Észak-Magyarország, 1966. május (22. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-22 / 120. szám

8

északmagyarorszAg

Vasárnap, 1966. május 2S.

Wj ^ /y; jaoTarasj.

Várható időjárás ma estig: változó mennyiségű felhőzet, helyenként kisebb eső, zivatar. Mérsékelt, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok , között.

fl Miskolci Hemzeíi Színház műsora

22, vasárnap. Bérletszünet. MAYA, 3 óra.

Bérletszünet. MAYA. Fél S óra.

23, hétfő. Nincs előadás.

24, kedd. Bérletszünet. EGY POHÁR VIZ. 7 óra.

25, szerda. Bérletszünet. MY FAIR EADY. 7 óra.

26, csütörtök. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra.

27, péntek. Bérletszünet. MY FAIR LADY. 7 óra.

26, szombat. Bérletszünet. EGY POHÁR VIZ. 7 óra.

29, vasárnap. Bérletszünet. EGY POHÁR VIZ. 3 órakor.

Katona. MY FAIR LADY. fél 6 órakor.

30. hétfő. Nincs előadás.

. fl miskolci TIT Értelmiségi Klubjának programja

23-án 19.30 órakor az idegennyelvi szakosztály rendezésében német nyelvű klubest, Ausztriai benyomások címmel. Előadó: dr. Jankóvá eh Gyulánó.

26-án 14 órakor a közgazdasági szakosztály rendezésében szabad- egyetemi előadás (EL tag.). Állóeszköz újraértékelés és állóeszköz gazdálkodás címmel. Előadó: Somogyi Miklós KSH csop. vez.

26- án- 19.30 órakor idegennyelvi szakosztály rendezésében angol nyelvű klubest: Ki mit tud? vetélkedő'. Előadó: dr. Csorba Zoltán.

27- én 14 órakor a közgazdasági szakosztály rendezésében szabad- egyetemi előadás (I. tag. hallgatóinak): A kelet—nyugati kereskedelmi kapcsolatok alakulása. Előadó: Havas Jánosné.

FiJlÖß

Ügyeletes állatorvos szombaton déltől hétfőn reggelig: dr. Rabián Antal, Miskolc, in., Bánki D. u. 2. Telefon: 21-638. Betegjeientés 8 -9-ig és 13—14 óráig.

Minden év május 25-én ünnepi a haladó világ Afrika Felszabadulásának Napját.

VÍZSZINTES: 1. A hazánknál 13-szor nagyobb Mali Köztársaság fővárosa. 6. Állványféle. 9. Fényképész teszi. 15. Nemesfém: a világtermelés egyharmadát a Délafrikai Köztársaság ma még elnyomott bennszülöttei hozzák felszínre. 16. Az ilyen hordóban nincs bor. 18. Körülveszi. 19. A mértanban sokféle van. 20. Lagos a fővárosa. 22. Felkiáltás. 23. Ilyenkor népesülnek be. 25. Bor- sajtolás maradéka. 27. NDK- beli motorkerékpár. 28. A király helyettese volt 1848-ig. 29

...........Cristo: Dumas reg

ényhőse. 30. Molibdén vegy- Jele. 32. MAS. 33. Házimunka. 34. Megsebez. 35. Szemüveg lehet ilyen télen. 37. Megkülönböztetésre szolgál. 38. Aggyisten ... ! — Gárdonyiregény címe. 39. Közel-keleti nép. 40. Gyerekek öröme télen. 41. Ez az afrikai ország vezet a világ kakaótermelésében. 42. Kimért mennyiség. 44. Férfinév. 45. ízletes gyümölcs. 46. A szebbik nem tagjai (betűhibávaí). 47. Nyugat- afrikai kikötő, Szenegál fővárosa. 49. Béke, oroszul. 51. Cirkónium vegyjele. 52. Az érnél nagyobb. 53. Afrika legbővízűbb folyója, két, róla elnevezett országot választ el. 55. Francia névelő. 56. Algériában és Tuniszban élnek, már 1926-ban felkeltek a franciák és spanyolok ellen. 58. Hirtelen kifolyik. 60. Ma már csak sporteszköz. 62. Afrikai köztársaság, fővárosa Yaounde. 64. Nagylevelű gyomnövény. 65. Félkört leíró. 67. Ismert színész (György). 68. A Kis-Szunda szigetek legnagyobbika. 69. Portugál gyarmat Afrikában, népét 2 százaléknyi gyarmatosító nyomja el. 70. Légiforgalmi társaság. 71. A leggyorsabb repülő szerkezet.

