Észak-Magyarország, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)
1966-06-26 / 150. szám
Meggvei export kiállítás Mask ole on sokoldalú export munkájáról, a világpiacon való szerepléséről, az elismerésre méltó fejlődésről. A kiállítás iránt — amelyet július 18—31. között rendeznek meg — máris nagy az érdeklődés. Az exporttermelő vállalatok, szövetkezetek érthető izgalommal várják, vajon a „vizsgamunkák” mennyiben nyerik meg a nagyközönség, a szakemberek, a külkereskedelmi szervek tetszését, elismerését. Jübb mint $£ milliós tsz-építkezések Az enesi járás négy termelő- szövetkezete által, az elmúlt esztendőkben létesített tsz■r Heníesáru-bemuíaíó Ozdon A Borsodi Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat ózdi ki- rendeltsége hentesáru-bemutatót rendezett Özdon a napokban, a boltvezetők számára. Ötven féle, ízlésesen csomagolt hentesárut mutattak be. A jelenlevő boltvezetők kérték, hogy az áru, melyet a jövőben igényelnek, éppen olyan minőségű és kiállítású legyen, mint a kiállításon bemutatottak. Szabó Bertalan, a hentesáru üzem vezetője megférte, hogy gyártmányaik mindenkor olyanok lesznek, mint amilyeneket a kiállításon láthattak. szabályainak megtartásában. Külön programja vállalásuknak, hogy gondot fordítanak a brigádtagok politikai képzésére, segítik az állami oktatásban részvevőket tanulásukban. Azt is vállalták, hogy minden brigádtag 10 óra társadalmi munkát végez ebben az esztendőben a közösség javára. Különböző rendezvényeket szerveznek a jó közösségi szellem kialakításának segítésére, közi építőipari vállalat az Idén is jelentősen segíti a nagyüzemi gazdaságok fejlesztését. A kis vállalat 8,3 millió forint értékű építési munka kivitelezését vállalta a járás termelő- szövetkezeteiben. Többek között 9 gépszínt, két 32 vago- nos .magtárépületet, agronó- mus lakásokat, dohánypajtákat és számos istállót építenek. A négy termelőszövetkezet közös vállalkozása felkészül rá, hogy jövőre már mintegy 14 millió forint értékű építési munkát vállalhasson a járásban. Segítséget kívánnak nyújtani a községi tanácsoknak is a falusi járdaépítéseknél. A kísérlet sikerült Érettségik zajlottak és zajlanak még most is Miskolcon. Közben valahogy senki se vette észre, hogy egy olyan érettségi vizsgára is sor került, amilyen még nem volt eddig Magyar- országon és most is csak itt, Miskolcon meg Győrött először. A Falóczy utcában, a Közgazdasági Szakközépiskolában 1962 őszén olyan osztállyal kezdtek kísérletet, amelyben a szokásos kereskedelmi tantárgyakat összekötötték az angol, illetve a német nyelv tanulásával. Célul tűzték ki. hogy a szaktárgyak mellett e két idegen Lopásért, verekedésért, ittas vezetésért kerültek u bíróság elé Takács József miskolci bádogos, és Palle József miskolci gépkocsivezető — az utóbbit már elítélték társadalmi tulajdont károsító csalásért, orgazdaságért, üzérkedésért és hanyag kezelésért — társadalmi tulajdont károsító lopás vádjával került a Miskolci Járásbíróság elé. Takács József tavaly töh|bször vitt haza vállalatától, — ahol beosztásánál fogva könnyen jutott bádogos munkához szükséges anyagokhoz —, vas- és poliészter lemezt, festékeket, étolajos hígítót. Ezeket maszek munkákhoz használta fel. Ebben segédkezett neki a már többször elítélt Palle József, akinek a vállalat gépkocsiján szállított el lopott anyagokat. Takács több mint 11 ezer forint kárt okozott a /ál- iaiatnak. Takácsot a bíróság 10, Pellét pedig 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Pellé- nek le kell ülnie az előzőleg kapott 6 hónapos büntetését is. * Magánosoktól lopott el kabátot Kurucz József szikszói segédmunkás, akit már elítéltek lopásért, tartási kötelezettség elmulasztásáért. így aztán a miskolci Béke téren levő pecsenyesütőből eltulajdonított kabát miatt visszaeső bűnösként ítélték el 10 hónapi szabadságvesztésre. * Oláh Sándor miskolci vájár a mártabányai aknán dolgozik. Súlyos testi sértésért már elítélték egyszer pénzbüntetésre. Egy, még jogerőre nem emelkedett 6 hónapi javító nevelő munkára való ítélettel terhelten került ismét bíróság elé. Ugyanazt a szomszédját, akinek megsértéséért előbbi büntetését kapta, ismét megverte a villamos megállónál. Két hónapi szabadságvesztésre ítélték. • Nagy Ágoston csermelyi lakost, akinek nincs semmilyen bejelentett foglalkozása, már elítélték lopásért, fegyverrejtegetésért, tiltott határátlépésért, társadalmi tulajdont károsító csalásért, hatóság elleni erőszakért. Jelenleg éppen 3 év és hat hónapos büntetését tölti, közben azonban ittas vezetés miatt, újabb fel- ******★★***★*★★★★**★★*********-**★*****★*★*•*★★ jelentés érkezett ellene. Olyan részegen vezette motorját, rt r } rr • . rr i j *hogy útközben meg kellett óéi yC2f£íyílH()k Sa|*Kcl Jállnia, mert az álmosságtól J ~Cj J J »nem tudott továbbhaladni. Lecsak nehezen,- nagyobb fáradtság- J feküdt az út szélére. Ott talált gal és kedvezőtlenebb feltételek Xrá a rendőrség. Amikor fel- mellett szerezhetnének be. Ezzel * keltették — nehogy előállítszemben a cserefüzetek készítői, __ mrwf/vrrn fiit olhii+ctt a z eladók ugyancsak előnyös fel->*aK a . Z '1“’ tételek mellett tudják tovább adniffüe elfogtak:. A motor terme- azokat a bélyegeket, amelyek más Jszetesen nem volt az övé, ha- módon nem, vagy pedig sokkal >i-nem lopta, ezért is Ül most. Az előnytelenebből cserélnének gaz-*i(.te ve7etésért líiuhh fi hónani dát. A kis helységekben levő, kisí1 ,s vezeteserx ujaDD ö nőnapi létszámú bélyeggyűjtő körök tag- ^-szabadságvesztéssel tetéködött jai részére a cserefüzetforgalom Ja 3 év és hat hónap, aminek komoly lehetőséget jelent a gyű j- J kitöltése közben ítélték el úi- temények kiegészítésére. A csere-J e ivei te«, ei uj füzet forgalomban természetesen ff csak a MABEOSZ tagjai vehetnek J * réA magyar természetvédelmi soro-í ^tűnőén durya_ becsületzatok, a virágokat és a madara- ^sértésért, ilyen buncselekme- kat ábrázoló bélyegek egyik hiá-*-nyek esetében szokatlanul Äk8f?kikmeUzeak2taka ^napi szabadságkát kedvelik. A bélyegeken ugyan-* vesztés büntetését alkalmazta is az ábrázolt virágok és madarakba bíróság Kocsány József né nevét csak latinul tüntették fel* miskolci fonónő esetében. Ko- jő3lettrvoÍnaf szerepeL pedigí csányné, amikor elítéltek, 10 A magyar bélyeggyűjtők ez évJ hónapos büntetését töltötte a negyedik negyedévének végén ^börtönben; előzőleg társadalmi végre hozzájuthatnak a^ „Művész*tulajdont károsító csalás miszerint megjelenik Munkácsy Mi-3fa^ elítélték A feltűnően dui- hály egyes, festményeit reprodu-*va becsületsértést, amely- , káló első — reméljük nem utoisó*nek során a férjével összeve" magyar művész sorozat, amely . T*ekedőhöz tértlát vásott mér? valószínűleg 5 értékből áll. jreKeaonoz Tegidt vágott meg Nagyon szép kivitelben jelent J 3 . tt-ugy előtt követte el. Ezt meg a Labdarúgó Világbajnokság J tetézi most a 2 hónapos bün- bélyegsora. Jó lenne, ha váloga-^. tott csapatunk játékszínvonala is*. A *, ■ , . , ... . . _ x elérné a kiadott bélyegek szintjét!