Észak-Magyarország, 1964. július (20. évfolyam, 152-178. szám)
1964-07-17 / 166. szám
I&űjáráa Várható Időjárás ma estig: Kisebb felhőátvonulások, néhány helyen, inkább csak nyugaton, zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben helyenkint élénk északias szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27—32 tők között. Tomyosnémeti, határállomás Aki előszűr jön Magyarországra A „sláger66: a Balaton — A legifjabb határátlépő 1964. július 17« péníek A Nap kelte 4.03. órakor, nyugta 19.36 órakor. A Hold kelte 13.08 órakor, nyugta 23.51 órakor. Névnap: Elek. mert nevet és hírlapi cikkeivel tekintélyt. 23 éves korában már az Akadémia tagja, s a következő évben a Kisfaludy Társaságnak, amely addig csak az alapítókból állott, ő lett az első választott tagja. 1836-tól négy évet utazással töltött, bejárta Európát. Kiváló szónoki képességeivel az 1843—44-es országgyűlésen tűnt fel. Mikor Kossuth 1844-ben megvált a Pesti Hírlaptól, a lap főszerkesztői tisztségét egy esztendeig ö töltötte be. A szabadságharc idején a forradalmi kormány frankfurti, majd párizsi és londoni , követe volt. Emigrációban, Svájcban írta meg fő művét, Magyarország történetét ha-t kötetben, azonban betegsége m.iatt nem fejezte be. csak 1707-ig terjed. 1855-ben hazatért. 1861-től a Magyar Tudományos Akadémia főtitkári teendőit látta el. Száz éve, 1864. július 17-én halt. meg — 51 éves korában — Szalay László jogtudós, történetíró és publicista. Fiatalon Kölcsey Ferenc mellett jurá- tuskodott, ez időben baráti kapcsolatba került Kázinczy- val is. Mint szépíró szerzett is— KÁDÁR JÁNOS elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke csütörtökön megkezdte rendes évi szabadságát. — A SZOVJET cipőgyárak új, úgynevezett rezgéstompíló cipők gyártását kezdték meg. Ez a cipő tompítja a dolgozók egészségére káros hatású rezgéseket. . Az új lábbeli talpa vastag, néhány réteg habgumiból és különböző anyagból készül, s tökéletesen tompítja a rezgést. — KÉT ÚJABB hordozható öntöző berendezést állított munkába a mérai Szabad Föld Termelőszövetkezet. A három berendezéssel most már jelentős területet áraszthatnak el mesterséges esővel. \ — ISZÁKOSSÁG elleni kiállítás nyílt Miskolcon, az AKÖV 3. sz. telepének irodaházában. A kiállítás július 25- ig tekinthető meg, — LENINGRADI szakemberek olyan üveget készítettek, amely amellett, hogy átengedi a fényt, egyben fűti a. helyiséget is. Az üvegen vékony, színtelen fóliaréteget helyeztek el, amelybe elektromos áramot vezetnek, s WV az üvegből fűtőtest lesz. — TISZABUC és Tiszadob között, a Taktán egy igen rossz állapotban levő szükség-híd nehezíti a forgalmat. A régi fahíd mellett most új vasbeton hidat építenek. — JULIUS 18-án Minszkben kiállítás nyílik meg, amelyen a Metrimpex Külkereskedelmi Vállalat a magyar műszeripar kétszáz különböző készítményét mutatja be. — FRANCIAORSZÁGBAN egyes élelmiszerek 1958-hoz viszonyítva, 1963-ban száz százalékkal megdrágultak. Az említett időszak alatt megdrágult az étolaj, a tej és egyes húsfajták. a rizs. a só és a tojás ára; Ezenkívül emelkedett a cipő, a villanyáram és a gáz, továbbá a szén és a vasúti menetjegyek ára is. — A TAVALYI ezer vagonnal szemben az idén 1700 vagon előre csomagolt kristály- cukrot adnak a cukorgyárak a kereskedelemnek. A korszerűsítés nyomán például megszüntetik a kaposvári cukorgyár „mokkájára” elhangzott panaszokat. Az új berendezések segítségével ugyanis az idén ez az üzem is a szerencsiéhez hasonló finomabb, fehérebb mokka-cukrot készít. — A BÉLUS-VÖLGYI talajjavító társulat az idei ötezer hold talajjavításhoz szükséges mész csaknem száz százalékát kiszállította már a községek határába. — UJ HOBBY: a celofáncsomagolású cigaretták keskeny tépőszalagját teszik félre. Van, aki csak az arany színűt tartja értékesnek, sokan jelentkeztek már, és ajánlották fel kilónyi gyűjteményüket. Természetesen, hiába. A celofán-lemezből készült, színezett tépőszalag értéktelen holmi, jelenti ki a dohányipar. — AZ ARGENTÍNAI San Jüanban ismeretlen egyének behatoltak a temető egyik családi sírboltjába, és ott két koporsót helyeztek el. A rendőrség a koporsókat felnyittatta és harmincnyolcmillió peso értékű bankjegyet talált bennük. — A LOTTÓ 29. heti nyerőszámait július I7-én, pénteken délelőtt Keszthelyen sorsolja a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. — HERNÁDNÉMET1BEN. a falu lakóinak segítségével épülő pártházban helyet kap a klub és a könyvtár is. — A NÉPSZERŰ áruhitelakció cikklistájára újabb árukat vett fel a kereskedelem. Az újtípusú Calypsó magnetofon, a törpe centrifuga, a Pannónia típusú 250 köbcentiméteres motorkerékpár, ezer forinton felüli fotonagyítógép ugyap- csak részletre vásárolható. Eikészii! a mindentudó esávázégép Ä Mezőgépfejlesztö Intézet nagyszabású programot dolgozott ki a talajmunkák, a növényvédelem és a gyümölcs- ne takarítás gépesítésére. A tervek egy része már elkészült, sőt az intézet kísérleti műhelye a közelmúltban több új gép mintapéldányát is átadta. Közülük az egyik legsürgősebb az új csávázógép. amelyet a szovjét rendelők különleges kívánságai szerint alakítottak ki, s ha a kísérletek alkalmával beváltja a hozzáfűzött reményeket, a Szovjetunió nagyobb tételt rendel belőle. Ezúttal minden eddiginél sokoldalúbb, szinte mindentudó csávázógépről van 9zó. A csávázógép ellenőrzéséhez különleges műszert is szerkesztettek, amely fotocella közbeiktatásával pontosan kimutatja, hogy a magvakat kellően bevonta-e a gép növényvédőporral, vagy permetlével. A másik újdonság a motorizált farázó berendezés, amely magasranyúló csápjával lerázza az ágakról a gyümölcsöt. a gyümölcs a géphez tartozó vászonemyőbe hull. onnan pedig egy mozgó szalagon az osztályozóba kerül. Vörös Felhő parancsot ad Vasárnap új képes regény közlését kezdjük meg Lapunk hasábjain az olvasók megszerették a képes regényeket. Éppen ezért vasárnap új, 18 folytatásos képes regény közlését kezdjük meg, amelynek címe: Vörös Felhő parancsot ad. A képes regényt Kuczka Péter írta, Csanádi András rajzolta. Készülődés a cukorgyártási kampányra Az eddigi leghosszabb cukorgyártási idényét sikerrel bonyolította le a cukoripar. Üzemei általában 152 napot dolgoztak, volt azonban olyan gyár is. amely 170 napig szünet nélkül termelt. All cukorgyár összesen csaknem kétezer vagon cukrot készített terven felül. Az idén kétszeresen nagy feladat előtt áll a cukoripar. Egyrészt mert a kampány elhúzódásával kerek egy hónappal később kezdhettek hozzá az üzemek karbantartásához, másrészt pedig a tavalyihoz képest 26 ezer holddal növekedett a cukorrépa vetésterület. Kedvező időjárás nyomán várhatóan a termés is kedvezően álakul, s a számítások szerint mintegy 360—370 ezer vagon cukorrépát dolgoznál: fel a gyárak. A 11 cukorgyárban a késedelem ellenére, már végeztek a szükséges javítások 80 százalékával. Az üzemek jelentése szerint az egy hónappal későbbi kezdés ellenére, a szokásos időben végeznek a karbantartási munkálatokkal, s augusztus közepén megkezdődhetnek az üzemi főpróbák. A gyárak korszerűsítésére mintegy 165 millió forint beruházást használ fel a cukoripar. IP % ’s ’ ■’ £ • m ■ mám-m W I \ & gSífí JL há wmm. .,1111 M mS 88» iiis * Jjgtól ...--------— M F"” is! WFz....i ■ B ESSES — SZANKOVICS Ferenc, az oroszlányi 18-as akna munkásszálló lakója, kiment az erdőbe és megevett öt gyilkos galócát. Néhány óra múlva jelentkezett ugyan az orvosnál, de már életveszélyes állapotban szállították kórházba. A vizsgálat megállapította, hogy Szankovics Ferenc öngyilkossági szándékból evett mérges- gombát. Kora reggel Tornyosnémetiben. A csehszlovák—magyar határon már nagy a forgalom. Gépkocsi-oszlop várakozik a sorompó két oldalán, benn az épületben javában tart az útlevélvizsgálat. A néhány perc múlva magyar területre autózó csehszlovák állampolgárok jófajta pilseni sörrel rövidítik a várakozás idejét. Vámvizsgálat. Sallai Attila és csehszlovák kollegája: Mik- lus Vojtek együtt „kíváncsiskodnak”. Gyors, szlovák mondatok peregnek. Elvámolni való nincs sehol. Mire az utolsó bőrönd teteje is visszacsukódik, megnyílik a sorompó. Ismét öt kassai autó indul Magyarországra. © Hová mennek a legtöbben? Egy kis „közvéleménykutatás”, s máris kiderül, hogy a Balaton a legnépszerűbb úticél. Oda igyekezett, (s azóta minden bizonnyal már vígan lubickol) a kassai Bomba-család. A mama már előre ment szállást keríteni, s Bomba Alajos, a Szlavia Étterem főpincére két fiával nem hagyja sokáig egyedül. — Két hét múlva már többet mondhatnánk —, mi ugyanis most megyünk először Gépkocsi-karaván a sorompó előtt. Magyarországra — mosolyog a családfő. — De biztosan nagyon jól érezzük majd magunkat, hiszen ismerőseinktől, akik már jártak önöknél, csupa szépet és jót hallottunk Magyar- országról .. i 6: A magyarok útiránya változatos. Azok közül, akik itt lépik át a határt, legtöbben Kaspokrócot, konzervet, bográcsot — tartalmazza. * S útlevélvizsgálat közben „villáminterjú” a határőrségen: — Melyek a legforgalmasabb napok? — Általában a hét vége. — Hányán lépik át naponta a határt? » lint 12 ezer holdról száműzték a belvizeket a Taktaközben Az Eszakmagyarországi Vízügyi Igazgatóság az elmúlt esztendőkben megépítette a Taktaköz belvizeit elvezető főcsatorna-hálózat legnagyobb részét. Ennek a csatornarendszernek azonban csak akkor látja igazán hasznát a Taktaköz mezőgazdasága, ha a belvíz sújtotta határrészekben, minden táblán megépítik a kisebb csatornák szerteágazó hálózatát is. Ez a munka már nem a vízügyi szervek, hanem a föld tulajdonosainak feladata. Húsz taktaközi termelőszövetkezet és három állami gazdaság vízgazdálkodási társulatba tömörülve, végzi el közös erővel a belvízrendezési munkálatokat. A társulat eddigi munkája nyomán már 12 500 holdról űzték el a belvizelcet a Taktaközben. A kis csatornák, különböző műtárgyak, átereszek megépítésének jelentősége igen nagy. mert a belvizek ezen az egyre belterjesebb gazdálkodást folytató területen csapadékosabb esztendőkben több község határában 30—40 százalékos terméskiesést is okoztak. A belvizek miatt sokszor késték le egyes növényféleségek legoptimálisabb vetésidejét, a cukorrépát nem egy esztendőben kétszer is ef kellett yetuij eimocsarasodtak a rétek, s az őszi vetésekben ig sok kárt okoztál: a tavaszi elöntések. A társulat, nagyrészt állami támogatásból, az idén mintegy egy és háromnegyed millió forint értékű belvíztelenítési munkálatokat végeztet. Több mint 30 ezer köbméter földmunkára kerül sor, ami mintegy 25 kilométer hosszú kisebb csatornahálózat megépítést jelenti. Ezzel az idén ötezer holdat mentesítenek a belvizek pusztításaitól. Az elkövetkező években nemcsak a belvízrendezés, a meglévő csatornák fenntartása lesz a társulat feladata, hanem a vizet hasznosítani is kívánják. Elkészült a taktaközi öntözési lehetőség tanulmányterve. amely húszezer hold öntözését irányozza elő a Tisza és a Takta között elterülő községekben. Az öntözési lehetőségek megteremtésének első lépése lesz a Tokajnál kiinduló, Tárcáit és Mezőzombort érintő öntöző főcsatorna megépítése, amely a Tisza vizét szállítaná el a Taktaköz felsőbb részeire Az öntöző főcsatorna jelentő:• területen a szőlők öntözését is lehetővé tenné, aminek különösen nagy lenne a népgazdasági jelentősége. Wm. ■ H Ü í mmmm k Mi van a bőröndben? sára „szaladnak át”. De sokan — 6—700-an mindkét oldalmennek rokoni látogatásra is. ról, néha többen is... Két motorral, egy kis tátrai Ennyi határátlépő egy na- táborozásra indult feleségével pon — nem csekélység. S mégis megy minden, mint a Hl „karikacsapás” — dicséretére legyen mondva az itt szolgálatot teljesítő csehszlovák és magyar határőröknek, vámőröknek. (Gyárfás) Foto' Sttilinrlrts A legfiatalabb határátlépő, a kétéves Sarison Zsuzsika is Magyarországra készül. és ismerőseivel az egri Domonkos Dezső. Náluk aztán semmi dolga sem akadt a vámőröknek, poggyászuk minimális nagyságú. Csak a legfontosabb „kellékeket” t* sátrak, BSZAKMTAGYARORSZAG A Hmtw SROdaHste Munkáspírt Borsod megveti ni rótt* *e inak lapl. r<JSM*r1te«*t«- s.rtrft*) Andor BmsrtmRtflsAn •Dsfcole, Tsnóeshóv *d» *• Tetetonsrőmok» Titkárai«! M-«M temtürrovatt HWWT tp.rl oovnt- 1<M»M Pártrovat: UMTJ8. Mezőgazdasági rovat tssvfl SDortnovat: tiwwt BrtooHtlkal ro- tül panasz Hevein tfMXá. KJaill.» Borsod megyot topkladő Villáim Felelet' kl.de: BtrO Pete». KladőMvatab Kossuth Utca H. Teletem* M-1SL HlndetésfeJvétPIi Széchenyi utca 15—Vt. Telefont l»-538. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei ■'ősi a hivatalban kézbesítenél Indexszám: tü.ML Készült a Borsodi Nyomdában. Felelő, vezető: Mér? GyOrey.