Észak-Magyarország, 1965. július (21. évfolyam, 153-179. szám)

1965-07-21 / 170. szám

Qteerda, 1965. július 21. fiSZAKMAGYARO®«’>’*G 5 Jói szerepellek kerékpárosaidul * v A ALIAS a Kassa-Tátra-Kassa &BCMZCfkazi versenged A Közgazdászt vállalati belső ellen- Y őri munkakörbe felveszünk. Egye- f'temi végzettség, vagy legalább ♦ iparszaki mérlegképes oklevél és erkölcsi bizonyítvány szükséges. ^Lakásigényt kielégítünk. írásbeli a jelentkezés Bakonyi Bauxitbánya, vHalimba. személyzeti osztály. A megerősített miskolci ke- hanem a csehszlovák szakem- és Pirkó célba ért. Az első ^ te£:e ’'keres'Wakmíauaf^y%ndeíkc­rékpáros válogatott is részt berek is. A miskolciak a vá- nap után a hatodik helyen 4zö gyors- és gépírói, lakatos, vas- , , _ .... , ‘ A szerelő, vagy betanított vasszereid vett a XXIV. Kassa—Tatra— rakozason felül szerepeltek, állt a niiskolci csapat. A rná~^ szakmunkást azonnali belépéssel. ,, oí,aiviiiuui\cioi < lebonyolított kivívták a verseny rendezői- sodik nap, más útvonalon, 155JMiskolc® józs^’a^u. °s-27" sz. alatt. 90501 Kassa között nemzetközi országúti kerék- nek elismerését, páros versenyen. A miskolciak Milyen volt a viadal? negyedszer indultak a rend- Viszlai László kilométer volt a táv. A Bra­Szegediek figyelem! Szegeden beindult az első nehézipari gyár: az ORSZÁGOS GUMIIPARI V .ÁLLALAT EMERGÉ GYÁREGYSÉGE. löjiefefg haza dolgozni! Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi csoportjánál; Sze­ged, Budapesti u. 4. szám alatt. . .... . . t A sajóvámosi tsz háztáji sertés­nyiszkonal megtörtént a baj, A pásztort keres. Jelentkezni a sa­elmondotta, Venczel váltója £elcsavarOdottI?-ó-ván}osl ií“-,rotlán­________»*52? ’ ** Idősebb, rendes asszony, gyer­vagy beteggondozást vállal. kívül nehéz viadalon és ezűt- hogy az első nap Kassán 91 és a verseny feladására kény-^mek- tal szerepellek a legjobban. versenyző állt egyéniben rajt- szerült. Maradtak tehát hár-^M,sk‘ Miskolc, II., Kabók Lajos u. Már az elmúlt hét elején hoz, és 15 csapat teljesítőié- man és mind a három fiúnak^ nagy volt az izgalom kerék- nyét számították. Bár a mis- célba kellett érnie, hogy a$ páros berkekben. A válogatott kolciak ötös csapattal indul- csapatversenyben ne essenek^ keret tagjai még csütörtökön tak — ifj. G. Kovács „ta- ki. 4 is tartottak egy edzést, majd nulni”. ment a viadalra, mint. A három miskolci közüli pénteken reggel 6 órakor in- tartalék —, a három legjobb Polaneczky már az első kilo— méterek után. együtt elhúzott az a élbollvalf mezőnytől. Y 22-en gyúrták a kilométere-! két. Nagy volt a miskolciak^ izgalma, amikor Kassa felél igyekezve Polaneczky egy ki-^ lométeres előnnyel hajtott az^ élboly előtt. Nagyszerűen, jó( iramban haladt a cél felé, def néni tudta kivédeni a 21-es( üldöző boly támadásait. a4 boly a városban, alig 500 mé-4 terrel a stadion előtt befogta. $ 4 ü4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 < versenyen. a stadionba és az utolsó 400 ^ Az első nap Kassáról a Tát- métert szinte együtt tették^ tették rába 150 kilométert hajtottak meg, valamennyien azonos^ a részvevők. A miskolciak időeredménnyel értek célba. £ A Miskolci Patyolat Vál­lalat kelmefesíö-vegytiszíitő szakmába 8 általános is­kolát végzett fiúkat fel­vesz. Jelentkezés: Miskolc, Győri-kapu 