Észak-Magyarország, 1965. május (21. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-09 / 108. szám
s ESZAKMAGYAEORSZÄG Vasárnap, 1965. mäjns ft. FEJTÖRŐ A győzelem napján Vízszintes: 1. Ma húsz éve fejeződött be a II. világháború Európában; ez volt legfontosabb eredménye. IS. Sütőipari dolgozó. 14. Zaj. 15. Katonai alkalmasságot állapit meg. 16. len valami. 47. Seben képződik. 48. Nemes gáz, 49. Sorozat, klasszikus nyelven. 50. Skálahangok. 51. Azonos betűk. 52. Oktat.. 53. Hő. 54. Ebben a francia városban írták alá a Rövidítés, zeneművek előtt. 17. Huncut. 18. Kiváló sportlövőnk (Szilárd). 19. A t'ügg. 3. sz. fordítottja. 20. Bolívia fővárosa. 21. Keservesen sír. 22. Kiveszti nedvességét. 24. Mer. 25, B. Z. 2(1. Férfinév. 27. Orosz város. 28. Francia üdülőhely. 29. Rokon. 30. Község Nógrád- ban. 31. B. OL. Z. 32. Boráról ismert község. 33. Pettyes mintájú- 34- DiadalkiáUús. 35. Felvigyázó- 36. Orosz realista festő. 37. A „Kormos ég’’ írója. 38. Kiegészít. 38. Borbála egyik becézése. 40. Gladiátor. 42. 'Község a monori járásban, 43, kóerő. 45. Férfinév. 46. Élettenémetek az első fegyverletétel) okmányt 1945. május 7-én, 55. Május 8-án e városban is aláírták a kapitulációs okmányt között nem teszünk ltülönbséSzámos. 13. Német város, itt tartottak értekezletet a Szovjetunió, az USA és Nagy-Eri- tannia kormányfői 1945 nyarán. 17. Madár. 18. Medret tisztít. 20. Mosdóedény (+’). 21. Csukás. 23. Nyári csapadék 24. Bölény, 25. Irány. 27. Berber törzs. 28. Község a zirci járásban. 30. Fűszernövény. 31, Angol politikus, író és esztéta (1729—97). 33. Építési anya 34 ..........-tárcsa; rugalmas teng elykapcsoló a gépkocsin. 35. Ennyi millió áldozata volt a ÍI. világháborúnak. 36. Francia szobrász. 37. Hordó része. 38. Ismert olasz kávéfőzőgép. 39. Drágakő. 41. Irén idegen váltó zata. 42. Sokszoros gépíróbaj naknő. 43. Szíriái város. 44. Baráti főváros, a győzelem napján szabadult fel. 46, A si vatag hajója. 47. "Testrész. 49. Sérülés. 50. Tábornok az amerikai polgárháborúban. 52. N. S. 53. Egymást követő hetük. Beküldendő a vízszintes 1., 54., 56. és függőleges 9., 13., 35. és 44. sorokban irt megfejtés május 14-ig. A hibátlanul megfejtők között könyvjutalmat sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, illetőleg az ö. 6 a fasiszta Németország képviselői. 56. Ennél a folyónál találkoztak 1945 áprilisában a szovjet csapatok a nyugati szövetségesekkel. Függőleges: 2. Nemzet. 3. Kossuth-díjas festő. 4. Kiszárad, 5. Keletkezik. 6. Szegélylemez a parkettpadlónál. 7, AMS. 8. S. A. 9. A Szovjetunió mars all ja, a háború idején több arevonal parancsnoka volt. 10. Járása székhely Pest megyében. 11. Megszólítás. 12. get. Az elmúlt heti számban közölt rejtvény megfejtése: ... Míg a világ világ, még soha, senki nem készített ennél szebb ünnepet. Könyvjutalmat nyertek: Ko- lenkó Gábor Abaújszántő, Mg. Technikum, Szentimrey Mihályié Taktabáj, Lövész Lászlóné Miskolc, Arany János u. 70. sz. A könyveket postán küldjük el.. í 12000 forint kártérítés jj „harang-balesetekre“ C C A templomok, a paplakok Q és az egyházi vagyontárgyak ß biztosításának kiegészítése- [j ként több helyen a harangokat ß is bebiztosítják. A statisztika ß szerint nem is haszontalan ez ß az előrelátás, hiszen az elmúlt n egy év alatt 14 harang