Észak-Magyarország, 1965. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)

1965-09-24 / 225. szám

Az egyik üzemrész bejáratá­nál. a kiváló dolgozók táblá­járól TERENDULUN elvtárs­nő arcképe mosolyog ránk. ö állandóan 130—150 százalék között teljesít. Kísérőnk ez­után büszkén vezetett az egész kombinát, tehát 4500 dolgozó legjobbjához. Hádeszuren asz- szonyhoz, aki egyszerre több gépen dolgozik. Hádeszuren asszony a mongol textilipar pionírjai közé tartozik. A gyár büszkeségeként a forradalom győzelmének 44. évfordulóján rendezett ünnepségen tagja volt a gyár küldöttségének. Ez pedig nagy elismerésnek számít. Birtokosa hat legma­gasabb állami kitüntetésnek. Sajnos, a beszélgetésre kévés idő jutott: a gépek hívták ke­zelőjüket. De azért, mintegy búcsúzóul, a mosolygó arcú asszonytól még megtudtuk: bár a legkisebb gyermeke há­rom éves és ő maga már nem tartozik a fiatalok közé, nem­sokára egy újabb csöppségnek ad életet. Weither Dániel (Következik: Shakespeare Szuho Bator nyelvén.) Az encsi járási művelődési otthon sok, új elképzelése kö­zött szerepel a cigányegyüttes létrehozásának gondolata is. Az első lépéseket ezen a nyáron tették meg: augusztusban ki mit tud-ot rendeztek cigányfia­talok számára, melynek műso­rán ének, zene és tánc szere­pelt. Az itt fellépő, tehetsége­sebb fiatalokat számon tart­ják. Természetesen még továb­bi kutatásokra, esetleg más községekbe vezető „felderítő utakra” van szükség hozzá, hogy egy életképes, a cigány táncokat, énekeket megfelelő módon ápoló, tovább fejlesztő együttes jöjjön létre. A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora (a 188 métere3 hullámhosszon 18—18 óráig) Borsodi tükör. Maradéktalanul végrehajtották!... Nyárvégi mérleg a Vízműveknél. Szerenádok. Kulturális -krónika. A Budapesti tavasz bemutatója előtt. . . Nyilatkozik a szerző, Ka­rinthy Ferenc. Az őszi-téli évad kezdetén a TTT- nél. Ritmus és melódia. A hétvége megyei sportműsorát, 1965. szeptember 24, péntek A Nap kelte 5.32, nyugta 17.39 órakor. A Hold kelte 4.11, nyugta 17.48 órakor. Névnap: Gellért. 25 éve, 1940. szeptember 24-én halt meg Iványi-Grün- wald Béla, kora legkedveltebb magyar festőművészeinek egyike. Művészeti tanulmá­nyait budapesti kezdet után külföldön folytatta. Első je­lentősebb képét Párizsból küldte haza. 1896-ban hazatért és egyik alapítója volt a nagy­hírűvé vált nagybányai mű­vésztelepnek, egyúttal vezetője az ottani festészeti szabadis­kolának. Ebben az időben al­kotott erőteljes színezésű, han­gulatos képein az impresszio­nista stílusirány érvényesül. 1907-ben megszervezte a kecs­keméti művésztelepet, amely­nek vezető mestere lett. Itt, nagyrészt dekoratív-stilizáló kompozíciók festésére tért át. Utolsó éveiben képeinek tár­gyát a Balaton környékéről és a nép életéből merítette. Ké­peit eleven színek és finom felfogás jellemzik. Alkotása! közül kiemelkednek az ízzóau magyaros tájhangulatok, falu­részletek és a népéletből vett témái: vásári jelenetek, a hor­tobágyi pásztorélet. a moz­galmas szérűskerti és egyéb mezőgazdasági tevékenységet ábrázoló jelenetek. Ahol a bőrkabátok készülnék. ♦ Magyar halászsaplíák az NSZIÍ-nak Varrógépek berregnek a miskolci Tex ti! kon fékei ó Küsz­bén. Sietős a munka, mert még az idén le kell szállí- • taniok Nyugat-Németország részére a műbőrből készült, belső fülvédővel ellátott halászsapkákat. Eddig 5000 da­rab hagyta el az országot, de még 3000 szállításra vár. A nyugati átvevők jó véleménnyel vannak a miskolci ktsz munkájáról. Ha nem csapkod a hullám, a sapka eleje felhajtható. Munkában az 1-es szalag. A női brigád elmúlt havi teljesítménye most sem akarnak lemaradni. Idó járás Várható időjárás ma estig: kevés felhő, eső nélkül. Nap­közben kissé megélénkülő dél­keleti, déli szél. Reggeli párás­ság. Többfelé köd. A hőmér­séklet alakulásában lényeges változás nem lesz. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet 22—26 fok között. rv. Mongólia végtelen legelőin valaha szinte kizárólag pász­torkodással foglalkoztak, ipar úgyszólván nem volt. Magyar- országon mindenki tudja ezt. ruha, van két napköziotthon ás bölcsőde, ahol egésznapos, vagy egészhetes elhelyezés biztosítható. A festő üzemrészben kelle­mes az illat, ellentétben a gyapjú saját nyersanyaguk, hiszen a juhállomány több mint 13 milliós, a tevék szá­ma pedig 700 000. A felvásá­rolt gyapjúnak mintegy 18— 20 százalékát a tevegyapjú szolgáltatja. Terv: Cigánye«yüües Sincsen bőrgyár alsó szintjén terjengő^ szagokkal. Elmondják: a tér-é meiés egyik legnagyobb gond-/, ját sikerült megoldani egy új-? fajta bőil’edőíestók használa-’ tával. Ez színtartó és nem pe-' reg le. Mindent egybevetve: a4 mongol bőráru világmárkái lett, egyre több európai és a tengerentúli ország érdeklődik? iránta. Nem csoda ez. hiszen ▼ ezek a bőrök tizenhat alap-4 színben és annak számos ár- 4 nyalatában pompáznak. Kö-a zöttük feltűnik a báránybőr-* bői készült velúr. Ennek? Franciaországban és Nyugat-V Németországban kimerítheted-^ len piaca van. Bőrcikkei révén 4 Mongólia élénk kereskedelmet! folytat az angolokkal, az? osztrákokkal, az indiaiakkal,V a japánokkal, a svájciakkal és$ a svédekkel. ^ Szabászatukban három éve A agy csehszlovák mester irá-» nyitásával folyik a munka.’ Szemre valók és esztétikusak a? velúrból, vagy sima bőrből $ készült raglón kabátok, mellé-^ nyék. Bizony, szívesen felöl-* töttük volna mindegyiket. Ez? nem is lehetetlen, hiszen az* utóbbi időben 16 ezer darabot 4 szállítanak hazánkba az itt ^ készült bőrkabátokból és mel- * lényekből. 4 A feldolgozó üzemrészben* kizárólag nők munkálkodnak.? Fürge ujjaikkal illesztik össze j a bőrdarábokat és vezetik a¥ varrógép tűje alá, hogy szók- ^ nyákká, divatos kalapokká,^ tiroli. vagy éppen farmer nad- 4 rággá formálódjanak. * A sevret üzemben a főmér-Y nőkkel együtt három mérnök? tevéken}’kedik. Valamennyien 4 harminc év alatti fiatalembe-^ rek. Gyakorlati tapasztalatuk, a vezetőkészségük együtt öreg-Y bedikáz üzemmel, s annak nő-? vekvő világhírével. ▼ Sokat hallottunk a textil-4 üzem modern felszereléséről. ^ Megnéztük. Igazi csodaszám-* ha megy. hogy Belső-Azsiá-? ban. ahol a feudális múlt még? nem nagyon távoli, ilyen mo-4 dern, sőt. a legmodernebb eé-^ pék kel felszerelt üzem ter-a mel. A gyárrészlegben ezer? ember dolgozik, közülük 800? nő. Országos átlagban az ipa-4 ri munkások 45 százaléka nő. 4 Ebben az évben 1 millió 110^ ezer méter gyapjúszövetet ké-* szítenek. de gyapjú takarókat? és szőnyegeket is szőnek. . Aj * ztább folyója 4 szovjet és a román tudósokJ elmondták, hogy 700 kilomé-V teres folyamszakaszon több^ mint 210 vízpróbát vettek. El-{ határozták, hogy mindkét or- ( szagban külön rendelkezés<< kell hozni, amely megtiltja aq folyó vizének szennyezését, é Az állattenyésztő pásztorko­dás manapság is háromszáz- ezer embert foglalkoztat. Az iparosodás a forradalom győ­zelme után kezdődött, de erő­teljesebben csak az utóbbi év­tizedben tört előre. Bizonyí­ték: 1956-ban a lakosság 27,5 százaléka, az utóbbi esztendő­ben már 50 százaléka él a vá­rosokban. A mongol ipar zöme állati termékek feldolgozására épült. A legutóbbi adatok szerint a csaknem 23 milliós állatál­lomány biztosítja ehhez a nyersanyagot. Mongólia ex­port-szállításainak zöme a bőrfeldolgozó ipar termékeiből adódik. Ennek a lehetőségnek jegyében épült a 4500 munkást foglalkoztat á Ulan Bator-i ipari kombinát, kilenc nagy üzemrésszel. Megtalálható kö­zöttük a sevró, a juhbőrt fel­dolgozó sevret. a marhabőrt kikészítő gyáregység, a cipő. a bőrkonfekció, a hulladékfel- dolgozó üzem, a textilgyár. a gyapjúmosó és a nemez gyár­tó részleg. Az ipar általános fejlődése tette lehetővé, hogy az állami költségvetési ki­adások 1940-hez mérten csak­nem megtizenkétszereződtek. Ellátogattam a juhbőrt ki­készítő sevretüzembe. Itt há­romszáz ember dolgozik, kö­zülük 180 nő. Uj üzem ez, öt évvel ezelőtt épült és négy éve termel. Évenként 1 millió 300 ezer darab juhbőrt dolgoz fel és a termelési érték 17,5 mil­lió túgrik. Szan'dzsa főmérnök, mivél a Szovjetunióban szer­zett diplomát, kiválóan beszél oroszul. Ö kalauzol az üzem­ben. A három szinten elhelye­zett üzemrészek tiszták, higié­nikusak. . levegősek és minde­nütt szorgalmasan dolgoznak. Alant zajlik a kémiai és a mechanikai előkészítés, közé­pen a bőrök további finomí­tása. festése, fenn pedig a fel­dolgozás. Az emberek normában dol­goznak és átlagosan 450—500 tugrikot keresnek. A főmér­nök fizetése 750 tugrik, A nők és a férfiak bére az azonos munkáért egyforma. Az üze­mi konvhán egy jó ebéd 4—5 tugrik. Ez a, mi viszonyaink­hoz mérten drága, de három osztályba sorolt olcsóbb ebéd között lehet válogatni. A dol­gozókat megilleti a munka­Európa legtis 'A Prut folyó higiéniai álla­potát két évig tartó közös vizsgálattal szovjet és román tudósok határozták meg. Arra a megállapításra jutottak, hogy ez a folyó Európa köze­pet nagyságú folyamai közül a legtisztább. A sajtó számára készített monográfiában a — GRENOBLE közeiében szerda éjjel megtalálták a vi­lágszerte ismert francia alpi­nista, a 44 éves Lionel Terray holttestét. Vele együtt pusztult el Marc Martinetti, hegyive­zető is. A két hegymászó há­rom napja tűnt el. A kutatást vezető szakemberéit szerint mindketten azonnal meghaltak, amikor lezuhantak egy sziklá­ról. — A VANDENBERGI légitá­maszpontról kedden egy titkos katonai rendeltetésű mestersé­ges holdat bocsátottak fel. A Thor-rakéta oldalához egy szi­lárd hajtóanyagú rakétát is erősítettek, amely növelte a meghajtó erőt. — CSÜTÖRTÖKÖN a Ma­gyar Tudományos Akadémián megkezdődött az Orvos-Egész, ségügyi Dolgozók Szakszerve zete szemész szakcsoportjának, valamint