Észak-Magyarország, 1966. június (22. évfolyam, 128-153. szám)

1966-06-19 / 144. szám

Vasárnap. 1966, június 19, ESZAKMAGYARORSZAG l t A világoti jár§ MY FAIR LADY búcsúzik Miskolcióll UTOLSÓ ELŐADÁSOK június 2B-ig Minden este 7 órakor ízlésének megfelelő színekben újjá festi bátorát a Festő Szövetkezet Miskolc, Széchenyi n. 43. sz. Telefon: 16-749, 16-667. A bútorokat díjmentesen szállítjuk üzemünkbe és vissza. A miskolci Egészségügyi Szakiskola (Miskolc, Szent- pélerl-kapu), 2 éves gyermek ápolónői és 2 éves általános ápolónői fan folyamai indít érettségizett nők részére, 18—32 éves korig. Jelentkezés 1966. július 10- ig. BEKÜLDENDŐ IRATOK: kérvény, önéletrajz, érettségi bizonyítvány, születési anyakönyvi kivonat, orvosi bizonyítvány, hatósági va­gyoni bizonyítvány, 2 db fénykép. Bővebb felvilágosítást az Iskola vezetősége ad. ÚJ AUTÓBUSZ VILLAMOS BÉRLETHEZ FÉNYKÉPET előírt méretben készíti a MISKOLCI FÉNYKÉPÉSZ SZÖVETKEZET. A torlódás elkerülése végett a fényképet már most rendelje meg. szőgvaságyakat künyvjövaIrAssal Átadunk soo db-ig Érdeklődni lehet a Borsodi Szénbányászati Tröszt Mun­ka- és Bérügyi Osztályán M iskolc, Szemere u. 15. Vállalatok. Intézmények, otthonok, közületek figyelem! Ne várakozzanak, használják ki az alkalmat, mert a most leadott pufujkák, sofőr-, vasutas bundák, pokrócok *'• vitását és tisztítását rövid határidőre vállalja Patyolat Válasszon a legelegánsabb mintákból! — Rendelje meg lakás festését a Festő Szövetkezetnél Miskolc, Széchenyi u. 43. sz. Telefon: 16-749, 16-667. Minőségi munka, pontos kiszolgálás. 1 Egy összecsapásnál Szendrel megsérült, s perceken át ápolták a pálya szélén. (Csepel Ózd 3:2.) Foto: SotkoVszky Egyre több sportoló döbben rá, hogy a sportláp olvasass és esetleg olykor egy mozi meg­tekintése — kevés. Az általá­nos műveltség megszerzése többet, jóval többet kíván. A kitekintés, a horizont tá­gulása azzal kezdődik, hogy a sportoló megtanulja tisztelni más sportágak művelőit, ver­senyeit is. és nem viselkedik ott kihívóan, fölényeskedve, nem tesz gúnykacajjal kísért megjegyzéseket. A sportolók között na­gyon sok művelt, in­telligens ember van. Ezek képezik magukat isko­lában. otthon, mindenütt. Hozzá tudnak szólni minden­hez. véleményt nyilvánítanak, s vitatkoznak okosan, érthe­tően. Szavuknak súlya, érté­ke van. Igen. ők az igazi pél­daképek. S hogy mindenki ilyenné váljék, arra is meg­van a lehetőség. Csak élni kell ! vele! i Bcczc Károly Randi - Monsieur Sinionyi... lí íi I ő tt h s ég c k és k öl ti Its ég e k Tej és bambi — Brazília vagy' Anglia? Párizsban monsieur Simá­nyi. A müncheni vagy a bé­csi szállodákban Herr Simá­nyi. És itt Miskolcon, szinte mindenkinek csak Bandi, vagy Bandikám. Hivatalosan: Simányi II. András. Immár több mint három évtizede él, sportol, és dolgo­zik külföldön. Francia állam­polgár, mégis hazajön Ma­gyarországra, Miskolcra. A tovaszálló esztendők megőriz­ték emlékét, sportpályafutá­sát, sok jó barátságát. Ezért van az, hogy a monsieur ná­lunk egyszerűen Bandi. Ezért van, hogy Miskolcra érkezve első útja a rokonok és a csa­lád után a sporttelepekre, fénykorának egy-cgy kedves otthonába vezetett. 