Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-11 / 110. szám
\ KÖNYVTÁR f gj KOMYVTA« || i^f /R 0' o Jftlág proletárjai, egyesüljelek! BnnnnnBBV A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXII. évfolyam, 110. szám A11A : 5 0 FILLÉR Szerda, 190ö. május 11. KoSZÍg?ÍIl Kairóba érkezett A szovjet minisztereistök látogatása Vasszernél Nasszer elnök és az BAK kormányának meghívására kedden különrepülőgépen szovjet kormányküldöttség érkezett hivatalos látogatásra az Egyesült Arab Köztársaság fővárosába Alekszej Kosziginnek, a szovjet Minisztertanács elnökének vezetésével. A magasrangú vendégeket Nasszer és az EAK kormányának tagjai fogadták a kairói repülőtéren. Koszigin szovjet kormányfő kedden látogatást tett Gamal Abdel Nasszernél, az Egyesült Arab Köztársaság elnökénél. Nasszer elnök és Koszigin miniszterelnök között szívélyes baráti hangulatban megbeszélés folyt. A megbeszélésen részt vett Gromiko szovjet külügyminiszter, Pozsidajev kairói szovjet nagykövet, az EAK részéről pedig Safei al- elnök és Galeb, az EAK moszkvai nagykövete is. Kedden este Nasszer elnök vacsorát adott Koszigin tiszteletére. A pohárköszöntők mélLánc9 lánc... N em kizárólag gyerekek játszanak Lánc, lánc, eszterláncot. Azok a felnőttek is, akik nem nőttek ki a gyerekkorból. Az ö játékuk azonban kissé módosult. Nem körbenállva, kézfogással alkotnak láncot, hanem megfélemlítés által akarják egybefűzni az clgyávult lelkeket. E módosult játék egyik formája a „levél-akció”. Terjesztésének mértani ha- ladvány szabja rendjét. „Testvérem, másold le és add tovább!” — szól a parancsolat. Eredetileg egy példányban készült, majd kettőt továbbítanak, azután négyet, nyolcat, tizenhatot és így tovább. Végül már három műszak sem elegendő a másoláshoz. S hogy megéri-e? „Ha tovább adod a láncol — szerencséd lesz! Megóv betegségtől, férjedet előléptetik, négyes találatod lesz a lottón ..Ha netalán valaki megszakítaná a láncot, úgy vállalja felelősségének következményét! „Egy tisztviselő nem engedelmeskedett a parancsnak — két hét múlva érte jött a Végzet.” Apropó, végzet! Az elmúlt hónap közepe táján egy hívő asszony mesélte, hogy sem ő, sem más nem éri meg április végét, mivel a hónap vége egyben a világ vége lesz. „Egyik látnoktársunk megjósolta, s amit eddig jósolt, az mindig bekövetkezett ...” Ezúttal is tévedett a csalhatatlan Kassandra. Vitathatatlan viszont, hogy némely nyugati politikusok változatlanul és teljes erőbedobással igyekeztek közreműködni a jóslat beváltásán. Az ő játékuk sem mentes bizonyos láncszerűségektől, ez azonban már nem kizárólag társadalmi-politikai jellegű, hanem veszélyesen sok köze van a természeti törvényekhez, mivel a fizika lánc-reakcióként tartja nyilván, s nemcsak félemlíti a lelkeket. de meg is semmisíti. Gondolkozom, a felnőttek e kétfajta játszadozó típusúnak van-e köze egymáshoz? Már hogyne volna! Aki fatalista végzetszerű- séggel ijesztget engem, az voltaképpen azt mondja: ne törődj vele, hogy mi történik a világban, ne tiltakozz, ne erőlködj, sorsod meg vagyon írva. Aki meg nukleáris háborúval ijesztget, annak mi kell más! A megrémült lélek gúzsba köti a kezet, az akaratot, és lakatot tesz a szájra is. Ne higy- gyek hát a jövőben, ne bízzam az emberiség erejében? Nyugodjam bele sorsomba, másoljam le felelőtlen játszadozók levelét, s küld- jem tovább, hogy gyarapodjék a csüggedők, a megfélemlítettek, a sorsukban meg- nyugvók szama? S zakadjon