ment n tönkre. A megrongálódott ha- „ rangot, nem lehet kijavítani, 2 ezért a biztosító megfizeti ér- lékét. A kimutatás szerint, “ úgy látszik, csak a kisebb ha- h rangokat érte károsodás — az fj elmúlt ‘ évben 14 „harang-bal- a esetre” 112 000 forint kártérí- C test fizetett az Állami Bizto- C sí tő. G Régebben előfordult, hogy a C harang amiatt vált hasznaiba- C latlanná, mért leesett a to- C ronyból. Mostanában énnél C enyhébb ókok idézik elő a ha- C rangok balesetét. A 14 közül G nyolc esetben harangozás köz- C ben repedt meg a csengő-bon- |J gó érctest. Ugyancsak gya- É kori, hogy az öregebb haran- ß gok a hidegben megrepednek, ß eitömek. elvesztik szép hang- ß jukat. A statisztika számon ß tart olyan esetet is. amikor a UaU meg<aUg 45 éves'korában toronyóra utese okozta a ha- f>FriedricJh Schiller, a német ztuiasat. n r,-.,,,. 7, rang hangjának pusz fi IÍI Eríeíiiiiségi Klub műsora Május 11-ón 19.3Q órakor a föld- [Württemberg uralkodója megrajzi szakosztály rendezésében elő- n adás: Borsod megye ásvány- és o gyógyvizei. .Előadó: Borbély Sándor C geológus. n Május 12-én 19.30 órakor: Hang- « lemez-est. Nagy előadóművészek L w'ir-ii sorozat V. előadása. Kogan Mo- ff, ▼ i»u A Nap kelte 4.16, nyugta 19.06 órakor. A Hold kelte 12.02, nyugta 2.02 órakor. Névnap: Gergely. 1965. május 10, hétfő A Nap kelte 4.14, nyugta 13.OS órakor. A Hold kelta 13.13, nyugta 2.23 orak'-r- Névnap: Armin. tiltotta számár«, hogy költői müveket írjon. A zsarnokság elöl megszökött. További müveiben is milliók meggyőződésének adott hangot. Lángoló, meggyőző szavakkal hirdette, hogy szükséges a társadalmi állapotok gyökeres átalakítása; gyűlölettel szólt a zsarnokság, az önkény ellen, ö jutott először az elnyomott tömegek, a valóban történelmet formáló nép színpadi szerepeltetésével; gondolatára és megvalósítására. Klasszikus tömörségű színmüveiben — többnyire — nagy szabadságharcok liöseil. szólaltatja meg. Költői müvei fel nem mérhető hatást gyakoroltak a világirodalomra, különösen a közvetlenül utána következő költőnemzedékekre. ISO éve, 1S0S. május 9-én P irodalom klasszikusa, a. leg- fszabadabb lelkű költők egyike. [Pályáját irodalmi forradálmár- [ ként kezdte: 18 éves korában [írta Haramiák című első drá- Gmáját. Első előadása után, Időjárás időjárás ma estig: zart A-ciúr hegedűversenyét játsz- r északnyugat felől fokozatos sza. Czifra György Liszt-müveket idöjavulás, időnként élénk "aSSS-té» 11.30 órakor, a nö- nyugati, északnyugati szél A tanács rendezésében: A fakanál- [nappali íelmeiegecies a. Ívűtől az estélyt ruháig — előadás, L'nántűlon erősödik. Keiden ál- filí^pfmnt" italában lényegesen nem válzi szakosztálya rendezésében Le- L főzik. Várható . legmagasabb szerelés című előadás. Előadó: [nappali hőmérséklet általában Csóppus István aspiráns. r,, „ - „ „„.„.