Észak-Magyarország, 1966. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1966-04-08 / 83. szám
Húsvéíra 100 féle illatból választhat kölnivizet! Oe rejtvényünkben és tu. illatszerboltokban olyan cikkeket is talál, amelyekre egész évben szüksége van. Keresse meg ezeket a rejtvényben, és kérje az illatszer- boltban. Jó cikkeket ajánlunk és Jó mulatást kívánunk! VÍZSZINTES: 1. Csak a Royal Opera Luxus .. . ! 12. Időmutató, ékezet nélkül. 13. Fürdés után ...» desodoráló krémet! 14. Török férfinév. 13. Az est vége. 17. Van, németül. 19. Pincében van. (!) 20. A lopó másik neve. 23. Autósbamphót egyszer kell venni, mindig ezt ...........szeretni! 23. A krém felh asználásának módja, névelővel. 26. Pénzt ad valamiért. 27. HYS. 28. Második betűjét fonetikusan olvasva: Verne kapitánya. 29. Város az EAK-ban. (Az első kockába kettős betű). 30. Fordítva: görög szóösszetételekben képzett, gondolat. 32. ISE. 33. Munkás Testedző Egyesület. (Fölös ékezettel.) 35. Papp Laci volt edzőjét. 37. Utánoz, latinul. 39. Tantalusz leánya az ógörög mitológíáfc*an. 41. Tenni szándékozó, fölös ékezettel. 42. Menni, angolul. 43. A hegy leve. 45. Bundában van. (!) 46. Fényes, ezüstszürke fémet. 48. Rövid fanyelű hasító szerszám. 50. Regényét Gárdonyi Géza írta meg. 51 ..................... üde száj: reggel-este O venall! FÜGGŐLEGES: 1. Játszva...., ha mosószere Mos 6! 2. Valaminek pénzben kifejezhető becse. 3. Feltételes kötőszó. 4. Becsben van. 5. Egészen friss keletű. 6. Posta, angolul. 7. Magára vesz (ruhát). 8. Részvénytársaság idegen rövidítése. 9. Helyhatározó rag. 10. Korunk jelentős amerikai költője. (Fölös ékezettel.) 11. Ha egyszer Cameat vesz ........... ezt fogja venni! 16. C sillagnál fényesebb lesz cipője, ha ezt a cipőkrémet használja! 18. Elválaszthatatlan az Opera és a ................S 21. 'A potya.gól rends zerint ilyen. 22. Husvétra az ő .... is Opera luxus cikkeket! 1 2 5 b 5 6 «ÜSS* r r 9 10 11 12 13 1 Wm n I 15 16 ÉÉ 17 18 M 19 I j 20 21 22 ■ ' 1 Sfjfjl 23 24 I 25 ü26 I i 27 26 Min í m 29 30 ÍM m- * S $31 32 33 b 3Q ~ip37 ! 56 ! £LLU 23. Ilyenné teszi kezét a Camca kézápoló krém. 24. Földmérő, a geodézia szakembere. 31. Simán járhatja a tangót, ha parkettfénycsítésre használja a .............! 34. ...........négy lába van, mégis megbotlik! 36................szósz: a bor és v idámság istene az ógörög mitológiában. 38. Aruház, bolt régi neve. 40. Párnatöltclék. 43. A kecske család feje. 44. Szúrófegyver betűi, keverve. 47. Tanú, mássalhangzói. 48. öböl része. (!) 49. Fordítva: tüzelőszer. 50. Idő- vagy helyhatározó rag. Megfejtésül bcküldenő a vízszintes 1., 13., 23., 51. és a függőleges 1., 11., 16., 18., 22., 23., 31. sorok. Beküldési határidő: 1966. április 15. A helyes megfejtést beküldők között értékes kozmetikai cikkeket sorsolunk ki. A Miskolci nemzeti Színíiáz műsora 8, péntek. Béríetszünefc. Egérút. 13 óra. 0, szombat. Bemutató. My fair Lady. 19 óra. 10, vasárnap. Bérletszünct. My íayr Lady. 15 óra. Bérletszünet. My fair Lady. 19,30 óra. hétfő. Bérletszünet. Maya 15 óra. Bérletszünet. Maya. 19,30 óra. 12, kedd. Nincs előadás. 13, szerda. Ödry. MY FAIR LADY. 19 óra. M, csütörtök. Erkel. MY FAIR LADY. 19 óra. 15, péntek. Bérletszünet. MAYA. 19 óra. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a IS8 méteres hullámhosszon 18—lf óráig.) Borsodi Hangos Üjság. Nyereségrészesedés után. Rossz utak, rossz következményei. Legújabb lemezeink. Napirenden: a gazdaságirányítás. Kulturális krónika. A jazz kedvelőinek. A hétvége megyei sportműsora. Közlemény Miskolc varos területén az ebek veszettség " elleni kötelező oltása 1566. április 12-én, a falragaszokon megjelölt helyeken és időpontokban megkezdődik. Minden 3 hónapot betöltött ebet beoltanak- Az oltások befejezte után oltatlanul talált ebeket kártalanítás nélkül kiirtják, tulajdonosukat pedig megbüntetik. Városi Tanács mezőgazdasági csoportja Emberölés kísérlete miatt három éyi szabadságvesztés Oláh Tibor 22 éves miskolci alkalmi munkás négy társával az egyik diósgyőri vendéglőben italozott. A kötekedő hangulatban levő társaság eltávozott, majd elhatározta, hogy aki útjába kerül, megveri. Evégből a sötét utcán a közelükbe érkező férfinek estek, ütlegelték, rugdosták, Oláh Tibor pedig késével többször hátba és fejbe szúrta. A földön maradt szerencsétlen embert otthagyták, s dalolászva tovább mentek. Az egyik szúrás olyan erejű volt, hogy az áldozatot csak a gyors- és gondos orvosi beavatkozás mentette meg. A megyei bíróság most tárgyalta a garázda társaság ügyét. Oláh Tibort emberölés kísérlete miatt három évi szabadságvesztésre, s a közügyektől két évi eltiltásra, Horváth Tibort és Várad! Bélát egy-egy évi, két fiatalkorú társukat pedig hát-hat hónapi Szabadságvesztésre ítélte. Az ítélet nem Jogerős. Időjárás Várható időjárás ma «füg-: változó mennyiségű felhőzet, elsősorban nyugaton záporcső, egy-két helyen zivatar. Éjszaka gyenge, napközben mérsékelt szél. Reggeli párásság, helyenként köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. Nemes vetélkedés Az ÉM. Borsod megyei Mélyépítő Vállalat ózdi párt- alapszervezetének kezdeményezésére az itteni IX. sz. fő- építésvezetőség dolgozói és brigádjai elhatározták, hogy az idén is versenyeznek a Szocialista brigád cím elnyeréséért. Először Kenyeres József építésvezető kötött szocialista szerződést brigádjai részére. A Zán kubikos, a Márkus felépítményes és a Dudics lakatos brigád az 1965. évi munka alapján már elnyerte a Szocialista brigád címet. Itt a munkacsapatok most azt vállalták, hogy 10 nappal a határidő előtt teljesítik építési terveiket. Természetesen a többiek vállalása is elsősorban a tervek teljesítésére, a minőségi munkára irányul. Murányi Tibor Bánréve Utat építenek Ilangonyban Az Ózdi Városgazdálkodási Vállalat 135 ezer forintos, községfejlesztési beruházásból 500 méteres bitumen útszakasz építését kezdte meg Hangony- ban. A lakók mintegy 100 ezer forint értékű társadalmi munkával segítik az építést. Az új út a tervek szerint ez év második felében készül élj A nap kelte 5,10, ny ugta 18,23 óra. A hold kelte 22,28, nyugta 6,71 óra. Névnap: Dénes. 120 éve, 184S. áprilisi 8-án, tragikus módon halt meg Vásárhelyi Pál, a mérnöki alkotószellem egyik legnagyobb magyar alakja. Tőle származik az Alduna hajózhatóvá tételének első terve és megvalósításának kezdete. Része volt a Lánchíd megépítésében, de munkásságának legkimagaslóbb alkotása a Tisza szabályozásának és árvízmentesítésének részletes terve. Ebbe sűrítette teljes tudását es alkotó lelkesedését. Ez volt a világ első nagy folyamszabályozása. Eredményeképpen a Tisza környéke két és fél millió hektár ármentesített területhez jutott. Mint korának egyik legjobban képzett vízműmér- nöke, újat és nagyot teremtett a folyamok mozgástörvényeinek elméleti meghatározásával. Elvei szerint szabályozták később a kanyargós folyamokat, így a Rajnát és a Mississippit is. Elkeseredett küzdelmet kellett folytatnia az egyéni érdekeiket előtérbe helyező Tisza-menti nagybirtokosok gáncsoskodó maradiságával. A Tisza szabályozásáról tartott egyik értekezleten, lényének védelmezése közben érte el a halál. — BŐVÍTIK az olcsó