Észak-Magyarország, 1964. április (20. évfolyam, 76-100. szám)
1964-04-12 / 85. szám
fasárnap, 1564. április IS. 5 GSZAKMAGYARORSZÄG liég egyszer a Lipcsei Vásárról Jövőre ünnepeljük a Lipcsei Vásár 800. évfordulóját. A mai, modern vásári forgalom elődei szekérkaravánok, ek- liós szekerek és postakocsik voltak. 1778-ban például az oroszok 300 társzekérből álló konvojjal érkeztek meg Lipcsébe. Hosszadalmas és fáradságos volt az utazás azokban az időkben, sok veszély fenyegette azokat a bátor kereskedőket, akik útrakeltek, hogy Lipcsében üzletet kössenek ... És hogy van ez ma? Még csak néhány órája járom a vásárt, csak néhány órája sodródom egyik vásári épületből a másikba a tömeggel, — de már fáradt lábbal állapítom meg: a Lipcsei Vásár most is méltónak bizonyult önmagához. Arról nem is szólva, hogy az NDK polgárai tízezer számra keresik fel a vásárt, — rajtuk kívül ötvenezer külföldi vásárló tartózkodik itt, akik több mint 90 országot képviselnek. A kiállító országok száma 04. Ezekben a mozgalmas napokban a világ 65 országával áll fenn közvetlen telex-összeköttetés, s ezt a Lipcsében időző 1200 bel- és külföldi újságíró erősen igénybe is veszi. Mert rengeteg hírül adni valójuk van a vásárról : Napi SO hüíiinvonat és 1100 taxi Naponta sok ezer gépjármű és 30 különvonat hozza Lipcsébe a vendégeket, s 1100 taxit kellett beállítani, hogy ezt a forgalmat zökkenőmentesen lehessen lebonyolítani. Több mint 330 minőségi gyártmány vár arra, hogy az NDK aranyérmét elnyerje, — s a versenyzők között sok, jelentős kapitalista cég is van. . A vásár vendégeinek jó ellátása végett a 146 vendéglő, állandó alkalmazottain kívül még 2200 kisegítő munkaerőt is felvett. Az ideérkezett 23 kereskedelmi- és kormánydelegáció között olvashatjuk a Magyar Népköztársaság delegációjának nevét is, amelyet dr. Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter vezetett, s melynek tagjai között dr. Mulató János, a külkereskedelmi miniszter első helyettese és Borsos László, a belkereskedelmi miniszter helyettese is szerepel. Kiszélesednek a kapcsolatok Az ezekről szóló jelentések szétfutottak szerte a világba, s arról tanúskodnak, hogy a Lipcsei Vásár ebben az évben is óriási vonzerőt gyakorolt az egész világ kereskedőire, technikusaira, tudósaira és gazdaságpolitikusaira. Nem akarom a magyar olvasókat az üzletkötések számára vonatkozó adatokkal gyötörni. Itt, Lipcsében minden kiállító cég következtetéseket vonhat ie arra nézve, hogyan kell gyártmányait tökéletesítenie, hogy áruja piacképes legyen. Ezen a vásáron újból bebizonyosodott, hogy a Lipcsei Vásárnak ez a jellemző funkciója évről évre nagyobb jelentőséget nyer. Ezen a tavaszi vásáron is rengeteg lehetőség adódott arra, hogy már meglevő kapcsolatokat továbbépítsenek, vagy az érdekeltek új kapcsolatokat létesítsenek, s arra is, hogy a nemzetközi kereskedelem problémáit megvitassák. ' Mindez kétségtelenné teszi, hogy a szabad világkereskedelem, különösen a keletnyugati kereskedelem a gazdasági viszonyok megszilárdítását szolgálja; hozzájárul a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, a népek és a nemzetek közötti békés kapcsolatok erősítéséhez. A Magyar Népköztársaság vásári kiállítását az idén is nagyon sokan tekintették meg. A Quedlinburg-i Mérőműszerek Gyárában dolgozó barátaim elmondták, hogy a magyarországi bevásárlók erős érdeklődést mutattak ennek a gyárnak