradalom vezetői, tehát a belga, államiság megteremtői vallonok voltak, s ők saját nyelvüket, a franciát tették egyedüli hivatalos nyelvvé. A flamandok viszonylagos háttérbe szorításához járult az is, hogy a XIX. században, a gépi nagyipar megteremtésének korszakában a kis flandriai posztóüzemekről a déli, vallon területen levő szénbányákra terelődött a hangsúly. Ez á két körülmény okozza, hogy az 1947-ben kialakult flamand mozgalom számbeli fölénye ellenére is az elnyomott fél szerepét játszhatja. Az 1961-es brüsszeli menetben tízezrek, egy évvel később, 1962 őszén, a második brüsz- szeli menetben már százezrek, de legalábbis kétszázezer flamand vonult az utcákon, s hangoztatta a mozgalom jelszavait. „Flamand üzemekben ne legyen francia ajkú fönökT’ „Flamand földön ne legyenek francia nyelvű iskolák!" „A hadseregben a flamandok és vallonok aránya 67 százalék a 33 százalékhoz. A tiszteké éppen megfordítva. Nincs a hadseregnek egyetlen flamand tábornoka sem. Ez tarthatatlan!" „Követeljük a kulturális autonómiát!" „Az Antwerpcn-i kereskedelmi iskolán szüntessék be a francia-nyelvű tanszéketr „A flamand gazdasági élet nyelve kizárólag flamand legyenV’ „Arányosabban osszák el a beruházási összegeket Flandria és Vallonia között!" „Flamand és vallon munkásnak egyenlő bért!" A néhány évvel később, az 1950-es évek derekán alakult Vallon Népi Mozgalom törekvései és jelszavai viszont a legutóbbi időszak gazdasági fejleményeit tükrözik. A második világbaWilsou köléllúueu A|jw néhány hónappal az - után, hogv sikerült kimásznia a mindössze egykét fős parlamenti többség okozta kormányzási kátyúból, a brit munkáspárti kormány feje olyan súlyos és éppen a munkáspárti tömegek körében népszerűtlen gazdasági kényszerintézkedéseket hozott, amelyek alkalmasint komolyan veszélyeztethetik pozícióját. A londoni alsóhazban Wilson bejelentette. a drámai intézkedéseket: a bérbefagyasztást, az adóemelést, a köz- és elsősorban a szociális kiadások csökkentését, s a többi, infláció-ellenesnek nevezett lépest. Az Economist, a befolyásos angol üzleti körök kedvenc lapja szerint a lökés világ pénzügyei „egy generáció óta a legsúlyosabb helyzetben vannak”. A font akkor került közvetlen nyomás alá, amikor az NSZK-ban és Svájcban, vagyis Nyugat- Európa pénzügyi gócaiban intézkedéseket hoztak a szaporodó inflációs, jelenségek megfékezésére, valamint a washingtoni kormány cselekedni kényszerült a szintén gyengélkedő dollár védelmében. Márpedig az amerikaiak a font legfőbb támogatói. A nyugat-európai deflációs lépések, a kontinentális töke félelme a két kulcsvaluta, a dollár cs a font csak nem csökkenő bajai, az amerikai és az angol fizetési mérleg krónikus dcficitessé- ge láttán, s az e félelemből eredő hajszájuk az arany iránt annyira megingatta a bizalmat a tőkósvilag pénzügyi centrumaiban, hogy a New York Times az elmúlt héten már a font újabb leértékelését jósolta. (1949-ben devalválták utoljára a fontot, akkor szintén a Munkáspárt volt uralmon.) A font bízvást nevezhető a legérzékenyebbnek és a leggyengébb pozíciójúnak a tőkés valuták között. A Wilson- kabinet gazdasági korifeusainak ígéretei ellenére a brit fizetési mérleg csak nem Javult. A font az angol imperializmus világpolitikai és világgazdasági szerepének szimbóluma, a hosszú évek óta tartó font-válság Nagy- Britannia általános pozíciói megrendülésének tükröződése. Hiszen a régi birodalom maradványaihoz kétségbeesetten ragaszkodó és a nagyhatalmi illúziókat kergető tevékenység, a nagy külföldi katonai kiadások, a fegyverkezés, a tőkekivitel, egyszóval az erőn felüli ,,életmód', rendítették meg a valutát. A. nagyhatalmi pozíciók védelméről, a szélhullóban levő Nemzetkőzösség gazdasági összefogásának kísérletéről van szó. Az 1951 óta folytatott tory gazdaságpolitika ezért fékezte meg többször is a gazdasági fejlődés ütemét (cs a dolgozók életszínvonalának emelkedését). Az angol és a Wilsonnak hitelező nemzetközi nagytőke