FÜGGŐLEGES: 1. Feketetengeri kikötő. 2. A görög Mars. 3. Magyar Atlétikai Szövetség. 4. Antal, Bécsben.

Afrika

5. A dél-vietnami bábkormány pillanatnyi feje. 6. Zokog (betűhibával). 7. Mező, névelővel. 8. Kézápoló szerszám. 10. Az öttusa egyik számát gyakorolja (—’)■ | 11. Társaságában. 12. Magaslat. 13. Ételnek van. 14. Afrika legnagyobb tava, 3 ország (Tanganyika, Uganda és Kenya) területén fekszik, 110- szer akkora, mint a Balaton. 16. Csúszós. 17. Hamar eltörik a mécsese. 20. Tavak partján gyakori. 21. Függőleges nyílások a bányában. 24. Hölgyek, régiesen. 26. Sőt betűi, keverve. 30. Francia folyó. 31. A tetejére helyez. 33. Folyóágy. 34. Következtében. 35. Bajuszt igazít. 36. Földdarab. 37. Finom ebédek, vacsorák (két szó). 38. Bihar páratlan betűi. 39. Afrikai ország, területén emelkedik a földrész legmagasabb csúcsa, az 5963 méteres Kilimandzsáró. 41. Szállító szerkezet. 43. Kelmefestő eljárás színes minták készítésére. 45. Malária ellenszere. 47. DAB. 48. Nyáron nem hordjuk. 49. Fán él (—’).

50. Az ásványolajgyártás mellékterméke. 52. Baritonistánk (Imre, —’). 54. Dől. 55. Férfinév, az egyik budapesti telefonközpont neve (—’). 56. Kiegészítő, röv. 57. Szükséges.

59. Fémszállal átszőtt selyem. 61. YVN. 63. Lakhatatlanná vált épület. 66. Területmérték (+’). 68. Kettőzve: város.

Beküldendő a vízszintes 1.,

15., 20., 4L, 47., 53., 56., 62. és

69., valamint a függőleges 14. és 39. számú sorok megfejtése május 26-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, illetőleg az ö, ő között nem teszünk különbséget. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény megfejtése: A békéért nem lehet könyörögni, a békéért harcolni kell, a békét ki kell vívni.

Könyvjutalmat nyertek: Csuhrán József, özd, III., Kertváros 51., Varga Katalin Tokaj, Tarcali u. 25. sz., Mazári László Miskolc, I., Csabai-kapu 24. sz. A könyveket postán küldjük el.

GYERMEKEKNEK

Különös felelet

Mongol népmese

Bökkenőén tűzött le a nap a pusztára. A pásztor az út mellett legeltette a nyáját és egy bokor árnyékában végigdőlve furulyázott.

Egyszercsak fáradt, poros vándor haladt el mellette és megszólította:

— Köszöntelek, pásztorlegény! Megmondanád-e nekem, hogy mennyi ideig tart, míg a falut elérem?

A pásztor felnézett és csak annyit mondott:

— Menj előre!

— Megmagyarázták nekem az utat, most már csak azt szeretném tudni, mennyi időbe telik, míg a falut elérem?

A pásztor újra csak azt felelte:

— Menj előre.

A vándor nagyon megharagudott:

— Micsoda dolog ez? Én

tisztességesen szólok hozzád, szépen kérlek, hogy adj felvilágosítást, te meg csak félvállról válaszolsz.

A pásztor eleresztette a füle mellett a szemrehányást és megint csak ennyit mondott:

— Menj előre!

A vándor mérgesen nekiindult, de alig jutott harminc méternyire, a pásztor utána kiáltott:

— Ka ilyen tempóban haladsz, úgy egy óra alatt eléred a falut.

— Nem tudtad volna ezt előbb is megmondani, amikor még nem mérgesítettél fel ennyire? — kérdezte a vándor.