mérő- és szabályozótechnikai cikkei iránt, s jó üzletkötések várhatók. Az üzletkötésekben általában a szocialista országok vezetnek. így például az NDK és Csehszlovákia között kiegészítő kereskedelmi szerződés jött létre, melynek értelmében 1984-ben 2 millió valuta-márkával emelkedik, az eredetileg előirányzott árucsere értéke. Magyarországra az NDK, többek között mérő- és szabályo- zóteehnikai eszközöket és gyógyszeripari gyártmányokat fog szállítani 300 ezer márka értékben. A Szovjetunió viszont az NDK-nak szállít 6 millió rubel értékű textil- és élelmiszeripari berendezéseket. Készülődés a jubileumra «Ci Húsz éve meny asszony., cl Szerencsen az Iglói utcában asszonyok tereferélnek a Icapuk előtt. Amikor Stigár Erzsiké felől kérdezősködöm, közülük az egyik meglepetten mondja: Csak nem a vőlegény jött meg Franciaországból?!... Az utcabeliek többnyire ismernek. Zavartan köszönöm meg az útbaigazítást és sajnálom, hogy csalódást okoztam. De sikerült megtudni: ebben az utcában az idegenbe szakadt magyar férfit várják, aki 20 évvel ezelőtt levélben fogadott hűséget Stigár Erzsikének Stigárék szoba-konyhás lakásában is Jónás József hazautazását emlegetik. Kézröl-kézre adják a vőlegény legfrissebb levelét, melyben örömmel írja: leszerelt, hamarosan hazajön. A menyasszony boldog, mozgása élénk, beszédes, szeme csillog. Harmincnyolc éves, de fiatalos, akárcsak 18 éves korában, amikor elolvasta a vonatból útjára bocsátott levelet. Nem törődött a gúnyolódó emberekkel, 20 évig várt, bizakodott és hisz ma is. örömmel mondja el egymásratalálásuk különös történetét. — 1944-ben a megtalált levél olvasása után írtam a megadott címre. Akkor még nem gondoltam, hogy levelem többet jelent majd, mint puszta ismeretséget. Jóska katona volt, a frontra került, de még így is gyakran kaptam tőle levelet. Egyszerűen, őszintén írt. Ügy éreztem: vágyaink, törekvéseink közel vannak egymáshoz. Még abban az évben megígértem: várni fogok rá. — És mi történt később? — Negyvenhatig nem hallottam róla. Francia fogságba esett, ahol választania kellett élet, vagy halál között. Az életet választotta, mégis polcol várt rá. Idegenlégióba került. Többször próbált átszökni a szabadságharcosokhoz. Amikor elfogták, kegyetlenül megkínozták, sokáig éheztették. Később Madagaszkárba, majd Indokínába és Algírba tették át.-ba.n Erzsiké először látogatta meg a fiú szüleit ^Siófokon. A leveleken kívül vőlegénye hazatérésébe vetett hitét vitte magával. A szülők megszerették, bizalmukba fogadták az álhatatos, fiatal lányt. Közben Jóska újra szökni próbált. A zsoldosok megkegyelmeztek életének, mert minden emberükre szükség volt. Erzsiké hétről-hélre írta válaszait, melyek erőt és élnivágyást kölcsönöztek vőlegényének. — Aztán három évig ismét nem hallottam róla — folytatja Erzsiké. — Aggódtam érte, de éreztem, élnie kel!. Később megtudtam, hogy olyan körülmények között volt, ahonnan nem írhatott. Egyszer csomagot küldött. A ruhák mellett karilcagyürű, „Szívünk szerint régtől jegyesek vagyunk. Legyünk most jelképesen is azok” — irta a vőlegény. — Amióta visszatért Franciországba, szünet nélkül ostromolta a nagykövetségeket. A franciák hozakodtak, de a magyar követség «agyon biztatta. Ez év márciusában végrc sikerült beszerezni a hazautazási engedélyt. Minden nap várjuk. E rzsiké a Szerencsi Csokoládégyárban dolgozik. Fizetéséből édesanyját is eltartja, A szoba, ahol beszélgettünk modern bútorokkal van berendezve. Amikor ismét szóba kerül a találkozás pillanata, Erzsiké ielkapta az asztalról a barna, tiszta tekintetű férfi arcmásái cs körültáncolja vele a szobát. Reménykedő, aggódó, vágyakozó évek hosszú sora után, életében először találkozik 1,1 Tid vőlegényével. Boldog, mert hűséges volt. örül. mert 'djü boldogabb lesz. Hite csúcsain a tavasszal nyíló vi- aára emlékeztet. Nézem és magam is jókedvre derülök. Mér ez a néhány adat is önmagáért beszél. Lipcsében ma találkát adnak egymásnak a világ népei. Az illetékesek azonban már most, mialatt ezeket a sorokat írom, mialatt az utcákon és a kiállítási épületekben ott tolonganak a látogatók, mialatt . üzletkötések történnek, új üzleti összeköttetések létesülnek, s a Lipcse- Mockau-i repülőtéren percenként szállnak le és fel a repülőgépek, szem előtt tartják, hogy jövőre a Lipcsei Vásár 800 éves jubileumát fogjuk ünnepelni. Már most készülnek erre az eseményre, többek között 4, összesen 1500 új ágyat jelentő nagy szálloda építésével, a főposta új, nagy épületének és sok más nagy, több célt szolgáló épületnek felállításával. Még a gyermekszíveket is megdobogtatja a Lipcsei Vásár. Az idei tavaszi vásáron 1500 lipcsei kisfiú és kislány mutatkozott be a nemzetközi közönségnek, mint a paletta „mestere”. A „Gyermek-rajzok a Lipcsei Vásárról” pályázaton kitűnt 84 legjobb gyer- amekmunkából kiállítást ren- Jdeztek a régi városházán. S ti ezt azóta már más nemzetközi kiállításokon is utánozták. Természetesen ez a beszámoló megközelítőleg sem ttik- 2 rözi vissza azt a tarka nem- e zetközi képet, amelyet Lipcse J ezekben a márciusi napokban • nyújt. Arról például még egy 2 szóval sem emlékeztem meg, • hogy a berlini Modeinstitut, Ja budapesti „Motex”, a Jaciues «Heim párizsi ruhaszalon, a leg• ismertebb milánói, varsói, zü- 2richi és amszterdami divat- •szalonok úgyszólván találkát 2 adtak itt egymásnak a divat• bemutatók dobogóján. J Engedjék meg, hogy beszá• mólómat azzal a megállapítás- 2 sál fejezzem be, hogy az idei »vásár nagy sikert hozott az •önök országának is, 2 E. Peter Trog Á közízlés alakulása megyénkben Az öröm Várossal nőtt iskola Kazincbarcika várossá alakulásának 10. évfordulóját ünnepli. • Az eltelt évtized rövid idő «egy város történetében, de az 2 első iskola életében elég' arra, • hogy maivá formált fiatalo- 2 kát indítson útnak szocialista • jövőnk építésére, munkasze- Jretettel s hittel felvértezve, e Az új varos első általános •iskolájában a felszabadulás •ünnepén iskolatörténeti kiállí- •tás nyílt. 2 A kiállítás rendezője, Tom• csányi Lészlóné, az új iskola 2egyik első pedagógusa. Ami• kor végigkalauzolt tízéves 2munkájuk összegyűjtött bizo- e nyitókat között, elmondotta, •hogyan nőtt együtt iskolájuk • a várossal. Beszélt az első, a ^legnehezebb lépésekről, ami- *kor pedagógusok és szülők •együtt takarították a terme- 2ket, mosták az ablakokat, ola- ejozták a padlót, rendezték a •padokat, hogy mielőbb megkezdhessék a tanítást az akikor még csak egy-két épületéből álló település gyermekei •részére. 2 Pedagógusok, szülők és ta• nítványok összefogásával ér- 2tek el ide, hogy most eredmé- •nyeiket kiállításon dokumen- 2tálhatják.-.. r , . • Ma mintegy 700 diák tanul IT). Mika István ja2 iskolában és évente 20 esti tagozatos tanítványt bocsátanak útra a dolgozók iskolájából. A szorgalmas tanulók kul- túrcsoportot hozlak létre. Évente egy-egy mesedarab előadásával szerzik meg az úttörők nyári táborozásához szükséges pénzt. 