tehát a fizetési mérlegbajok igazi megoldása helyett deflációs intézkedéseket követelt Wilsontól, a fontválság enyhítését a dolgozó osztályok terhére. S a miniszterelnök fokozatosan beadta derekát. A tőke már a tengerész-sztrájk alkalmával „helytállást” követelt Wil* son lói. A deflációs, kossal politika: jövedelemmegszorí- tás és áremelés a dolgozó rétegek számára, s gazdasági tevékenység megfékezésével gyors ütemben növeli a munkanélküliséget. Nem véletlenül mondott le a közelmúltban Cousins, a neves szakszervezeti vezér a kabi- nctlagsúgról, mert már nem vállalhatta tovább a közösséget a Munkáspárt vezérének munkásellcnes politikájával. amely köztudomásúlag erősen „Johnson-hű" külpolitikával egészül ki. S a drámai minisztertanácson majdnem a szakításig éleződött á vita Brown gazdasági csúcs- miniszterrel is. ö annak idején Wilson riválisa volt a vezérségért, s esetleges menekülése a hajóról, rendkívül sokatmondó lenne. A brit kommunisták nem véletlenül állítják, hogy a kormány 1931 óta nem hozott ennyire egyértelműen dolgo- zo-ellenes intézkedéseket. Akkor McDonald munkáspárti kormánya adta be a derekát a nagytőkének. S lám, a Sunday Telegraph a napokban felvetette, hogy a súlyos gazdasági helvzet miatt a McDonald kabinethez hasonlóan, „nemzeti kormányt” kellene alakítani, vagyis a torykat is bevonni... Ez néhány nappal ezelőtt jellemző fenyegetés volt Wilson címére, ma pedig már szimbolikusnak iá tekinthető a hasonlat. A. t ború után az addig elmara-' dott, mezőgazdasági jellegű Flandria rohamos fejlődésneK indult. Belgium bekapcsolódása az Európai Szén- és Acélközösségbe végső soron a korszerűtlenné vált szénbányák bezárásához vezetett; más részről pedig a nagytőke egyre szívesebben létesít iparvállalatokat Flandriában, ahol megbízhat a flamand munkás állhatatosságában, konzervativizmusában. A vallom jelszavak tehát ennek megfelelően így hangzanak: „Vessenek véget a tőke elszívásának Valloniából!’’ „Állítsák meg a vallon munkanélküliek számának növekedését, a vallon munkások átlagbérének relativ csökkenését!” „Számbeli kisebbségben vagyunk, s ezért akaratunk ellenére kormányoznak bennünket!" A flamandokat jelképező fekete oroszlán és a vallonokat szimbolizáló vörös kakas ellentéte sokkal mélyebb, bonyolultabb, s ellentmondásosabb annál, minthogy egyszerű kérdésfeltevéssel eldönt- hetné bárki is: melyiknek van igaza?! Tény, hogy a flamandok alapjában véve konzervatívok, sőt, bizonyos esetekben a reakció támogatóivá lesznek. Mi sem bizonyítja ezt jobban, minthogy a második világháború idején sokan együttműködtek a németekkel, akik viszonzásképpen a koncentrációs táborokból hazaengedték a flamand származású foglyok néhány csoportját. A választási eredmények is arról tanúskodnak, hogy a flamandok a Kereszténydemokrata Párt, míg a vallonok a Szociáldemokrata Párt fő támogatói. Mindez azonban nem azt Je-t lenti, hogy a flamandok kulturális autonómiára való igénye, s bizonyos gazdasági követeléseik jogtalanok. Ellenkezőleg: mindkét fél követeléseiben van jogos elem, természetes elégedetlenség a gazdasági struktúrával, országrészük fejlődési ütemének lassúságával, vagy stagnálásával. A társadalom mai urainak az at érdeke, hogy ezt az elégedetlenséget nyelvi csetepatékkal, szüntelenül szított ellentétekkel vezessék le. A nyelvi kérdés egyetlen érdembeni megoldását a Belga Kommunista Part javasolta! önkormányzatot a két népcsoportnak, vagyis föderalizmust; államszövetséget Flandria és Vallonia között, s ezzel egyidejűleg jelentős gazdaságistrukturális reformokat. H iszen ha a bezárt bányák munkásainak hamarabb biztosítanának munkalehetőséget, az utak és a gyárak gyorsabban épülnének Flandriában, talán az sem volna olyan fontos, hogy az Albertine templom toronyórád j ja negyedóránként először egy, | flamand, majd rögtön utána \ egy vallon népdal két-két tak-* I tusát játssza; az egyensúly kedvéért... Zilahi Judtt . ! (Következik: Az arany város.)