48—50. Vasipari szakmában jártas anyagbeszerzőt alkalmaz a szerencsi Vas- és Fémipari Vállalat, Szerencs, Gyár u, 2. Gyakorlott autogén és villamos hegesztőt felveszünk. Jelentkezés a Berentci Könnyiibelongyár mun­kaügyi osztályán. Gázboylert vennék. Miskolc, ül., Idős özvegyasszony vagyok. Ott- Kacsóh Pongrác u. _2., fszt. 3. _ hont keresek teljes ellátással, ma­Festett hálószobabútor eladó. Er- Bános özvegyasszonynál, vagy deklődni Miskolc. II., Báthori-sor nyugdíjas házaspárnál. Agyneműm 127. sz. 98506 ás ruhásszekrényem van. Havi 700 Hdia ~XZ,—vJJjKÖirJVr:—forintot fizetek. Érdeklődni Mis­vöhh?** Ml S S’ ko]c’ 11 ■ ker- Alsószlnva u. 49. sz. költözés miatt eladó. Miskolc, Dán­kó Pista u. 30. Szabó. 98518 VEGYES A rajt előtt. Zeleni, Pirkó, Gora, Polaneczky, G. Kovács. dúltak a verseny színhelyére, időt számították be a sorrend A kerékpárosok vezetője, kialakításánál. Viszlai László, edzője, G. Ko- Ott voltak a rajtnál a leg- Vács Károly, műszerésze, Né- jobb csehszlovák kerékpáro- Jieth Tivadar, Jancsurák Ti- sok. A miskolciakon kívül bor kísérő kocsijában, míg a lengyelek is résztvettek a Egyszerre értek mind a 22-en versenyzők, Zeleni, Venczel, Polaneczky. Pirkó, Géra és G. Kovács kerékpáron meg az utat Kassáig. Azonnali belépésre ke­resünk szövő­álkép zos munkakörbe 16 évet be­töltött fiatalokat. Lakást biztosítunk. Jelentkezés kizárólag csak levélben. Hazai Pamutszövőgyár, IV., Baross u. 99. Szép rekamiék és fotelok, bordó huzattól eladók. Széchenyi u. 90., udvarban. (Ady-hídnál.) 98436 ---------------------------------------------------------­. 7T7 T-? 77 Televízió, rádió gyorsszerviz Pianino e adó, vagy bérbeadó. Lengyelnél, Széchenyi u. 74. Tele­Hasznait bútorok és Buksi keziko- fon. 15.727 98483 tőgép_eladó._ Széchenyi u. 76. -----1--------—---------------------------------------­j Nádpallót, nádszövetet rendeljen nPs fd,d6s'í°bara’ i>Peizra Gáspár Pálnál, Fügöd, Borsod me­ablak. 0,5-es háromfázisú motor, Eve smh&i mosógép motor nélkül eladó. Diós- - győr, Árpád u. 41. 4424 98361 Német nyelv tanítását, humán tárgyak korrepetálását vállalja IV. éves (^'etemista. Cím: Geró nagy tükör, rekamié, konyhabú­tor. asztaltüzhely jókarban eladók. Hunyadi u. 1. 4411 U. 29.____________________________98496 B arna, elvált asszony megismer­kedne józanéletü, jómegjelenésú férfivel, 45 évesig, kakas van. Le­5 db sertés eladó. Pereces, Füle- ....................___________ _______ m üle u. 2. sz. alatt. (Futballpálva veteket ,,Komoly szándék” jeligé­mellett.) Kulcsár^_________ 4425 re kér a Hirdetőbe, Széchenyi u. E ladó kétajtós szekrény, kéts-e- — Jv“mra.---------------------------------98521 m élyes rekamié. Megtekinthető 60 éves, diplomás, özvegy férfi egésznap. II. ker., Tátra u. 29.,_n/2. 50 év körüli barna, karcsú asz­120, 140 és 220—250 kg közötti ser- szonyt keres miskolci otthonába, tések eladók. I. kerület, Feszty Természet- és zenekedvelő, ked- Arpád u. 3. 4426 vés. dolgozó asszony fényképes le­. veiét diszkréten kezeli és ,,Sors , . „ . ... bona” jeligére a Kiadóba, (Szé­LARAS — INGATLAN chenyi u. 15-17.) várja. 