ív. Értesítjük az érdeklődőket, j**' Ü>k közölt, a Dunan- hogy a május 10-re tervezett elő- [Uílon helyenként 20 fok kö- adásunk elmarad. (A finn építő- rVelőiien művészet hatása a magyar építé- szetre.) GYERMEKEKNEK Kályhák és ágyúgolyók Az öntöttvasat a régi Időkben először xelejtnek tekintették. Nem t.udtak vele mit kezdeni. Megállapították róla, hogy amikor kihűl, rideg > és törékeny. De rövidesen azt a nagy jelentőségű felfedezőét; tették, hogy formákat lehet készíteni, s ha ezekbe vasat öntenek, az kihűlve megőrzi a forma alakját, öntött, vasból kezdték el ©'ártani az ágyúcsöveket, ágyúgolyókat és a. kályhákat. Azelőtt azt ágyúcső. bronzból készült. XI. Hajo« francia király már öntöttvas golyókkal szerelte fej tüzérségét Magyarországon Is fejlődésnek indult a vasöntés. A Hunyadiak korában nagyon sok új kohó létesült. Ezekben a vasöntödékben a munkások jobbágyok voltak, akik úrbéri kötelezettségeiknek így tettek eleget. Forradalmi változást jelentett az első nagyolvasztó felépítése Angliában. Ezekben először használtak faszén helyett kőszenet. Természetesen nagyon sokszor előfordult akkoriban, hogy az öntés nem sikerüli Tudományosan még nem ismerték az olvasztás titkát. Az angol öntők és ko,hómunkások egy-egy sikertelen csapol ás után azt hitték, hagy maga az ördög ennek oka, akit maguk között „az őreg Niek.”- nek hívtak. Ebből a babonás hiedelemből származik az ugyancsak sikertelen öntés alapján született nikkel neve. Egy másik alkalommal Ismét egy idegen érc keveredett a vas közé. öntéskor nem vas folyt ki a nyíláson. A babonás munkások ezt is természetfölötti jelenségnek vélték. Azt hitték, hogy a koboldok, a tréfás kedvű, földalatti szellemek változtatták át az. öntöttvasat. Ennek a fémnek a kobalt nevet adták. BEDE ANNA: Kiszámoló Ägon-bokron bögre. Bedugtam a földbe. Megöntöztem lejjel, kicsíráz.olt reggel, Lett. belőle árpa. Bevittem a gyárba, bedobták az üstbe; ni, ott száll a füstje! p — GYENGE karalábé, idei - beu ^kelkáposzta, saláta, retek és b [újhagyma örvendezteti meg a Gháziasszonyokat a miskolci eaelen CVasárcsarno/c standjain. Meg- G jelent a piacon a Tiajtatóhá- Vzakból ide érkéz Dcsom és uborka is. P — MARIA CALLAS hasz- 'r',szas tárgyalásokat folytatott — SZÉLESVÁSZNÚ vetítő berendezést kap az idén több borsodi filmszínház; Borsod- nádasdon, Özd harmadik kerületében, valamint Encsen, Mezőcsáton, Bekecsen és a Bodrogköz nagyobb községeiben cserélik lei a mozik vetítőgépeit — A NAGY idegenforgalmat lebonyolító Kacs fő utcáján nincsen járda. Az idén társadalmi összefogással ezer méter gyalogjáró épül a köz*— KEVÉS a női fodrász az edelényi járásban. A ME- és a KISZÖV összefo- , T ,, _ ... sásával az idén a bányavidék érkezett paiadi- minden nagyobb községében létesül női és férfi fodrászat. a londoni operaház vezetőségével, amíg végre beleegye— AZ ÉVAD utolsó premierjét tartja május 14-én, pénteken este a Miskolci Nemzeti Színház. Szittyái Albert Mágnás Miska című operettjét mutatják be. Holla szerepét vendégként Lehóczky Éva, az Egri Gárdonyi Géza Színezett, hogy július 5-én fellép pa Covent Gardenben. Állítólag Gazzal a feltétellel kötötte meg Ca szerződést, hogy az előadá- Gson az operákért egyébként a Clegkevésbé sem rajongó Er- ház művésze alakítja. Czsébet királynő is megjelenik. jj - IFJÚSÁGI klub létesült - NEGY.yENKÉTEZEK lake közelmúltban a mezőköves- tulajdonosa kötött, az Gdi járás több községében, Ká- elmult ev végéig epiüet- es l> háztartási biztosítást. Borsod Gcson. Tibolddarocon es ma- mcgyéhen 370O alkalommal D ’ • fizetett kártérítést ilyen cíC Ügyeskedjünk! KösizöíicíujfUváoilás A íanlerem cswsiíása Milyen társadalmi munkát végezhetnek az úttörők? Kezdjük talán azzal a hellyel, ahol WEÖRES SÁNDOR: A hétfejű sárkány