60—80 úttörő részesül évenként jutalomüdülésben. Táboroztak már az Ibolyás-völgyben, Miskolc- Tapolcán és a Mátrában. A jövő nyáron a Balatonhoz készülnek. Sok-sok fénykép mutatja be a táborozások kedves epizódjait, a kultúrrendezvé- nyeket, az Uzsoki Antal tanár által rendezett látványos tornaünnepélyeket és sport-rendezvényeket. Ebben a tanévben ™odalmi színpad is működik az iskolában. Régi és mai írókkal—költőkkel ismerkednek itt a tanulók és szavaló versenyt rendeznek. Megszámlálhatatlan oklevél bizonyítja sikereiket. Bemutatták a kiállításon a tanítványok verseit és elbeszéléseit, amelyekben, ha gyenge, kis szárnypróbálgatások is, benne van meleg kis szívük, városuk és iskolájuk iránti szeretetük. Kiállították a szovjet, román és csehszlovák úttörő pajtásokkal váltott leveleket, képes levelezőlapokat. A falon láthattuk Kádár elvtárs 1957. november 28-án keltezett levelét, amelyben jókívánságait küldi az iskola úttörőinek. Átlapozhattuk a népfront 1954-ben tartott kongresszusának albumát, amelyben többek között Veres Péter, Erdei Ferencné, Sályi István küldött üdvözletét a tanítványoknak a kongresszuson részt vett Tom- csányi Lászlónéval. Ma gyermekeimar a varos nek szánig túlnőtt az iskola falain. Újabb három általános iskolát építettek az ifjú nemzedék számára. De a sártengerből kinőtt új élet első fellegvára hordta ki vállán a legsúlyosabb terheket. Az új város első nevelői nőttek ösz- sze a legjobban iskolájukkal s munkájukhoz szeretettel adták oda azt a többletet, amit a tankönyvek, a tanmenetek nem írnak elő. Amikor egy-egy tanév végén búcsúzó tanítványaik szemébe néznek, meghatott lelkűk mélyén bizonyára megszólal Ady kérdése: „Gyerek-szemek, édes utódjai Sokat látott, fájó, vén szemeinknek, Oh, vájjon mit intsek, Mit intnek a jövendő lusztrumok: Érdemes volt lelkünket ontani?*’ Lakárdy Éva már nyugodt lélekkel állíthatjuk: Borsod megyében előkelőbb helyen állnak szükebb hazánk fiai a vizuális kultúra kincseinek befogadásában, mint más megyékben, Ez köszönhető megyénk összeforrott, termékeny, jó képességű képzőművészeinek, Miskolc város és Borsod megye tanácsa művészetpártolásának. Soha sem vettük még szemügyre, de Miskolcon és a megye városaiban munkálkodik néhány jó képességű irodalom tanár. Ezek a szokásosnál és az átlagosnál jóval többet tesznek a közízlés pozitív alakulásáért. Különösen Miskolcon lendült fel a mai magyar irodalom széleskörű megismertetése, elterjesztése. Az irodalmi estek többségén megjelennek élő irodalmunk jeles képviselői is. A közízlést alakító tényezők között jó fegyvertársnak bizonyult Észak-Magyarország iro- dahni folyóirata, a Napjaink is. hangján kell szólnunk arról a lázas, tevékeny útkeresésről, amely a népművelés hatékonyabb, elevenebb módszereinek felkutatására irányul. Ilyen vonatkozásban Borsod megyében nagyobb aktivitás tapasztalható, mint más megyékben. Az iskoláinkban folyó esztétikai nevelés szintén szót érdemel. Szerény lehetőségeink és kereteink között a tanulóifjúság állandóan csinosítja osztálytermeit, iskolájának környezetét. Az iskolákban fellendült a vita-szellem; különösen művészeti kérdésekről polemizálnak egyre többet fiataljaink. Számos helyen film-klubok alakultak. s a legnépszerűbb művészeti ág formanyelvéről, kifejezési módozatairól előadások hangzanak el, amelyeket magvas vita követ. Az ízlésformáló tényezők nem mindegyikét említettük meg. Elképzelésünkhöz híven azt próbáltuk érzékeltetni: a „tradíció nélküliség átka” nem ver oly mértékben bennünket, ahogy ezt néha kikiáltjuk. Természetesen vannak még gondjaink. Az előretörő képzőművészeti kultúra újabb tömegeket vonz. Nem tudunk olyan szakembereket, műtörténészéket biztosítani, akiit az egyszerűség fegyverével legyőzhetnék azokat az aggályokat, amelyeket sokan elméleti kérdésekkel kapcsolatban önmagukban táplálnak. A komoly zene és a tömegek közötti „mágnes” nem funkcionál rendeltetése szerint. Ügy látszik, nem mindig jók a komoly zene elterjesztésére vonatkozó eszközeink és módszereink. Megyénk zeneművészeti szakiskolája hatósugarát tekintve, lehetne jelentősebb is. Gyakori és színvonalas koncertjeiket szűkös, úgynevezett „belső” tábor látogatja. Itt hiányzik még a „rácsodálkozta- tás” nagyon is egyszerű „művészetének” felismerése, amelyről a képzőművészeti kultúra elterjedése kapcsán beszéltünk. Színházunk müsorpolitikája sem egyértelműen „populáris”. Az operettek nagyszámú „törzs-közönségétől” lassú a fejlődés megkövetelte és szükségszerű átáramlás az igénye- nyesebb produkciókhoz. Népművelői munkánkban gyakori a tapogatózás pusztán azért, mert a népművelés illetékesei nem ismerik az igényeket. A sokat említett áramlás mind ez ideig nem szűnt meg; 60—80 ezer állandóan mozgó ember jár ki és be Borsod megye „kapuin”. Bár örvendetes számunkra, hogy Miskolcon több mint 145 ezer stabil, me gr állapodott ember él. Ez nagymértékben köszönhető az utóbbi esztendőkben kibontakozott nagyiramú lakásépítkezéseknek. ____ v áltozatlanul nyitottak, de elérkezik az idő, az egészségesnek nem mondható A„kapuk” reméljük, amikor ez semmiképpen áramlás a minimálisra csökken- Jelenleg irodalmárok, művészek, népművelők hada dolgozik azon, hogy a „mozgó emberek” is részesülhessenek a szellem termékeiből. Velük kapcsolatban az a terv. hóm* . amit felépítettünk ma, ne dőljön la holnapra”, elv érvényre jusson, s mind kevesebb károsodás érjen bennünket kialakulatlan, sok irányból befolyásolt, tott ízlésük miatt. Párkány László főmű vésze, Lukovszky 'László egy kis Borsod megyei falucskában megnyitotta tárlatát, a falu apraja-nagyja kíváncsi volt a kiállított képekre. Nem volt ez még valami belső kényszerből fakadó tudatos érdeklődés, inkább afféle sokreményű, egészséges rácsodálkozás, amelyből idővel kialakulhat egy magasfokú vizuális élmény. Az Ízlés formálás tényezője jelentkezett már megyénkben. Az országban Borsodban nyílt meg az első falusi Kis Galéria, Erdöbényén. Szikszón állandó jellegű grafikai kiállítás várja a látogatókat, s a vendégkönyv tanúbizonysága szerint nem hiába; eddig mindkét kiállítást több ezren tekintették meg. A mind teljesebb színházi élmény befogadására százezrek váltak alkalmassá. Ma már oly mértékű a falusi, kisvárosi munkások és termelőszövetkezeti gazdák művészeti igénye, hogy csak hamisítatlan, jó műsorokkal lehet azt kielégíteni. Jellemző, hogy Özd környékén,- Dubicsányban, Sárospatakon. Mezőkövesden és más községben kifütyültek néhány fővárosi hakni-brigádot. Szép példája ez egy re gyarapodó közízlésünknek, a tudás magasságai felé törő emberi megnyilatkozásoknak. örömmel rögzíthetjük: a Miskolci Nemzeti Színház „törzsközönsége” — ha nem is egyenletesen — még a televízió térhódítása ellenére is tartja magát, s egyes kiemelkedő szovjet daraboknál (mint például az Optimista tragédia) növekvő, gyarapodó szándékot mutat fel. A Budapestre havonként, két havonként induló opera-vonatok, a megye székhelyre érkező színházi vonatok, a Budapestre is felözönlő tárlatlátogatók arról tanúskodnak: van mozdulást szándék a nemesebb. igényesebb művelődési fórumok irányába.