Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-10 / 7. szám

Műszak után

hírek

«MMueuauiiiutfiumiiuiunuuilIUUUIUQiUJUlilll.’üliJi^

— A TAKARÉKOSSÁGI Napok alatt az ózdi járásban 700 ezer. a szerencsi járásban 1 millió 400 ezer. az abaújszántái körzetben pedig 330 ezer fo rinítat növekedett a takarékbetét-állomány.

— A TISZABÁBOLNA körzetében működő Délborsodi Belvlzrendező Társulat az elmúlt évben mintegy 150 ezer köbméter földmunkát végzett. Jelentős földterületeket mentesítettek a belvizek pusztításaitól.

— A SHAKESPEARE-évfor- dülő alkalmából a Magyar Televízió több nagysikerű Shakcspcare-mű filmváltozatát mutalja be. A sorozat első előadása január 19-én lesz. Ekkor a Hamlet című angol filmet vetítik.

— A MEZŐKÖVESDI áruházban közel négymillió forint értékű iparcikkei adtak cl az év utolsó hónapjában.

— HÓVIHARBA került egy autóbusz Peru déli részén. A jármű felborult, tizenöt utas meghalt, harmincán megsebesültek.

— SZERENCSÉJE volt egy zenerajongó salzburgi fiatalembernek, aki két régi hangszert, egy hegedűt és csellót vásárolt az egyik faluban. Kiderült, hogy a. hegedű Stradivari egyik fiának munkája, a cselló pedig ugyancsak a XVIII. századból való mesteri hangszer.

— A MUNKANÉLKÜLIEK száma as elmúlt év decemberében 119 ezer fővel negyedmillió fölé emelkedett Nyugat-Nő- metországban.

— A HEJÖ völgy vízgazdálkodásáról, valamint a vízgazdálkodás fejlesztési lehetőségeiről tartanak előadást január 14-én, kedden délután 4 órakor az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság székházában.

— FRANCIA filmnapokat rendez Budapesten január 11- től 19-ig a Filmtudományi Intézet és a Cinematique Fran- caise, a magyar—francia kulturális egyezmény alapján. A kilenc nap alatt kilenc filmet vetítenek majd a Filmmúzeumban.

— AFRÓ V ADTEN YÉSZTÉSI

tanácskozást rendeznek Miskolcon január 14-én, kedden a Kossuth utca 11. szám alatt.

— A HALMAJI Aranykalász Termelőszövetkezetben befejezéshez közeledik a zárszámadás előkészítése. A már megközelítően pontos számítások szerint az egy munkaegységre eső érték meghaladja a 40 forintot.

— OLASZORSZÁGI útibeszámolót rendez január 27-én, hétfőn délután az ÉTÉ miskolci csoportja a MTESZ Széchenyi utcai helyiségében. Darvas Olivér, a BÁÉV főtechnológusa tart vetít.ettképes előadást.

— LOS ANGELESBEN meg- Icezdődött ifjú Frank Sinatra elrablóinak bírósági tárgyalása. A védelem, kérésére az egyik vádlottat 30 napos idegorvosi vizsgálatnak vetik alá, a másik két vádlott védelmének előkészítésére pedig több, mint két hetet adtak.

— A LENIN Kohászati Művekben 1340 dolgozó adott térítés nélkül vért az elmúlt évben. 521 rendszeres véradója van a gyárnak.

Borsodi írók könyvritkaságai a. miskolci Herman öttó Múzeumban

A miskolci Herman Ottó Múzeumnak egykori borsodi szerzők újabb, könyvritkaságnak számító - műveit sikerült megszereznie. A múzeum ugyanis összegyűjti azoknak a borsodi Íróknak első kiadású műveit, akik országosan is szerepet játszottak a magyar irodalomban. A gyűjteményhez tartozik többek között a miskolci születésű Nagyváthy Jánosnak, a keszthelyi Georgt- kon alapítójának Szorgalma tos mezei gazda című mezőgazdasági szakmunkája, amelyet 1791-ben adtak ki. Benkő Sámuelnek, „Borsod megye főfi- zikusának” 1732-ben Kassón jelent rneg Topográpbia oppidi Miskóc című műve, amely h városról szóló első helyismereti könyv. A gyűjtemény igen értékes darabja Tompa Mihály Regék és beszéjek című műve, amelyet Hellprin Mihály, az első miskolci könyvkiadó adott ki, aki a szabadságharc alatt Szemere Bertalan belügyminiszter ss.itóíitkára volt, majd Miskolcon telepedett meg, s 1851-ben kezdte meg könyvkiadói tevékenységét;

Az újabb szerzemények között van a rudabányai születésű magyar lovasgenerális, Gva- dányi József Egy falusi nótárius budai utazása című művének első pozsonyi, illetve komáromi kiadása 1790-ből, valamint a kevésbé ismert Hasznos ■mulatságok című műve 1795- , bői. Ugyancsak megszerezte a múzeum Kelemen Didóknak, az egykori miskolci minorita rendfőnöknek, az ellenreformáció egyik jelentős alakjának Búzafejek címen Kassán; 1721-ben kiadott könyvét is.

rr.

&s':\

*pyr>.->v 'Mm»"

■ ■ ■ '■■■■. • ’ ■

' ' • VYhV^‘

/ -w» Xv.

■ • !

t,

; - • :

% /f *mM f&K l

ÉMi mm lllMilltl MM; 1

■

...f

Í

. -X <&*' ' íí*' ' && ' 'de

yV 'K AVtfa/'

Hazafelé tartanak a* edeiény bányászok.

P'oto: Hargitai

1408-bcIi birtoklevél került elő Miskolcon

A miskolci levéltárban irat- rendezés közben érdekes, XV. századbeli birtoklevél került elő. Az 1408-ban keltezett, latin szövegű átírt oklevélben, úgynevezett transseriptumban, amely mai értelmezésben mintegy közjegyzői másolatnak számít, Garay Miklós nádor hitelesítette a Zala megyei Szentandrás községbeli Deseö Gergely, valamint a Szent- andrási és a Mosoni famíliák birtokállapotát 1336-ban, illetve 1343-ban kiállított okmányok alapján. A terjedelmes pergamenre írt másik bejegyzés, 1337-es oklevél alapján, a községbeli Makov, Kevesd és Szentandrási család közös birtokának három felé osztásáról intézkedik. A hatszázötvenhat éves, kései gótírású, szinte mértani pontosságú sorokból álló dokumentum minden betűje tökéletesen olvasható, s a művészi gondossággal rajzolt írás tipográfiailag is szép látványt nyújt

Hallott egy Roppanást, aztán...

Elhajtott a baleset színhelyéről, de elfogták

Huszonegy éves fiatalember Sikerle István. Fél éve gépkocsivezető, A Diósgyőri Gépgyárnál dolgozik. Néhány nappal ezelőtt még nem hitte volna, hogy ilyen sajnálatos esemény szereplője lesz. Mert Sikerle István most előzetes letartóztatásban van. hamarosan eljárást indítanak ellene, Hogy miért? Arról 5 maga így beszélt;

— Egy barátomat vittem haGépesített háztartás

FELHÍVÁS

A Miskolci Köztisztasági Vállalat rendkívüli hómunkásokat felvesz. Miskolc, Major utca 2. szám.

//

/ /

•S

Várható időjárás ma estig: élénkülő déli szél. Borult, párás idő, sok helyen kisebb havazással. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4— 8 fok között,,

Ä nagy varázsló, a mérföl- des léptekkel haladó technika behatol az élet minden területére. Nemcsak a felhők között jár a legkorszerűbb repülőgépek formájában, kószál szput- nyikok és vosztokok változataiban, nemcsak a tengerfenékre ereszkedik le, hogy a legkorszerűbb eszközökkel hajtson végre utazásokat, hanem eljut az otthonokba is, ahol a háztartás gépesítésével - teszi könnyebbé a dolgozó emberek életét.

