Észak-Magyarország, 1966. január (22. évfolyam, 1-25. szám)
1966-01-04 / 2. szám
4r Vilőg proletárjai, egyesüljetek! MHE A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXII. évfolyam, 2. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1906. január 4. R ét. egymással össze- ! függő kérdésről kívánunk szelni: 1. Kit, hogyan érintenek majd a február elsején életbe lépő ár- és bérintézkedések, 2. Túl azon, hogy szükséges, igazságos intézkedésekről van-e szó? Nem vitás, a tervezett érés bérintézkedések társadalmunk különböző rétegeit különbözőképpen és különböző mértékben érintik majd. Várhatóan jócskán lesznek olyan családok is, amelyek az új ár- és bérviszonyok életbe lépést- után se nem nyernek, se nem veszítenek, mert az ái-emelésböl és' az árleszállításból, valamint a többi (szociális; stb.) intézkedésekből eredő többletkiadásuk és többletbevételük kiegyenlítődik. Mint ahogyan az egész intézkedés az államháztartás számára sem jelent sem többletbevételt, sem többletkiadást. Nézzük azokat, akiknek az intézkedések átmenetileg kétségtelenül csökkenteni fogják eddigi jövedelmüket. Azokról- van itt szó, akiknek eddig is aránytalanul magasabb jövedelmük volt az országos átlagkeresetnél. Akik a nagytöbbségnél jobban éltek. Aránylag szűk réteg ez, de ebbe a kategóriába tartózó embereket, családokat találhatunk az, életnek majdnem minden területén. Sót, az úgynevezett. szabad pályáktól kezdve a nagy jövedelmű maszbk kisipar-ősökig és kiskereskedőkig bezárólag. Kiugró jövedelmük szinte mindenütt bérfeszültséget szült. Kétségtelen, hogy a progresz- szív nyugdíj járulék is, a nagyjövedelműek fokozottabb megadóztatása is ezt a kategóriát érinti majd érzékenyebben. A hús, a tejtermékek, s a tüzelő árának felemelése, valamint a ruházati cikkek, lábbelik, zsír, szalonna; stb. árcsökkentése nagyjából náluk is kiegyenlítődik, de ennél a kategóriánál természetesen nincs béremelés, ezt nem érintik (ha csak nem sokgyermekes családról van szó) a kormány szociális intézkedései sem. . gazságos dolog-e, hogy ha más, kisebb jövedelmű, nagy családos; stb. embereken fokozottabban segíteni akar a kormány, akkor átmenetileg a nagyobb jövedelmű emberek keresetéhez nyúl hozzá? Ha a nemzeti jövedelem fogyasztási alapjának munkabérre eső hányada változatlan, kinek a jövedelmét csökkentsék, hogy a nehezebben élő embereken, családokon segítem lehessen? Igazságos, szocialista jellegű intézkedés ez. Még akkor is, ha az átmenetileg rosz- szabbul járó emberek sérelmezik. Nehéz igazság, de szólni kell erről is őszintén, mert az elmúlt talatai arról is meggyőzhettek, hogy némely nagy keresetű, fontos beosztásban dolgozó ember számára, c - - ' kor jó a szocializmus, ténetesen az ö zsebu mik. ',, & itt mindjárt kapcsolódik is a kérdés. Ml azokkal az emberekkel- ládokkal, akik a maguk posz ján szerényebb munkakörén ugyan, de becsületesen, ai zatkészen dolgoztak, .hc > , n tak eddig is, de szerényében nyúlhattak a bőség ba? Akiknek vállát nagyobb család, több gyerek nevelése nek gondjai nyomják, vagy • átlagosnál szerényebb nyugdíjjal kellett beérniük? A február elsején életbelépő ár- és bérintézkedés bizonyára nem old meg minden Különbözőképpen - de igazságos! I gondot. De az előre látható, hogy sok régi sérelmet orvosol, sokfajta feszültséget felold. No. nem az áremelésre gondolunk itt, hiszen az áremelésnek senki sem örül, m.cS. akkor se, ha az csak néhány fontos cikket érint, kiről tudjuk, hogy a helye- sebb népgazdasági arányok kialakítását célozza, átmeneti jellegű, szükségintézkedés. Az árleszállítások révén pedig a lakosság többletkiadásai össztársadalmi méretekben megtérülnek. A ja vak igazsá gosa b b elosztására gondolunk, amely társadalmunk számos rétegét, rengeteg családot kedvezően érint majd. Vajon ki vitathatja, hogy az épilőmunkások egy részének keresete emelésre szorul, s hogy ez végeredményben az egész ország számúra megtérül majd? A jórészt nehéz fizikai munkát végző kereskedelmi dolgozók, raktári munJcasok, vagy az egészségügyi középkáderek fizetésének rendezése, az éj szakai ügyeleti díjak felemelése szintén régi, méltányos igény teljesítését jelenti. A pedagógusok fizetésemelése regebben elhatározott dolog s csupán ennél a kategóriánál 98—100 ezer pedagógust érint majd kedvezően az intézkedés. A művezetők béremelései felelősségük • indokolja.' (V , et~ és több gyermekes csaladok esetében, a családi pót- jf.fc felemelését gyermeken- tG?u. 50 forinttal nemcsak méltányosnak, lianem szükségesnek is tartjuk, mint aho- ^ya/1 erőmmel nyugtázzuk a -síi 20, a szalonna 11 százalékos árleszállítását, egyes lexlihpari cikkek árának leszállítását,^ egyes, nehéz fizikai munkát végző munkások béremelését, s a legalacsonyabb saját és özvegyi jogú nyugdíjait emelkedését is. Azután, ha summázó számvetést készítünk, arról sem feledkezhetünk meg, hogy ez évi népgazdasági tervünk megvalósítasa (amely már számol a tervezett ár- és bérkorrekciókkal) nem életszin- vonal csökkenési, hanem emelkedést irányoz elő. Ismeretes a nyilvánosságra hozott terv főbb mutatóiból, hogy a bérből és fizetésből élők reálbére 19<55-ben 1,G százalékkal, reáljövedelme pedig 3,5 százalékkal, a parasztság fogyasztásának reálértéke is 3,5 százalékkal emelkedni fog. Társadalmunk nagy többsége (köztük elsősorban a kisebb keresetű és sokgyermekes családok) lesz a megmondhatója, hogy végül is kiknek az érdekeit szolgálja majd a februárban életbe lépő ár- és bérintézkedés. Persze a számvetéseknél (a konkrét. családi és egyéni számvetésre csakis a végrehajtási utasítás ismeretében kerülhet majd sor) arról sem feledkezhetünk meg. hogy a reálbérek 1,6 százalékos és a reáljövedelem 3,5 százalékos emelkedése a nemzeti jövedelem 4 százalékos növekedésével, az ipari termelés 4—6 százalékos, a mezőgazdasági termelés 4—5 százalékos növekedésével számol. Figyelembe véve azt is, hogy 44— 45 milliárd forint beruházásra is sor kerül 1966-ban. M indent egybevetve pedig az is világos, hogy életünk, sorsunk alakulása végső soron a munkától, mindenki- nedv fegyelmezett, felelősség- teljes helytállásától függ. A számvetéseknél ezt semmiképpen sem hagyhatjuk figyelmen kívül. Cscpányi Lajos Dobi István újévi köszöntője Öröm a géjpgyás*lbaM Lottó nyeremény jegyzék Szilveszteri panoráma Halálos végű kirándulás a Baradla-barlaiigban A Diósgyőri Gépgyárban készült a képen látható csőgyári berendezés, amelyet exportra szállítottak. Az év első munkanapba Ahol as első munkanap már január 1-én O órakor elkezdődött Nem lehel elhatárolhatóan kimutatni, hogy a MÁV mikor fejezte be az ó-évet es mikor kezdett hozzá az új esztendő feladatainak , megvalósításához, hiszen amikor Szilveszter éjjelén psszecsendítettük poharainkat, sok vasutas volt családjától távol, sok vonat kerekéi csattogtak az éjszakában, amelyek az ó-évben in-« dúltak el és az új esztendőben érkeztek meg... A vasutasok lankadatlanul dolgoztak, és számukra az év első munkanapja már január elsején 0 órakor elkezdődött. Bodnár József, a