52 esztendős. Alig akarom elhinni. Friss, szinte fürge a mozgása. Energikus, dinami­kus egész megjelenése. Ha nem tudnám, hogy Francia- országban él évek óta, el se hinném. Oly szépen és vá­lasztékosán beszél magyarul, mint aki állandóan hallgatja a rádió magyar adását, na­ponta olvassa Adyt, József Attilát, Radnótit, vagy Illés Bélát, Tárgyilagosan tájékozott életünkről — nagyszerűen is­méid egész labdarúgásunkat. — Párizsba elég sok magyar labdarúgó került 1956 után. Akkor szenzációk voltak, ma alig hallani róluk. Jóformán csak Újlaki és még egy-két magyar név maradt a reflek­torfényben. A többiek elszür­kültek. Kikoptak a francia pá­lyákról. Nemcsak a játékfel­fogás. hanem az életmód mi­att is, Egy példa: a francia játékos akkor is megy a lab­da után, ha látja, hogy nem éri el. A magyarok többsége leáll. Ezt nem szereti a néző. Vágj' a magánélet. Nem va­gyok aszkéta, de nem tudom, mikor ittam szeszt. Tejet es bambit fogyasztok. A lokálo­kat — amiből pedig elég sok van Párizsban —. mi sporto­lók nem ismerjük. A mérkő­zések után hazamegyünk, s pihenünk — vázolja kinti éle­tét. Sok minden érthetőbbé vá­lik. 49 éves korában még játé­kos-edző volt a Cherbourg- nál. 30 évig rúgta a labdát a profi ligákban. T9 évig volt edző. Sok dicsőséget, győzel­met szerzett csapatának; Hét­főn különös együttesben lép pályára. Családja, a Simonyi- familia játszik a MÉMTE öreg- fiúkkal (szünetben a Pálma bár zenészei muzsikálnak). Ez a futballmeccs itthon tartóz­kodásának egyik legkelleme­sebb epizódja. Úgy készül rá, mint hajdan egy nemzetközi találkozóra. Ismét a francia labdarúgás kerül szóba. — A francia szakemberek­nek elsősorban az elmélet az erős oldaluk. Mi. magyarok a gyakorlatban sem vallunk szégyent. Elmagyarázzuk, mint kell csinálni, és utána meg­mutatjuk. Ezért van tekinté­lyünk. Kint egyébként egy- cgy edző hosszabb időt tölt a csapatoknál, mint Magyaror­szágon. A Ueimsnél Bateux 19 évig volt egyhuzamban. Az­után menesztetté az elnök. A csapat leégett, Bateux pedig új helyén is eredményesen dolgozik. Nálunk az a legna­gyobb baj, hogy az elnök mindenbe beleszól, néha még az összeállítást is megváltoz­tatja. övé a pénz, miénk „csak” a szakértelem — mond­ja. Azután a világbajnokság­ról esik szó. —■ Az angolok egy időben visszaestek. De most ismét feljöttek. Láttam néhány mérkőzésüket, mondhatom, ragyogóan játszottak. A bra­zilokat változatlanul világ- klasszisoknak tartom. Ha ké­pesek lesznek áttörni az an­gol szisztéma szerinti védel­meket, biztos ők nyerik a VB-t. Én egyébként viccesen „ellent ntballnak" nevezem azt, amit most sokfelé játsza­nak. Gondolok itt a védőtak­tika szükségesnél túlzottabb kifejlesztésére. Már látom lel­ki szemeim előtt, hogy a VB-n a brazilokon kívül mindenki védekezni akar. A brazilok — úgy hírlik — egészen új taktikával jönnek. Egyelőre annyit tudunk róluk, hogy rendkívül szellemesen játsza­nak, állandóan mozognak, egy pillanatra-sem állnak le, ezért lesz nehéz lefogni ókét. Nem titok az sem, hogy van még egy Feléhez hasonló képessé- ' gű csatáruk. Kíváncsi vagyok. 