Észak-Magyarország, 1964. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-01 / 101. szám
A Miskolci Zenei Napok előtt I r , I ének” __ hii’de“ avasz,[ tik Miskolc utcám u plakó tok — Beethoven kórusmuvének nyomán —, hogy itt a tavasz, s mint minden évben, ismét felcsendülnek a harsonák a város idei, nagy zenei seregszemléjének, a Miskolci Zenei Napok koncertsorozatának kezdetét jelezve. A programot összeállítók nagy gonddal tervezték meg a hangversenyek helyét és műsorát, figyelembevéve a perem- kerületekben lakó. komoly zenét kedvelő emberek igényét is. A központi programot első- üorban a modem, új, mai zene tolmácsolásának szentelik. Természetesen nem hiányzik majd a többi korok muzsikája sem. Az első, megnyitó hangverseny (május 2.) a tavaszt, a zenében való megújulást idézi. Innen a műsor címe: „Tavaszi ének". Beethovennek, a zene- történet egyik legnagyobb lángelméjének hasonló című kórus- műve szólal meg először a résztvevő énekkarok közös előadásában, majd a koncert keretében az énekkarok számos újdonságot szólaltatnak meg. Másnap (május 3-án) a Miskolci Szimfonikus Zenekar bérleti koncertjére kerül sor Kóródy András vezetésével, külföldi művész, a* szovjet Tamila Mahmudova zongoraművésznő közreműködésével, aki Ravel: G-dur versenyművét szólaltatja meg városunkban először. Május 11-én „Századunk zenéjéből” mutatunk be néhányat: Stravinsky és Martinu kantátája mellett két magyar mű —, Kistétényi Melinda orgonaversenye és Ottó Ferenc ütőhangszerekre írt. ritkaságszámba menő Ária és scherzo- ja — szerepel. A miskolci szimfonikusok (máius 9,0.) modern művek bemutatójára készülnek. Kadosa Pál, Hidas Frigyes és Sárközi István műveinek első miskolci bemutatása mellett Dallapiccola két Michelangelo szonettjét is előadják, az SZMT Kamarakórusának közreműködésével. A modern környezetben bemutatásra kerülő művek (az új SZMT- székház színházterme), reméljük nagy érdeklődésre tartanak számot. jelentős A fiatalság feladatra vállalkozott. Barokk és modern zenét szólaltatnak meg egy műsorban. Pergolesi népszerű kantátáját. „Az iskola- mester”-) először hallhatják városunkban, úgyszintén Sző- nvi Erzsébet mesejátékét, a „Didergő király”-t. Az énekeseket és a kórust fofdMkor+mó művek mellett a zeneművészeti szakiskola kiváló zenekara Gárdónvj Zoltán kamara- zenekarra írt szvitté* mutatja be. melvet a szerző ennek az együttesnek komnonált. Az elmúlt évben sok sikert megért Központi Üttörő Kórus úi műsora teszi teljessé, az estet, máius 31-én. vasárnap. A Miskolci Zenei Napok ez- évi programjának egyik ritka élményt ígérő eseménye, a Varsói Nemzeti Filharmónia zenekarának és énekkarának vendégszereplése lesz. Műsorukban a lengyelek nagy szerzőjét. Szymanowskit is megszólaltatják, híres oratóriuma. a „Stabat Mater” előadásával. Ma élő egyik legjelentősebb komponistájuk, Tadeusz Baird munkásságát is megismerhetjük „Változatok téma nélkül” című művén keresztül. A 230 tagú lengyel együttes a Miskolci Nemzeti Színházban mutatkozik be május 15-én. pénteken este. Az egy hónapig tartó eseménysorozat keretében, az említetteken kívül Lillafüreden, a Palotaszállóban, Diósgyőrött, az Ady Endre Művelődési Házban. Hejőcsabán. a Gárdonyi Klubban, a Vasgyárban a Bartók Béla Művelődési Házban is rendeznek hangversenyeket miskolci és a meavében élő művészek, együttesek (Ifjúsági Fúvósötös. Diósgyőri Vonósnégyes, Egressv Béni Kamara- órus sih.). közremű köd óvével. A legjobb általános és középiskola? énekkarok a már ha- wománvossá vált .Frteklő ifjú'’An9* Jrnnr*pr*te-n D , 7r MÁV SzimA Budapesti - . ■ _________ fomkusokes a Budapesti Kórus nagyszabású oratórium estjével fejeződik be június 1-én a Miskolci Zenei Napok ezévi programja. A ’■'aneversenyen naev adósságot *örlesztünk. amikor Bartók 'óéin művét, a ..Cantata rrro- !r,vn”-i és Bnnenner „Dávid T-irnhi” című alkotását motat- 'ák tvo Lukács ff?kiós vezénv'•esek közreműködésévd (F. A.) Kő virág, vasvirág, ibolya... 12-6 = négy és félmülió forint Közismert dolog, hogy áprilistól életbe lépett az a rendelkezés. amely szerint a közüzemi díjakat (víz, a gáz. a villany. a távfűtés, a kéményseprés díját) fővárosszerte egységesen kéthavonkent számlázzák. A Fővárosi Közüzemi DíjFILMJEGYZET: Már nem olyan időket élünk Telkes Zoltánt, egy nagylétszámú intézmény közmegbecsülésben és szolid család1 körülmények között élő mérnökét váratlanul kiszállásra küldik a Mátrába, a vállalat kirendeltségénél tapasztalható anomáliákat kivizsgálni. A vele küldött gazdasági szakértő csinos, fiatal lány. Férfi, nő, magány, erdei kóborlás, s mire visszatérnek Budapestre már száguld is a pletyka a vállalat ultramodern irodáiban, az ebédlőben, titkárnők suttogják a bizalmas híreket: Telkes Zoltán és Zombori Éva a Mátrában ... Az egész pletyka elindítója a vizsgálat alá vont telep vezetője, akinél a két kiszálló a visszaélések hosszú sorát fedezte fel. Van, aki psemcseg a pletykán, néhányat) fejüket csóválják, de a nagy többség, köztük elsősorban a vállalat több vezetője, szinte irigykedve tekint Telkesre, a nők elismerő pillantásokkal kísérik, sokan valamiféle betyárbecsületből segíteni akarják ennek a csak egy pillanatnyi időre felvillant kapcsolatnak megerősödését, még annak árán is, hogy Telkest elválasszák feleségétől és két gyermekétől, a lányt pedig a vőlegényétől, mert — mint a főmérnök többször hangsúlyozza — már nem olyan időket élünk, amikor ilyesmiből ügyet csináltak. Közben a kiszállás alapját képező visszaélésekről senki nem beszél, a népgazdaságot ért kárra senki sem ügyel, csak két ember kapcsolatában vájkál mindenki. A történet állítólag napjainkban játszódik, egy-két halvány utalás is van benne a mára, egészében azonban olyan sztory, amit nyugodtan be lehetett volna ágyazni a harminc év előtti keretekbe, sőt oda jobban is illett volna. Nem tagadható, hogy mai közösségeinkben is előfordulnak ilyen pietykálgatáMagyar film sok. szerelmi ügyeken való rágódások, de a film alkotóinak . éppen az lett volna feladatuk. hogy elítéljék ezt a magatartást. Erre azonban nem vállalkoztak, pusztán egy, szinte deus ex machina- szerű megoldásban, a vezér- igazgató sürgető' telefonjában kockáztatják meg, hogy a mátrai telep visszaélései fontosabbak, mint a szerelmi ügy. Kállai István forgatókönyve felszínesen szórakoztató, Marton Endre rendezése és Pásztor István több beállítása adott néhány emlékezetes képet. (Elsősorban az ebédelő munkatársak hangtalanul ^ is igen beszédes jelenetsorára gondolunk.) A főbb szerepekben Gábor Miklóst, Váradi Hédit, Dallos Szilviát és Sin- kovits Imrét láttuk. (bm) beszedő Vállalat mintegy 700 ezer fogyasztóval tart rendszeres kapcsolatot. Havonta 520 pénzbeszedője járta a lakásokat, s még ennél is többen foglalkoztak a víz, a gáz. a Villany stb. fogyasztással kapcsolatos adminisztrációval. A kéthavonkénti számlázás bevezetésével 151 díjbeszedő és 100 adminisztrátor, összesen 251 dolgozó szabadult fel e munka alól. Azzal, hogy csak hatszor készítenek egy évben- számlát, csupán papírból 5,5 tonnát takarítanak meg egyelőre. Később még kevesebb papírra lesz szükség, hiszen a nyilvántartási kartonokra kétszer annyi adat fér majd el, mint eddig. Ezenkívül rengeteg felesleges járkálástól mentesülnek a pénzbeszedők. A számítások szerint például legalább egymillióval _ kevesebb figyelmeztető cédulát kell azoknak az ajtajára ragasztani, akiket a pénzbeszedő egyszer vagy kétszer nem talált otthon. Mindent egybevetve — a bér, a papír, a nyomtatvány, a munkaruha és egyéb költségeket számítva — kiderül, hogy kereken 4,5 millió forint megtakarítást eredményez az egyszerűsítés, tehát 12 — 6 = 4,5 millió forint. S bármilyen furcsának tűnik, ezzel a közüzemi díjak beszedésénél is elértük a világszínvonalat, hiszen ma már alig van a világon olyan nagyváros, ahol ezekkel a számlákkal havonta zavarják a lakosságot. . Foto: Szabados György Hirdetmény A Május 1-ét Előkészítő Bizottság fentiekhez hasonlóan céljáratokat KlSZ-nap a Földes Ferenc Gimnáziumban A Földes Ferenc Gimnázium KISZ-szervezete immár esztendők óta rendez „házi seregsz.em- lét”. amikor is a fiatalok számot adhatnak tanulmányi és kulturális fejlődésükről. Az idei KISZ-nap, amelyet május harmadikén tartanak meg, gazdag programot ígér. Kiemelkedő műsorszámnak tekinthetjük a Földes Ferenc-, a Zrínyi Ilona- és a Kilián György Gimnázium csapatai között lebonyolításra kerülő szellemi fejtörőt. A nyilvános szakköri ülések szintén érdekesnek ígérkeznek. • Kultúrműsor, sportrendezvény gyarapítja még a Földes Ferenc Gimnázium KlSZ-szer- vezetének egész napos megmozdulását. értesíti a dolgozókat, hogy a május 1-i majálisokra történő ki- és visz- szaszállítások zavartalan lebonyolítása céljából az alábbi intézkedéseket teszi: Tekintettel a rendkívüli utazási igényekre, a Miskolci Közlekedési Vállalat forgalomba állítja összes járműveit. Az érintett vonalakon meghatározott helyről céljáratokat indít, amelyek a közbeeső megállóhelyeken nem állnak meg. A LÁEV és a MÁV az Eszperantó tér—Csa- nyikvölgy—Krytongyár. illetve Re- recesi őrház—Pereces .Erenyő között Indít kiránduló járatokat. A nagy tömegre való tekintettel kérjük a dolgozókat, hogy a járműveket fegyelmezetten és a célnak megfelelően vegyék igénybe. Az alábbiakban tájékoztatjuk a majálisra utazó dolgozókat a villamos- és az autóbuszjáratokról. Külön kívánságok kielégítésére nem lesz mód. A Miskolci Közlekedési Vállalat Tiszai pu.—Diósgyőr tanácsháza között a szükségletnek megfelelően sűríti villamosjáratait, ugyanakkor a Tiszai pu.—Vasgyár között közlekedő 2-es jelzésű villamosjáratokat a 6.00—10.00. Illetve o 16,00 és 20,00 óra közötti időszakban leállítja. A fenti Időszakban a Vasgyárból. illetve a Vasgyárba utazók részére a Vasgyár—Marx tér között Ingajáratot közlekedtet. Vasgyár végállomás és Diósgyőr végállomás között a 3-as jelzésű villamosjáratokat üzemelteti Ezen túlmenően a kirándulóhelyek megközelítése céljából Diósgyőr tanácsháza villamos végállomás—Papírgyár. Illetve Perecesi őrház autóbuszmegálló— Pereces Erenyő megállók között külön autóbusz céljárntokat indít reggel 6.00-tól — 20.00 óráig, a szükségletnek megfelelően. A cél- iáratonként indított autóbuszlára- tok csak a Papfrevár. illetve Pereces Erenyő megállóknál állnak meg. Ezek a láratok a közbeeső megállókban sem fel-, sem leszálló utasok részére nem állnak meg. A indít Rudas L. között. • u.—Miskolc-Tapolca Megy az eke Encsen folytatják a sikeres kezdeményezést Az encsi járási művelődési otthon irodalmi színpada a téli hónapokban mutatta be Megy az eke című műsorát. A magvas, igénnyel összeállított műsorban azokból a művekből adtak bemutatót, amelyék a föld szeretetéről szólnak. Az encsi fiatalok több helyen is szerepéitek ezzel az összeállítással, és úgy látták: az emberek sehol sem maradtak közönyösek a tiszta mondanivalóval szemben. Az irodalmi színpad fiataljai az elkezdett és helyesnek bizonyult úton kívánnak tovább menni. Terveikben most is a föld szeretetében fogant művek bemutatása szerepel. A cél járatokat piros s.K” jelzéssel látják el. A dolgozók visszaszállítása hasonló módon fog történni, mint a kiszállítás. Kérjük, hogy az igény- bevételnél az alkalmazott jelzéseket vegyék figyelembe, ezen túlmenően az átszállási helyeken lévő forgalmi Irányító személyzet is készségesen ad felvilágosítást. Mind a villamoson, mind az autóbuszjáratokon a díjszabásban megállapított vlteldíl az Irányadó, azonban a Perecesi őrház és Erenyő között közlekedő autóbusz céljáratokon a viteldijat, kivételesen, ezen az egy napon, a szakaszhatártekintet nélkül, egységesen 1 forintban állapítjuk meg. A menetjegy megváltás megkönnyítése végett a Közlekedési Vállalat lehetővé teszi, hogy a majálisra utazók Diósgyőr tanácsháza—Papírgyár, valamint a Perecesi őrház—Erenyő megállók között közlekedő céljára tokra érvényes I forintos autóbusz menetjegyeket már a villamoskalauznál, a villamosjeggyel egy időben megválthassák. A visszautazás alkalmával a felszállóhelyeken létesített pénztáraknál a fentiekhez hasonlóan mindkét lármüre. autóbuszra — villamosra megválthatják az utasok menetjegyeiket. Az elővételben megváltott menetjegyeket az utasok megőrizni és átszállás alkalmával o menetjegyeket ellenőrző, illetve kezelő személyzetnek felmutatni kötelesek. A LA EV kisvasút az Eszperantó tér — Csanyjkvölgy — Kryptongyár között reggel 8.20. 8.50 és 0.50 órakor indít láratokat. vissza irányban a Krytongyártól 17.00, 17.40 és 10.00 órakor indít Járatokat az Eszperantó térig. A MÁV perecesi kisvasút a Perecesi őrháztól Pereces Erenyő megállóig és vissza 2 óránként indít szerelvényeket. Kérjük a malállson résztvevő dolgozókat. veevék figyelembe a több tízezres tömegek kiszállításával járó közlekedési nehézségeket, és igyekezzenek ahhoz olymódon is segítséget nyújtani, hogy a járatok minél gyorsabban közlekedjenek, a felszállásoknál és a leszállásoknál egymás testi épségére vigyázva fegyelmezetten. türelmesen várják meg a jármüvek megállókba tör- ténő beállását, A közlekedés dolgozói minden tőlük telhetőt megtesznek, hogy a gyors ki-, illetve visszaszállítással Is segítsék a majálison résztvevők kellemes és Jó szórakozását, hogy az méltó legyen a munkásosztály legnagyobb Ünnepéhez, május 1-hez. A Május 1-ét Előkészítő Bizottság Műsxalii könyvkiáUíiáa «fi egyetemen A miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen nagyszabású könyvkiállítást rendeznek a szovjet, a német és a magyar műszaki irodalom termékeiből. A mintegy 1500 műv,et bemutató kiállítás május negyedikétől kilencedikéig tekinthető meg a főépület aulájában. Foiokiállítás az SZMf 4'luftban A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa Művelődési Házának fotoszakköre. amely a nemzetközi hírű KPVDSZ fotókör hagyományait folytatva egy évvel ezelőtt kezdte meg munkáját, május első hetében lép a nyilvánosság elé első kiállításával. A kiállítást május 2-án, szombaton 11 órakor ünnepélyes keretek között nyitja meg dr. Kiss Károly, a Művelődési Ház igazgatója. A kiállításnak külföldi vendége is lesz. Az egyik legnevesebb osztrák fotoamatőr, Willy Hengl kollekciója is bemutatásra kerül a szakköri tagok munkái mellett. Az SZMT fotókör kiállítása május 2-től 10-ig lesz nyitva az SZMT-székház klubhelyiségében, naponta 11 és 19 óra között. ESZAKMAGYARORSZAG A Magyar Szocialista MunkAsoárt Borsod megyei Bizottságának lapja FószerkesztO sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc, ranácshó? tér 1 Telefonszámok: ritkárság: 16-086. Kultúrrovati 16-067 Ipari rovat 16-935 PártrpvatJ 16-070. Mezőgazdasági rovat: S3-687. Sportrovát: 16-049 Belpolitika] co* vat. panasz ügyek: 16-046. Kiadja? Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Kossuth utca 11. Telefon: 36-13L Hirdetésfelvétel: Széchenyi utca 15—CT. Telefon: 16-213. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megyei postahivatalban é9 kézbesítőnél. Indexszám: 23:055 Készült a Borsodi Nyomdába, Felelős vezető: Méry György,