fűtőGÉPHIBA következtében anyag, a földgáz felhasznalá- 4000 méter magasan, Berlin fosának módját a Lenin Kohászati Művekben. A földgáztülött elveszítette uralmát a re„Á nép szívében él tovább“ / (Levelezőnktől.) Felszabadulásunk ünnepén a Hangony völgyében rótta le kegyeletéi négy község lakossága. Reggel Domaháza, Kissikátor, és Hangony küldöttei megkoszorúzták a szovjet, a román hősök és a partizánok sírjait, majd a szentsimonkai- akkal együtt négy község küldöttei elzarándokoltak a Renget-völgyben levő Szőnyi- emlékműhöz. Rövid beszéd után elhelyezték a pirosszeg- fűs babérkoszorúkat. A do- maházi határőrség tagjai álltak díszőrséget. Este Doma- házán járási nagygyűlés volt, amelyen Nagy Zoltán, a megyei pártbizottság munkatársa mondott beszédet. Csuhaj István iskolaigazgató, Domaháza CIGI — Kérek tíz Kossuthot! A sörtehajú kis srác hanyagul odadob a pénztárosnő elé egy forint negyven fillért. Az asszony, aki eddig egyetlen vevőre sem pillantott fel, teljes figyelmét a blokkok adása és a pénz számolása kötötte le, ránéz a vékony- haragú gyerekre. — Kinek viszed? A kis srác elvörösödik. — Hát... — aztán dacosan felvágja a fejét. — Mi köze hozzá?! J A pénztárosnő hátradől a székén. — Tulajdonképpen semmi. De azért megengeded, hogy megkérdezzem, nemde ? A gyerek hallgat. Emberek torlódnak a pénztárnál. Pillanatok alatt megnyúlik a fizetők sorú. A hátul állók türelmetlenkedni kezdenek. — Mi lesz már, kérem? Mit kötekedik azzal a gyerekkel?! A pénztárosnőt most nem zavarja a sürgetés. — Nézd csak fiacskám — fordul ismét a tíz év körüli kis sráchoz —, az én Petim ilyen idős lehet, mint te vagy. Nemrég elkaptam néhány társával az udvar végében, amikor cigiztek. Olyan fejmosást kaptak, hogy azt hiszem, egy időre elment a kedvük a füstöléstől. Ezt szívesen megadnám neked is, de a cigit nem. Vegyél inkább nápolyit. Amilyen soványka vagy... — Mit törődik maga azzal? Csinálja a munkáját! — szól közbe egy férfi. Még szerencse, hogy a többség ő ellene fordult. R. A. Tavaszi bárányok zelés bővítésére nyolcmillió ío- pülőgépen két szovjet pilóta.- rintot fordítanak* Nem ugrottak ki, mert akkor a gép sűrűn lakott területre — KÉTNAPOS tanácskozás zuhan. A hibás gépet sikerült' kezdődött csütörtökön Debre- arrálbb kormányozniuk és a cenben Hajdú-Bihar, Szabolcs- Havel foiyóba zuhantak. Szatmar és Szolnok megye va- Mindkét pilóta életét vesz- lamennyi középiskolájának tette* igazgatója, iskolai pártszervezeti titkárok és KISZ-vezetök részvételével. — TEGNAP délután Budapestre érkezett ár. Albert B. Sabin világhírű amerikai tu— TAJÉRTEKEZLETET tar- d6*' a miermekbénulás elleni tottak a MÉSZÖV és a nóta- ?edefcf??s U} garasának megnacs Borsod, valamint Hajdú Ä' megyei megbízottai Tiszapol- Akadémia tiszteletbeli gáron. Az értekezleten a háztá- ™ ' 1ibat”Veszíésé' — GOMBAISMEEETI rujz- nek fejlesztéséről esett szó* pályázatot hirdetnek az általános iskolák V—VIII. osztályos — FÜRDŐ építését tervezik tanulói részére. A rajznak a Viszlón. Az egy medencés gyilkos galócát kell ábrázol- fürdő építését a tervek sze- 1 rint a közeljövőben megkez- _ V1ZSGAZTAK a szóló- oifc» fajta jelöltek borai a mezőgaz— FEJLESZTIK a villany- dasá(7i minösitö intézetben. hálózatot Nyékládházán. Áz Kiválónak bizonyult többek idén a IV. Béla, a Kossuth és között a „Kocsis Irma", és a a Partizán utcát látják el „Balaton Kincse". , Felújítanak arammal, ggy sz^~ évvel ezelőtt nemcsi— FELHŐSZAKADÁS okoz- ^ vörös bort adó francia ta árvíz következtében, mint szőlőfajtát az Antara hírügynökség jelen- _ \ LOTTÓ 14. játékhétéit, 2200 lakóház, 38 iskola és nek számait ma Komáromban 19 mecset pusztult el, illetve sorsolják. A miskolci lottókirendeltség április 10-én a szokásos vasárnapi rend szerint áll a fogadók rendelkezésére, április 11-én zárva van. rongálódott meg súlyosan. 