Észak-Magyarország, 1964. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-05 / 182. szám
Szerda, 1964. augusztus 5. fiS7AKM«nv a poi*<;7,AO 3 ASZÁLY V annak termelőszövetkezetek, amelyek már el is felejtették az aratást. Az igrici Kossuthban még a i'ozzsal birkóztak a minap. A 950 hold gabonából még több mint száz holdon állt a termény. Persze, azóta az is elkopott, mert siettek, igazán minden erőt az aratáshoz vezényeltek. De valahogy rosszul ment a nyáron. A kombájnok, amelyeket a Mezőcsáti Gépjavító Állomás küldött, elromlottak. A Baktaké- ki Gépállomás segített tíz napra egy kombájnnal. Az jól dolgozott, de hamar visszakérték, így aztán mindössze 150 holdról si.került kombájnnal betakarítani a termést, ötszáz holdon aratógép dolgozott, a többit kézzel vágták. Nehéz volt. Nagy próba. Ráadásul a termés sem vigasztal. Talán-talán tíz mázsát ad holdanként a búza. De az nagyon jó lesz. Éppen ott voltam, amikor hozta a brigádvezető a mintát. Megannyi szorult, apró búzaszemet, gázosán, polyvásan, a cséplő sem tudta kibontani a toklászt. M ost az aratást és a cséplést. szorgalmazzák. A termény kétharmada már asztagban áll, az a legbiztosabb. De a csépléssel sem volt sok szerencséjük. A cséplő is elromlott, napokig állt csapágytörés miatt. így aztán van még munka bőségesen. Két traktor a tarlón dolgozik, disz- tillerrel forgatja a talajt. Mélyszántást nem csinálnak, mert errefelé a talaj homokos, így is kiszárad. Eső is kellene. Régen kap lak csapadékot és porzik minden. Á kertészet vigasztalóbb képet mutatott. Dolgoztak a motorok, szívták-nyomták a vizet, s esőágyúk szőke sugarai szökkentek a magasba. Az egész kertészetet öntözik. Paprika 10 hold, paradicsom 11, karalábé, karfiol 15 és 35 hold a dinnye. Húsz holdon paprikamagot is termelnek. Fele csípős, fele cecei édes. Ez adja majd a jó pénzt. 15 400 forint egy mázsa paprikamag. A terv: egy mázsa holdanként. De a termés többet Ígér. Lesz talán kettő mázsa is. A kertészet már szállít. Július elején kezdték, s azóta folyamatosan és egyre több zöldségfélét adnak át a MÉK-nek. Eddig napi 50— 00 mázsát, de felfutnak a száz mázsáig. Külön elismerést érdemelnek a termelőszövetkezet vezetői, hogy amikor csak tehetik, segítenek a zöldáru szállításában. Egyenesen Miskolcra, vagy Özdra viszik az árut. Ez nagyon fontos, mert a MÉK-nek és a TEFU-nak nincs elegen, dő teherautója, a zöldségfélék fő szezonjában, az úgynevezett „csúcsidőben” jól jön a termelőszövetkezetek segítsége. A megye lakossága gyorsabban és frissebben kapja meg a zöldségféléket. I griciből egy óriás legelő szélén mentünk át delejre. Jószág sehol. A legelő fehér, a füvet kiperzselte az aszály, a síkság egyetlen kopár végtelenség. Csak a kukoricák szépeit. Azok még bírják a meleget. De nem sokáig. Bizony, errefelé nagyon kellene az eső. Sz. J. Hangos szomszédság Bodropkeresztitr » pólyák paradicsoma. A legtöbb ház kéményén ott fészkel egy-egy népes kelep-család. A tanácsházán is jól megfér egymás mellett, a hangos híradó hangszórója és a két gólyafeszek, legfeljebb az fordul elö néha, hogy a gólyák versenyt kelepéinek a közérdekű közleményekkel. b.., (Foto: Szabados) Caép^i^ón Hogyan tovább?! ni. A végrehajtó bizottság ** olyan határozatokat hozott, ■ amelyek m i n denltép pen hozzájárulnak ahhoz, hogy a Diósgyőri Gépgyár hosszú idő Után ismét révbe jusson. Amikor a napokban az igazgatói tanácson arról beszélgettünk. hogyan lehet az év hátralévő hónapjaiban a legjobban megszervezni a munkát, mit kell tenni azért, hogy a gépgyár 1905. január elsején, tiszta lappal kezdjen, mái' a városi párt-végrehajtóbizottság határozatainak tükrében, annak szellemében esett szó a holnap tennivalóiról. Elöljáróban annyit: a Diósgyőri Gépgyár lcollcktívája az átszervezés után a nehézségek ellenére is meglehetősen sok feladatot oldott meg eredményesen. Annak ellenére, hogy a gyár nem teljesítette teljes termelési és befejezett termelési tervét:. 1962-höz viszonyítva 3,4, illetve 5,4 százalékos fejlődés mutatkozik. A költségszint teljesítésénél ' 1963-ban már 0,2 százalékos javulás volt, az exportterv teljesítésénél pedig még kedvezőbb a helyzet. Ezek az adatok is azt bizonyítják. hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának gépiparra vonatkozó határozata helyes volt és a korábbi három gyár anyagi, technikai eszközét, szubjektív feltételeit az átszervezés után nemcsak jobban, hanem célszerűbben, helyesebben. gazdaságosabban használták fel. C z volna tehát az érem egyik oldala — a fényesebb! De van egy másik is, amelyik fakó. És ebben is egyértelműen állást foglalt a végrehajtó bizottság, amikor kimondta: az eredményeken kívül sok az olyan belső és külső tényező, amely nehezíti a gyár tervszerű munkáját. és ezért felelősség terheli elsősorban a vállalat, kommunista vezetőit és a Kohó- és Gépipari Minisztérium azon szerveit, amelyek egy-egy feladat megoldásánál késlekedtek a segítségnyújtással. Ilyen általános konklúzió szem előtt tartásával, figyelembe véve a Diósgyőri Gépgyár népgazdaságunkban elfoglalt fontos helyét, határozatban rögzítették, hogy a gyár pártbizotsága még rendszeresebb ellenőrző munkával segítse a holnap gazdasági feladatainak megoldását. A párt- és tömegszervezetek a gazdasági vezetéssel karöltve törekedjenek rá. hogy munkájuk hatékonyabb, konkrétabb legyen, és növekedjék a vezetés színvonala. Ez egyébként olyan koncepció, amelyről pártunk VIII. kongresszusán is szó esett. Beszámolójában Kádár elvtárs azt mondta: ma, amikor a gazdasági építés nagy és fontos feladatok megoldását kívánja, növekszenek a követelmények a gazdasági vezetéssel szemben. A jelentős gazdasági eredmények önmagukban bizonyítják, hogy a gazdasági vezetés nálunk általában megfelelő színvonalú. A feladatok azonban megkövetelik, hogy még tovább javuljon. A gazdasági munka eredményességén múlik, hogy a termelékenység. a munka hatásfoka, a népgazdaság minden területem gyorsabban növekedjék. ET megállapításokba na- . gyón belevágnak azok a követelmények, amelyeket a végrehajtó bizottság határozata állított a gépgyári vezetés elé. Hiszen a gazdasági vezetésnek, és erről is sokat beszéltünk a minap ■ az igazgatói tanácson, a napi gondokon kívül rendszeresen foglalkozniuk kell a holnap feladataival. Ebbe beletartozik az is, amit Kovács Zoltán termelési igazgató mondott: nagyobb felelősséggel kell előkészíteni a termelést, a műszaki fejlesztést és a tervezést. Ezzel lényegesen csökkenthetnék a korábban oly gyakran előfordult kapkodást, idegeskedést, egyszóval a „tűzoltómunkát". Határozottabb, következetesebb, egységesebb lehetne a vezetés! S ha ehhez hozzáadjuk a dolgozók mind szélesebb rétegeinek bevonásával biztosítható üzemi demokrácia fejlesztését, nagy erővel számolhatunk. Sürgősen meg kell szüntetni a vállalat belső vezetéséljen és a középszinten tapasztalható bizalmatlanságot a felügyeleti szervekkel szemben. Mert ennek nemcsak az a kedvezőtlen kisugárzása, hogy a központi akarat érvényesülése elmosódik, hanem az is, hogy a bizalmatlanság ..alátámasztása" sok időt és értékes energiát von el a vezetőktől. Mindenképpen javítani kell a vállalatnál fontos helyet elfoglaló műszaki előkészítő szervek munkáját. Érdemes lenne felülvizsgálni azt is, hogy a gyár mérnökei, műszaki dolgozói képzettségüknek és képességüknek megjelelő Bodrogközi tennivalók Járjuk a sátoraljaújhelyi járás változatos, sokrétű gazdálkodásra alkalmas területét. Fönn a Hegyközön, s lenn, a Bodrog és a Tisza körülölelte Bodrogközön mindenfelé tarlók, búzaasztagok. Búgnak a cséplők, vontatók sietnek búza- és árpakévékkel megrakott pótkocsikkal a szérűk felé, s a tegnapi búzatáblák helyét tö- ri-forgatja az MTZ-, vagy a DT-vontatta eke. Termelőszövetkezeti tagok, gépállomási traktorosok, kom- bájnosok úgy dolgoznak, ahogy hetekkel korábban, az aratási, a nagy nyári munkák előkészületeinek idején megbeszélték, eltervezték. Egy dolgot azonban feltétlenül észre lehet venni az elejtett szavakból, a kilátásokat latolgató válaszokból, de leginkább a széles repedésekkel rovátkáit talajból, s az ernyedt kukorica- és répatáblákból, hogy a sátoraljaújhelyi járásban, s elsősorban a bodrogközi részen az aszály keresztülhúzta a tsz-vezetölc, a tsz-tagság számítását. Csak néhány hétre elég: a takarmány gabona Olyan becsületes, minden te-' kintétben szakszerű munkát még soha nem kapott Bogrog- köz földje, az elvetett mag, a növekedő növény, mint az elmúlt hónapok során. Valóban, csak elvétve találni gyomszálat a kapásokban. Mégis, ahol a természet szűkmarkúan bánt a csaDadékkal. ott bizony 3—4 mázsányi, alacsony fajsúlyú szemet hoztak holdanként a kalászosok, ahogy arrafelé mondják, erősen „tilinkol” a kukorica. Látja ezt, tudja ezt a tsz-tagság. Az irodákban naponként új és új számoszlopokat vetnek papírra. Tervezgetnek, hogyan sikerül valamit pótolni abból, amit könyörtelenül elvett az időjárás, az aszály. Mindenki tudja. hogy. kevesebb keiül a kamrákba, a zsebekbe, a tsz-ek pénztárába, mint amennyit terveztek. Mégis igen ritka a panaszkodó, az elégedetlenkedő szó. S a leggyakrabban emlegetett probléma az állatok takarmányozásával kapcsolatos: mi lesz a szép állatállománnyal. A karcsai, a karosi termelő- szövetkezetekben, s más helyeken is, csupán másfél-két hónapra elegendő a megtermett takarmányárpa. S ami súlyosbítja a helytetet: a legelők kihélyen vannak-e', s ha nem; gyors intézkedésekkel ajánlatos ezen. változtatni. Azt is hallani: sole a vita és gyakoriak a súrlódások a vezetők között. Erről is nagyon őszintén beszélgettünk. Nézzük hát. milyen, vitáik is voltak a gyárban? Lipovszki elvtárs azt mondta: a legtöbbször ott kezdődött a vita, hogy sok munkát raktak ránk, és én elvállaltam. Vagy mostanság arról vitatkozunk a termelési igazgatóval, hogy a H-egység túl van terhelve, és mégis van olyan export, amit el kell vállalni. Hát igen. Tavaly olyan gondok voltak, hogy 400 milliós rendelés hiányzott. Most meg a jövő évre csaknem ennyivel több érkezett be. Amikor erről szó esett. Molnár József gazdasági igazgató közbe vetette: csak annyit szabad vállalnunk, amennyit a meglévő lehetőségekkel teljesíteni tudunk. Mert azok a súrlódások, amelyek akkor keletkeznek, amikor erőnkön túl vállalunk — milliókba kerülnek. Nekünk is, meg a népgazdaságnak is. És rontják a hitelünket! Az igazgatók közül többen is megemlítették, hogy a jövőben olyan vezetési légkört kell kialakítani, amely eleve biztosítéka az egyöntetű cselekvésnek. Mert vitázni lehat, Sőt, kell is! De amikor a vitában kialakul egy álláspont, s azt elfogadják, akkor már nem lehet kétféleképpen beszélni, össze kell fogni, s tekintélyt szerezni az ügynek. És itt megint vissza kell kanyarodni a megalapozottsághoz. Ha jó a terv, félreértés ne essék, nem valami kényelmes munkával teljesíthető programról van szó, teljesíthető az elgondolás, szívesebben fáradoznak az emberek. Jobb kedvvel dolgoznák, mint akkor, ha eleve lehetetlen a száradtak, nincs zöldtakarmány, tehát már jelenleg is veszélyeztetett a szarvasmarha- és a sertésállomány ideális takarmányozása. S ha a Bodrogköz közös gazdaságai nem kapnának segítséget, ha nem számíthatnának a megye és az ország támogatására, bizony tönkremenne az állatállomány, túl kellene adni több ezer darab szarvasmarhán, sertésen. A tsz-ek vezetői, a tagság nyugodt odaadó munkájának oka az a tény: tudják, nem maradnak magukra. Megyénk egészét, sőt az egész ország egészét tekintve, mindenütt lényegesen jobbak a terméseredmények. Többet hozott a kenyérgabona, s rekordtermést ígérnek a kapások. Ez a tény, a mi társadalmunkat a mi egész életünk szocialista jellegét véve alapul, egyenlő azzal, hogy nálunk soha senki nem maradhat magára, még olyan esetben sem, amikor megtévedt valaki. Hát még akkor, ha oda- adóan, becsületesen dolgozott, s objektív okok következtében került nehéz helyzetbe, mint ez évben a Bodrogköz több közös gazdasága. Ön tösn i, ön tösn i ! Néhány termelőszövetkezet a Bodrogközben korántsem küzd az általánosan jellemző gondokkal, bajokkal. A sátoraljaújhelyi Uj Erő Termelőszövetkezet Bodrog környéki területén olyan termés ígérkezik kukoricából. cukorrépából több száz holdon, amilyenre valószínűleg szintén nem volt még példa. S a kivételesség oka: az említett területeket a tavaszi áradás folyamán elöntötte a Bodrog. Két-két és fél hétig állt a földeken a víz. Érthető, hogy olyan optimális lett a talaj nedvességtartalma, hogy a legnagyobb aszály sem képes legyőzni, legyűrni a növényt. Azért sem, mert a tsz öntözéssel segítheti, segíti is a növény fejlődését, növekedését. És hasonlóan szép termést ígérő táblák találhatók több olyan közös gazdaságban, ahol megvan, nak az önlöz.és lehetőségei, feltételei. A bodrogközi földek ugyanis talán a legjobban termő részek megyénk területén — ha nem hiányzik az egyik legfontosabb életelem: a víz. A karosai, a karosi, a cigán- di, a pácini és más, öntözőberendezésekkel, öntözési lehetőségekkel nem rendelkező termelőszövetkezetek idei, nagymértékben negatív példája, az alacsony termésátlagok (s a már harmadik éve tartó aszály a Bodrogközön) arra figyelmeztetnek: mielőbb gondos, kodnunk kell elegendő öntöző- berendezésről, az öntözési lehetőségek megteremtéséről a sátoraljaújhelyi járás területén. Nem számoltunk pontosan utána, de bizonyos, hogy ha csak a tervezett termés és a valóság közötti értékkülönbözetet vesszük alapul, ebből az értékből számos öntözőberendezést lehetne vásárolni, vagy csatornát építeni ahhoz, hogy hasonló aszály ne ismétlődhes sék meg többé ezeken a terű' leteken. Öntözni, öntözni, vizet adni talajnak, növénynek. Csakis ez biztosíthatja a bodrogközi tsz-ek biztonságos termelését! A járás és a megye vezetői, igen helyesen, már megtették a szükséges intézkedéseket arra, hogy a szakemberek mindenütt megnézzék, milyen mérvű a takarmányhiány, hogy a Bodrogköz segítséget kapjon. Azt az igen jelentős terméskiesést, pontosabban termelési kiesést, amelyet az aszály okozott, teljes egészében pótolni nem lehet. Azonban bizonyos, hogy a bodrogközi, nehéz helyzetbe került közös gazdaságok megkapják a szükséges segítséget. Barcsa Sándor Szombaton nyit a tokaji borkóstoló Régen híre kelt; Tokajban egy öreg pincét borkóstolóvá alakítanak át. Az ország távoli részéből ide érkező turisták, Tokaj nevezetességeit, látványosságait kereső emberek is tudnak a tervről. Felkeresik a munkálatok helyét, érdeklődnek mikor készül el, milyen lesz. Az érdeklődők egyelőre még csak a szép kilátásban gyönyörködhetnek. A Tisza és a Bodrog találkozásának lát- ryányát nem lehet megúnni, • mindig szívesen nézi minden- Jki. Márpedig ezt a pincét, az kapott feladat megoldása. «új borkóstolót igen szerencsés És ez esetben nem lesz szük-t helyre építették, a két folyóség arra, hogy például a ter-«ra, a Tisza-hídra, s az ezeket melési igazgató munkaideje- r ölelő, sokszor megcsodált tájitok felét olyan jelentések ké-^ra tekint. szftésévd töltse, amelyekben» Mit látni bent? A bejárat arról számol be, miért nem ’ közelében pult, balra hosszan készült el egy-egy gép. «nyúló pinceág. Szabályos, Végül még egy dolog: visz- Jigazi pince, bolthajtásos tető- sza kell nyernie az egész gyár-1 vei, kövekkel, hűvösséggel, nak az önbizalmát. Erkölcsi' tompa fénnyel. És mindenek- alap kell ahhoz, hogy igenis telőtt a legszükségesebb kelléklehet tervet teljesíteni Diós--Eel, a hordóval. A hordókkal, győrött. Olyan üzemben, ahol * mert többet is begurítottak világhírnevet és elismerést' ide, megtöltve jóféle borral, szerzett gépek készülnek évti-jÁ pince oldalán polcok fut- zedek óta, jó gárdának kell s nak, hogy a hordóból lopó- lennie. A tervezőasztaloknál. z°tt, pohárba csurgatott, illa- éppen úgy, mint a megmun- tozó hegyaljai termeket kákáid gépeiméi. És az ilyen1nyelmesebben kóstolgathassa kollektívában bízni kell, mun-1 a szomjas ember. A polcok Icáját éi'télcelve és segítve. És l alatt négyszögletes, falba ajánlatos kiindulni abból a süllyesztett szekrénykék; az gondolatból, hogy az emberek itt elhelyezett égők szolgál tattöbbsége jót akar, s ha hibát.ják a világítást. Persze, csak követ el, biztosítani kell a le-' hetóségét annak, hogy ki ja-' mod'lava1’ hiszen nem igazi vítsa. r pince az, ahol fényárban Van. kiút a Diósgyőri Gép-a ászik minden. nnnrban! Csak következetesen9 , .... _ , . M. dolgozni dog,tegnap hibái neismetlődhes-» nyezetcnok rendezését a Tűsének meg urna. Hogy a veze-, kaj és vidéke Körze(i Földmű. tesi módszerek csiszolódjanak,»VGSSZÖ tk t d l -. “ tökéletesedjenek Hogy köve-* íto)ték több‘ezÄrtntet író sebb legyen a súrlódo felület társadalmi munkával. BizoaZ emberCk k°-:7,osan ..sokan keresik majd zort egyaránt. »fel az uj pincét, ahol hat féle így lesz valóság azokból aJbort mérnek. A’ ház, itás_ nagyszerű gondolatokból. ame-;ra- péntekcn nuc’usztus betc_ lyeket határozatokba foglalt Jdikén kerü, SOI. 6s szombaton J adják át a közönségnek. <pt) párt-végreh a jtóbi zo ttsá g'a, így kerülhet a Diósgyőri Gép-J gyár ismét a terveket, gazda-a sági és műszaki követeimé-0 nyékét becsülettel teljesítő* — AZ ORSZÁGOS Találna Halatok közé. ® mányi Hivatal most keszítetC ha visszagondolok arra*; *e e* ^ félévi statisztikáját, a megbeszélésre, amely- összeállításból kitűnik, nek kapcsán e témákról szó hogy az idén hat hónap alatt esett az igazgatói tanácson, hazai és 322 külföldi ta- azt kell mondani: A Diósgyő- lálmányt jelentettek be a hi- ri Gépgyár megtalálta a kive- - vatalnál, kilenccel többet, zetö utat. e mint tavaly, A bf jelentett Induljon el hát rajta! £ hazai szabadalmakból 394-et Paulovits Ágoston «fogadtak el eddig.