Észak-Magyarország, 1964. október (20. évfolyam, 230-256. szám)

1964-10-02 / 231. szám

4

BS2AKMAGYARORSZAO

Péntek, 1964. október 8.

Tervkészítés

a diósgyőri vasas kulturmunkásoknál

A Diósgyőri Vasas Bariók Béla Művelődési Ház sokirányú tevékenysége nemcsak a városban és Borsod megyében közismert, hanem annak egyes ágazataira felfigyelnek az ország más részein is, művészeti munkája pedig már nemzetközileg is igen jó nevet vívott ki magának. Tevékenységük alapja a tervszerűség. Most is igen alaposan felkészültek az új népművelési évadra.

Kováts György, a művelődési ház igazgatója 1947-től dolgozik a művelődési házban, tíz éve mint függetlenített igazgató vezeti az intézményt.

Az új évad terveiről beszélgettünk vele.

— Művelődési munkánk alapvető vezérfonala az MSZMP hat évvel ezelőtt közzétett művelődéspolitikai irányelveinek dokumentuma. Jóllehet, a feladatok időnként eltolódnak, a kornak megfelelően változnak, például a technikai előrehaladás- miatt, de az alapvető célkitűzéséle változatlanok, és mi ennek jegyében dolgozunk — mondja többek között Kováts György. — E naptári év elején egyesült a két nagy diósgyőri vasas szakszervezeti kultúregyüttes. A Lenin Kohászati Művek és a Diósgyőri Gépgyár kulturális erőinek egyesítése az eddigi tapasztalatok szerint hasznos volt. jól bevált. Nyolc hónap munkája azt tanúsítja, hogy . érdemes volt a szakmai, az anyagi és az erkölcsi erőket összefogni. Az eltelt idő alatt sikerült megteremteni a jó alapot az új évad munkájának megtervezéséhez.

— Mennyiben változtatja ez meg a további tervezési módszert?

kohászati

gandát.

könyvtári propa— Az üzemekben több tízezer embert érint a kultúrnevelési feladat. A művelődési ház milyen tevékenységet fejt ki az üzemen belüli művelődési munkában?

— Biztosítjuk a népművelő munkának tárgyi és egyéb feltételeit. Például; segítettünk a felnőtt-oktatás szervezésében. Foglalkozunk művelődési vonatkozásban a szocialista mun- kabrigádokkal. Biztosítjuk az üzemeken belüli, főleg szakmai jellegű munkásakadémiák működését, és fejlesztjük az üzemen belül az olvasómozgalmat.

— Miket terveznek az új évadra a művelődési házban?

— Művelődési házunk területi jelleggel működik, és elsősorban a II. kerület, valamint a harmadik kerületből a két Kilián-lakótelep közönségének igényeit szeretnénk kielégíteni. Sajnos, a vasgyári mozi. amely nemcsak használhatatlanná. hanem életveszélyessé is vált, kiesett tervünkből. és így évi 250—230 ezer mozilátogató elvesztésével, és bizony. 400 ezer forintnyi bevétel-csökkenéssel keil számolnunk. Ez az épület már nem hozható helyre. A Lenin Kohászati Művek vezetői inkább egy új. korszerű kultúr- kombinát építését szorgalmazzák. Ez azért is szükséges, mert értesülésünk szerint a jelenlegi művelődési házunkkal más tervek vannak.

— Ha lehetne, néhány mondatban a népművelési munka egyes ágazatainak terveiről szeretnénk tájékoztatást kapni.