meg a lánc! Vállalom a felelősséget! Az én és enyéim sorsát ne jósolja meg senki, csak a józan ész, és a tiszta szándék! Én már felnőtt vagyok. Gyerekes játékot nem játszom. Túl veszélyes. Csala László tatták a két ország mindinkább elmélyülő barátságát, a békés egymás mellett élés és a gyümölcsöző együttműködés példáját. A hivatalos szovjet—egyiptomi tárgyalások szerdán délután kezdődnek meg. A szovjet kormányküldöttség egyiptomi látogatását kommentálva, az Akhbar rámutat: Az Egyesült Arab Köztársaság és a Szovjetunió együttműködése joggal mondható egy nagy szocialista ország és egy fejlődő állam gyümölcsöző és hatékony nemzetközi együttműködése példájának. A két ország baráti kapcsolatainak legnagyszerűbb megnyilvánulása az asszuáni gát, amely a két nép barátságának jelképévé vált. Földlökések Taskentben Keddre virradó éjszaka földlökések újabb sorozata volt Taskentben. 23.27 órától 1.13 óráig — helyi idő szerint — hat földlökés volt. Előzetes adatok szerint az első öt ball, a második négy, a harmadik hat-hét, a negyedik négy-öt, az ötödik hat, a hatodik négy-öt ball erősségű volt. Az április 26-i taskenti földrengés — mint ismeretes — 7.5 ball erősségű volt. Kedden a nap folyamán újabb földrengéseket észleltek Taskentben. Erősségük többször az 5 ballt is elérte. Mint már közöltük, éjszaka a földlökések ereje elérte a 6—7 bpllt is: A legutóbbi földrengés következtében a korábban megsérült házak falai beomlottak és új épületek is megrongálódtak. A sebesülteket elsősegélyben részesítették. Közben tovább folytatódik a munka a korábbi földrengések következményeinek felszámolására. Főiskolai tantárgy a virágkötészet A Kertészeti- és Szőlészeti Főiskola fakultatív tantárgyként bevezette a virágkötést. A hallgatók az első év befejezése után most adtak számot róla, milyen eredményt értek el az esztétikai érzéket fejlesztő tantárgyból. A hallgatók kiállításon mutatták be ügyességüket. A virágkötési kiállítás Épül a miskolci sajtóközpont ¥®(is:Is puiisSkíSwéfjCc 80S cser holdon 6ít vadásztársaság Ma már szinte mindenki elismeri, hogy a vadászat nem csupán szórakozás, hobby, haltéin sport. Mégpedig az. egyik legszebb, legnemesebb. Ugyan- ükkor fontos gazdálkodási ág is. A vadgazdálkodás forintokban mérhető haszna is tetemes. Az élővad- és vadhús-export sole devizát jelent. A közvetett gazdasági haszon is számottevő, amit az „ingyen napszámosok”, a hasznos vadmadarak hoznak a mezőgazdaságnak. Megyénk Ofl vadásztársaságának 1642 sportvadásza eléggé drága árat fizet e szép sportért. Átlagosan 720 forint egy-egy vadász évi tagdíja, de lehet ez jóval több és valamivel kevesebb is. A jó puska ára 3000—5000 forint. És hol yan még a töltény, az utazgatás és sok egyéb? Drága sport, mégsem a gazdagok sportja. A borsodi sportvadászok több mint 40 százaléka munkás, 20 százaléka pedig tsz-tag. A kiadások nagyon ritkán térülnek vissza, A „húsvadászat” megszűnt Aki csak azért cserkészi a vadászmezőket, hogy minél több búst lőjön a konyhára, nem számít igazi vadásznak. Teriiletrendexés a vadászmezőkön Már régen megszűnt a nemes vadállomány mértéktelen irtása. Ezért gazdagok a borsodi vadászmezők. Nemcsak állami rezervátumaink, hanem 42 apró vad as és 18 nagyvadas területünk is országosan a legjobbak közé tartozik. A császármadártól a dámvadig, a túzoktól a szarvashibáig hazánk minden nemes vadja megtalálható erdeinkben és mezőségeink csalitjaiban. A vérbeli vadászok azonban