Modern konyha, mely inkább ’^oratóriumhoz hasonlít

Kezdjük a konyhával amely napjainkban már kevéssé hasonlít akár a húsz év előtti konyhákhoz is, sokkal inkább egy laboratóriumhoz, amelyben ,,kukta”-főzők. elektromos gépek, villanytűzhely, kávé- és teafőzők, rezsók, forróvíztárolók. a főzést szinte kézi erő nélkül előkészítő konyhai robotgépek, infravörös sugárral párolok és egyéb korszerű konyhaeszközök segítik a dolgozó asszonyok házi munkáját. A technikusok, tudósok újabb kísérletei alapján további újdonságok várhatók, s egyre inkább közeledünk az úgynevezett „sugárkonyha” felé., Ez nemcsak a percek alatti főzést, sütést teszi lehetővé, hímem azt is, hogy az ételanyagok vitamintartalma és íze szinte maradéktalanul menjen át a kész ételbe,

A „sugárkonyha” legtöbb darabja napjainkban még csak kísérleti, úgynevezett mintapéldányokban, kiállítási tárgyként szerepel, de csak rövid idő kérdése, hogy sorozatgyártásra kerüljön, és a háztartásoknak olyan mindennapi darabjává váljék, mint napjainkban a mosógép, vagy a villanyvasaló. Ugyanezt mondhatjuk a gépesített otthon másik fontos kellékéről: a robotemberről.

A kibernetikusok műhelyében ma már olyan ördöngősen bonyolult gépek születtek meg, mélyek szinte túlszárnyalják Capek, Wells. Kicsaleer fantáziáját is. Ezek között első helyen említhetjük a közel harminc műveletet végző robotembert, ezt a háztartási automatát. mely a mosogatástól a favágásig (pontosan beállítható, szabályozható méretekben), a csomagolástól a padlókefélésig a legkülönbözőbb és legbonyolultabb munkafolyamatokat is elvégzi. A gépezetet egyszerű gombnyomással lehet vezérelni, a más-más fázisú munkafolyamatokhoz pontos szabályozókkal átállítani. Ha a kísérleti példányok után áttérnek az univerzális háztartási robotemberek gyártására, valóságos gépmindenese lesz ez a korszerű háztartásnak.

A kulturgéptSI — a klimatériumig

Egy leningrádi kiállításon hatalmas feltűnést keltett a kultúrgép, amely a könyvtár, a televízió, a film és a hangverseny élményeit _ egyesíti. Kézlegyintésnyi távolságra hozza a távoli városok kép- kiállításainak anyagát, felcsenEredményes szakköri és klubélet a mádi művelődési otthonban

Tizenegy ismeretterjesztő és művészeti szakkör működik a mádi művelődési otthonban. Nagy népszerűségnek örvend például a kézimunka és a szabás-varrás szakkör.

Megalakult a televízió-nézők klubja, melynek eddig 120, igazolvánnyal ellátott tagja van. Terve nemcsak a tv-nézés, hanem vitákat és ankétokat_ is rendeznek majd egy-egy színházi. vagy filmelőadásról.

Eredményes munkáról adhat számot az elmúlt tavasszal alakult irodalmi színpad is, amelynek most már 22 tagja van. Jól sikerült előadásuk volt legutóbb a „Hegyaljai est” című összeállítás. Jelenleg két újabb műsort próbálnak, „Finnorssági utazás” és „Feltámadás” címmel. A két bemutató március 1-én, illetve április 4-én lesz. A színjátszók Tabi László zenés vigjátékának bemutatójára, valamint a tavaszi kulturális szemlére készülnek.