15 ezer ember hajléktalanná vált és 1800 hektár termőföld lacriilt víz alá. Több földcsuszam- . _ — A ROZSDATEMETŐ , nyolcadik külföldi kiadása ncJavaban. met nyelven jelent meg a . .. _______ _____müncheni Carl Hanser Verlag M ÜANYAGKI ÁLLÍTÁST gondozásában — Schrottplatz rendez a Borsodi Iparcikk Kis- címmel. Fejes Endre regénye kereskedelmi Vállalat^ április megelőzően francia fordí- Megyei Művelődé- tásban látott napvilágot, sí Ház előcsarnokában. — A MÁV április 8-tól 12-ig 235 mentesítő vonatot indít, ebből mintegy százhúsz Budapestről szállítja az utasokat a vidéki nagyvárosokba, illetve Debrecen, Miskolc, Békéscsaba, Szeged, Pécs térségébe. A MAVAUT országosan mintegy hétszáz betét- és mentesítő járatot közlekedtet. eszakmagyarorszAq A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő- Sárköz) Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tőr X Telelonszámok: Titkárság: 16-886 Kultűrrovatt 16-067. Ipari rovat: 16-085 Pártrovat: 16-078. Mezőgazdasági rovati 33-687 Sportrovat: 16-019 BelpoUtl- kal rovat, panasz (igyek: 16-016. Kiadja: — MESTERSÉGES égitestek 8 Borsod megyei Lapkiadó Vállal»» a távcsőben. Derült, szép esteken a diósgyőri csillagvizsgálódban az Echo I.. II.-és a Kozmosz rakétákat is be tudják mutatni az érdeklődőknek. Miskolc. Kossuth u. 11. felelős kladő: Blrö Péter Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Széchenyi u 15-17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta — CSERNUS Mariann es Előfizetési áll egy hőra 15 forint. Somlyó György látogat Mis- Előfizethető a helyi posta- kolera április 15-én, a költészet hivataloknál és kézbesítőknél. napja alkalmából. A Megyei __________index- 33.033_________ M űvelődési Ház klubjában ta- KészOit a Borsodi Nyomdában lálkoznak a közönséggel Felelő» vezetői Mégy OrOccy I „Meglepetés” Alberítelepen Kedves ünnepségről írt Csabai Ferenc alberttelepi rokkant nyugdíjas. Azóta is beszédtéma a pártszervezet, a KISZ-, a szakszervezet és a bányaüzem vezetőségének gondoskodása, figyelmessége a nyugdíjasok iránt, akiknek — mint Csabai Ferenc írja — még soha nem volt részük hasonló élményben. A nyugdíjasokat egy napon értekezletre hívták családtagjaikkal együtt. „Nem tudtuk, miről lesz szó, és vártuk a gyűlés programját. Nagy meglepetés ért bennünket. A Hunyadi János Művelődési Otthonban terített asztalokkal fogadtak. A szakszervezet titkára elmondotta, hogy itt azok az emberek ülnek, akik a fel- szabadulás után megindították a vérkeringést a vasúton és a bányában. Ezután az elmúlt évben nyugalomba vonult 11 dolgozót megjutalmazták, majd Takács igazgató elvtárs köszöntötte őket. Felszólalt Boy Árpád országgyűlési képviselőnk is, aki meleg szavakkal méltatta munkánlcat. Voltak azonban ünnepségünknek más, kedves pillanatai is. A sajószentpóteri rajkó zenekar szinte megállás nélkül húzta a talp alá valót, majd újabb meglepetés ért bennünket. A Borsodi Szénbányászati Tröszt színjátszó csoportja, amely Kurityánba ment vendégszereplésre, véletlenül megtudta, milyen ünnepség van Alberítelepen. Betértek hozzánk és több mint egyórás műsorral szórakoztattak bennünket. Jóleső érzés, hogy törődnek velünk, emlékezetükben tartanak minket volt munkahelyünkön Érthető hát, hogy Albert- telopen ma is beszédtéma ez a jól sikerült találkozó, amelyről mi is örömmel emlékezünk meg lapunkban.