Iszapos tó,bői száz; karika száll, a hétfejű sárkány odalenn pipál, folyton füstöl hét fekete szája, fűziagyö.kérből hét öblös, pápája, hékalencsébéí vágott dohánya, v:í’«üö.k levélből, hét hálósapkája. Amikor haragos,. kavarog a katlan, hét. pipakupakja nagyot csatiam Rovar*evlS uövények Néhány u&vérvy egészen furcsa, módon táplálkozik. Kővárt fog magának.. Olyan •földben él,, ahol nem találja meg egyik legfontosabb tápanyagát: a nitrogént. Ezt pór toljja a rovarokból. Kanálhoz hascmlitamk a mocsaras vidéken élő. harmat- tű levelei. Apró, csillogó szőrszálak. vannak a végükön. Ragadás anyagot. választ, ki met- Sábái a ezzel odacsalogatja a mgapakat. A rászálló, rovar- odaragad, A szőrök összehajla- mJi, különleges eldóanyagot választanak ki, s valósággal szétroncsolj,ák a bogarat, Ernőt is érdekesebben fogja áldozatát a kancsóka. A levelii Sapkakerge tő 4 pajtások a, játéktéren tetszés, szervát, helyezkednek el. Az egyik- játékos fején sapka van. Választanak egy. fogót, Érmek, feladata, hegyi adott, jjelyte. a. sapkás, játékostól elvegye a se/pkáA, Az- üldözöM ügy: is. m&mkülket. szorongatott helyzetéből, hogy, a sapkát, egyik társa fejére teszi, aki kénytelen átvenni szerepét. Ha a fogónak sikerül a sápnál megszerezné és a. saját, fejére- tenné,, akkor az. lesz a fogó, akinek, a, sapka, utoljára a fején, volt. lek végén kis. kemcsák függenek, alján édes nedv. Nincs ennél jobb vavatesalogató! Jönnek, a rovarok, bemásznak. A kancsó fedele ekkor bezárul, s a növénynedvek gyorsan -végesnek a betévedt bogarakkal. Száraz, köves helyen él egy másik rovarfogyasztá növény. Nagy, lándzsa alakú levelein ragadós anyaggal teli mirigyek ülnek, sűrűn eg.y,més mellett. A rovar gyanút tanul sétál a leveleken!. Közben, eg/g/re több ragadás, anyagot szedi, magára. Végül, már mozdulni sem tud, tehetetlenül, elmerül. Ez: az a pillanat, amikor a növény újabb, váladékot, bocsát ki magából: Ezzel megöli foglyát- Néhány, ám, s itt is alig• marad nyoma a „lakomának C r G Mindazoknak az elvtársak- Cnak, barátoknak, in térni énapközben tartózkodtok! Az Cnyeknek, szervezeteknek, őip- iskola második otthonotok. Llomáeiai képviseleteknek, Nektek is érdeketek, hogy Camclyek mély gyászunkban s#ép, tiszta legyen. Cegyüttérzésüket nyilvánítótA tanterem ablakaiba legye- G‘ü![> tek ládákat, ültessétek tele vi- CszoneUnket. Saakas»ts-«salad. rápgalí Ne feledkezzetek meg G ____________ ö ntözésükről, gondozásukról G sem. A tanterem akkor lesz G igazán szép, ha vigyáztok, tisz- G taságára. Ne dobáljátok' szét ti a szemetel! Ez ugyan nem bír-ö . „ . sadalmí munka de mé^is na«v G a Nepkuztirsasás Eínuki 'Xűma- sdudirm iiiuiiM, uu n.e-j.s tw-y j csa május M. napjaia uj talmen az Állami Biztosító. — PEZSGŐSPALACKOT, kéményseprőt, harangot, különféle télapó-figurákat készít csokoládéból a Szerencsi Csokoládégyár diósgyőri üzeme. A közelmúltban megkezdték 340 mázsa karácsonyi csokoládé függelék gyártását is. ,. , , - t * • . i i ca» c-'-o.s. jiiaRjai'a új segítséget jelent a hivatalsa- nacstas választást tűzött ki két sédnek» takarítónőnek. I megüresedett Városi válasatókcsü' , [ létben' Ennek alapján Miskolc váA.Z. ezerm.es.terkeao uuk . rOS Tanácsa legutóbbi ülésén, brigade,1: alakíthatnak. Has.zno- ugyancsak május 3d. napjára tűzaiííureu. Tudod-e...? Möl végig*, LLövei-sor, PKöűscpruzsin. u Marx K. • p íviarx K. u. T—ít-fg, Ilerczeg F. ... hogy* az. űrtartalmat elő- szűnik köztük minden családi Büngec u.