Külön foglalkoznak a gyermekekkel, szellemi vetélkedőket, gyermekjátékokat rendeznek részvételükkel. Most bontogatja szárnyát a népi táncmozgalom. Karácsonykor fejeződött be a társastánc-tanfolyam;

Az eredményekben nagy szerepük van az általános iskolai pedagógusoknak is.

Szádeczky István Mád

díti a meleg otthon nyugalmában a koncertek puha, léleksimogató muzsikáját, a lakásba varázsolja a forró színházi esték élményeit. Folytatásos regényeket közöl illusztrációkkal, vetített képekben. A gép szinte csúcspontja annak, ami a rádióval kezdődött, és a televízióval folytatódott. Legyőzi a távolságon kíviil az időt is, kiszűri a mindennapok kul- túrprogramjából a legértékesebbeket. Az ugyanabban az időpontban egymástól távoleső helyeken játszódó művészi eseményeket kényelmes körülmények között, családi környezetben, az otthon meleg nyugalmában élvezheti majd a pihenésre és szellemi felüdülésre vágyó ember. És a kultúrgép már nem a „jövő zenéje”, a Szovjetunióban 1964- ben megkezdik gyártását.

Ma még költséges, így magánháztartásokban egyelőre nem használják a klimatériu- mot, az úgynevezett „klímagépet”, de bizonyosra vehető, hogy néhány éven belül sok lakásban találkozunk az ötletes szerkezettel. Egy évtizeden belül pedig olyan nélkülözhetetlen és mindennapos cikk lesz, mint napjainkban a jégszekrény. A negatív ionokkal telített, mesterségesen előállított „hegyi levegő” egész sereg betegség megelőzéséhez járul hozzá. Biokémiai vizsgálatok ugyanis kimutatták, hogy a fáradtság következtében a szervezetben felhalmozódott mérgező anyagok termelése a levegő ionjainak hatására csökken. Ezért, ha a klímagép segítségével zárt helyiségben mesterségesen fokozzuk a levegő negatív ion-tartalmát, a helyiségben dolgozók munka- képessége növekszik. A lakásban pedig, vagy hivatali helyiségben is az ózonnal telített, baktériumoktól szűrt levegő az emberi egészség, a hosszú életkor egyik elösegítője. A légkondicionáló szerkezet rövid idő alatt bevonul a lakásokba, Hivatalokba.

Gép... gép... gép...

Egy jól felszerelt otthonban már napjainkban is a gépek egész tömegét találjuk. A nehéz fizikai munkát segíti az ötletes szerkezetek sora: a mosógéptől a porszívóig, a habveirőgéptől az elektromos húsdarálóig, jégszekrényig. A szórakozást is egész sereg gép nyújtja: házi vetítőberendezés, televízió, ez a csodatükör, mely szinte a lakásba „szállít- _

4a” aa érdekes kulturális, szék

sport- és más eseményeiket Ä rádió, a lemezjátszó, a magnetofon, melynek segítségével a családi élet kedves eseményeitől,egy gyermek első gügyögésétől, az első selypítő mondatoktól megörökíthető és az egész élet emlékévé „konzerválható” a családi események sorozata. Ide tartoznak a mai gyermekek számára már szinte nélkülözhetetlen mesemondó lemezek. De a felnőttek számára sem kizárólag áriákat és tánczenét nyújt a lemez, hanem nyelvleckét is. A könnyűzenén kívül: nehéz tanulmányokat

A korszerű otthon, amely a háztartás gépesítésének jegyében alakult ki — napjaink embere számára a technika vívmányaival teszi könnyebbé, szebbé, szórakoztatóbbá az életet

Kiss István

— FELÉPÜLT a Szovjetunió legnagyobb panoráma filmszínháza. Celinográdban, a szűzföldek közigazgatási központjában. Az új mozi nézőterét 2340 személy befogadására méretezték;

za a Warszawán Hámorba január 6-án. Bementünk a Vadászkürtbe. Ittunk... Sört, két pohárral, meg bort is. Azt már nem tudom pontosan, mennyit... Talán hat decit... Barátom hazament, én meg elindultam vissza, a garázsba.

— S nem gondolt arra, hogy esetleg balesetet okozhat?

— Kábult voltam egy kicsit, de azt hittem, még vissza tudom vinni baj nélkül a kocsit.

Nem sikerült. A Kistábornok utcán szembejött a Warszawá- val egy bútorszállító kocsi. Elég nagy helyet foglaltak el a bútorok is. meg Sikerle is a kelleténél jobban hajtott balra. Nem tudott simán elmenni a szekér mellett. Hallott egy koppanást, s aztán .,.

— ...hátranéztem, láttam: ketten ülnek a szekéren, s nincsen semmi bajuk. Le is lassítottam, de nem álltam meg, A garázsban aztán láttam, hogy a bútor megsérült. Egy darabja beleakadt az autó ajtajába ... így történt. Súlyosabb következményei is lehettek volna az esetnek.

őszintén bánja már, hogy ittasan ült a volán mellé, s azt is belátja, hogy meg kellett volna állnia az összeütközés után.

— Tanultam ebből az esetből — mondogatja.

Jogosítványát most megvonták tőle. A bíróságon minden bizonnyal gondosan latolgatják majd a tényeket, figyelembe veszik a körülményeket Sikerle István letartóztatása után mindent őszintén bevallott, azt is, hogy ivott. Hibázott, s tettéért majd felel.

Az ő esete pedig intő példa minden gépkocsivezetőnek: no üljön a volán mellé, ha előzőleg ivott, s főleg: ha balesetet okozott, álljon meg. ne hagyja cserben áldozatát! Ezzel csak súlyosbíthatja felelőtlen tettét,

Gy. K.

Kutya az automatában

Kellemetlen perceket szerzett egy kutya az egyik, DC—6 típusú repülőgép utasainak. A repülőgép poggyásztermében ketrecbe zárva egy juhászkutya „utazott" Stuttgartból Berlinbe. Valahogyan sikerült kiszabadulnia a lcetrecböl és „felfedező útra" indult a gépen. Eközben egy fémlemezből álló boltozat mögé mászott, ahol az automata vezérlő berendezés acélhuzaljai futottak. Az állat ráfeküdt a huzalokra és így akadályozta az automataberendezések működését.

Amikor a. pilóta észrevette, hogy csődöt mondtak az automata kormányzó készülékek, azonnal bekapcsolta a kézikormányt és riasztotta a Tempelhof i repülőteret. A repülőtérre

—■ LENGYELORSZÁGI tapasztalataikról tartanak vetítettképes előadást ma, 10- én Payr Egon és a miskolci Horváth Béla építészek Budapesten, a Magyar Építőművé- Szövetségébeih

a tűzoltóság és a menlőalaliu- latok óriási készültséggel vonultak ki. Közben azonban a kutya meggondolta magát és kimászott rejtekhelyéről, s így az automata berendezések ismét hibátlanul működhettek. A gép minden baj nélkül földet ért. Az utasoknak az ijedtségen kívül Jmtyabajuk” sem történt.

ESZAKMAGYARORSZÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség:

Miskolc. Tanácsbáz tőr 1. Telefonszámol::

Titkárság: 16-880. Kultúrrovat:

16-067. Ipari rovat: 16-035. Pártroya': 18-078. Mezőgazdasági rovat: 33-887. Sportrovat: 16-048. Belpolitikai lovat, panasz ügyek: 16-040, Kiadja:

Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Felelős mado: BtrO Péter Kiadóhivatal:

Kossuth utcB 11,

Telelőn: se-191.

Teneszd a oosta.

Kaphatő minden Borsod megyei Dostohlvatalban és kézbesítőnél, indevszám: 83:633

Kés/Un '! Borsodi Nyomdában Mb, vezető: Szűcs Andor