4440 A Miskolci Bútoripari Vállalat FELVÉTELRE KERES mérnöki végzettséggel, esetlee villamos-, vagy gépészipari technikumot végzett dolgozót ENERG ETIKUSI MUNKAKÖRBE Gyakorlattal rendelke­zők előnyben! Jelentke­zés: Miskolc, Tüzér u. 15. szám. Háromszobás, parkettás, fürdő- Olaszországi turista útra, nyelv­szobás, modern, kertes családi ház, tudassál rendelkezőnek Trabantban beköltözéssel eladó. Borsvezér u. helyet biztosítok. ,,Sürgős” jeligen 26. Telefon: 14-815.____________98206 címet a nyíregyházi Hirdetőbe. K ét dolgozó férfinek szállást Gimnáziumi tanárnő, magyar.­adok. Martintelep, Rét u. 10.______történelem, oroszból korrepetálást E lcserélném selyemréti egy szó- vállal. Érdeklődni: 16-986 telefo- bás. lakókonyhás lakásomat ha- non< Petőfi u. 8. 4399 sonló selyemréti nagy szobás, la- kókonyhásra, I. emeletig, megegye­zéssel. Érdeklődni mindennap Se­lyemrét u. 22. sz., III/4., vagy a 13-135-ös telefonon délután 12-töi 20 óráigj ________________________98493 O lcsón eladó beköltözhető kertes családi ház Nyékládházán, Szent István u. 39. szám alatt. 98499 Igényes házaspár bútorozott szo­bát keres. Címeket: „Augusztus 1” jeligére kér a Hirdetőbe, Szé­chenyi u. 83. számra. _____ 98515 F elsőzsolcáu, Hámán Kató u. 8. szám alatt üres szoba kiadó. Központifűtéses garzon lakás el­adó. Kilián-dél, Gagarin u. 17., II/3. Érdeklődni mindennap dél­után 3-tól. 98490 Mély fájdalommal tudat­juk. hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagyma­ma és rokon JASZKUTY ANTALNÍ Wienasch Jolán életének 76. évében elhunyt Temetése július 21-én dél­után fél 4 órakor, a lyu­kói temetőben. A gyászoló család Eladó férfi bőrkabát, ládák, lim- 2x2 szobás, központban levő ház W lomok, használt férfi öltönyök, cserebeköltözéssel, részletfizetésre A 80-as kifogástalan tangóharmónikát is eladó. Értekezni: Bacsó Béla u. ’'veszek. Toronyalja utca 20.______ 61.,_5.__ajtó.____________________4419 ¥ Eladó modern konyhabútor, fes- Két diáklánynak szállást adok. A tett rekamié, 1 sodrony, matraccal. Kombináltszekrény eladó. Botond- Kinizsi u. 14., fszt. 2. 98495 utca 19. 4433 Elindul a mezőny a Kassai Nemzeti Színház elől. Elől a miskolciak: Polaneczky, Venczel, Pirkó (fehér mezben), G. Kovács, Zeleni. Foto: R. Berenhaut a BöRöNDös- és bőrdíszműves ktsz értesíti megrendelőit, hogy javító részlege elköltözött a Széchenyi u. 7. szám alá, ahol továbbra is vállal bőrönd, retikül, akta- és iskola­táska javítást, hozott, vagy raktáron levő anyagból ké­szít bőröndhuzatokat. Esernyő javító részleg Széchenyi n. 66. sz. alatt maradt továbbra is. ISKOLATÁSKÁIT MOST JAVÍTTASSA! köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen halottunk, Vizi Gáspár temetésén részt vet­tek. sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. Külön köszönetünket fejezzük ki a Bányászati Aknamélyítő Vállalat pártszervezetének, vezetőségének, dolgozóinak, valamint a perecesi bá­nyászzenekarnak együttér­zésükért. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejt­hetetlen férjem, Szabolcs Antal elhunytéval ért mély fájdalmunkat együttérzésük kifejezésével enyhíteni igye­keztek, temetésén megjelen­tek, ravatalára virágot he­lyeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család — Jó edzéslehetőség volt ez közül a fiatal G. Kovács a 30. Nem sokkal később feltűnt | ♦ ♦ viadal távja igen nagy feladat, adására kényszerült. Az ifjú- bogy a miskolci csapat „he-f elé állította azokat, akik részt sági Géra sem bírta csak 50 lyen” volt. * vettek rajta. kilométerig. így négyen ma- __ -,agyon elégedettek va.J Ez évben többet vártak a radtak versenyben. gyunk a teljesítménnyel -4 mieinktől nemcsak az itthoni, Zeleni. Venczel, Polaneczky mondja viszlaj László _ hi_4 szén 92 indulóból mindössze ( 41-en értek célba, és a 15 csa-^ patból csak 7 együttesnek ie-^ a fiúknak — mondta Viszlai kilométernél egy 15-ös cső- Zeleni. majd kissé lemaradva László —, hiszen a kétnapos porttal bukott, a verseny fel- Pirkó is, és ez azt jelentette, Mai MNK mérkőzések Labdarúgás. Sajószentpéter, 17.00: Borsodi Bányász — Óz­di Kohász. V.: Czirják. Tátlya, 16.30: Tállyai Építők — Nyír­egyházi Spartacus. V.: Szvitil. Kézilabda. Sajószentpéter. 17.00-től: Sajószentpéteri Üveggyár — Sajóbábony női. MVSC — Borsodi Bányász női, Borsodi Bányász — Or- mosbánya férfi. DVTK pálya, 17.00-től: Mis­kolci Pamutfonó — DVTK női, Hejőcsaba — MÉMTE női, Miskolci Bányász — Hejőcsa- ba férfi, MÉMTE — DVTK női, DVTK, — MVSC férfi. Úszó hír Borsod megyéből mindössze négyen vettek részt az orszá­gos ifjúsági úszó bajnokságon. Mind a négyen döntőbe jutot­tak. Stefan K. (M. Spartacus) 100 m-es pillangóúszásban 7., 300 m-es pillangóúszásban 5. lett. 2:37.5-ös ideje új megyei ifjúsági csúcs. Búzás K. (Ózdi Kohász) a 100 m-es hátúszás­ban 7.. míg Kovács (DVTK) 1500-on 6. lett. Kovács ideje: 10:47.5, új megyei felnőtt és ifjúsági csúcs, hetett értékelni teljesítményét. $ Mi, csapatban az 5. helyet J szereztük meg. Bennünket a» csehszlovák válogatottakkal | a CAOLA fertőtlenítő shampoo a jó minőségű hajmosószer és kiváló hatású fertőtlenítőszer tulajdonságait: egyesíti magában. Előnyösen használható korpásodéira, zsírosodásra haj­lamos fejbőrnél. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik drága jó édesanyám, ösv. Horváth Lajosné elhunytéval kapcso­latban együttérzésüket fe­jezték kL ezúton mondok hálás köszönetét. dr. Horváth Lajo<s teletűzdelt prágai és pozsonyi csapatok előztek meg. ’ Még elmondta, hogy minta-^ szerű volt a rendezés, a ver-4 senyzők és vezetők ellátása. ( A miskolci kerékpárosok ( becsülettel helytálltak ezen a ( nehéz viadalon, ezért elisme-4 rés illeti őket. t Leskó Pál ^ A Hejőcsabai Cement- és Mészrnű a beinduló földgáz­tüzelésű mészégető kemencékhez földgáztüzelésben jártas égető­ket, hőtechnikai műszerek ke­zelésében és karbantartásában jártas műszerészeket, csőszere­lő lakatosokat, építőanyag- ipari gépkezelésben jártas könnyű- és nehézgépkezelőket felvesz azonnali belépéssel. Jelentkezés a gyár munka­ügyi osztályán. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mon­dunk minden rokonnak, barátoknak és ismerősök­nek. akik drága jö édes­anyánk, özv. Jasztrab J4- nosné temetésén megjelen­tek, sírjára virágot helyez­tek és részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekez­Jasztrab- és Jecs-csaj4il KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak az ismerő­söknek, barátoknak, a Ké­ményseprő Vállalat dolgozói­nak, akik szeretett halot­tunk, Pucsok Károly teme­tésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyez­tek, részvétükkel fájdal­munkat. enyhíteni igyekez­tek. ezúton mondunk köszö­netét. A gyászoló család

Next

/
Thumbnails
Contents