* Hámor £*teször az. ókori Babilonban mér- érzés, mintha nem is egy ró- k eisö u. ték. Qlyan edényt, készítettek, kaanya szülte, volna őket. }S*-. páraMan oldala, Hercjeg f. u. amelynek minden oldala pon- * Hetfúuf^Njmcatosan egy arasznyi volt. Ez lett ... j^gy az élénk színű üve- k«it u. ppi-0i. a ácvdnvi nnva? r Alsó,színva u. 1—tHar és. 2-tfí-te. geket más, mas asvanyi anyac rMánya,ci Adám u. 2—s-ig. Fürdő nnTíflnrtPüaTinr láTTifnlíA Tí?V akkor az űrmérték egysége. ...hogy a kis rókák, ahogy például a ragyogó nrrs,“';^» ' nőnek,, erősödnek, egyre inkább belekevert -finom aranyp.ortól pV.wki’i-tei^f’ v*adeßI“ “* eteaakaätaak egymástól. Meg- kapja gyönyörű vörös szülét, tf KoműnttM n-es telep, Komióshozzáadásával állítják elő. így fu. páratlan oldala. Sótánv u.. Ven rubinüveg a kw«eháa._ ncrc-rcg Fi n. s, tér végig te.tö régi település, Komló.sárnyék. Erdöalja-telep páros 58-tól. végiyr páratlan 5ib-től végig. T’oHaji F. u. 2—7S-tg é& 1—3T-iff. Somlyó Zoltán u.. Erdő u., Kör- möc«i. u., IViajlátb u. l—13-ig és Z—18-yg-. Móra F. tu Z— 56-ig és 1—57-ig. Lillafüred, Erzsébct-sétány» Gyu- választókerületekaek la-banya, Kerekhegy, Fark •150-ig. Géaiá fejedelem u., Bokányi Dezső u., Elek Tamás u.. Középszer u., Hársdüiő. Szirma u., Malom u., Cementgyári munkáslakások, Cementgyár belső területe, Szabó-tanya. Mésztelepi nmiikáslakások (I—IX. kolónia). Mész u., Kő u., Cement u. (a volt 44-es kislakások), Futó u., Garbai Sándor u,„ Világ u. DaIIos Ida u. 2—4tt-ig és t—39-ig. Dallos Ida U. 50—76-ig és. 41.—ftt-ig, Tapolcai u., Tücsök ü., Gőgös Ignác u., Állami Gazdaság üzemegysége. Martos Flóra u., Viola u., Enyecü u.. Kő kötő. Erke! F. il, Miskolci u. 87—99-ig, Bogáncs u. Az ni választások kitűzését az Második Hanrtadik tette szükségessé, hogy időközben több tanácstag meghalt, vagy lemondott megbízatásáról betegség, elköltözés, illetve másirányú cl- fofrlaltsága miatt. Az új választás, a tanácsok tagjainak általános választása alkalmával összeállított és az új vá- sjra Tv?ífv<?«.b£tett. aloníán tö-ténilc. A név1er»"zékek boTvszíni helyesbítése megkezdődött. síthatjátok a politechnikai is- }*^*t aheS‘v^ókerüi«biiu rneleteket IS;. rteteiTKent inclul- p Azoknak a Választókerületeknek la-uauya, nnOTircg,r. joil őrjáratra a brigád. Nézze- l területi beosztása, amelyekben új Pefcnebázi u. 8—18.-ig, fok mprr P5 nhlakzára- [válasz,ást keil tartani, a követ- 1—9-óff, Kun Béla u. 144—: tek met, az ajta es aoiciKzara fkező:. Géaa. fejedelem u~ Bokái Ahol hibát tál a ltok, azon- L Marx k. u. 54.—72-ig, Szabadság nal meejavíthatiátotc. A lehűl- [«•, Testvériség u.,1 Toroatáíi u. lőtt. vakolat helyét bemalte- 1 2~*)" reaaátek, a repedéseket, begjp- 0 Árpád u. sn-tói “végig és 75-täi . „ , , _ j rvégig, Biilcs ti.. Tömörkényi Istsaeht-ek. Egyszóval: ne enged- lvúu u., Tötu Arpéa u„ vajda. Jajétek, hogy a kis hibák megnőjenek, S javítás,uk pénzbe ke- f u.. PeeórVölgy, Barátbcgy, Szilvás- ,*."i 1 inn f t völgy, Ostoros, Kisbakos, Nagyról joní [bakos. P Avasa!ja u. 5-től és 12-től végig, [ Domb u.,, Nagy-avas*:- Felsősor 4S7Hideg-sor, Tóth-sar, Teleki-sor^ Danyivölgy,