MÁV Miskolci Igazgatósága forgalmi és kereskedelmi osztályának vezetője bőséges adatokkal rendelkezik az ünnepek alatti forgalomról. Január 1-én az igazgatóság 277 személyszállító vonatot közlekedtetett, amelyek hatvanötezer utast szállítottak el; 210 tehervonat gördült ki, több mint tizenkétezer vasúti kocsival, az igazgatóság területén beraktak 493 vasúti kocsit, összesen mintegy tízezer tonna áruval. Nagyon szép, a vártnál is jobb eredményt, mutat a kocsikirakás. A te rületre beérkező 1647 kocsiból 1536-ot kirsVt:»?-. tehát jónak mondható a kocsifordujó, és a vállalatok jó 'munkáját dicséri. Mindkét ünnepnapon zavartalan volt a kocsi ki- és berakása a Lenin Kohászati Művekben, az Ózdi Kohászati Üzemekben, Borsodnádasdon, két vegyi kombinátunkban, a nyékládházi kavicsbányában, a felsőzsolcai épületelemgyár- ban, Mádon. Tállyán. Rudabá- nyán, a MÁV igazgatóság állandó szállíttató feleinél. Az ünnep második napján, vasárnap ugrásszerűen megnőtt a forgalom. Ekkor 310 személyvonat több mint százezer utast szállított el. kétszázöt tehervonat indult útjára mintegy tizenkétezer kocsival. Ezen a napon 1601 kocsi érkezett, amelyből 1507- et raktak ki, és beraktak 812 kocsit mintegy tizennyolc ezer tonna áruval. Tegnap, január 3-án mindenütt elkezdődött az év első munkanapja. Ez a vasútnál is fokozottan érczlíctó volt. 315 személyvonatot közlekedtetett a miskolci igazgatóság, és ismét több mint százezer utast szállított el. A vállalatok és üzemek mintegy háromezer üres vasúti kocsit igényeltek. Ezt az igényt ki is tudták elégíteni. Másik nagy közlekedési szervezetünk, a 3. sz. Autóközlekedési Vállalat szintén kivette részét az ünnepi forgalomból, számukra is január elsején 0 órakor nyomban elkezdődött az első munkanap. Az áruszállító járatok az ünnepek alatt csökkentett műszakkal a központosított pályaudvarokon dolgoztak, a menetrendszerű személyszállító járatok' kimaradás nélkül közlekedtek. A nagy utasforgalom miatt többfelé vált szükségessé kisegítő járatok beállítása, és így az autóbuszokról sehol, senki nem maradt le. Tegnap, az első munkanap pon ismét nagy munka várt rájuk; a munkás járatok, az üzemi dolgozókat szállító autóbuszok azonban rendre, időben megérkeztek a megye távoli és közeli községeiből, szállították a dolgozókat a szélrózsa minden irányából. Az áruforgalom azonban a többi napokhoz viszonyítva kisebb lendülettel halad — közölték telefonkerdésünkre a vállalatnáL (Ónodvári) fiz IKM-ben egyenletes a termelés kört adott és ad. A termelés egyenletes, s ez biztató kezdet. — A hengerde gyárrészlegben — mondja Jecs Alajos gyáregységvezető —, észre se lehet venni, hogy túljutottunk 1965-ön. A sorok, az emberek ugyanolyan lendülettel dolgoznak, mint az ó-év utolsó heteiben, napjaiban. A hengersorok általában többletet „hoztak”. örvendetes, hogy az ünnepek alatt nem történt súlyosabb baleset. Néhány köny- nyebb sérülés volt csupán. A Borsodi Szénbányászati Tröszt december elején 54 ezer tonna szenet ígért terven felül. December közepén úgy látták, hogy több mint 60 ezer tonnát is képesek adni. Végül december 31-én örömmel közölték: 1965-ben mintegy 76 ezer tonna szenet termeltek feladatukon túlmenően. Ilyen évvégi eredmények után hívtuk telefonon hétfőn, az új év első munkanapján Latorczai János termelési főmérnököt, aki elmondotta, hogy a reggeli órákban minden üzemnél leszállt az aknákba a megfelelő létszámú bányász. A produktív munkahelyeken megindulhatott a teljes termelés, bár az ünnep néhol kissé „megnyomta” a frontokat. Ormos IV-es aknán talpduzzadás nehezítette a munkát. Ella I-es és Il-es aknán pedig a nagy nyomás okozott gondot, azonban így is a várakozásnak megfelelő eredmények születtek. Különösen a Miskolci Bányaüzem kollektíváját illeti dicséret, hiszen ők a délelőttös műszak során 103 vagon szenet adtak. A szuhavölgyi bányákból 84, a mákvölgyi aknákból pedig 70 vagon szén került ki. Ede- lényben, Ormosbányán és Bükkalján kissé halványabban „rajtollak”. Ennek ellenére a Borsodi Szénbányászati Tröszt az új év első munkanapjának délelőttös műszálain csaknem 500 vagon szenet termelt. A jó munkához hozzájárult a MÁV által nagyszerűen biztosított szállítás is. Zavartalan kezdés vegyikomiiinátjalnkban Harmincöt munkahelyen 3 eser építőmnnhás Amikor hétfőn reggel felhívtuk az ÉM Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat igazgatóját, éppen Petrusov- szki Istvánnal, a műszaki előkészítési osztály vezetőjével tanácskozott az idei átadási és kezdési ütemtervekről, valamint a programok összeállításáról. Hasonló sürgés-forgás volt a központban másütt is, mert az új évi munkaindítással egy időben a BÁÉV-hez került a tiszaszederkényi városépítés is, ami természetesen újabb gondokkal jár. Vincze Géza igazgató elmondta, hogy hétfőn reggel 35 munkahelyen mintegy háromezer emberrel kezdődött A Lenin Kohászati Művekben több üzem, mint például a nagyolvasztómű, az acélmű, a közlekedési gyárrészleg az ünnepek alatt is termelt. Az információk szerint a nagyolvasztóműben a nyersvas minősége igen jó, az acélműben is a program szerinti anyagot gyártották. — Évi témáinkét — mondotta Vincze Gyula, a nagyolvasztómű főmérnöke — több mint két és félezer tonna nyers vassal túlteljesítettük. Ez örömmel töltötte el az embereket, nyugodt légÖíszáz vagon szén az első harmadban el az építkezés. Ezek között természetesen olyan munkahelyek is vannak, mint például a miskolci vásártéri építkezés, ahol 15 épületben dolgoznak a BÁÉV emberei, vagy Özd, ahol ugyancsak több épület átadásán fáradoznak. A vállalat igazgatója elmondta még azt is, hogy reggel szinte mindenütt pontosan elkezdődött a munka, s igyekeznek kihasználni a kedvező időjárást, ami lehetővé teszi a külszíni munkák zavartalan menetét. Előreláthatólag az első lakások átadására már e hónapban sor kerül a vásártéren, ha az alvállalkozók ígéretükhöz híven befejezik a közművesítést. BVK-ban: január első napjaiban is sikeresen folytatták például az új. kísérleti termék, az ammóniumhidroxid (közismerten: szalmiákszesz) gyártását. Ebből az anyagból már januárban mintegy 100 tonnát adnak a népgazdaságnak. A Tiszai Vegyikombinát műtrágyagyára az új év első napján 648,5 tonna 34 százalékos, karbaniid-üzeme pedig 38,44 tonna 46 százalékos nitrogén- tartalmú műtrágyát adott az országnak. „Jó erős üzemelés volt” — mondták a gyárban, s január másodikén még fokozták ezt az „erősséget”: 674,2 tonna 34 százalékos műtrágyát *yvúr4-/v*énlKét vegyikombinátunkból, Kazincbarcikáról és Tiszusze- derkényből kaptunk híreket az új esztendő első két munkanapjáról. Vegyiműveinkben ugyanis az. ünnepekben is a szokásos ritmusban dolgoztak az emberek. A Borsodi Vegyikombinátban január 1-én 550 tonna, másodikén 570 tonna, 25 százalékos nitrogén-tartalmú műtrágyát, 53—53 tonna marónát- ronl és 18—18 tonna pvc-port gyártottak. Ezek azonban csupán a főbb termékek, s a továbbiakból is a szokásos kapacitással. zavartalanul termelt a gyár. Sőt, még újdonságokról m hallhatunk $ As óriás gép