*- A legutolsó ltelet jogerős. Varró Gyula * (m.) i A gyűjtők szívesen használják fel a csere füzet forgalom előnyeit, mivel így olyan hiányzó bélyegek megszerzésére nyílik lehetőségük, amelyeket különben » _ __ x t.tii9.wt vxím'.*wm fm* iáll iÉh miwtsvttiH '-tu nyelven tanuljanak meg a hallgatók írni, olvasni, elég folyékonyan beszélni és gépírni is. Közben tanuljanak meg idegen nyelvű levelezést és külkereskedelmi ismereteket is. A négy év alatt ennek az osztálynak tanulói szakmai munkát is kaptak, minden héten egy napon át dolgoztak a Magyar Nemzeti Bankban, az OTP-nél, az Állami Biztosítónál és a Szénbányászati Trösztnél. Az idén 39 lány bizonyította, mit végzett az elmúlt négy év alatt, hogyan állta meg helyét a kísérlet idején. A követelmény elég magas volt, heten mégis jelesen, tizenheten jól, nyolcán közepesen vizsgáztak és csak ketten értek el elégséges eredményt. A kísérlet tehát bevált, reméljük, hogy a vállalatok jól tudják majd hasznosítani a speciális tanfolyamon végzettek tudását. Július, 2-10: A Balkán Cirkusz Miskolcon A szófiai állami nagycirkusz néhány napig Miskolcon vendégszerepei. A világot járt együttes miskolci nagy érdeklődésre műsora tarthat idei, szófiai bohóc-fesrtivil győztese, Mischlca, ismert nevű társával, Strachil bohóccal szintén porondra lép. Lovagló majmok, zsonglőrök, zeneboszámot. Bemutatkozik: Michai- lova idomított barnamedvéivel, Kertikoví plasztikus etűdjével, a 6 Silagi híres száma, a duplaszaltó a nyújtón szintén az izgalmasabb produkciók közé tartozik majd. Az hócok, erőművészek, híres trapézisták és bűvészek szerepelnek még a Balkán Cirkusz porondján. Képünk a műsor egyik hí- rés állatidomárját mutatja produkció közben. Társasutazások Szegedre, Keszthelyre és Pécsre A miskolci IBUSZ az Idén nyáron is számos társasutazást indít az ország különböző részeibe. A Szegedi Szabadtéri Játékokra két alkaJúlius 1-tőU kalauz nélküli autóbusz Miskolcon Július 1-től kezdődén a nap bizonyos szakaiban KN jelzésű autóbuszok jelennek meg Miskolcon. A KN, vagyis a kalauz nélküli kocsik a Tiszai pályaudvar és a Kilián- lakótelep közötti forgalom lebonyolításában segítnek. Egyelőre csak a reggeli és a délutáni csúcsforgalom idején vesznek részt a forgalomban, később azonban a tervek szerint több ilyen kocsi is jelenik majd meg Miskolc utcáin. A KN jelzésű autóbuszokra természetesen csak azok az utasok szállhatnak fel, akik bérlettel, megfelelő utazási igazolvánnyal rendelkeznek. Bizonyára meg fogja gyorsítani a közlekedést, ezen az útszakaszon. lommal is indul Miskolcról három napos társasutazás. A július 23-án induló csoport részvevői a Háry Jánost és az Ember tragédiáját tekinthetik meg Szegeden. Az augusztus 6-tól íl-ig tervezett út részvevői a Háry János és a Faust előadására válthatnak jegyet. Keszthelyre, Illetve a Balaton környékére augusztus 18- án indít a miskolci IBUSZ öt napos társasutazást. Pécsre július 2I-én indul egy csoport, amely négy napig tartózkodik Pécsett és környékén. Es a felelősségre vonás? A Borsod megyei Vízművek a NEB vizsgálatának eredménye alapján fegyelmi úton elbocsájtotta Szabó Endréné technikust. Megállapítást nyert ugyanis, hogy Szabóné Szikszón