— Hogyan tudtam volna, — felelte a pásztor nyugodtan — amikor nem láttam, hogy milyen sebesen jársz?

Egymillió izzólámpa — huszonnégy óra alatt

Az üvegipar fejlődéséhez nagy mértékben hozzájárult az izzólámpa felfedezése (1880). Az elektromos áramnak világításra való felhasználásával ugyanis mind több és több iz- :♦ *>•>*>*>•> **♦>* *i**i v

MÁNDY STEFÁNIA: *

Részlet $

a Rácsendítőből <

Nappalon függöny, Ieste sustorgás, j:

éjen dörömböl, 4

zóra volt szükség. Ezeknek a lámpáknak belsejéből — hogy az izzószál ne hamvadjon el azonnal — az égés táplálására alkalmas levegőt ki kellett szivattyúzni. Ez már sokkal bonyolultabb munkafolyamat ! volt, mint egy .palack készítése. Az izzólámpa üvegének ! különlegesen tisztának kellett ■lennie, hogy jól világítson.

! Szükséges volt az is, hogy az

■ üveg fala vékony legyen. Ilyen ; vékony falú, tiszta üvegeket ! automata gépsorokon eleinte 'nem tudtak készíteni. A szükségletek kielégítésére azonban

■ egész üvegfúvó hadsereget ’ kellett volna munkába állítahajnalon morgás — gyerkőce ázik, öregje fázik, a föld csak issza, őszre tér vissza, ez ő —

ni.

Westlake amerikai feltaláló * oldotta meg 1917-ben ezt a ne- % héz kérdést. Ö készített először izzólámpa-bűra gyártó gépet. £ E masina korszerű változata *egy nap alatt több mint egyfős? zd)* millió izzólámpát készít,

————- ■ "1 ■1

Egy várépítő állat: a borz

A borz különös állat. Talán az egyetlen az egész állatvilágban, amelyik a magánosságot kedveli. Évente egy rövid időszakban párt keres, de hamar elkergeti, s még a kicsinyeit sem tűri meg. Hallatlanul szereti a tisztaságot.

Szerteágazó folyosórendszerrel olyan várat épít magának a föld alatt, hogy el lehet bámulni rajta. Ebben a munkában nagy segítséget nyújtanak neki ásószerű lábai, erős karmai és túrásra alkalmas, hegyes orra.

Nemcsak a magányt és a tisztaságot, hanem a kényelmet is szereti. Kevés fáradsággal igyekszik megszerezni táplálékát. Már egészen fiatalon pocakot ereszt, elhájasodik. Ez a vastag zsírréteg az ő téli tartaléka, és egyúttal — mint valami meleg pokróc — megvédi a téli alvás idején a hidegtől is.

Ä gyógyító víz

Azok az anyagok, amelyeket a feltörő forró víz a nagy mélységekből hoz magával, gyakran gyógyító erejűek. Hévízről, Párádról, Harkányról, és a budapesti gyógyfürdőkről bizonyára hallottatok már. E fürdők vize is a mélyből jön, s gyógyító hatásukat azok a vízben oldott anyagok adják, amelyeket a forrás vize hoz magával a felszínre.

Sokáig üldögélnek az ilyen fürdők medencéiben a betegek.

A víz melege és a benne oldott

' --------—

T

udod-e...? |

•>

.:; hogy a régi egyiptomiakii; halottaikat hosszú, finom vá-4« szonszalagokba pólyálták. Ezé-?; ken tanulmányozták a tudósok* az egyiptomiak szövésmódját* * •> i.. hogy az aranka az egyik]:; legszívósabb élősdi növény. A* mezőn, veteményeskertekben* rövid idő alatt nagy területe- ;, két hálóz be. Testének bármely* kis része képes újra feléledni.;, és tovább növekedni. *

* * :.. hogy az ember hatvan * éves koráig 70—80 tonna vizet > iszik meg. Ennyi vízzel hét- > nyolc vasúti kocsit lehetne ! megtölteni, *

különleges anyagok gyógyítják őket.

Ott, ahol gyógyfürdők vannak, gyakran látunk nagy ivócsarnokot is. Ezekben díszes kutakból csordogál a víz. A kutak mellett kényelmes padokon, kezükben nagy poharat szorongatva ülnek a betegek és lassan iszogatják a vizet. Palackokba töltve a boltokban is árulnak gyógyvizet. Ha megnézzük az üvegek oldalát, hosszú felsorolást találunk rajtuk, azoknak a gyógyító anyagoknak a nevét, amelyeket a víz tartalmaz.

•*í* 4'4'4.<ri..*í. o

NEMES NAGY ÁGNES:

Égi fagylalt

Eg, ég, fényes ég, óriási nyári kék.

Most egy felhő felszalad, csupa jég és csupa hab, mintha látnál óriási tejszínfagylalt-tornyokat. Nem sokáig Bírja nyáron, úszni kezd az égi tálon, olvad, olvad, szétcsepeg, itt a zápor, cseppre csepp.

A nap kelte 3.59, nyugta 19.53 óra.

A hold kelte 5.08, nyugta 22.07 óra.

Júlia napja.

1966. május 23, hétfő |jj

A nap kelte 3.58, nyugta 19.24 óra. A hold kelte 6.00, nyugta 23.07 óra. Dezső napja.

10 éve, 1956. május 22-én halt meg 85 éves korában Szladiis Károly, a polgári jog tudományának nemzetközi hírnemi művelője. Budapesten 1895-ben „sub auspiciis" avatták jogtudományi doktorrá. Ügyszólván nincs a polgári jognak olyan területe, amelyet elméleti alkotással ne gazdagított volna. Szerkesztette a Magánjogi Döntvénytárat és a Magyar Magánjog című

gyűjteményes munka hat kötetét. Egyik legismertebb munkája „A magyar magánjog vázlata” című kétkötetes mű, hat kiadást ért meg. Többizben képviselte Magyarországot a hágai nemzetközi bíróság előtt. Európa-szerte tartott előadásai tekintélyt szereztek a magyar jogtudománynak. 1917-től, három évtizeden át volt a budapesti egyetem tanára, s csak magas kora miatt vonult nyugdíjba. Ezután is részt vett jogrendszerünk és a jogtudományi élet demokratikus átalakításában. Tevékenyen közreműködött a Polgári Törvénykönyv előkészítésében is. A magyar jogtudósok között elsőként tüntették ki a Kossuth-díj aranyfokozatával.

— A MISKOLCI óvódák szombaton, május 21-én megnyílt kiállítása 26-ig mindennap megtekinthető a Nevelők Házának (Kossuth u. 11.) emeleti nagytermében délelőtt 10- től 12-ig, és délután 2-től 6-ig. A kiállítás vasárnap is nyitva tart.

— SZUIIOGYON ma, vasárnap délután avatják fel azt a nagyrészt társadalmi munkával épített új épületet, amelyben orvosi és zöldkeresztes rendelő, tsz-iroda és szolgálati lakás kap helyet.

— EGYESÜLT a bodrogközi és a bodrogzúgi vízgazdálkodási társulat. Az idén csaknem egymillió forint értékű munkával építik tovább a Bodrogköz belvízlevezető csatorna-hálózatát, s jelentős összeget fordítanak a több mint tízezer hold legelőt es rétet védő bodrogzúgi nyári gátakra.

— A KONGRESSZUSI versenyben legjobb eredményt elérő üzemrészek jutalmazására kilenc versenyzászlót ajánlott fel a BVK vezetősége.

— SZEDIK a kamillát és a bodzavirágot a borsodi gyógynövény gyűjtögetők. a földművesszövetkezetek eddig több mint tíz vagon kamillát vásároltak tőlük. Bodzából is az elmúlt éveknél nagyobb, mintegy 50—60 mázsás mennyiségre számítanak.

— TÁRSADALMI munkával szép játszóteret épitenek Tolcajban, a Bodrog partján. A nyári szünidőben a legkülönbözőbb játékokat találják majd itt a. gyerekek. A munkákból az úttörők és a KISZ- fiatalok is kiveszik részüket.

Lenpyel-est

a Megyei Művelődési Házban

Az IBUSZ—TIT Ország—Világjárók Baráti Köre május 27-én, (péntek) este 6 órakor a Megyei Művelődési Ház színháztermében (MSZB tér 1. sz. alatt) lengyelestet rendez.

Dr. Sohacki András, a Lengyel Kultúra helyettes igazgatója tart ünnepi megemlékezést Lengyelország 1000 éves fennállásának évfordulójáról. Lengyel tájak — városok címmel dr. Ábellá Miklós tudományos kutató tart színes, zenés, diapozitív útibeszámolót, filmvetítéssel egybekötve. A belépés díjtalan! Á baráti kör tagjait cs az érdeklődőket szívesen látja a vezetőség

A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora

(a 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig)

Vasárnap:

Zenés vasárnap délután.

A sportrovat jelenti.

Hétfő:

A hét első napján.

Tudósítóink jelentéseiből.

Ma történt.

Legújabb zenei felvételünk. Megyei sporteredmények.

Mit. tenne ön, ha?

Iskola, család, társadalom: A televízió — a pedagógus szemével.

Slágerkoktél.

— LENGYELORSZÁG fennállásának ezredik évfordulója alkalmából ma, vasárnap emlékünnepséget rendeznek Tar- calon. Az ünnepi műsoron a tokaji kultűrmunkások is fellépnek.

— FILMET készítenek az idei nyáron az etnográfusok a Felsö-Tisza vidékéről. A legidősebb tiszai halászokat kérik fel rá: mondják el a régi halászélettel kapcsolatos emlékeiket.

— NYÍRIBEN a községíej- lesztés során, hasonlóan az elmúlt évihez, az idén is mintegy két kilométer útszakaszt hoznak rendbe. Az elkövetkező években a termelőszövetkezettel közösen szeretnék enyhíteni a vízgondokat.

— A VAD ÁSZT ARS AS A- GOK tagjai a kaszálások megkezdése előtt „átfésülik” a réteket és a lucernásokat, hogy védett helyre tereljék az ott fészkelő foglyokat. Az elhagyott fészkekből kiszedték a tojásokat, hogy kottásokkal keltessék ki.

— A VILÁG lakosságának fele az UNESCO statisztikája szerint analfabéta. Franciaországban, Nagy-Britanniában és az Egyesült Államokban a lakosság két százaléka nem tud írni-olvasni.

— SÁTORALJAÚJHELY határában épül fel a járás egyik legkorszerűbb tehenészete. Az Uj Erő Termelőszövetkezet majorjában három darab 108 férőhelyes istálló épül.

— A BEATLES-együttes

egyik tagját megkérdezték, miképpen képzeli el visszavonulását. Azt válaszolta: első dolgom lesz levágatni a hajamat.

— TIZENEGY esztendeje a francia Czeslaw Bojarski „házilag” állította elő a francia bankjegyeket. Munkáját olyan tökéletesen végezte, hogy még a bíróság is kénytelen volt elismerni rendkívüli tehetséget.

Tanácstagok fogadóórái

Miskolc városi tanácstagok:

Május 26: Deák Béla. 1.. Kőrös! Csorna Sándor utca 1., 18 óraikor: Kormos György, termelőszövetkezeti iroda, Major utca 4.. 17 órakor: Nagy János. III.. Alpári Gyula utca 22., 18 órakor; Oravecz Antal. Pereces, Szén utcai általános iskola, 18 órakor; Winkler József né. Pereces, Csehov utcai orvosi rendelő, 16 órakor.

Május 27: Barka! Miklós, TIT.; Tóth Árpád utca 1., 16 órakor; Boj- kó Imre III., Tokaji Ferenc utca 35., 17 órakor; Garadnai Ferenc, m.. Bodrogi utca 12.. ÍR órakor: dr. Géher Katalin, Semmelweis kórház, belgyógyászat. Csabai kapu. 15 órakor; ifj. Horváth Bólé. FIM. Építésgazdasági és Szervezet Intézet, Rudas László utca 4., J6 órakor: Kostyó Sándorné. JII., Ság- várl utcai általános iskola. 18 órakor; Ládi István, ITT., Gaearin utca 6.. 18.30 órakor; Pásti Lajos, IIT., Irma utca 23., 17 órakor; {jás- ki Sándor, Palóczy utca 27.. 17

órakor; Sugár Andor. ^Kazinczy utca 15.. IS órakor; Tasi Lászlóne, Miskolci erdészet, Ládi. 16 órakor.