1 hogy végződik a brazil—ma­gyar mérkőzés. Délután edzés lesz. A Si- monyi-család trenírozik az MVSC-pályán. És olyan gyor­san megy az idő Magyaror­szágon — ismétli többször is Simonyi II, András. Ez a né­hány perces beszélgetés is el­tartott másfél-két óráig... Paulavits Ágoston Sportműsor Kézilabda. NB I. férfi: DVTK — Győri Textil. Diósgyőr, 9 ora. NS II. férfi: MÉMTE — Budapesti Va­sas. Népkert. U óra. NB 11. női; DVTK — Nyíregyháza, Diósgyőr, 10 óra. Kosárlabda. Országos Ifjúsági seregszemle területi döntő, Kilián Gimnázium. 8 óra. Labdarúgás. NB III: MÉMTE — D. Elektromos. Miskolc. 17 óra. Röplabda. NB II. női: MVSC — Harisnyagyár, Miskolc, 10 óra. M. Pamut — Gyoma, Miskolc, 10 óra. NB II. férfi: MVSC — Érd, Mis­kolc. u óra. Úszás. Megyei ifjúsági bajnok­ság. Miskolc-Tapolca, 17.30. Vitorlázás. Bajnoki pontszerző verseny, Mályi tó, 10 óra. Torna. Tapolca-kupa. Férfiak: diósgyőri stadion. 10 óra. Nők: Ságvári utcai általános iskola tor­naterme, 10 óra. A fiírttS fj!* őrünk, rohanó száza­dunk szinte megköve­teli, hogy lépést tart­sunk vele, ismerjük eredmé­nyeit, sokoldalúan tájékozód­junk a világ folyásáról. Túl tekinteni saját munka­vagy érdekterületünkön annyit Vízen és gyepen Szász Ernő, az MVSC fi dal kajak >- glak között. Lő lett az ifjúsá- Foto: Szabó I. jelent, mint összefüggéseket találni, következtetéseket le­vonni. lényegében eligazodni mindennapi életünk esemé­nyein. Aki látókörének hori­zontját szélesíti, az bizonyos fokig felvértezi magát az egy­síkúság. a kétely, a csüggedéí ellen. Az időnek ez a kívánalma nem hagyhatja figyelmen kí­vül a sportolókat sem. A munka, a versenyek, a mérkő­zések. az edzések sok időt é* energiát lekötnek, elfogyasz­tanak, s ezt minden szurkoló elismeri, értékeli tapssal, meg­becsüléssel, szeretettel. Lehet-« azonban szebb ajándék egy sportoló számára, ha nem­csak a pályán, a mérkőzése­ken, hanem a pályán kívül is felnéznek rá? Lehet-e nagyobb tisztesség számára, mint az, hogy az életben is értékes, sokoldalú, müveit emberként tartják számon? Sikereket, boldogságot egy-egy verseny, mérkőzés is hozhat, de teljes harmóniát, életörömet csak a kiegyensúlyozottság, a sok­oldalúság, a minden iránti ér­deklődés és lelkesedés ered­ményezhet. A sportoló eléggé a közvéle­mény és közérdeklődés ref­lektorfényében tevékenykedik. A sportoló, alázatosan szolgál­va egy szép, nemes törekvést, jellemet formál, gondolatokat ébreszt, esztétikai Ízlést fej­leszt. A sportoló példaképpé válhat. 'És a sportolónak ügyelnie kell rá, hogy ez a kép. ez a gyengéd, simogató kezek által megfestett kép ne torzuljon el, s ne kerüljön rá szeplő. S bizony, a kép megkopik, ha a sportoló soha nem vesz kezébe egy könyvet, a könyv­tár olvasótermének egy per­cig sem volt vendége, s a színházat csak kívülről látta. Szép játék az ulti, olykor nyilván elkerülhetetlen egy-két parti, de a kártya túl gyakori forgatása, előléptetése sza­bad idő-kitöltőnek nyilván nem ildomos. Aztán a presszó, a vendéglő, az italbolt. Mon­dani se kell talán, mennyire kiábrándító, értékromboló le­het.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents