Észak-Magyarország, 1964. február (20. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-20 / 42. szám
HÍREK Sxiliők! Vigyá**s*í©l<? Nemrégiben bírt adtunk róla, hogy Ózdon a szülő gondatlanságának következtében méghalt egy néhány hónapos Kislány. A halál oka: füst- mérgezés. Most olyan esetről «eámolbatunk be, ahol más emberek ébersége akadályozást meg az ennél is nagyobb tragédiát. Néhány nappal ezelőtt Bekecs községben Simkó Istvánná otthon hagyta három gyerekét. Lakattal rájuk zárta az ajtót, és elment. A gyulát nem tette el az asztalról A három gyerek közül az egyik hétéves lány, a másik írt és féléves fiú, a harmadik mádig másféléves fiú. A nagyobbik fiú elvette a gyufát sez asztalról, meggyújtott vele egy papírdarabot, majd ezt kisöecSe ágyába tette. A gyerekágy meggyulladt. Tasi István útőr szerencsése éppen a ház előtt dolgoz.ott és észrevette a füstöt. Egy »ásik emberrel együtt leverték a lakatot és megmentették a gyerekeket. — ' NÉPFRONT újjáválasztó gyűlést tartottak Szerencsen. A mintegy 200 főnyi közönség előtt Fabók János országgyűlési képviselő is beszélt. — KARINTHY FERENC és Hegedűs Géza találkozik ma, február 20-án este olvasóival Encsen, a járási művelődési otthonban. — SZ. V. KAFTAXOV, a Mengyelejevről elnevezett moszkvai kémiai technológiai intézet fetkora és Sz. A. Kra- senyinyikov, az intézet professzora, magyarországi útja sqrán ellátogatott a miskolci ■Nehézipari Műszaki Egyetem szervetlen és analitikai kémiai tanszékére. — BÁTYUS BÁLT rendes a taktabáji nőtanács február 22-én. A bevételt most is, mint minden évben, a, gyermeknapra fordítják. mmmmsÉe Pályaválasztás előtt — KÉTSZÁZÁN «légmentesen vért »bán Cigándon, adtak té- a napokA nyolcadik szüleik legnagyobb gondja most a pályaválasztás. A papokban 16 általános iskolát látogattunk végig, hosszas vitát folytattunk a pedagógusokkal és a szülőkkel, de igen kevés eredménnyel. A tanulók többnyire szóhoz sem jutnak ezeken a beszélgetéseken, általában a szülők döntik el további sorsukat. A jelentkezéseket nézve, megállapíthatjuk: a tanulók 50 százaléka technikumban. 10 százaléka gimnáziumban kíván tovább tanulni. Ha a maradék 40 százalékot száznak vesszük, 80* százalék rádió-tv szerelő, 30 villanyszerelő, öt pedig egyéb szakközépiskolába jelentkezik. A fennmaradó öt százalék ipari tanulónalí szerződik. Egészséges jelenség, hogy fiataljaink nagy része szakközépiskolában kíván szakmát tanulni. Az iparnak ma már nem kielégítő az ipari tanulók elméleti szakképzettsége, magasabb tokon kell tanulni, hogy a technika jelenlegi iramát követhessék. E magasabb fokú oktatást biztosítja a szak- középiskola, amely a négy éves oktatási idő végén szakmunkás és érettségi bizonyítványt ad tanulóinak Vizsga után a tanuló vagy az iparban helyezkedik el. vagy tovább folytatja tanulmányait az egyetemen. sok esetben már vállalati ösztöndíjjal. Szakközépiskola úgyszólván — FANCSAEBAN február 22-én tartja zárszámadó közgyűlését az Egyetértés Termelőszövetkezet, a község művelődési otthonában. 'minden szakmában indul, és a fiatalok mégis, majdnem kizárólag rádió-televízió szerelőnek jelentkeznek. Alig akad, aki más szakmát választana. Miskolc közismerten nehézipari központ. A szülők mégis olyan szakmára beszélik rá ■gyermeküket, amellyel a városban, vagy környékén nem tudnak elhelyezkedni. Sok gyerek nem tudja még eldönteni, milyen pályát válasszon, ezért a szülőknek kellene helyes irányba befolyásolni őket. Azonban ez sok esetben nem így történik. Legtöbben rádiószerelőnek jelentkeznék. pedig 60—70 hallgatónál többet nem vesznek fel. Ezek zöme is lány. Tehát legjobb esetben 20—25 fiúnak jut hely. Mi lesz a többi jelentkezővel? már a kezdet kezdetén csalódás éri, mert azt látják: hiába választanak szálánál;, nem oda veszik fel őket. Helyette másikat Őket ajánlanak. Erről pedig szó sem volt otthon. Ilyenkor aztán kétségbe esik a család, fűhöz- fához szaladnak, és ragaszkodnak eredeti elképzeléseikhez. Néhány évvel ezelőtt hasonló helyzet alakult ki a lakatos szakmában. Ma számos lakatos kénytelen más területen dolgozni, mert a létszám messze túlhaladja a szükségletet. Most a rádiósokkal leszünk túltelítve. A szülőknek sokkal reálisabban kellene nézni az életet, jobban alkalmazkodni a lehetőségekhez, s a gyermekeket olyan szakma felé irányítani, amelyben könnyen elhelyezkedhetnek. A rádiós szakmán kívül számos más, esztergályos, villanyszerelő stb. elhelyezkedési lehetőség van.'.ahol évek óta szakmunkáshiánnyal küzdünk. Ezért a szülőknek ésszerűbben kell megválasztani a gyermekeiknek ajánlott pályát. Juhász Lajos olkt. ea. Diósgyőri Gépgyár Munkácsy Mihály Mit ígér a koncert-program? Az Országos Filharmónia miskolci nagyzenekari hangversenyei bérleti sorozatában február 24-én, hétfőn este ismét a Miskolci Szimfonikus Zenekar lép közönség elé a Miskolci Nemzeti Színházban. Ez alkalommal Lukács Ervin vezényli a zenekart és Kovács Dénes hegedűművész működik közre. A műsorban Johann Christian Bach B-dúr szimfó- niá-ját, Beethoven Hegedűverseny-ét és Csajkovszkij IV. szimfóniá-ját hallhatjuk. Két nappal később a Filharmónia kamarakoncert! B bérleti sorozatában Olga Sev- kenova bolgár zongoraművészEzerháromszáz személyes, korszere iitozé-ürdő épül Ózdea Az Ózdi Kohászati Üzemekben a finom hengermű dolgozóinak tisztálkodási lehetősége Tavasszal megkezdik a sárospataki templom tornyának újjáépítését A sárospataki vár egyik legszebb középkori épülete a római katolikus templom. A háromhajós templomot, amelyet tíz eredeti, gótikus, kő- rácsos ablak díszít, 1492-ben építették. Azóta sók viszontagságon ment keresztül, és az évszázadok nem múltak el felette nyomtalanul. így például 137 évig a protestánsok használták, később katonai célokra vették igénybe, majd Rá- tbori Zsófia a jezsuitáknak adta. A templom többször leégett. A tűz az 1600-as években elpusztította a déli tornyot, az abban levő óraszer- keZetét, a harangjátékot, valamint eredeti gótikus boltozatrendszeréi:. 1786-ban a templom új tornyot kapott, és ekkor alakult ki belső berendezése is. Főoltárát a budai karmelitáktól, mellékoltárait pedig a trinitáriusok megszűnt pataki kolostorából vitték át. A templom alatt temetkezési hely van. Ott van többek között Lorántffy Zsu- . zsanna és II. Rákóczi György Bírja. Az értékes középkori műemléktemplom az utóbbi fél évszázad alatt igen megrongálódott, Tornyának tartógerendái' elkorhadtak, az épület fala megrepedezett,' vakolata lehullott. Ezért a Műemlékfelügyelőség elhatározta helyre- állítását. A munkákat, amelyre mintegy másfélmillió forintot fordítanak, tavaly kezdték meg. Eddig lebontották az elferdült és beszakadással fe- ws»c@etó -Sasifplomtorayot, és azt ideiglenes tetővel látták el. Az idén hozzáfognak a torony újjáépítéséhez és a templom építésztörténeti kutatásához. iz Északmagyarorszás asikétia Szerencse® A szerencsi járási pártbizottsággal karöltve tegnap, szerdán olvasóankétot rendeztünk, amelyen a járás számos községéből vettek részt olvasóink, levelezőink. Az ankéten politikai, gazdasági és kulturális életünk számos kérdése került szóba. A részvevők elmondták véleményüket a lap munkájáról, és értékes észrevételekkel, javaslatokkal siettek a szerkesztőség segítségére. Huszita házakat nyilvánítottak műemléknek megyénkben Az Építésügyi Minisztérium településfej lesztési főosztálya, valamint az Országos Műemléki Felügyelőség megyénkben három népi építészeti jelentőségű épületet vett műemléki védelembe a megyei múzeum javaslata alapján. Korlát községben a Kossuth L. u. 32. sz. és 38. sz. házat, és Árkán a Hunyadi u. 9. sz. házat, a helyileg „huszita házM-nak elnevezett épületeket vette ennek alapján jegyzékbe az Encsi Járási Tanács s a miskolci Herman Ottó Múzeum. Mindhárom épület falukép! jelentőségű, és értékes példája, a népi epieMiszraMí'cJt, a mosdók, a zuhanyozók svalt- sága miatt már nem felel meg a korszerű követelményeknek. Ezért új. modern, fekete-fehér rendszerű öltöző-fürdő építését határozták ei. Az öt szintes, csaknem ezerháromszáz négyzetméter alapterületű ietc.sít- mény építésére több, mint kilencmillió forintot irányoztak elő, amelyben 1300 dolgozó részére biztosítják majd a minden tekintetben megfelelő tisztálkodási lehetőséget. A régi épületek bevonásával az építkezés már megkezdődött, és' az a jövő évben fejeződik be. A gyár legmodernebb, új, szociális létesítményében kap majd helyet az üzemorvosi szolgálat egy része is. nő estje lesz február 26-án, szerdán este a Bartók Béla Zeneművészeti Szakiskola hangversenytermében. Műsorán Mozart, Beethoven, Debussy, Caselía, Prokofjev művei szerepelnek. Itt említünk meg egy nagy érdeklődésre számot tartó, későbbi eseményt. A Filharmónia nagyzenekari bérleti sorozatában ugyanis változás lesz: egy ritkán adódó , lehetőség kedvéért a bérletben meghirdetett Állami Hangverseny- zenekar helyett május 15-én a színházban a Varsói Nemzeti Filharmónia . zenekarának és énekkarának hangversenyét rendezik meg. Vezényel: Witold RowickL Közreműködnek: Stefánia Woytowitz, Krystyna Szczepanska, Andrzej Hiolski. A vendégegyüttes koncertjének műsorán Prokofjev Klasz- szikus Szimíóniá-ja, Szymanowski Stabat Mater-je, T. Baird Változatok téma nélkül című műve, valamint Ravel Daphnis és Chloe I—XI. szvitje szerepel. Íz Északoagrararszág megírta — illetékes szerv válaszol Mrs fefúlftIAk a fűsiházat Szentgyörgyi Károly lakatos levele alapján lapunkban megbíráltuk a MÁV Miskolci Fűtőház téli felkészülését. Cikkünkre az igazgatóság helyettes vezetője válaszolt. Levelében megírta, hogy a fűtőházak megjavítására vonatkozó rendelkezést még tavaly augusztusban kiadták, s a karbantartási munkákat megkezdték. így a miskolci körfütő- házon lévő hibák megszüntetésére is intézkedtek; beüvegezték az ablakokat, megszüntették a tetőbeázást. A munkákat általában idejében befejezték, 2 kapu azonban teljesen tönkrement, négyet pedig mozdonnyal rongáltak meg, s azokat kijavítani már nem lehetett. Ezek helyett most készülnek az új fűtőházi kapuk. Egyébként, mint az igazgatóság helyettes vezetője közölte, Másfélszáz éves szakácskönyv ételkülőnlegességei a miskolci körfű tőház teljes felújítása a jövő évi felújítási programban szerepel. 2000 esemag faszén Január 21-én Balog Ádám levélírónk szóvá tette, hogy nem lehet a városban faszenet kapni. A TÜZÉP Vállalat értesítése szerint a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat a múlt hónap közepén 2000 csomag faszenet vett át boltjai részére, és a legtöbb TÜZÉP kisboltban is kapható faszén. Előfordulhatnak ritka esetek — írják a vállalattól —, hogy az ellátásban átmenetileg zavar támad, mert a faszenet importáljuk, és szállítási hibák miatt késve érkezik. A sajó- parti telepen azonban folyamatosan csomagolnák, és így az ellátás rendszeresnek mondható. Kultúrtörténeti vonatkozásaiban is érdekes gasztronómiai szakkönyvre, mintegy másfélszáz éves szakácskönyvre akadt régi holmik rendezgetése közben Nagy Rezső miskolc-tapolcaí nyugdíjas. Az 1800-as években Pest-Budán nyomott „Cifray szakács- könyve” 600 oldalon több mint 1600 ételféleség receptjét tartalmazza, a „hasznos taHéprajzi és nyelvjárási gyijfőpáfyázatot íiirdetlek iorsoian Megyénkben az elmúlt évben számos értékes, lassan már feledésbe merülő néphagyományt, szokást és szókincset gyűjtöttek össze. A munkákban mintegy 80 dolgozó, középiskolás és úttörő vett részt. Közülük