Észak-Magyarország, 1964. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1964-06-16 / 139. szám
Szorgalmas gyerekek A francia pártmunkás-küldöttség megyénkben A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hazánkba érkezett pártmunkás-küldöttség, amelyet Georges Marchais elvtárs, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezet, hétfőn, június 15- én a déli órákban megyénkbe látogatott. A küldöttséget, amely több napig tartózkodik Borsodban, dr. Bodnár Ferenc elvtárs, a megyei pártbizottság első titkára fogadta. A küldöttség tagjai, valamint a megyei pártbizottság vezetői megbeszélést folytattak, majd a délután folyamán a vendégek megtekintették a Tokaj-Hegy- aljai Állami Gazdaságot. Ózd „kiemelt-” város lesz ® Építőnapi mozaik Cím nélkül Napi félmillió köbméter víz a szomjas borsodi földeknek ponta csaknem félmillió köbméter csapadéknak megfelelő vizet kapnak. Két hét iimtva államkölcson-sorsolás 119 millió forint nyeremény Az Országos Takarékpénztár két hét múlva, június 29- én és 30-án rendezi a IX., a Ili. és a IV. Békekölcsön 1964. első félévi húzását. A kétnapos húzáson a három békekölcsönből összesen 544 960 kötvényre 119 millió forint jut nyeremény és törlesztés formájában. Megkezdték a diósgyőri Il-es kohó A vörösképű Egy helyett miért nem lehet kettő? Útíörőcxpedicio a jövőbe — Monokon Sporteredmények A bodrogszcgl általános Iskolások nem tétlenkednek a nyárt szünetben sem. A Petőfi Tsz földién szüleiknek segítenek a borsó szedésben. Foto: Szabados György A MAGVAK SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MI C.VEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XX. évfolyam, 139. szám Ara 50 fillér Kedd, 1984. június 16. Világ proletárját, egyesüljetek! átépítését Á Lenin Kohásza« Müvek Il-es kohójában a termelést megszüntették és megkezdték átépítését. A leállás után az olvasztó belsejét előbb — kavics, apró koksz és víz hozzáadásával — kimosták, hogy a berendezés lehűljön és megtisztítsák a b'ennemaradt anyagoktól. A szokásosnál a kohó páncélzatán sokkal több volt a vastapadvány, amelyeknek az eltávolításához mintegy ötven- szer kellett robbantást végezniük a dolgozóknak. A tapad- ványok és a régi, elhasználódott falazat eltávolításának fáradságos munkájával már csaknem végeztek, úgy, hogy a jövő héten már hozzáfognak az új falazat építéséhez, amihez samott-, illetve nagy höál- lóságú timföld téglát használnak. A mintegy húszmillió forint költséggel járó építés során a kohó újrafalazásán, a páncélzat kijavításán, a hibás alkatrészek kicserélésén kívül korszerűsítik az olvasztó hűtőszelvényét és fokozzák műszerezettségét. Az átépítést a terv szerint negyvenöt nap alatt végzik el, s a felújítás eredményeként az olvasztó termelése nemcsak gazdaságosabb, hanem biztonságosabb és egyenletesebb lesz. Hétfőn, június 15-én megkezdődött Miskolcon az I. Magyar Rövidfilm és Televíziós Rövidfilm Fesztivál. Mint arról korábban már többször hírt adtunk, a Szakszervezetek Borsod megyei Székházának impozáns színháztermében öt napon keresztül folynak a vetítések. Nyolc alkalommal ötvennél több magyar kisfilm kerül a zsűri elé, azon túl verseiben kívül levetítenek több magyar filmalkotást, valamint húsznál több külföldi kisfil- met. A Magyar Televízió a hét folyamán több alkalommal sugározza a fesztivál filmjeit, egyszer, ma délután pedig a fesztivál helyén is vetítik a televíziós filmeket Megérkeztek a külföldi vendégek A nagyfontosságú kulturális eseményre hétfőn délelőtt több neves külföldi filmalkotó és egyéb neves filmszakember érkezett Miskolcra. Eljött Guste Perrin, az NDK televíziójának rendezője, Virgilio Tosi olasz dokumentumfilmrendező, az AICS alelnöke, Karl Gass NDK-beli rendező, a lipcsei filmfesztivál zsűrijének elnöke, Wolfgang Ker- nicke, a lipcsei, filmfesztivál igazgatója. Hermina Tyrlova csehszlovák bábfilmrendező, Ales Bossak, a gottwaldovi népszerű filmstúdió igazgatója, valamint Todor Dinoff bolgár rajzfilmrendező. Mára, keddre várják a fesztivál vezetői Roman Karmen-nék, az ismert szovjet dokumentumfilmrendezőnek, aki legutóbb Kubáról készített igen nagyhatású, értékes filmet. Miskolcra érkezését. Természetesen eljöttek és résztvesznek a fesztiválon a magyar rövidfil.moyArtás legjobb képviselői közül igen számosán. A fesztivál megnyitása filmkritikust. Marion Endre színházi főrendezőt, Mónus Gábort, a Munka főszerkesztőjét, Nemes Károly filmesztétát, Tárnok Jánost, a Filmfő» igazgatóság művészeti osztály- vezetőjét, Pásztor István operatőrt, Szluka Emil újságírót, Vass Imrét, a Művészeti Szak- szervezetek Szövetségének főtitkárát, Wiederman Károly filmrendezőt, a fesztivál zsűrijének tagjait. A vendéglátó város lakossága és állami, társadalmi szervezetei nevében Jakó András, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának vezető titkára köszöntötte a fesztivál résztvevőit, és rövid ünnepi beszédében a kisfilm nevelőerejéről,' kultúrpolitikai fontosságáról, valamint arról szólt, hogy e nagyjelentőségű kulturális rendezvény Miskolcon történt megrendezése milyen jelentős esemény mind Borsod és Miskolc életében, mind pedig az Miskolc volt vasárnap Európa legmelegebb városa Hússexíren a miskolci strandokon — Megkezdődött a Biikkben a szamóca szüret — Sok a baleset, figyelmetlenek vagyunk a kánikulában O• Eredményes volt... ’ (Levelezőnktől.) Az encsi járásban — különösen Szikszón —, valóban hagyományossá kezdenek válni az immár harmadízben megrendezett Hernádmenti Kulturális Hónap rendezvényei. A négy legjelentősebb eseményen az idén rpintegy kétezren Vettek részt, vagy mint szereplők, vagy mint közönség. Más járásbeli, sőt, csehszlovákiai kultúrcsoport is szerepelt az idei műsoron. Sok látogatója volt a járási kézimunka kiállításnak is. A különböző rendezvények tartalmi értékét növelte, hogy a szereplő csoportok közelebb kerültek egymáshoz, és az előadások baráti találkozókká fejlődtek, a részvevők szakmai tapasztalatokkal gazdagodtak. Sz. Tóth András Szikszó ___ Ä meteorológia ugyan már végét jósolja az idei első kánikulának, de az elmúlt vasárnap Miskolcnak még nem hozott enyhülést. A vasárnapi meteorológiai körképen Miskolc Európa szerte az első helyre került, — már ami a meleget illeti. Londonban csak 14, Párizsban 17, a forró Rómában is csak 29 fokot mértek, Miskolcon pedig 32 foknál állapodott meg vasárnap délben a hőmérő. A két másik legmelegebb magyar város, Debrecen és Nagykanizsa 3 fokkal maradt el Miskolc mögött. A nagy forróság elől több mint húszezer ember „menekült’’ vasárnap a strandokra és a barlang fürdőbe. A tapolcai strandra több mint tízezren váltottak jegyet, s bizony nem egyszer tömörülés volt az öltözők körül. Enyhe vigasz, de jövőre remélhetőleg már örömet is szerez: rövidesen építeni kezdik az új kafoi- pokat, , A vasárnapi „tapasztalatok” arra is figyelmeztetnek, hogy hasonló meleg vasárnapokon nem ártana még jobban megszervezni a Tapolcára látogatók hazautaztatását. A kifelé utat zökkenőmentesen bonyolították le a sűrített járatok, de hazajutni már nehezebb volt a „csúcsidőszakban”. Talán az egyetlen egy menetirányító is kevésnek bizonyult. Akik a strandok zsúfoltságától tartottak, a Blikkben kerestek enyhülést. A kirándulók száma is meghaladta a tízezret az elmúlt vasárnapon. A bánkúti turistaházban telt ház volt. Igen jól érzi itt magát a hét végén érkezett 19 német vendég. Véleményük szerint a Bükk a Szász-Svájc szépségeivel is vetekszik. A Bükk tetején a kánikula is elviselhető volt, kellemes szellő fujdogált. Ami pedig a kirándulók legnagyobb örömére szolgált: . beérett a legízlete- sebb gyümölcs, az erdei szamóca. A mezőkövesdi Zsóri fürdő is több mint ötezer fürdőző- nek nyújtott enyhülést a vasárnapi kánikulában. „Telt ház” volt a Mályi tavon és a Tisza, valamint a Hernád fürdőzésre alkalmas partszakaszain is. A kánikula napjaiban sajnos felfelé ível a baleseti statisztika is. Az emberek figyelmetlenebbek, s ez jóné- hány súlyos balesetet okozott. Szabó Istvánná miskolci lakos például a villamos első peronján felejtett el megkapaszkodni, kiesett a kocsiból és sérüléseket szenvedett. Balogh József alsózsolcai lakos is kiesett az egyik miskolci villamos peronjáról. Balogh nemcsak figyelmetlen, hanem ittas is volt ráadásul. Szlányi József miskolci mozdonyfűtő kerékpárjával hajtott figyelmetlenül, szabálytalanul előzött és összeütközött egy autóbusz- szal. Súlyos, életveszélyes sérüléseket szenvedett. (p*. 64 A fesztivál hivatalos szervei már hétfőn koradélelőtt megkezdték működésüket, délután 4 órakor pedig fogadás volt a Szakszervezetek Megyei Művelődési Házának klubjában, amelyen Gál Imre, az SZMT leül túrnevelési bizottságának vezetője köszöntötte a résztvevő művészeket, a fesztivál vendégeit. Részt vett a fogadáson dr. Bodnár Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára. valamint Miskblc város állami és társadalmi szervének több vezetője. A fesztivál hivatalosan este 6 órakor kezdődött meg a székház 765 személyes színháztermében. György István, a fesztivál igazgatója köszöntötte a meg- ielenteket. és röviden vázolta, hogy milyen jelentősége van az, első fesztivál Miskolcen történt megrendezésénotr. rnaiö Korni'-tnff-n a zsűri elnökét, dr Ravódn László fijmr°nd«zéf továbbá Gri.hnvszkv T,ászlónét a Miskolci Városi Tanács vb elnökhelyettesét, Kürtg László egiietemes magyar művelődési életben. MegkezdSdtek a vetítések A hivatalos megnyitóünnepség után elsötétedett a nézőtér, a vetítővásznon megjelent a fesztivál emblémája, felhangzott a szignál, s ezzel megkezdődött a fesztivál filmjeinek programszerű vetítése. Hétfőn este hat hiradófümet, öt rajz- és bábfilmet, öt kísérleti és kisjátékfilmet vetítettek versenyben, valamint egy kis- filmet versenyen kívül. Ma, kedden délelőtt két szakmai rff -'ét szerepel a programban. délután pedig televíziós filmeket vetítenek (ezt a vetítést a bérlettulaidonosok külön jegy váltása nélkül tekinthetik meg). 6 órakor külföldi filmek versonnen kívüli bemutatása, este fél 9 órai kezdettel nedig az előzsürizedt dokumentum- és riportfilmek vetítése tölti lei a gazdag programú fesztivál második raoiát. (bm) Megkezdődött Miskolcon as I. Magyar Rövidfilm és Televíziós Rövidíilm Fesztivál 17 kisfilm as első vetítési napon Borsod megyében az idén elmaradtak a szokásos Medárd- napi esőzések. A korábbi évek csapadékszegény sege miatt a borsodi szántóföldek vízháztartása szegény, a növények vízigényének csak töredékét fedezik. A megye területén a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok mintegy 25 ezer holdon öntöznek. Naponta 30 milliméter csapadéknak megfelelő vízmennyiséget; juttatnak a kiszikkadt földeknek. A kertészeteken kívül elsősorban a lucerna földeket, valamint egyes helyeken, mint többek között a Hernád-völgyében, valamint a Bodrogközben a cukorrépa és kukorica táblákat öntözik. A Borsod megyei földek na-