és Göncön közel 20 lakostól 200-tól 400 forintig terjedő pénzösszegeket vett fel magának a fővezetéktől a vízóráig vezető csatlakozó vezeték bekötéséhez készített rajzokért. Erre Szabónénak Ébresztő Vége a munkaidőnek, hé! (A L’Europeo karikatúrája) semmi joga sem volt, ilyenért nem szabad semmit felszámítani. A megrendelők ezt nem tudták és a technikusnS ezzel élt vissza. A vállalat *z elbocsájtással pontot tett az ügyre, kártérítést nem kéri, mert a vállalatot nem érte anyagi károsodás. Felmerülő kérdés azonban, véget lehet-e vetni a feleűós- ségrevonásnak ezzel az elintézéssel?! A vállalatot vajéban nem érte kár, így nem is tett feljelentést, elvégre Szabó né tói rövid úton megszab»-1 dúlt. Kár érte azonban azokat a magánosokat, akiket Szabóné csalással megkárosított Mégpedig összesen 5000 forint kár, mert ennyi - jött össze a 200—400 forintokból. Szabóné a fegyelmi úton történt elbocsájtás után nyilván el fog helyezkedni, mert technikusra sok helyen ,Tan szükség. Elég-e azonban, hogy egy fegyelmi elbocsájtással „megússza” sok kispénzű dolgozó megkárosítását? Hiszen a fegyelmi büntetés nem olyan feielősségrevonás, amelynek büntetőjogi következménye van, nem kerül be az erkölcsi bizonyítványba. Ilyen cselekményekért, különösen, ha többször is elkövette, büntetőjogi felelősségrevonást kell alkalmazni, nehogy az illetőnek másodszor is eszébe jusson hasonlót elkövetni azzal: hiszen úgv se lesz komoly következménye ... (miiét A századik brigád Nevezetes esemény történt nemregiben a TVK-ban. Ammonitrát üzemében Irinyi János nevét vette fel, s megalakult a vállalat századik brigádja. A brigád tagjai vállalták, hogy jó példával járnak elől mind a munkában, mind a szocialista együttélés / Egy cv helyett 28 nap a!all Elkészült a Borsodi Erctőmörítőmű füstgáz elvezetésére szolgáló, 100 m magas kéménye. Több mint G00 tonna vasbetont használtak fel a kémény építéséhez, és a korszerű csűszózsaluzásos módszer alkalmazásával mindössze 28 nap alatt fejezték be a munkát. A régi technológia alkalmazásának idején ez egy esztendeig tartott. Az új módszer segítségével 1 millió 200 ezer forintot takarítottak meg. Borsod megye állami, tanácsi vállalatai, szövetkezetei az utóbbi években egyre eredményesebben foglalkoznak az exjroit termeléssel. Különösen sokat fejlődött e tevékenység a hatvanas évek eleje óta. A második ötéves tervben például csaknem duplájára nőtt, 93 százalékkal emelkedett a külföldi megrendelőknek termelt és szállított árumennyiség. Ma már 40 állami, tanácsi vállalat, illetve két kisipari szövetség üzemei dolgoznak exportra. A megye össz-ipari termelésének csaknem egyhetede jut el a világ különböző részére. A rangsorolásban első helyen áll a három kohászati üzem — az LKM, az OKU, és a drótművek —, amelyek az cssz-ex- port csaknem kétharmadát adják. Jelentősen előretört a világpiacon a két vegyipari kombinát, az ásványbányászat és egyre több árut szállítanak külföldre a kisipari szövetkezetek. A megye külkereskedelmi kapcsolatai fejlődésének, a borsodi exporttermékek széles skálájának bemutatása, a piackutatás, a kapcsolatok elmélyítése végett a jövő hónap második felében export kiállítást rendeznek. Az első és önálló export kiállítást Miskolcon, az SZMT-székház színháztermének előcsarnokában tartják meg. A rendező szervek termékek, makettek, fény- ‘ képek segítségével akarnak átfogó képet adni az üzemek I