elégedetlenek. Most készülnek a tíz éves vadgazdálkodási tervek. Ha ezeket megvalósítják, akkor lesz csak megyénk a vadászok paradicsoma. Augusztusban területrendezésre is sor kerül a vadászmezőkön. A természetes határokhoz igazítják a vadász- társaságok területeit. A zempléni erdőségekben valamivel csökken a rezervátumok területe. s újabb vadásztársaságok is alakulhatnak. A legjelentősebb változás az, hogy 1967. januárjától csakis az a vadásztársaság kaphat tíz évre szóló bérletet, amelyik szakszerű vadgazdálkodást folytat. Vadetetők, sósok, dagonyák Apró- és nagyvndas területeink kiterjedése 805 ezer hold. A puskás emberek nemcsak vadászni járnak ide. Télidőn csaknem ezer vadetetőt töltenek meg naponta eleséggel, 86‘0 sözóba hordják a vadcsemegét, 280 dagonyát, azaz texv lom, amely elfog bennünket * tervrajzok tanulmányozása közben. Az építés jó ütemben halad Már hónapok óta all a Miskolci Tervező Iroda négyemeletes épületének váza. Ebben már megkezdődtek a szakipari és a belső szerelési, falazá- si munkák. Mint Dudás Antal építésvezető elmondja, megfelelő ütemben haladtak az építkezéssel, így szinte késedelem nélkül hozzákezdhettek a sajtóközpont alapozási és épületfalazási munkáihoz. Volt ennek egy érdekes eseménye is. Még a lebontott Borsodvidéki Gépgyár öntőcsarnokának alapjából a földben maradt egy sole száz tonna súlyú betondarab, amely akadályozta a sajtóközpont alapjainak kiásását. Légkalapáccsal szétverni nem lehetett volna, ezért a bányászok segítségét kérték. Nemrég egy robbantó brigád érkezett a helyszínre, a betondarabot több helyen megfúrták és a tervező Iroda már álló épületének tövében olyan ügyesen végrehajtották a robbantást, hogy még a közelben lakók is alig vették észre., Akik villamossal közlekednek a Bajcsy-Zsilinszky utcán, a kerítés mögé nézve már láthatják az épülő székház körvonalait. A falak naponta nőnek, magasodnak. Ezt az ütemet tartva, úgy tervezik a Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói, hogy Miskolc egyik legszebb, új középületét a jövő év végén át is adják rendeltetésének. Változó, mindig szebbé, nagyobbá formálódó városunk lesz gazdagabb vele. Miskolc rangját emeli tovább az impozáns székház, s ezen túlmenően az egész megye életére kihat majd. A különböző szerkesztőségek, a rádió és a Magyar Távirati Iroda erről a helyről tájékoztatják olvasóikat. hallgatóikat, adnak hangot a közvéleménynek, az örömöknek, a gondoknak. Az új, jól felszerelt nyomdaépületben megsokszorozódik a termelés, s a Borsodi Nyomda, amely már eddig is sok remek kiadvánnyal hívta fel magára a figyelmet, a jövőben az ország egyik legjelentősebb nyomdája lesz. Sokan megkérdezik, mi épül a Bajcsy-Zsilinszky utcan7 Nos, választ adtunk a kérdésre. Az emberek, akik szeretik a várost, mindennap megné zik az épülő falakat, s örülnek,' ha azok mindig magasabbak! Űnodvári Miklós Az építők szorgalmas keze- munkája nyomán napról napra magasodnak a falak a volt Borsodvidéki Gépgyár helyén. Amikor elköltöztették a városból ezt a kis üzemet, és lebontották a vasvázas csarnokokat, sokan érdeklődtek, mi épül majd helyére. A Bajcsy-Zsilinszky utca képét rontották a gépgyár toldozott-fol- dozott épületegységei, az üzem szennyezte a levegőt, a zaj ártalmas volt az itt lakó családok egészségére. De ugyanezt elmondhatjuk a lapunkat előállító Borsodi Nyomdáról is. A Széchenyi utcán működő üzem már régen kinőtte kereteit. Az egyes üzemrészek túlzsúfoltsága miatt