Észak-Magyarország, 1965. november (21. évfolyam, 258-282. szám)
1965-11-21 / 275. szám
II ílág proletárjai, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 275. szám ARA: 80 fillér Vasárnap, 1965. november 21. ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága ■ A Magyár Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága november 18—19—20-án kibővített ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain és póttagjain kívül részt vettek a Központi Revíziós Bi- Kottság, a Központi Ellenői-ző Bizottság tagjai, a Miniszter- tanács tagjai, a megyei bizottságok első titkárai, a Budapesti Pártbizottság titkárai, a Központi Bizottság apparátusának osztályvezetői, gazdasági szakemberek és a központi sajtószervek vezetői. A központi bizottsági ülés napirendje 1. Tájékoztató időszerű nemzetközi kérdésekről. Előadó: Komócsin Zoltán clvlárs, a Központi Bizottság titkára. 2. Tájékoztató az időszerű belpolitikai kérdésekről. Előadó: Biszku Béla elvtárs, a Központi Bizottság titkára. 3. Jelentés gazdaságirányítási rendszerünk átfogó felülvizsgálatáról. Előadó: Nyers Rezső elvtárs. a Központi Bizottság titkára. A Központi Bizottság az időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről adott tájékoztatást egyhangúlag tudomásul 1 2 vette. A gazdaságirányítási rendszerünk átfogó felülvizsgálatáról és továbbfejlesztéséről szóló jelentést, a Központi Bizottság széleskörű vita után jóváhagyólag tudomásul vette és úgy határozott, hogy a reform kidolgozása a megvitatott javaslat alapján folytatódjék. A vitában felszólalt Kádár János elvtárs, a Központi Bizottság első titkára is. A Központi Bizottság a két tájékoztatásban és a jelentésben szereplő kérdésekben a következőképpen foglalt állást. győződésben, hogy a kétoldalú pártközi megbeszélések hatékonyan szolgálják a nemzetközi munkásmozgalom érdekeit. A Központi Bizottság annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy szükség van nemzetközi kapcsolataink további bővítésére, a pártközi tárgyalások folytatására, fokoznunk kell erőfeszítéseinket a szocialista országok és testvérpártok egységének megteremtéséért. A Központi Bizottság helyesli és támogatja a kormány, a Magyar Népköztársaság külügyi képviselőinek az imperialista agressziók megfékezéséért, a nemzetek közötti vitás kérdések tárgyalások útján való megoldásáért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett éléséért, a béke védelméért folytatott széleskörű diplomáciai tevékenységét. II. Belpolitikai kérdések I. Nemzetközi kérdések 1. A Központi Bizottság egyetértését fejezi ki a Kádár János elvtárs vezette párt- és kormányküldöttség mongoljai látogatásával, az erről szóló beszámolóval, a tárgyalások eredményeként aláirt barátsági és együttműködési szerződéssel. Megállapítja, hogy a Mongóliában tett látogatás, a mongol párt és állam vezetőivel folytatott baráti tanácskozások tovább erősítették a két ország, a két párt kapcsolatait. A Központi Bizottság Örömmel állapítja meg, hogy pártjaink és országaink kapcsolatai jól fejlődnek, pártjaink minden lényeges kérdésben egyetértenek és teljesen azonos módon ítélik meg a nemzetközi politikai helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom problémáit. 2. A Központi Bizottság helyesléssel fogadta a Fock Jenő elvtárs vezette pártküldöttségnek a Vietnami Demokratikus Köztársaságban tett látogatásáról szóló beszámolóját. Küldöttségünket meleg barátsággal fogadták, a látogatás során őszinte elvtársi tanácskozásokat folytattak, amelyek eredményeként a két párt és ország együttműködése tovább fejlődik, a két nép testvéri barátsága erősödik. Ez alkalommal megismételjük, hogy a párt és a kormány eddigi határozatainak megfelelően a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt minden. támogatást megadunk a hős vietnami népnek függetlenségéért és szabadságáért folytatott harcához. Mint ismeretes, a 'magyar nép mélységes felháborodással ítéli el az Amerikai Egyesült Államok agresszióját Dél- Vietnam és a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Az imperialista agresszió megfékezése Délkelet-Azsiában kedvezően hatna az egész »«smaeiköH éleire. Külpolitikánk része — mint ez a széles közvélemény előtt ismeretes — az a diplomáciai lépéssorozat, amit népköztársaságunk kormánya az imperialista agresz- szió megszüntetéséért, a délkelet-ázsiai béke helyreállításáért, a világ békéjének biztosításáért tett. 3. A Központi Bizottság egyetértőén tudomásul vette a Fock Jenő elvtárs által vezetett pártküldöttség koreai, látogatásáról szóló beszámolót. Az őszinte, baráti légkörben folytatott megbeszélések erősítették pártjaink, népeink és kormányaink szövetségét. A Központi Bizottság kifejezi meggyőződését, hogy törekvéseink pártjaink, népeink, kormányaink kapcsolatainak bővítésére hozzájárulnak a nemzetközi munkásmozgalom egységének rendezéséhez; a szocialista országok együttműködésének erősítéséhez. 4. A világ haladó erői, köztük a magyar nép mélységes aggodalommal látja, hogy Indonéziában az antikolonialista, az imperializmus ellen harcoló nemzeti haladó erők egységét a reakció megbontotta. Pártunkat, népünket mélységes nyugtalansággal tölti el, hogy a szélső jobboldali elemek a nemzetközi reakció támogatását élvezve üldözik a haladó embereket, köztük a kommunistákat, megpróbálják szembeállítani Indonéziát az emberi haladásért, a békéért harcoló szocialista országokkal. Őszintén reméljük, hogy a haladó emberek ellen pogromra uszító erőkkel szemben felülkerekednek azok a józan tényezők, amelyek képesek biztosítani, hogy Indonézia a nemzetközi békés együttműködésért küzdő jelentős antiimperialista hatalom marad. 5. A Magyar Szocialista Munkáspárt az utóbbi időszakban fokozta nemzetközi tevékenységét abban % tnegA Központi Bizottság megállapítja, hogy az 1964. december 10,-i, a gazdasági munka megjavítására Vonatkozó határozatának végrehajtása eredményesen főijük. A munkások, a műszaki és gazdasági vezetők magukévá tették a határozatban megjelölt célokat s a munkafegyelem, a munkaintenzitás növelésében, a létszám- és bér- gazdálkodásban eredményeket értek eL A munka termelékenysége a múlt évhez viszonyítva jelentékenyen, a termelés gazdaságossága kis mértékben nőtt A decemberi határozat alapvetően helyes végrehajtása mellett mutatkoznak torzulások, hiányosságok is. Még mindig lényeges gyengéje a gazdasági munkának, hogy a normarendezéssel egyidejűleg nem biztosítják a jobb munka- szervezést, a folyamatos anjrag- ellátás nincs megfelelően megoldva és gyakran csak formális takarékossági intézkedéseket hoznak. A termelésben résztvevő munkások száma a tervnek megfelelően alakult, nem sikerült azonban lényegesen csökkenteni az adminisztratív létszámot. A reáljövedelem növekedett, az egy főre jutó reálbérek nem emelkedtek. A Központi Bizottság a decemberi határozat végrehajtása során szerzett tapasztalatokat figyelembe vette és megfelelő intézkedéseket tett. A Központi Bizottság arra hívja fel a figyelmet, hogy törekednünk kell továbbra is a még gazdaságosabb termelésre, a minőség javításává, a f~ies- leges termékek előállításának megszüntetésére. Az év hátralevő másfél hónapja alatt még jobb munkával biztosítsuk, hogy az évi t elvünket minél jobb teljesítéssel zárjuk és megfelelően készüljünk fel jövő évi tervünk megvalósítására. A Központi Bizottság megállapítja, bőgj’ az ideológiai irányelvek ismertetése eredményesen főijük. Az irányelvek vitái elevenebbé tették a párt- életet és sok. a párttagságot érdeklő elméleti és politikai kérdést tisztáztak. Szükség van arra, hogy a politikai, elméleti kérdések vitáját folytassuk és a növekvő gazdasági feladatok mellett ezekre is mindig jusson időnk. A Központi Bizottság feladatának tartja a párttagság és az egész közvélemény rendszeres tájékoztatását. Ugyanakkor szükségesnek tartja, hogy fokozzuk a párttagság politikai aktivitását a különböző téves, ellenséges nézetekkel szembeni határozottabb fellépését A műszaki, gazdasági vezetői posztokat betöltő párttagok figyelmét felhívja arra a kommunista kötelességükre, hogy jobban vegyenek részt a politikai nevelő, propaganda munkában is. III. Gazdaságirányítási rendszerünk kérdései A Központi Bizottság a reform-előkészítő munkáról szóló jelentéssel egyetért. Állást foglalt a gazdaságirányítás reformjának szükségessége mellett. Ennek célja, hogy a szocialista gazdálkodás hatékonyabb legj’en, gyorsabban és következetesebben valósuljanak meg terveink. A Központi Bizottság helj'es- li a reform kiinduló pontjául megjelölt iránj-el veket, amelyek a tervezés megalapozottságának növelésére, » vállalati! önállóság és felelősség bővítésére, a dolgozók anyagi érdekeltségének tokozására vonatkoznak. A Központi Bizottság a gazdaságirányítási rendszer reformjának kiinduló iránjr- elveit a párt-, társadalmi és tudományos szervek meghatározott körében vitára bocsátja, majd 1966. első ne- gj'edében újra napirendre tűzi a gazdaságirányítási rendszer átfogó reformjavaslatát végleges határozathozatal fixájából, r . e. F t i Az ideológiai irányelvek vitája a borsodi aiapszervezetekben Feleit ka felien találkozás Besz^eíés . a KISZ időszerű feiaÉtairóI , V-----------------------------------------------G omulka és Crrankiewicx átutazóéi Budapesten A Lengj'el Népköztársaság párt— és kormányküldöttsége, amely W. G omulkának, a Lengjrel Egj'esült Munkáspárt j Központi Bizottsága első titkárának és J. Cyrankiewicz- nek, a Minisztertanács elnökének vezetésével hivatalos látogatást tett Jugoszláviában, november 19-én este, útban hazafelé, néhány órát Budapesten töltött. A vendégeket Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Kállai Gyula, a Minisztertanács elnöke, Péter János külügj'mi- niszter, Erdélyi Károly kül- iigyminiszterhelj-ettes és Martin Ferenc, hazánk varsói nagykövete üdvözölte. Jelen volt J. Kiljanczyk, a Lengj'el Népköztársaság és D. Csalics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagj'követe. A lengyel államférfiak budapesti tartózkodása során baráti, szívélyes légkörű eszmecserére került sor a két testvérpártól és a két szocialista országot kölcsönösen érdeklő, időszerű kérdésekről. A véleménycserén részt vettek magyar részről: Kádár : János, Kállai Gyula, Péter János és Martin Ferenc; lengyel részről: W. Gomulka, a LEMP KB első titkára, J, Cyrankieivicz, a Lengjrel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Z. Kltizko, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, P. Jaroszeivicz, a LEMP PB póttagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, M. Nasz- I kowski, a LEMP tagja, kül- ügyminiszterhelyettes, K. Olszewski, a külföldi gazdasági egjüittműködési bizottság el- nökhelj'ettese és J. Kiljanczyk, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagj'követe. Lengyel vendégeink pénteken a késő esti órákban továbbutaztak Budapestről és szombaton hazaérkeztek Varsóba. Szavazás Rhodesiáról a Biztonsági Tan ács ha a Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szombaton rendkívüli ülést tartott. Mindjárt az ülés elején szavaztak Bolívia és Uruguay közös határozati javaslatáról, amelyet a két ország pénteken terjesztett a tanács elé a rhodesiai kérdésben. A tíz szavazattal, ellenszavazat nélkül elfogadott határozati javaslat felhívja az ENSZ tagállamait, hogy csökkentsék a minimálisra Rho- deisával fenntartott gazdasági kapcsolataikat, szüntessék be az olaj- és benzinszállítást | Rhodesiának. Nagy-Britannia j igennel szavazott, Franciaor- i szag tartózkodott a szavazás- ItóL Bolgár'»egyiptomi közlemény Todor Zsivkov kairói hivatalos látogatásáról és az EAK vezetőivel folytatott tárgyalásairól közös köziemén j-t adtak ki. A közös közlemény megállapítja, hog>- Bulgária és az EAK barátsága megfelel a két ország alapvető érdekeinek és az egyetemes béke javára szolgál. A két fél nagj' jelentőséget tulajdonít a leszerelésnek, s támogatja a moszkvai részleges atomcsend-szerződést. A felek elítélik a rhodesiai fehér kisebbség álfüggetlenségét. A két fél sürgeti a VDR ellen iránj’uló agresszív cselekmények azonnali beszüntetését. Sukarno tanácskozása az indonéz katonai vezetőkkel Sukamo elnök szombaton magához rendelte az indonéz fogyveres erők 199 legmasabb- rangú tisztjét és zárt ajtók mögött tanácskozást folytatott velük. A bizalmas megbeszélések színhelye az elnök bogori nj'ári palotája volt. A tanácskozáson elhangzottakról csak hézagos értesülések állnak rendelkezésre. Mint az UPI hírügjmökség közli Sukarno utasításokat adott a katonai vezetőknek a törvcnj’esség cs a rend helyreállítására. A bizalmas értekezlet előtt Sukarno elnök beszédet mondott. A Reuter jelentése sze- i rint sürgette a jó viszonj' | fenntartását Kambodzsával, a Vietnami Demokratikus Köztársasággal, Kínával és a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal. ( Élesen kikelt az igazságot meghamisító külföldi újságírók ellen, s közölte, hogy ha továbbra is a való tényeket megcsúfoló jelentéseket küldenek Indonéziáról, akkor el kell hagyás Mwágei. Szavai. mint a Reuter Jelentéséből kiderül — egj'értel- műen a nyugati tudósítókra vonatkoztak. Az elnök elrettentő példának felolvasott né- hánj’, a tényeket elferdítő nyugati tudósítást. Szigorú megrovásban részesített cgj'es indonéz újságírókat is, s börtönbüntetést helyezett kilátásba számukra, ha — mint mondotta — felkorbácsolják az alantas szenvedéseket. Politikai megfigyelők szerint Sukarno félreérthetetlenül a kommunisták és a más baloldali elemek elleni hisztériakeltésre célzott. A hadsereg ellenőrzése alatt álló Antara hírügynökség közölte, hogy a közép-já- vai Klaten körzetében 2600, az ugj-ancsak közép-javai Kebumen vidékén pedig 512 embert tartóztattak le. A letartóztatásokat öszszchangolt sajtóhadjárat előzte meg. Az Antara szombaton azt is közölte, hogy a közép-jávai Djatimon-nál a hadsereg ka- _ tonái megütköztek a szeotem- í-ber 30. mozgalom iwvelvel I