— Egységes diósgyőri munkaterv készül a Lenin Kohászati Művek, a Diósgyőri Gépgyár és a Diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Ház részére. Ezen belül természetesen az egyes üzemi profilok megmaradnak, azok jó tapasztalatait úgy. használjuk fel. hogy kiegészítsék, segítsék egymást. Például az üzemi iskola eddig a Lenin Kohászati Műveké volt. Most mindkét gyárban mozgósítottunk az üzemi iskolában történő továbbtanulásra. Hasonló módon mindkét gyárra kiterjesztettük például az eddig csak

— Könyvtárunk 71 200 kötet könyvvel rendelkezik e pillanatban a lakosság és az üzemi letéti könyvtár-hálózat ellátására. 5000 kötettel szeretnénk az állományt növelni. Sajnos, üzemi olvasottságunk az országos 30 százalékkal szemben csak 22 százalék. Ezt egy év alatt 25 százalékra szeretnénk növelni. Ehhez persze szükséges propagandánk megjavítása. ajánló bibliográfiák szerkesztése, sőt, új letéti könyvtárfiókok nyitása is. A tudományos ismeretterjesztő munkánkból kiemelkedik, az üzemiekkel együtt, a 24 tagozatú munkásakadémia, amelyből öt akadémiai sorozat előadásait a művelődési házban tartjuk. Megszerveztük munkás- szállásaink teljes kulturális ellátását, valamint a külső, patronált területek, például a Nyirjes és Bükkszentlászló kulturális ellátását. Mintegy 130 alkalommal szervezünk üzemi, múzeumi és tárlatláto- gatást, több országjárást, külföldi utat.

— A művelődési ház e sokirányú népnevelő munkán kívül kiváló művészeti munkájáról is ismert. Mit hallhatnánk az ezzel kapcsolatos tervekről?

— Mint minden évad elején, most is szívesen hívjuk és várjuk művészeti csoportjainkba a fiatalokat, az újonnan jelentkező tagokat. Tervünk a művészegyüttes vegyeskarának szervezeti erősítése, és főleg az. hogy több jelentős feladattal lássuk el. Tovább frissítjük tánc karunkat, személyi állományát. repertoárját egyaránt. Egy nagyobb szabású szvitet kívánunk bemutatni, többek között: Böröcz Hegyi hétköznapok című alkotását. Népi zenekarunk a zenekisérefc ellátásán kívül önálló estekre is készül. Szeretnénk megszervezni a rajkózenekart. A szak- szervezeti szimfonikus zenekar egy. hat darabból álló hangverseny-sorozatot fog adni. amelyből egy koncert a vegyeskarral közös lesz. Fúvószenekarunk továbbra is ellátja a társadalmi ünnepek zenei szolgálatát. Színjátszó szakkörünk nyilvános szerepléseinek tengelyében az irodalmi ester ken való közreműködés áll, foto, festő, szobrász, csillagász szakkörünk a korábbi tematika alapján működik tovább. Balettiskolánkban 140 gyermek tanul. A volt Szinvavöl- gyi Művelődési Otthonban többféle klubfoglalkozást kívánunk szervezni. Felújítjuk szocialista szerződésünket a II. kerület öt iskolájával, gondos programot szervezünk az iskolások részére, valamint három nagyobb szabású vetélkedőt. A kisebb gyermekek részére, a színházzal közösen megkezdjük a Csin-bum cirkusz előadásait.

A program igen dús. széles választékú, de ismét alapos felmérések, gondos tervezés után kezd munkához a Diósgyőri Vasas Bartók Béla Művelődési Ház.

Benedek Miklós

Szlovák nye!vtanío!yamot| szerveztek |

Sátoraljaújhelyen |

Ä sátoraljaújhelyi Kossuth* Lajos Művelődési Ház vezető-* sége az „Ismerd meg barátai-* dal” mozgalom rendezvénye-£ ként a nyári hónapokban két* vidám és tanulságos kirándu-* lást szervezett Csehszlovákiá-í ba. Ezen több mint 200 dől-* gozó vett részt. A túra során* felkeresték Szlovákia városait.* megtekintették a múzeumo-£ kát. a műemlékeket és a cső-* dálatosan szép tájakat. A ki-£ rándulásokon a város dolgozói* közül többen megjegyezték :* jó volna megtanulni szlovákul,* hogy a jövőben már anyanyel-J vükön beszélgethetnénk bará-* iáinkkal. A dolgozók kérését^ a művelődési ház felkarolta,* és október 1-től két szlovákJ nyelvű tanfolyamot indít, több* mint ötven részvevővel. a£ szlovák nyelv megisme"ése-te iránt jelentős az érdeklődés aj járás más községeiben is.* Ezért a művelődési ház veze-J tői úgy döntöttek, hogy jövőre j a Bodrogköz két nagy lelepü-* lésén. Cigándon és Karosán is* szerveznek hasonló tanfolya-J mókát. J

* * *

— A HÓNAP első lottó sor-J solását, a 40. játékhét nyerő-* számainak húzását október 2-j án, ma délelőtt 10 órai kezdet- * te) Hódmezővásárhelyen ren-* dezi a Sportfogadási és LottóJ Igazgatóság. *

Az örök színház

Az emberiség szinte eszmélésétől kezdve igényt tart a nyilvánosság egyik legnagyobb fórumára, a színházra. A ma embere alig képes nélkülözni a játéklcá varázsolt drámát, mert sorsfordulóink, történelmünk bővelkednek drámai müvekbe kívánkozó eseményekkel.

A színház nagy változásokon esett át az elmúlt évtizedek során. A gépi művészetek előretörése, ezek között a film és a televízió bizonyos „újszerű” dramaturgiai elvek gyakorlására sarkallta a színházat. De túl minden formai újításon, vagy megújításon, a színház lényege a tartalom mélysége, igazsága és előremulató volta maradt.

Az emberek azért járnak színházba, mert ott, ahogy Tennessee Williams vallja: a valóságot kapják az illúzió tetszetős álarcában. Ezt a hitvallást úgy is felfoghatjuk, mint a valóság művészi tükröződését.

Az élő színpadi szó varázsa átverekszi magát minden akadályon. A verekedés néha buktatólcat is megmutat, de az útkeresések és a közben adódó kisiklások arra jók, hogy visszatalálván a színház évezredes ösvényeire újból és kétszeresen diadalmaskodjék az emberiség eme csodálatos műformája.

Ma zászlókat lenget az őszi szél a Miskolci Nemzeti Színház homlokzatán. Ünnep kezdetét jelzik a zászlók, egy olyan nagy ünnep kezdetét, amely naponként megismétlődik. A lélek nemesítéséért folyó küzdelem pillanatai mindenkor ünnepélyesek. mert ki látott már gyászruhába öltöztetett menyasszonyt. A színház eíi- mológiailag is színt, káprázatot, fényt, játékot jelent. Gyárfás Miklós, egyik nagynevű dramaturgunk azt mondja: Színház addig van, amig az ember hisz a játékban.

A Miskolci Nemzeti Színház hisz a játékban, méltó készülődése, ünnepi dísze és messzehangzó nyitó produkciója is erre vall. Az emberek is bíznak a játékban, mart érdeklődés tekintetében nincs okunk panaszra: az idei évadban csaknem nyolcezer bérletet vásároltak.

Bízunk benne, hogy a várakozás, a „miskolci" színházi évad megnyitása nem okoz majd csalódást. A prófécia legvégső tribünje” esztendőn át nagy igazságot hirdet majd a művészet erejével.

S ahol jelen van az igazság, ott jól érzi magát az ember — tehát szórakozik.

— párkány —

*

*

*

*

*

*

*

i

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

*

1 * A A* A ******* m-kkk-kk kk-k-h-k-kk kkkk k-kfck-kkrA A A * A kk-k

Szerkesztői üzenetek

GÖMÖRI GYULANÉ, KAZINCBARCIKA: Levelét megkaptuk

és intézkedés végett az illetékes szervnek megküldtük. Az eredményről értesíteni fogjuk.

HEGEDŰS SÁNDOR, TISZA- SZEDKRKÉNY: Az üzletvezető

magatartása, ha az eset valóban így történt, nagyon elítélendő. Intézkedésre a Borsodi Iparcikk lüskereskedelml Vállalat jogosult. Választ onnan kap.

BENE ISTVANNE, SAJÖKE- TtESZTUR: Panaszával a Posta- igazgatóság foglalkozik. Az eredményről értesíteni fogjak.

KONYA SÁNDOR, EMÖD: Bejelentésével kapcsolatban a TÜ- ZEP-közponltól kap majd részletes felvilágosítást.

FEKETE SÁNDOR, MISKOLC, MARTINTELEP: A lapunkban

megjelent Írást a MÉSZÖV mezőgazdasági osztálya adta le, szíveskedjék tehát oda fordulni bővebb felvilágosításért. A svéd málnából, sajnos, nem tud az állami gazdaság adni, mivel azt csak kísérleti célra, szerződéssel kapták, azzal a kikötéssel, hogy abból másnak nem adhatnak.

FELSŐN VARA Dl KÖRZETI ISKOLA SZÜLŐI MUNKAKÖZÖSSEGE, FELSOKELECSENY: Levelüket megkaptuk, s megértjük problémájukat. A ,*?. sz. Autóközlekedési Vállalatnak írtunk, és kértük sürgős intézkedésüket.

LUKACS LÁSZLÓ, MISKOLC:

Levelét megkaptuk, segíteni azonban sajnos, nem áll módunkban, mivel lakásügyekkel kizárólag a tanács foglalkozik. Javasoljuk, hogy panaszával keresse fel fogadónapján a kerületi tanács elnökét.

TÖRÖK JÓZSEF, MISKOLC: Leveléből Ítélve, munkahely változtatáskor több hibát is elkövetett. Levélben bővebben válaszolunk.

KARPATFALVI ELEMEI! ES TÁRSAI, MISKOLC: Levelüket megküldtük u Miskolci Közlekedési Vállalatnak. Az eredményről értesíteni fogjuk, addig is kérjük szíves türelmüket.

MISKOLC, BAJCSY-ZS. UTCA 28. SZ. HAz LAKÓI: Panaszuk ügyében az I. kér. Tanács egészségügyi csoportja, mint arról szerkesztőségünket értesítette, helyszíni vizsgálatot tartott és intézkedett.

6000 éves település nyomai a Hermád kavicsteraszán

A miskolci Herman Ottó Múzeum régészei befejezték a Hernád kavicsteraszára települt őskori lakóhely feltárását. A halmaji termelőszövetkezet istállójának építése közben bukkantak tá a dolgozók az első sírokra, a 3400 éves bronzkori temetőre. 16 urnasírt tárlak fel. amelyekben a tálakkal letalcart hamvvedrekben

bronz ékszereket, függőkéi, karpereceket, hajkarikákaJ, valamint kisebb agyagedényeket találtak.

Az őskori temetőtől mintegy 500 méterre emelkedő domb feltárása során kora-bronzkori település nyomai kerültek fel. színre. igen sok edénytöredék- kel, állati csontokkal és az őskori telepeknél szokatlan mennyiségű őrlőkkel. A telep lakóinak fő tápláléka a Icagyló

VévBsiisz és a

— Ültessük a Milói Vénuszt a volánhoz, a sofőr mellé, és talán, sikerül kiegészíteni azt, ami ma még külön utakon jár kultúránkban. — önkéntelenül egy régi vita szellemes megjegyzése jut eszembe, amikor a Nagyvilág hasábjain azokkal a véleményekkel ismerkedem, amelyeket C. P. Snow ismert angol író eszmefutattása váltott ki a két kultúráról. Snow, ez a rendkívül figyelemre méltó író, akit, ha jól emlékszem, először Szerb Antal ismertetett alaposabban a magyar olvasókkal Hétköznapok és csodák című művében, szinte leglényegesebb kulturális problémánkat feszegeti tanulmányában.

„A mi társadalmunkban — foglalja össze mondanivalóját a szerző — a közös kultúrának még a látszatát is elvesztettük. Tudjuk, hogv a legalaposabban képzett emberek legfőbb szellemi érdeklődésük szintjén nem kénesek érintkezni egymással”. A kétfajta kultúrán Snow a természettudósok és az irodalmi értelmiségiek kultúráiét érti. Keserű rezignációval állapítja meg. hogy e két csoport között ..kevés az érintkezés, és a bajtfirsiassáe hehrett/ va- valami ellenségeskedés mutatkozik.” Snow szerint ez végzetes baj. mert az irodalmi kultúrának, „ha be akarja

tölteni feladatát, beszélő viszonyban kell lennie a természettudományos kultúrával”.

Ezt a problémát tárgyalja azután számos tudományos magyarázattal Snow, és meg kell adnunk, kérdésfelvetése nagyon is időszerű. Nem véletlen, hogy világvisszhangot váltott ki vele. Ez a visszhang a bizonyítéka, hogy a kérdés ott él a kulturális kérdésekkel foglalkozók agyában.

A természettudományok fellendülésének és kibontakozásának századában élünk. A csaknem másfél század óta permanensen tartó ipari forradalom megteremtette a természettudományos kísérletezés eddig soha nem sejtett lehetőségeit. és a kor megkívánta technika, rohamos fejlődése egyre újabb kutatómunkára sarkallja tudósainkat. A fauszti ember, akinek halálát oly helytelenül siratta el Spengler, a reneszánszban először jelentkező univerzális humanista nem halt meg ugyan, de kétségtelenül átalakult. Átalakulása közben ketté oszlott humanista érdeklődésű és a természet felfedezett világát kutató tudósra. Ez önállósította magát, és az ipari forradalom megteremtette kutatási lehetőségek következtében egyre inkább szakemberré váll. Ráébredt, hogy a technikai vívmányok, gépek, laboratóriumok a tudományos kutatásoknak olyan bő tárházát nyitják meg előtte, amelyeknek egy-egy részletével is egy életen át foglalkozhat. Egyben azonban kiderült az is. hogy ezek a természettudományos és technikai eredmények meghosszabbítják az emberek életét. segítenek leküzdeni a népbetegségeket, hasznos útmutatásokat adnak arra, miként élhet valóban „ép testben ép lélekkel” a modem ember.

Ennyiben valóban áldásos ez a nagy technikai fellendülés. Kárára vált azonban a művészetek egyeduralmának, valahogy úgy, ahogy már A Párizsi Notre Dame című regényben is elhangzik a könyvnyomtatást az építészettel összevető megjegyzés: ez megöli amazt. Vagyis, a nyomtatott betű sokkal szélesebb tömegkultúrát hoz létre azzal, hogv mindenüvé eljut. ellentétben az egy helyen álló építészeti vagv festészeti műremekkel. A folyamat tehát a reneszánsszal indult meg, az ipari forradalom, amely sok mindent előállított gépi úton, csupán betetőzte, technikailag civilizálttá tette azokat, akikhez a humanista kultúra még nem jutott el. Es ezek, valljuk meg. többen voltak. mint a humán műveltséggel rendelkezők, igényelték, egyre tömegesebben igényelték a

kényelmet jelentő technikai civilizációt.

Az ipar igyekszik is kielégíteni ezt az igényű., ez azonban tudományos kutatást is követe], és a kutatás során kiderül: annyi mindent kell kikísérletezni, hogy háttérbe szorul a világ nagy összefüggéseit kutató humanista bol- cselkedő egyetemes figurája. Pedig tulajdonképpen ez a természettudományos részlel- kutatás is humanista tudomány. az emberért van, csak szakosított formában. Hiszen a szaktudományoknak ez a sorozata végeredményben azt szolgálja, hogy az emberiség minél szélesebb tömege jusson el a modern közlekedési eszközökkel a szépművészetek alkotásaihoz, vagy a színházakba. Jusson hozzá azokhoz a hasznos táplálékokhoz, amelyeknek megemésztése serkenti agyműködését, a testkultúrával növeli szépérzékét, tehát magasabb fokon valósítja meg a görög ideált.

Kerülő út ez, de szükséges kerülő út. hogy az egykor kevesek számára elérhető művészi alkotások élvezetéhez sokan kapjanak kedvet a modem társadalomban. Nem vitás rm-sze az sem. hogy ez a kerülő út bizonvos eltolódást hozott létre főleg a fiatalok körében a technika vívmányai felé. ám éppen az irodalmi kultúrán nevelkedett humamal. e mos

A volán mellé ültetett Mi-a

. ° lehetett, mert 20—25 centiménisták feladata megkeresni az ° (er vastagságban ennek nyo- utat a természettudományos- •> mait találták meg. Mikor a ku- teehnikai érd-klődésüekhez, ® <atók ás6ja mélyebbre hatolt, es megvilágítani kultúrájuk Hernád jelenlegi szintje

összefüggéseit a reneszánsze„,ía<( mintegy 6000 éves. újkő. idején még ezzel együttha- & kori. település maradványai ladó művészettel, irodalom-® kerültek napvilágra. A hulla vonaldíszítésű, úgyneve- ~~ett bükki kultúrához tartozó lói Vénusz, azt hiszem, nem®cíierép0redékeken kívül nagy rossz hasonlat. Csak arra kell e mennyiségű obszidián penge vigyáznunk, hogy a volánt te-%valamint egy földbeásoil f’1? sofor éppúgy átérezve:, k hó „wradványai kerül. ■

technikai műveltsége a Miloi • , „

Vénuszt alkotók erőfeszítései-2 * 0

nek következménye, ahogy a ®

Milói Vénuszt alkotó utóda isj . .

iudja a volán jelentőségét ép-e RálfíÓ Olftltßläl tUF<!(IáS3l

pen a kultúra széles tömegek-®

hez való eljuttatásában. Úgy,® A Magyar Rádió a hagyo- ahogv Snow, az író. megái!a- J Hiányoknak megfelelően — de pítja: ,.a tudományos fórra-nagy távolság ellenére is —. dalom az egyetlen módszer, ® bővített terjedelemben foglal- , amelynek révén a. legtöbb % kozik a tokiói eseményekkel. ember megszerezheti az alap-® Szepesi György és Szűcs Fe- j vető dolgokat... azokat az % renc naponta többször is je. elsödleges dolgokat, amelyeket* lentkezik majd Tokióból, a mi adottságnak tekintünk”. A | Rádió sportrovatának itthoni mi szócskán a hozzá hasonló, ® szerkesztősége reggel 6-tól irodalmi kultúrlényeket ér-® úgyszólván óránként tájékoz- j ti az angol író, és szin-® tatja az érdeklődőket. Este, te mementóként írja ta-® többnyire 20 órától, 40 perces

nulmánva végén a két kul-e összefoglaló hangzik majd el. túra összefogásának szűk-* a Magyar Televízió történe- ségessépét haneoztatva. hogv«tében először fordul majd élő, ..kultúránk megosztottsága* hogy két héten keresztül nem korlátoltabbá tesz bennünket. J ]esz majd adás nélküli nap. Az mint amilyennek lennünk kel-e intervizió berlini központjaidé”. J ban, Radnai János vezetésével

A korlátoltság ellen pedig©egész riporter-gárda — Vitray csak a kölcsönös mer>értfist Z Tamás. Szőn.vi János* és Regös lehet alárlani orvosságul. h;> ® Sándor — naponta, általában nem akariuk. hogy mind a® 16.30—19.30 óra között 20—30, kétfajta beteg elpusztulton. J 40—50 perces részletekben számért ez a civilizált emberiség o mól be kísérőszöve^gel az elö- pusztulását ereüm'í-*-'*'>mó «zó napi eseményekről készült

Máté Iván »film vetítésének