többen az országos néprajzi és nyelvjárási gyűjtőpályázat különböző díjait is elnyerték. így például Barsi Ernő: Zene egy sályi pásztor életében, Szűcs István: Tulajdonnevek és földrajzi nevek a bodrogközi Vajdácskán, s Galuska István: Népi gazdálkodás Kesznyéten- ben című munkáját díjazták. Ezenkívül a mezőkövesdi diákotthon fiataljai többek között összegyűjtötték a mező- szemerei lakodalmas és a ra- kacaszendi karácsonyi szokásokat, a miskolci Földes Ferenc Gimnázium tanulói pedig Mesék, dalok a tiszalúci do- hánycsomózóban címmel írtak doJeosatot A nagy sikerre és érdeklődésre való tekintettel a megyei tanács művelődésügyi osztálya a napokban újabb pályázatot hirdetett a néprajzi értékek összegyűjtésére. Ezen bárki részt vehet, és a szabadon választott pályamunkák felölelhetik a megye anyagi, szellemi, társadalmi kultúrájának bármely tágabb, vagy szőkébb körét, például a népi díszítőművészetet, a munkás és paraszt hagyományokat, illetve egy-egy tájegység érdekesebb nyelvjárási emlékeit. A pályázaton mintegy 150 dolgozó és fiatal részvételére számítanak, akik a gyűjtött anyagot május 10-ig juttatják el a miskolci Herman Ottó Múzeumba. A legérdekesebb anyagok az elmúlt évekhez hasonlóan az idén 5s részt vesznek az országos néprajza és nyelvjárási pályánácsokon” kívül. A napjainkban is szokásos leveseken, főzelékeken és sülteken kívül olyan ételkülönlegességek elkészítési módját is ismerteti, mint például rákleves agy- velőgombóccal, vidra sütve, vagy, hogy hogyan kell a hód- talpst elkészíteni. Hajdani eleink ugyancsak szerethették a halételeket, mert több mint 80 recept foglalkozik készítési módjukkal, míg a kásából készült ételek 40 változatát közli. Jelentős részt szentel az egykori szakácskönyv a különböző italféleségek készítésének is. Sorra veszi mindazokat a gyógyszerként használt italolmt, amelyekre a gondos háziasszonyoknak szükségük lehetett. Tárgyalja az egykori szerző a borok készítését, kezelését; hogyan lehet megjavítani a megromlott bort, sőt arra is tanácsot ad, hogyan kell a „házi bort készíteni”, Egyik receptje a „Tokaji bor készítése légi közönségesebb borból”. Erről így írt „Mint hogy hazánkban valóságos és más efféle, csinált borokat ihatnak, nem szükséges, hogy a külső országi csinált borokra szoruljunk. Csak azt kellene óhajtanunk, hogy a hazánkbeli valóságos aszú szőlő bor a maga valóságába maradna és meg ne vesztege- tődna, hogy így a magyar borosgazdák, kereskedők hitele a külső országiak előtt is csorba próbakőre ne tevődnék. Ennél fogva nem is adjuk elő a hamis tokaji készi- téséneS módjátP. A Magyar Rádió és Televízió miskolci stúdiójának műsora JA I8S méteres hullámbeBstsaa 18—19 Aráig.) A megye életéből. párom pere statisztika. Beszélgetés a horgászok életerői. Zenekari muzsika. Falusi arcképek. Ismerkedjünk! A városi és * nagyüzemi népművelés időszerű gondjai és feladatai. Cser Gusztáv: Borsodi kantáta. A diósgyőrvasgyári vegyeskar előadásában. ido/aras. Várható időjárás ma estig; FelhőátvoniilásoK, többfelé esői az északkeleti megyékben havascső, hó. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 3—6, máshol 6—9 fok között. eszakmagyarorszag a Magyar Szocialista Munkáspáni Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő Sárközt Andor Szerkesztőség: Miskolc rartácsház tör a. Telefonszámolc: Titkárság: 18-888. FCultúrrovat: 18-887. Ipari rovnt - 10-035 Pártrovat: 18-078. Mezőgazdasági rovat: 33-887. Sport rovat? 18-019 Belpolitikai rovat. Dnnasz Qővele ■ 18-018. tCiadlo: Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős klade Bird Peter Kladőhlvotol! Kossuth utcn 11. Telefon: SŐ-1M. Terteaztt * ootrta fCaphotő minden Borsod megye! oostahlvstnlbnn és kézbesítőnél tndeyszám: 38:085. Rázzon a Borsod! Nyomdát»®*. HTMelőa vezető: Méty GySeOgr i