Észak-Magyarország, 1964. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1964-08-16 / 192. szám
HOL* Ml KOR# MIÉRT? 1. MELYIK AZ ORSZÁG ELSŐ TERMELŐSZÖVETKEZETI VÁROSA? 2. HOL RENDEZTÉK AZ 1920-AS OLIMPIAI JÁTÉKOKAT? 3. MELYIK MAGYAR VÁROSBAN RENDEZNEK KÉT ÉVENKÉNT GRAFIKAI BIENNÁLÉT? 4. KI IRTA A SZEPTEMBERI ÁHÍTAT CIMÜ KÖLTEMÉNYT? 5. MELYIK BORSOD MEGYEI KÖZSÉGBEN TALÁLHATÓ AZ ITT LÁTHATÓ TEMPLOM? 1. Mezőtúr 2. Túrkeve 3. Karcag 1. Párizs 2. Budapest 3. Antwerpen 1. Szeged 2. Hódmezővásárhely 3. Miskolc 1. Kosztolányi 2. Tóth Árpád .-yuJa 1. Tolcsva 2. Olaszliszka 3. Szendrő adtunk postára. (A könyveket később küldjük el a nyerteseknek.) Tíz lottószelvényt nyertek: 1. Bortnyik Lajos Finke. 2. Demeter Sándor Miskolc. Rigó u. 14. 3. Szegedi György Alsózsol- ca, Dózsa Gy. u. 6. 4. Hosszú Tibor Miskolc, DLilla Lujza u. 6. 5. Gyenesz Margit Aszaló, Kossuth u. 74. 6. Kozsup József Kazincbarcika, Rákóczi tér 5. 7. Máuritcz Gyula. Miskolc- Szirm-a. Vörös K. u. 70. 8. Páfrány Mária Miskolc, Zrínyi u. 12. 9. Szabó László Encs, Május 1. u. 47. 10. Szomolya János Edelény, Rákóczi u. 53. ll Időj aras Várható időjárás ma estig: általában felhős, délen erősen felhős idő, kisebb esőkkel. Megélénkülő északkeleti, keleti szél. Az évszakhoz képest hűvös Idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 19 —24 fok között. UEFPqgrpns' Tizenkét hét után mai rejt- Az 1964. augusztus 14-i (11- vényünkkel véget ér a Borsodi es szelvénnyel ellátott) re.itvé- Bujócska rejtvény-sorozata, nyűnk megfejtése a követke- Utolaó rejtvényünket azoknak ző: ajánlatos megfejteni, akik 2„ 3.. 1. 2. (vagyis:' Ady korrigálni szeretnének, és Endre Tyitov, London, Tam- alcík négy érvényes megfejtés- pere Ózd), sei szeretnének bekerülni a ' * főnyeremények sorsolására. Az , egyszeri megfejtők között Á,BB 11-es számának meg- Otolsó alkalommal is lottószel- fejtői között egyenként 10 lot- vénveket. valamint könyveket tószelvényt sorsoltunk ki es sorsolunk ki. Az ünnepélyes nyereménysorsolás időpontját később közöljük kédves olvasóinkluil! Kértük. kísérjék figyelemmel az .Északmagyarország lappéldányait. I Kérdés 1 2 3 2 >> 1 2 3 3• 2 3 4 iS 1 2 8 5 .. 2 3 Név: Lakcím: — — — — — — — 12. sz. szelvény. A megfejtéseket az itt látható, névvel ellátott szelvény kivágáséval és mellékelésével kell beküldeni. A helyesnek vélt megfejtés számát csak Ne,, keli x-elrri. ríVriűr-'k: Erzakmányarorszáa szerkesztősége. Miskolc. TaVisszahozták a halálból Látszatra semmitmondó sebesülés. I. Radimt, a Lugos rajoni valaepai község traktorosát, méhek szúrták meg. Szerencsétlenségére, a szúrások nyakát érték, s ennek következtében légzési zavar állt be, pulzusa kihagyott.. Véletlenül arra sétált dr, Floridán Gildau orvos és azonnal segített: mesterséges légzést alkalmazott. Mire a traktoros nácahóz tér 2: „Borsodi Bu- társai meghozták a körzet or- jóc&ka”. Beküldési határidő: [vosát, — aki rögtön injekciót augusztus 22. adott a betegnek — a halálból visszahozott Radim. már jól érezte magát. — BÉCSNEK jut a kétes értékű hírnév: A napokban itt kezdték meg az első „Monokini film” forgatását... A korszakalkotó mű főszereplője egy 22 éves nyugatnémet színésznő, aki egyébként Ráthonyi \kös, a magyar származású 1 “rendező felesége. A szőke zöldszémű filmcsillagot, akinek egyéb- külsőségeiről majd csak a kész film tájékoztat. 35 jelentkező közül választották, ki. JBefejeződött a boldogkői vár feltárása, Egy éves munkával a Miskolci Herman Ottó Múzeum régésze, Kemenczeyné Végh Katalin befejezte Észak-Ma- gyarország egyik legérdekesebb műemlékének, a boldogkői várnak feltárását. A Hernád völgye fölé, magános sziklaszirten magasodó vár ásatása igen ritka és becses értékeket hozott felszínre. Az alsővárban megtalálták az őrlőmalmot. valamint egy fémöntő műhely maradványait. A felsővárban az ásatás napfényre hozta az úgynevezett öregtornyot. Ebben igen sok árpádkon cseréptöredéket találtak. Ez bizonyságul szolgál, hogy az ismert okleveles adatoknál korábban is vár állott ezen a helyen. Ünnepélyes átadás: augusztus 2Ö-án A képen látható csinos kis épületet, az új borsodbótai sportöltözőt és tüzóltószcrtarat társadalmi munkában építette a község lakossága. A kettős célt szolgáló társadalmi létesítmény ünnepélyes átadására augusztus 20-án kerül sor. fi munkával már bizonyítottak... A bükkábrányi Béke Termelőszövetkezeiben az idén még több munkacsapatot szervezett a tsz-nőbizottság, mint az elmúlt évben: 12 brigád indult versenybe az élenjáró, illetve a kiváló munkacsapat cím elnyeréséért. Az asszonyok kora tavasztól szorgalmasan dolgoztak, hogy vállalásaikat becsülettel teljesítsék. Legtöbbjük kertészeti munkát végzett. Az elmúlt évben húsa asszony nyert kertészeti szakmunkás képesítést. Egyetlen sérelmük, hogy az 5 forintos munkaegységenkénti prémiumot, amit a köz— AZ ILLUSTRÉ című svájci magazin közli Jávor László fényképét. A festőművész nemrég kiállítást tartott a lausannei Glarie des Grands Magasinsban. A svájci magazin megjegyzi, hogy Jávor László a szerzője a „világszerte közismert” „Szomorú vasárnap ...” kezdetű háború előtti zeneszómnak, amelynek „nyomasztó hatására jónéhá- nyan öngyilkosságot követtek el”. A cikkecske írója némi maliciával hozzáfűzi: „Maga a szerző szerencsére ellenállt a kísértésnek”. gyűlés az állandó munkásoknak megszavazott, ők nem kaphatják meg, s így a kertészetben keresnek a legkevesebbet. A sertésgondozók női munkacsapata is derekas„ii kiveszi részét a munkából. Négy asz- szony 404 sertést gondoz. Egy éve, amikor átvették ezt az állományt, havi 30—35 elhullás volt. Ez most megszűnt. Az állatok tiszta ólakban, egészséges körülmények közölt élnek. A tsz-nöbizottság nemcsak a brigádokat szervezte még, hanem öx-egek-naoját' rendezett, amelyen 300 idős nyugdíjas vett részt, apák-napját is tartottak és hatvanan a szülők akadémiáját is elvégezték. Mindenben részt vesznek, mindenhol igyekeznek segíteni, egyetlen hely van, ahonnan kiszorítják az asszonyokat: a vezetés, a tsz ügyeibe való beleszólás. Ezt pedig joggal sérelmezik a szorgalmas bükkábrányi asszonyok. Miskolcon szerepelt a Mátészalkai Cigányegyüítes Busongó, szívbemarkoló fájdalom, váratlanul kitörő, minden bút, bajt felejtető öröm, szertelenség, sok-sok méltóság — ez jellemzi a cigánynótákat, cigánytáncokat, amellyel a Mátészalkai Cigányegyüttes bemutatkozott a miskolci közönség előtt. Tizenhat napos országos turnéjuk utolsó előtti fellépése volt pénBélyeggyűjtők sarka ♦ : ! 15 éves az NDK. A Német egy 7000 kilométeres út után ♦ JÖeúiőkrátlkus Köztársaság kerül a stadionba, ahol azzal J féhhállása 15. évfordulójának gyújtják meg október 10-én * tíézjéiétére október 3—18. kö- az olimpiai lángot. Az egész Y ,2i^|t a';befíipi.,Ppstam,úzéum-., útvonalon, illetve az egyes + "töi nagyszabású országos be- állomásokon postai emlékbé- ♦ lyegkiáUítast rendeznek né- lyegzés lesz. Újét, fiiáfélista barátaihk. Az Osztrák barátaink jövőre } ... ÜjÉpK'. Bélyeggyűjtői minden rendezik meg a bécsi Hof- ' «^diginélóhagyobbszabásúnak burgban a. WIPA 1965. bé- '‘UQőüké^ő’SéregSzémléjéhéz sok lyegkiállítást. A FIP védnök- sítfért kíván a magyar filate- sége alatt megrendezésre ke- liá’ta társadalojT1. rülő kiállítás fővédnökségét » Augusztus l^én' ünnepelte a dr. Adolf Schärf köztársasági lengyel-nép a varsói felkelés elnök vállalta. 26. évfordulóját. A lengyel A WIPA 1965. első propa- ., Hazafiak hősi harcának emlő- ganda sorozata az osztrák fő- - kére á, posta 60 gr névértékű város panorámáját ábrázolja, bélyeget adott ki barikádo- A 8 értékből álló , sorozat — •kon; jiarpfúő felkélő csoport 8x1, 50 S-4-30 Gr. — mottója: rajtával. Wien ladet zur WIPA 1965 'Az úri. „Eűrőpa-bélyegek” — Becs hív a WIPA 1965-re. iránti érdeklődés évről évre Világszépe — bélyegen. Ca- csö|tken. Nyilván ez a tapasz- role Joan Crawford, az 1963- talat késztette Dánia, Finnor- as esztendő fekete jamaicai szág és Svédország ' postai „Miss Universurrí’-ának tisz- szerveit arra, hogy 1964-ben teleiére bélyegeket adott ki Ilyen jellegű bélyegsorozat ki- nemrég a jamáicai posta. A adását mellőzzék. bélyegeket és a szépségki* A sport és a filatelia kap- rálynőt. nyilván a nagyobb csolata közismert. A tokiói siker érdekében, külön sajtó- olimpiai játékok- alkalmából konferencián mutatták be — kiadott és a jövőben kiadásra együtt. Korábban Columbia kerülő bélyegsorozatokon fe- és Haiti is bélyegeken „értélül. a füátéiia végigkíséri az kerítette” már szépségkirály- olinrpiai láng útját. A fák- nőit. lygt,. amelyet Olympiában, Varró Gyula augusztus 20-án gyújtanak -m meg, görpg, sportemberek vi-‘ ,jHelyet csinálnak99 az idei mustnak szik Athénbe. Innen a „JAL” (Japán Air Lines) egyik repülőgépe viszi tovább Istam- buj, Beirut, Teherán, New Delhi, Rangoon, Hongkong útvonalon az Okinava-i Na- haig. Itt már japán sportolók vésik át • a fáklyát és mint— NYUGAT-NÉMETOR- SZAGBAN olyan sztetoszkópot (tüdő- és szívhallgatásra való műszert) szerkesztettek, amely tízezerszeresen felerősíti a szívhangokat és a betegnek nem kell levetkőznie, ha az orvos megvizsgálja. A tokaJ-hcRyaljai pincékben már készülődnek az idei szüretre. Az Állami Pincegazdaság átvevő pincéiből hatalmas hordákban érkezik a bor a sátoraljaújhelyi „óriáspincébe”, ahol a legjobb borokat érlelik. |tek este a népkerti szabadtéri színpadon. A Szocialista Kultúráért jel vénnyel kitüntetett nagyhírű cigányegyüttes 1944. december 28-án alakult, azóta járják az országot, bemutatva a cigányság ősi dalait, táncait. A nagysikerű miskolci estén sok szép cigánytáncol mutattak be, amellyel mindig a régi cigányok vándor életére jellemző történetet, örömet, vagy tragédiát mesélnek el. Talán legkifejezőbb a Harc a legényért című táncuk volt, de nem maradt el mögöttük a három kislány tánca sem. A közönség szivét egyszerre megnyerte ifj. Horváth Lajos, aki még szinte alig látszott ki a földből, de táncában, mozdulataiban, lépéseiben már benne van az igazi cigány temperamentum: A műsorban fellépett a rádióból ismert két mátészalkai énekes is; Csíki • Lajosné és Csíki Bertalan, akik méltán arattak most is nagy sikert. A műsort a Cisánykaraván című tánckomoozició zárta be, amelyben az együttes mind a 38 tagja fellépett, s dallal, tánccal búcsúzott a lelkesen tapsoló miskolci közönségtől. (J. J.) ÉSZAKMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Blzottsáeánafe lapl* Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség*. MlskoHt ran ács hó 7 tér 2. reléfon számok« Titkárság: 16-880. Kultúrrovat 16-087. Ipar) rovat: 16-035. Pártrovat: Jfi-078. Mezőgazdasági rovat 33-607. Sportrovat: 16-04!) Belpolitikai rovati panasz flgyek: 16-046. KI a <33 a c Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadót Bíró Péter. K3 adóhivatali Kossuth utca 11. Telefont 80-131. Hirdetésfelvétel? Széchenyi utca 15—17. Telefont 16-313. Terjeszti e posta. Kapható minden Borsod megyei posta hivatalban és kézbesítőnél, tndexszámt 25.05«. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vetető; Méry György*