-T— mi, miskolciak sajnos, hajlamosak vagyunk arra, hogy* a „tradíció nélküliség” bűvkörében néha ne lássuk meg a fától az erdőt. Tagadhaljuk-e, hogy nagy kulturális fegyvertény volt az ország első vidéki szimfonikus zenekarának megteremtése Miskolc székhellyel. A zenekar már számos nagysikerű hangversenyt adott, s lassan-lassan Icialakul e közízlést gyarapító tényező „törzsgárdája” is. Miskolc még nem fesztivál város, nevét még nem röpítette világgá semmilyen nevezetesebb, látványos rendezvény. Bár a Grafikai Biennólék és a Miskolcon megrendezett országos képzőművészeti kiállítások túlságosan is szerénv keretek között lezajló eseményei nem mondhatók jelentéktelen művészeti megmozdulásoknak. Ma . megye, ipari települ sou pülései révén a XX. század pirkadásától kezdődően egyre inkább rászolgált a „nyitott kapuju vármegye” meghatározásra; változatlanul özönlöttek hegyei, völgyei közé szláv bányászok, német szakmunkások, szabolcsi tirpákok, iparmágnások, kis- és nagykereskedők. Az özönlés szinte folyamatos volt, mert ki-ki megszerezvén summásabb, vagy soványabb „kincsét” e megye föld alatti és föld feletti kincsestárából — továbbállt. A régiek helyére újak érkeztek. Már a múlt század derekán is így volt ez, ha nem is olyan méretekben, mint a századforduló után. Bozena Nemcova, az újkori cseh széppróza jeles képviselője miskolci tartózkodása során szemügyre vette a XIX. század derekán Miskolcon élő szegényem berek, kereskedők és polgárok életét. „Az egyszerű emberek házai kicsinyek — írja egyik levelében Bozena Nemcova —, tenyérnyi ablakocskákkal, ezeket egész éven át nem is nyitják ki,” A polgárság maximális igényeivel kapcsolatban a következőket olvashatjuk: „Nyilvános parkok, vagy szórakozóhelyek sehol sincsenek. A miskolci „bur- gerek" legközelebbi és legkedvesebb sétája a borospincékbe vezet". Tudjuk, ezek a borospincék szinte megszámlálhatatlan alkalommal cseréltek gazdát, pusztán egy fél évszázad alatt! Ilyen történelmi előzmények után a közízlés alakulására vonatkozó megállapításaink a XX. század elejétől a század derekáig nem lehetnek azonosak a Pécsre és Baranya megyére, Debrecenre és Hajdu- Bihar megyére érvényes megállapításokkal. Közismert dolog: e megyékben az egyenletesebben fejlődő, humán műveltséggel átitatott „törzspolgárság” nemzedékröl-nemze- dékre származtatta a műveltség, elsősorban a humán műveltség áldásait. Borsod megyében és Miskolcon úgyszólván a felszabadulás után indult meg az a régen várt erjedés, amely más megyékben, a közízlést tekintve már korábban is hatott. Türel- ineüen. a fejlődés iramát sürgető vitáink közben nem szabad megfeledkezni róla: honnan indultunk. A múlt bűneinek sűrítetten aposztrofált „látványosságainak”, a tardi barlanglakások tőszomszédságában nemregi Íren képzőművészeti kiállítást nyitottak meg. Ugyanitt háztartási kisgépek „seregszemléjét” láthatták a parasztemberek bőséges vásárlási lehetőséggé] és kedvvel fűszerezetten. S amikor megyénk egyik jónevű fes-