olykor akadozik a termelés, s a nyomda vezetői a legnagyobb igyekezet mellett sem tudják a dolgozók munkakörülményeit kielégítően megjavítani. Ezért most mintegy 35 millió forintos beruházással a város rangjához méltó nyomda és sajtó- központ épül a bérházak, illetve a Miskolci Tervező Iroda új épülete által határolt telekre. Korszerű, modern vonalú üzem lesz ... Nem titkolom, olyan izgatott érdeklődéssel még soha nem tanulmányoztam egyetlen épület terveit sem, mint azt a dokumentáció-halmazt, amely Dudás Antal építésvezető asztalán fekszik. Hiszen szerkesztőségünk is kicsi már, a szobák zsúfoltak, az alkotó munkához, az elmélyüléshez úgyszólván lehetetlen biztosítani a nyugalmat. A tervezők, akik ezt az épületet megálmodták és építési terveit papírra vetették, jól ismerik az újságírók munkáját. Mindenre gondoltak, ami korunkban ,egy modern szerkesztőségi épülethez szükséges. Helyet kapnak benne a híradástechnika legmodernebb eszközei, a folyosói: és a szobák zajtalanok lesznek, s ami a legnagyobb előnyt jelenti: szerkesztőségünk végre egy épületbe kerül a nyomdával Á. sajtóközpont korszerű, modern vonalú, négyemeletes épület lesz. A Bajcsy-Zsilinszky utcára néző épületrészben az Északmagyarország szerkesztőségén kívül helyet kap a Magyar Rádió miskolci stúdiója, a Magyar Távirati Iroda, valamint a különböző üzemi lapok szerkesztőségei. Ugyanitt székel majd a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat és a nyomda igazgatósága. Több vendégszoba is lesz az épületben, valamint egy ötven férőhelyes étterem, ezenkívül melegítő konyhát, hideg- és melegvizű fürdőket, öltözőket is kialakítanak. A rádió stúdiója az jepület legfelső emeletén helyezkedik majd el. Ennek építésénél a legkorszerűbb technológiát alkalmazzák. A tökéletes hangszigeteléssel ellátott stúdiót például a forró ■nyári napokon vízpermetezés- !sel védik majd a felmelege- Jdéstől. Az is egyik érdekessége lesz sajtóházunknak, hogy • tetején olyan teraszt alakítaniuk ki, amely kisebb értekezhetek megtartására is alkal- [mas lesz. | A szerkesztőségi épületrészt !egy nyaktag köti össze a ■nyomdával, amely a Zsolcai- |kapu felé néző oldalon helyezkedik el. Ebben az üzemi jépületben szintén a legújabb ! tapasztalatok szerint alakítják 'ki azokat a helyiségeket, amelyekben helyet kapnak majd a ■szedőgépek, s a korszerű, nagy teljesítményű rotációs gép. Itt ■működik majd a klisé- és a ■bélyegzőkészítő üzem. s jól í* felszerelt fotólaboratóriumokéban dolgozhatják ki fel vételeiket a szerkesztőségek íotó- í riporterei. * Érthető hát a kiváncsi izgamészetes itató!: gondoznak: 225 kilométer hosszúságban készítetlek cserkésző utakat, s 26 kisebb-nagvobb vadászházuk is meghúzódik az erdei tisztásokon. Az úgynevezett vadföld, amelyen az őzeknek, a szalmásoknak termelnek takarmányt, még igen kevés, alig 150 hold. A legtöbb gondot a vadállomány ellenségei okozzák. A dúvadakat, a rókát, a vadmacskát. a szarkát, a szürke varjút lepuskázzák, ha túlságosan elszaporodik. Vannak azonban az állománynak egyéb ellenségei is. Az elmúlt télen alig vadászták, mégis vagy 25 ezerrel csökkent a nyúlállo- mány. A vadászok szerint elsősorban a mezőgazdaságban alkalmazott vegyszerek, mérgek tizedelik a nemes vadakat. Tavaly a pocokirtáskor a nyuszik. a foglyok és a fácánok is hullottak: A jövőben a vadásztársaságok szorosabb kapcsolatot létesítenek a mezőgazdasági üzemekkel. Érdekük, hogy megvédjék a vadállománytól. sj