fül-, ideg-szemészeti szekciójának nemzetközi jelle­gű konferenciája. — FIRENZÉBEN a kisfilm- fesztivál keretében bemutatták Kende Márta „Ördögszekér* című televíziós dokumentum­filmjét, amely a cigányok éle­tét ismerteti és azok problé­máival foglalkozik. A kritika igen kedvezően nyilatkozott a filmről. — A HÓNAP utolsó lottó­sorsolását, a 39. játékhét nye­rőszámainak a húzását szep­tember 24-én, pénteken dél­előtt tíz órai kezdettel Sár- várott tartja a Sportfogadás) és Lottó Igazgatóság; * oqo------­G yermelíbalesdck Az elmúlt napokban a gyer­mekek figyelmetlensége újabb baleseteket okozott. Megyaszó -belterületén Lakatos Dénes öt [éves kisfiú kifutott az úttest- ' re, és nekiszaladt egy arra ha­hadó vontató pótkocsijának. A ^ kisfiú súlyosan megsérült. . Miskolcon, a Gózon Lajos [ utca 4. szám előtt Sebestyén 'Erzsébet, kilenc éves iskolai ► tanuló körültekintés nélkül lé- jpett az úttestre, közvetlenül ^egy tehergépkocsi elé. A kis­lány szerencsére csak köny- * i ! nyebben sérült meg. J északmagyarország A Magyar Szocialista Munkáspárt ► Borsod megyei Bizottságának lapja főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: ► Miskolc. Tanácsház tér 2. i Telei onszámok; 'Titkárság: 16-886. Kultúrrovat: ^16-067. Ipari rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Mezőgazdasági rovat: 33-687. i Sportrovat: 16-049. Belpolitikai . rovat, panasz ügyek: 16-046. Kiadja: ► Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó' Biró Péter ' Kiadóhivatal: ► Kossuth u. 11. Telefon; 36-131. ► Hirdetésfelvétel: Széchenyi utca 15-17. Telefon: 16-313, ► Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei ► postahivatalban és kézbesítőnél. ► _Indexszám: 25 055 , Készült a Borsodi Nyomdába«. Felelős vezető2 Méry György. t — GAZDAGODIK a hemád- ?petri termelőszövetkezet. A ts: fvezetői úgy tervezik, hogy ; 4 jövő évben «felépítenek egy 11' & férőhelyes növendékmarha is­* tállót. * — ÁROKBA borult motor- ? kerékpárjával Kondor Mikló: f karosai lakos Sátoraljaújhe- flyen, mert gyorsabban hajtőt 4a megengedettnél. Ráfutott a; a úttesttel párhuzamosan húzódc Tsínpárra, és ott megcsúszott. A ?jármű vezetője és utasa meg- V sérült. 4 — MEGERŐSÖDVE, jc 4 egészségben keltek útra. déli j szállásaik felé a gólyák. Az lidén a természet különösen T számukra biztosított rendid- v vül gazdag éléstárat. Az el- 4 szaporodott pockok, sáskák | egerek, siklók mindvégig bő­* végessé tették vadászmezejü- f két. » — BŐVÍTIK a hidasnémeti 4 könyvtár állományát. A könyv- Jtár készletét minden évben | jelentős összeggel gyarapítják fáz idén 5500 forintot fordítá­snak különböző művek beszer­ezésére. 4 — KISFILMET tervezned | Miskolcon a megye irodalmi . hagyományainak ápolásáról. A »film elkészítését a megyei 4 film- és szemléltető-tár mun- 4katársai vállalták. * — ÚJRA FESTIK a miskolci fNépkert padjait. A lassan őszi ’színeket öltő fák alatt élén- » ken piroslanak a befestett pa- | dók. á — LAURENCE Olivier, a vi- flághírű angol színész vezetésé­ivel két hétig vendégszerepei »Moszkvában az Angol Nemzeti ^Színház együttese. A moszkvai ^közönség nagy szeretettel fo- ^ gadta az angol művészeket

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents