Észak-Magyarország, 1964. október (20. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-02 / 231. szám
Péntek» Í964. október 2, eSEAH-MAGYAROBSEAlS 3 Huszonötezer magyar gépkocsi Európa, Ázsia és Afrika országútiam Hsenot éves a Csepel Autógyár Különleges szállítókocsik a Csepel Autógyár átvevő telepón. Most ősszel lesz 15 éves a Csepel Autógyár. Az itt gyártott diesel-tehergépkocsik már 15 éve róják Európa, Ázsia és Afrika országútjait, útvesztőit. A Csepel Autó sok-sok országban öregbiti a magyar ipar, a magyar munkás , becsületét. Huszonötezer autó, pontosan ennyi gördült ki a csepeli gyár kapuján a külföldi országutakra 1949 őszétől napjainkig. Ezenkívül rengeteg maradt itthon, és sok motor került innen a traktorokba, a dömperekbe és az Ikarus autóbuszokba. A Csepel Autógyárban több mint nyolcezer ember dolgozik. A régi típusú 3 és 4 tonnás teherkocsik gyártását abbahagyták. Ma öttől-tizennégy tonna teherbírásig több típust gyártanak, de a fejlődés nem tűr megállást és már tervezik az új konstrukciókat is. Az utóbbi években a speciális kocsikra, a tej-, olaj-, bor- és cementszállító kocsikra „álltak rá”. Ma a gépjármű-ipar nagy konjunktúráját éli. A baráti, szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió, évek óta a legjobb vevők. Most olyan mennyiséget rendeltek a gyártól, melyet csak kemény erőfeszítéssel tudnak hiánytalanul kielégíteni. És évről évre új vevők jelentkeznek — a gyarmati sorból nemrég felszabadult országok. m SíimUí Tejfel, fúró, kaskavál A megyei tanács szeptember 29-i ülésén, mezőgazdasági termelésünk elemzése közben igen sok szó esett legfontosabb élelmezési cikkünk, a kenyérgabona termelésétől. Kevesebb a tervezettnél, s ennek megvannak az objektiv olcai... Kevesebb mégis, az ideinél nagyobb átlagtermést még soha nem értünk el. s ez kézzelfoghatóan bizonyítja az egészséges, biztató fejlődést...” Ilyen és hasonló vélemények hangzottak el, valamennyi reális, hiszen olyan emberek mondták. akik részt vesznek a mindennapi termelő, tanácsadó, segítő munkában. Elhangzott persze olyan hozzászólás is, amely éppen a hozzá nem érlés következtében nem is érzékeltethette a valóságot. Egyik, ipari területen dolgozó felszólaló keveselte az itt- ott csak 4—5 mázsás átlagot, mondván: — Valamit most már tenni kellene, hiszen a mezőgazdaság még ma sem adja azt, amit várunk tőle, különösen nem kenyérgabonában. — S bizony ez nincs így, nem ez a jellemző. Nézzünk meg ennek bizonyítására néhány tényt. Szándék és hozzáértés Feltétlenül az a helyes, ha napjaink, az idei őszelő gyakorlati tapasztalatait említjük először, hiszen ezen áll, ettől függ; megfelelő időjárás mellett milyen termést várhatunk, Az első, amit ki kell ragadni. hogy október 1-ig a csaknem 150 ezer holdnyi tervezett vetésterület 40 százalékán már földbe került a vetőmag'. Kérdés, volt-e vajon a búzatermesztés történetében példa rá. hogy szeptember végén ennyi vetőmag a földbe került. A felelet határozottan nemleges. Az elmúlt őszön valóban nehéz körülmények között. megfeszített munkával, először sikerült időben földbe tenni a kenyérgabonát. S ez évben már minden szakember, min den termel őszövetkezeti közösség jó előre úgy készítette el a vetéstervet, s ami fontosabb. az „ütemezést”, hogy legkésőbb október 25-ig befejezhessük a vetést. S mindezt olyan természetességgel, mintha éveken át így dolgoztunk volna. Mit bizonyít ez, ha nem azt, hogy a korábban számos gonddal küzdő közösségek megértettek és megtanulták: „nem boldogulhatunk másként, csak akkor, ha úgy szántunk, vetünk, ahogy azt a. föld és növény megkívánja”, S ezt úgy is ki lehetne fejezői: szándék és hozzáértés ma már egységesen megtalálható termelőszövetkezeteinknél. A már bevetett holdak száma, a 40 százalék, illetve az, hogy a szerencsi, a sátoraljaújhelyi. a mezőkövesdi járásban október 1-jg már megközelítették az 50 százalékot, csa!< az égjük pozitívum. Jelentős persze, hiszen ha megnézzük a megyei pártbizottság és a megyei tanács együttes végrehajtó bizottsági ülésén hozott határozatokat, kiderül. hogy október kezdetéig csupán 25 százalékos teljesítményt terveztünk. Nos. az „előretartás”. a számítás a vártnál jobban sikerült. Szép a szemnek, s jó a magnak A másik pozitívum, hogy aki korábban is járta a határt, nézegette az őszi munkát, a vetést, most nem állhatja meg szó nélkül: micsoda minőségi különbség van a régebbi és a mostani munka között! A korábbi évek szeptemberében még alig láthattunk szántást. Hát niég simára munkált, már bevetett, avagy vetéshez előkészített területet. S ha megnézzük. milyen mélyre került a mag, s megszámláljuk, mi- lyen a magsűrűség, akaratlanul is megkérdezzük, miért nem csináltuk korábban is így. Természetesen erre is megvan a magyarázat. Ma kiegyensúlyozott az élet. a munka. a tervezgetés. Jobb a kedv, s ezzel párhuzamosan több az akarat. Természetesen jobbak a feltételek is. Több a gép. több a műtrágya, gyakorlottabbak a szakemberek, s a tsz-tagság egyaránt. Érthető, hogy szemnek is szép. magnak is jó mindaz, amit napjainkban a falu produkál. Sok helyen kell még persze a segítség, a tanácsadás, a szakmai ellenőrzés. Azonban ne higgye sen,ki, hogy az olj'an tények mögött, mint a néhány nappal ezelőtt közölt hír (a boldvai Kossuth Termelőszövetkezet befejezte az őszi vetést. 425 holdnyi területen került földbe a mag), sietség, kapkodás rejlik. Nem. Időben előkészített, két-három hetet pihent, ülepedett talajba ke rült a mag. Tehát jó vetőmag, megfelelő módon elvetve. F miért? Két okból. Egyik: minél több kenyérgabonát tér meljünk, a másik: több le gyen a közösség haszna! Párhuzam a tegnappal S most vonjunk párhuzamot a tegnap és a ma között. A: elmúlt három esztendő sorai hol háromezer, hol alig töbt mint kétezer vagon kenyérga bonát adtak termelőszövetke zeíeink az ország kenyérellátá sához. Ez évben eddig csali nem hatezret. S ez a tsz-tag- súgnál, a termelőszövetkeze teknél. maradt mennyiséget if figyelembe véve azt jelenti hogy 8.4 mázsát termeltün!i holdanként. Hogy miért nerr, többet? Június elején még úgy látszott. rekord termé; lesz, éppen a múlt őszi megfelelő munka következtében De közbejött az aszály. S ez az amit nem szabad elfeledni, há a mezőgazdaság termés borain a it vizsgáljuk, bíráljuk, értékeljük. Tréfásan úgy mondják ez' falun; ..a mezőgazdaság, c szántóföldek fölött nincs tető.' Nincs. És a kedvezőtlen időjá rás kiegyensúlyozásához, bizony, ma még nincsenek meg f lehetőségeink. Ezért termet! az idén néhány területien csak 4—5 mázsa holdanként, Dr termett itt-ott 15—20 mázsa is Mert több volt a nedvesség z talajban, mert az aszály nem húzta teljesen keresztül a számítást. Ez. és korántsem s hanyag, memtörődöm munka volt az oka annak, hogy nem úgy sikerült az idei búzatermés megyénkben, mint ahogj terveztük. Sablonos a befejezés, mer! általában — és tréfásan — gyakran megjegyezzük: vannak még hibák”. Nos. igen, van még tennivaló, lehet még szervezettebben dolgozni. Jobban kihasználni a gépi erőt, az öntözőberendezéseket, az adott lehetőségeket. S a törekvés a jobbra, a tökéletesebbre mindenütt megvan. Kutatják, keresik. s meg is találják. Mer» ma már termelőszövetkezeteink nagy részében is tisztán látni a célt. S el is fogják érni, Barcsa Sándor i&iprze a kapu aSaft be vidékről is. Amikor bevezették a használt ruha átvételét, gondolni kellett volna rá, hogy ez megfelelő helyiségben, s lehetőleg gyorsan történjék. Az emberek bőröndjeikkel, kosaraikkal az udvaron várakoznak. ha esik az eső, ha süt a Nap. így megy ez éveli óta, télen, nyárom. Még egy terasz sincs, ami védené őket. vagy’ egy korlát, amely irányítaná a sort. Ugyanennek a háznak udvarára nyílik a húsbolt raktárhelyisége, az élelmiszerbolt háisó bejárata: elképzelhető az itt lakó családok öröme... Megnyílt: tehát a kapu alatti börze. Tíz, tizenöt „speciális” ember várakozik, cigarettázik, figyel naphosszat. Munkakerülők, züllött külsejű egyének, akiknek ialán még bejelentett lakóhelyük sincs. Kinézik maguknak az eladásban járatlan embert, és odalépnek hozza: — Nézze, papa! Ezért a kabátért odabent sem kap többet száznál. Én megveszem nyolcvanötért. Nekem is keresnem kell valamit rajta ... Uram, hozzám iSiiön! Meoiüízfistó árum van... Megvesznek az égvilágon mindent. Bakancsot, munkásruhát alsószoknyát, melltartót, kiskabátot, nagykabátot, amit csak az emberek hordanak, Aztán neki a tömegnek: két könyökkel átverekszik magukat, és máris eladják öt szá- zalékkal magasabb áron. Vannak köztük egészen kivétele» tehetségek. Ezek egy nap alatt háromszáz forint tiszta haszonra is szert tesznek. De nehogy feltűnjék, nem. csak a bizományiban, hanem a kapu alatt és a járdán sétálva is árusítanak. Eladásnál a falusiakra specializálják magukat. Pénteken nymomon kísértem egy embert. Vett egy munkásnadrágot a kapu alatt nyolcvanért. A Kossuth Lajos utcában eladta egy paraszt bácsinak száztízért. Mind a ketten boldogok voltak. — Nem volna még egy nadrágja? — léptem oda hozzá. — Valami jobb áru ... Végignézett gyanakodva, de nem futott el. — Nézzen be ma délután a bizományi kapuja alá. Szokott lenni. Majd nézek egyret. Csak ne csináljon feltűnést:. Megbízható árut adok, arra a nyakamat teszem. Vajon az illetékeseknek még nem tűntek fel a kapu előtt és a járdán naphosszat ólálkodó emberek? Mindig vesznek, mindig eladnak; kihasználva a kínálkozó lehetőséget, be csapnak jóhiszemű embereket. Meg kellene találni a módját, hogy' a Bizományi Áru ház korszerűbb. nagyobb helyiséghez jusson és lehúzzák a kapu alatti börzére a rollót. Minél előbb, annál jobb! Ónod vári Miklós Az üzemben minden fehér és tejillatú. Az emberek ruhája, a gépek, a falak. A munkások a készítmények látványától is jóllaknak, eltelnek. Nem is csoda. Naponta 19 ezer liter tej érkezik a mezőkövesdi tejüzembe. Szorgalmasan gyűjtik a fehér tartálykocsik,, s a teherautók a mezőkövesdi és a csáti járásból, a Tisza-vidék községeiből; Májusban, júniusban, amikor a legtöbbet adnak a tehenek, nem ritkaság a 25 ezer liter sem — ennyit dolgoznák fel naponta.Az úgynevezett „kannatejet”, mindennapos táplálékaink együkét mindeftki ismeri. Ebből a járást és környékét, valamint szükség esetén Óz- dot és Miskolc egy részét látja el az üzem, mely tulajdon- < képpen a Megyei Tejipari® Vállalat kirendeltsége. De’a vannak más termékei is. Te-® jet, túrót, tejfölt nagy meny-® nj'iségben gyártanak, s né-s hány itt készült cikk mész-® szire elviszi Mezőkövesd és G a tejüzem hírét. “ KövesUSüS — Lilsanoíiig ® Április elejétől augusztus® közepéig tart a 3uhtej-szezon. 0 Ilyenkor az üzem tényleges® létszámát kibővítik, s az így® „megerősített” gárda legfon-c tosabb tevékenysége a juh- ® sajt és az úgynevezett kaska-0 vál gyártása. Ezek a terme-® kék nálunk kevéssé ismertek,® első számú megrendelője és® fogyasztója Libanon. A fehér® sajtot egy kilós, a kaskavált® nyolc kilogrammos darabokra® formázzák; J A fiatal üzem, hiszen csak® az idén ünnepli tíz éves ju-® pileumat, teljesen korszerű® gépéin ebben az évben több® mmt 44 ezer kilogramm kas-® káváit, s a fehér sajtból® majdcsak 42 ezer kilogram- % mot készített, s exportált. • luhzsír — báüogtiRüjozisan « A sajtnak feldolgozott juh-" tej „maradékát”, a savót sem® dobják ki, hanem hasznosít-® ják. Speciális géppel lefölözik,® s az így nyert savószínt, zsír-® nak sütik ki. Húsz kilós cső-® magokat készítenek, fémdo-e bozba sajtolják _ a zsírt, s ez* a készítmény is Libanonba® „utazik”. Ott szeretik az llyes-® mit, sőt, az éghajlat-viszonyok^ miatt csakis a juhtej termé-® keit, jellegzetes sós ízű zsír-® 5át használják. A megyéből® Ide szállítják az összes feldől-• Sózásra váró juhzsir alap-® — Uram, nem akar véletlenül egy jó nadrágot.? — Köszönöm, nem. De azért érdekelne, mennyiért dobja? — Kétszázért. De csak önnek ég most. Odabent többet is kapnék érte. Legalább két és fél Kilót... De nincs időm kivárni a tíz órát, mert akikor nyitják az üzletet. Kell a lóvé, ott vár a másik oldalon az asz- szony. No. érdekli ez a vadonatúj munkásnadrág? — Esetleg.. „ Beszélhetünk róla. — Jöjjön a kapu alá. Rühellem itt az utcán a balhét. Nem azért. Mert a nadrág az enyém, de mégis... No, jöjjön. Van egy pár vadonatúj bakancs is. Az asszonynál, a szatyorban. Előveszem az igazolványom. — Nézze csak, kisapám. Én hiszek magának, de mégis érdekelne. kitől veszem a nadrágot ... — Pardon, egy pillanat! A kapu alatt, a húsbolt és a Bizományi Áruház kirakata között átugrik három láda csirkét és eltűnik, még utána sem Indok futni, mert azt a ronda nagy' taligát éppen most tolják be a kapun egy felbontott sertéssel az üzletvezető segédei. Frankó, mi? Három asszony ácsorog a járda szélón. Ápolatlanok; szemük sarkában az álmatlanság, vagy a züllés nyomai — és Tulipán cigarettát szívnak. Karjukon szatyor, vagy kosár. Abban sincs semmi. Az „árut” magukon hordják: jó. közepes állapotban lévő kosztüm-kabát, a másikon yersey-ruha, de latszik alatta a másik, úgy, hogy' ezt leveti majd odabent. A kapu alatt ... — Az előbb odajött hozzám egy asszony — így az egyik —■ és tudjátok, mit mondott? Hogy majd feljelent: valaki bennünket, mert gyakran látnak itt ücsörögni. Meg. hogy honnan vesszük mi mindennap az eladni való ruhát. Mondta, hogy' megfigyelt engem tegnap is. Akkor, mikor azt a kis átmeneti kabátot tartottam a karomon. Frankó, mi! Azt hitte, begőzölök. Pedig jelenthet. az édesanyját neki. Száz hekustól sem félek. A ruhát tegnap vettem kilencvenért égj' falusitól a Tangón. Meg vagyok róla győződve, hogy igazat mondott. Ha feljelentenék, vagy a rendőrség valamilyen oknál fogva a ruha eredete iránt érdeklődne, kimagyarázná magát. azért nem fél száz hekustól sem ... Ha csak abban nem hazudott, hogy a ruhát nem a Tangón, hanem itt vette a kapu alatt tegnap, vagy ma reggel. Adott érte kilencvenet. Kap érte százhúszat. Harminc forint tiszta haszon. Nem is rossz órabér. tüfcalom szüli — az alüahui vevői Napok óta rendszeresen figyelem a Bizományi Aruliá2 környékét. Sokam jönnek ide olcsóbb, használt ruhát vásárolni és — eladni is. A rendszer. az elképzelés jó. Ha valaki megúnja ruháját:, de még nem akarja eldobni, vagy az első házalónak nevetséges ősz- szegért odaadni, beviszi a bizományiba. ahol szakképzett becsüsök megállapítják és kifizetik az árát. Egj'-egy ilyen ügyletet, ha jól meggondoljuk, tíz perc alatt le lehetne bonyolítani. Mégis, kis híján egy' napba kerül. Az átvétel délelőtt 10 órákor kezdődik, már ny'ole órákor sokan várakoznak a hátsó ajtóhoz vezető ka- pubejárat alatt és... az erősebb. néha bizony az ököljog győz. Aki tülekszik, verekszik, a bűvös ajtóhoz kerül, aki sze- lényobb vagy elmegy', hogy többé feléje sem néz a Bizományi Áruháznak, vagy várakozik félre-f él relökve délig. A múltkor egy asszony' sírva panaszkodott: „Bejöttem — képzeljék — Mezőkövesdről már a hajnali vonattal. Az első voltam. S most délután egy’ óra van. Btlen-szomjan itt várakoztam. Egy nyomorult kabátot akartam beadni. Mindig megelőztek. Én beteg asszony vagyok, nem tudok erőszakoskodni.” A fő baj, hogy' kicsi az áruház átvevő részlégé. Miskolc nagy váró#, és sokam jönnek anyagot — ez a fajta konzerv csak itt készül. Öt gépkocsi — csak papíron Ahhoz, hogy a mezőkövesdi tejüzem zökkenőmentesen, zavartalanul termelhessen, eleget tegyen tervének, igen fontos a ;ió gépkocsipark. Sok kár származik abból, ha később érkezik meg a tejszállít- mány, vagy ha valamelyik autó „lerobban”, s egyszerűen kiesik a munkából. Pedig az utóbbi eset, sajnos, eléggé gyakori. Az üzem öt gépkocsija közül hol az egyik, hol a másik „esik ki” néhány napra, vagy egy hc-tre. Egy sem „fiatal” jármű, lefutották már bőven a magukét; Nem tudják azonban olj'an • aaiiatiiuiiiiiaiieiil ütemben kicserélni, mint ahogy erre szükség volna. Így aztán sok a bosszúság', a kár. A múltkoriban is az együk autón 2—3 ezer forintos hiba keletkezett. Alkatrész nem volt. így néhány' nap alatt dupla annyi a veszteség értéke, mint amennj'ibe a javítás került volna. Elgondolkoztató dolog. Az Élelmiszeripari Szállítási Vállalat miskolci kirendeltségén, mely a javításra illetékes, kérdésünkre elmondták, hogy a gépkocsit azóta már megjavították. De hányszor kerül még sor hasonló kényszerű állásra, míg új teherautót nem kap az üzem?.:. (Gyárfás)