Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-07 / 4. szám
Nagyszerű, küzdelmek) jó összecsapások. Miskolc varos asztalitenisz bajnokságán Szombaton és vasárnap Mis- kér született. Itt az volt a meg- Éva (MÉMTE). A döntő ered kolc legjobb ifjúsági és felnőtt lepetés. hogy a döntőbe nem menye: 2:1. asztalitenisz versenyzői vették jutott Munkás-versenyző. , . birtokukba a népkerti sport- Miskolc város ifjúsági baj- A felnőtt bajUOkHay csarnokot. Az a néhány sport- nokságának végeredménye: vasárnap délelőtti küzdelme ! rajongó, alti mind a két napon . ä 1964 évl itiú- ragyogó párharcokat hozlak végignézte a küzdelmeket, nem Ezt elsősorban a férfi me ! vári János (MÉMTE), 2. Egri zőnyre mondhatjuk, mert. a (MÉMTE), 3. Ignácz II. (DV- nőknél bizony színvonal tekm TK) és Fülöp (DVTK). A dön- tetőben csak a döntő felelt mep tő eredménye: 2:0. a várakozásnak. Miskolc város 1984. évi ifjú- A férfiaknai, mint^ahogyar HÍROETÉSEK ALLAH Vizsgázott kazánfűtőt azonnali belépésre keres a Petőfi Sándor fiúkollégium igazgatósága. Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 27 95700 1—i éves gyermek gondozási:. lakásomon vállalom. Gyár u. 1. Betegápolásra középkorú nőt, azonnaliba keresek, (Csorbatelep.) Hcrnád u, ö. Fiatal házaspárnak üre?; kis Rióba kiadó. Zagyva u. 3. Martintelep. Különbejóratú bútorozott szoba, fürdőszoba használattal, 2 igényes fiatalembernek, azonnalira kiadó, vagy 15-re, Petóli ti. 58. végignézte a küzdelmeket, nem csalódott. Mind az ifjúságiak, mind a felnőttek versenyén remek összecsapásokat láthattunk. Már a bajnokság első napján, ... , a.tí «rin- ^ ........—» —- „ , .. rtz ifjúságiak küzdelmeit sok Miskolc varos ' • az várható volt, a MLMTE ja érdekesség tarkította. Meglepe- sági leány e^éni bajnoka^LU^ tékosaitól láUuk a legszebb es tes is bőven akadt. Ilyen első- kacs Mana (MÉF \ 2. legkorszerűbb Játékot öiom sorban az ifjúsági lányok pa- Anna (MÉMTE), 3. Bogos ä ^ volt hogv a fialni Bartl i-osának, a Lukács, Balogh kei- tahn (M. Llore) éS Toih^ _ diósgyőri Ignácz is milyen fősnek veresége. Hasonlóan (M. Előre). A donto eiedmenye. meglepetésnek számított az 2:0. f.._ dig hat hónapja versenyző Miskolc varos 19 . SS. SÄ S ÍSE as» i4-sÄSS sok nagyszerű mérkőzést lát- es Egervári, Egri ( hátiunk. Különösen Egervári döntő eredménye, - u. János, a MÉMTE Versenyzője Miskolc város 10 . .» tett ki magáért, aki pompás £sági leány háros^ bajnoké, játékkal örvendeztette meg a Tóth Emese . p szakembereket, és megérd«- • Előre). 2. Tulkára nielten nyerte a bain-kságot. logh Éva (MÉMT J. . • A fiúknál tetszett még Egrinek Erzsébet. Rosenfeld KatMm és a DVTK két fiatal játékosa- (MÉMTE) és Ko™frMTE) R A mik, Fülöpnek és Ignácz II-nek senfeld Erika (MÉMTE). A a játéka, döntő eredménye: 2 1 A leányoknál Lukács Mária Miskolc varos 1964. év lfiu- • • • Kági vegvespáros bajnoka: itg rvá r j János. Lukács Mária CMÉMXB) 2. Ignácz II. Béla, könnyedén jutott a bajnoki cím birtokába. Elvesztette a nőj párost, de a vegyesnáros ban. Egervárival az oldalán „vigasztalódott”. , A fiú párosban diósgyőri si- M. Előre) jól és „éretten” játszik. Dubé czy és Tálas biztosan haladt r döntőig és kettőjük döntőbeli összecsapása sokáig emlékezetes marad. Az első szettbe Dubéczv játszott jobbon, s b’v tosan győzött. A második szettben viszont Tálas volt a kezd« ményező. sikerült kiegyenlít« nie. Rendkívül Izgalmas 6 magas színvonalú volt a döntő szett. Pompás kontracs-d-d.-nt védéseket láthattunk. Előbb| Dubéczv vezetett, de Tálasnál «ikerült kiegyenlítenie, sőt. ve zetéshez is jutott. Fordul ű- után Dubéczy egyenlített és et tői kezdve vezetett is. 20:l5-m Alit a mérkőzés Dubéczy javára, mikor Tálas ismét úittoit Ae oo-vn l«tt ’ • ”-• .. 3. sz. AKÖV azonnali belépéssel hálózai.i VILLANYSZERELŐ szakmunkást keres. Jelentkezés a vállalat személyzeti-munkaügyi osztályán, Miskolc, József A. u. 72. sz. alatt, II e. 75. sz. Felvételre keresünk gyors-gcpíról Jelentkezés a Borsod megyei Villany, és Épületszerelő Vállalatnál. Miskolc, Üteg u. 3. sz. Miskolci székhelyű nagy vállalat, legalább mérlegképes könyvvizsgálói oklevéllel rendelkező REVIZORT KERES azonnal; felvételiz:, önéletrajzot „Revizor” jeligére a Hirdetőbe kérünk. Mezőcsát és Vidéke Körzeti Földműves- szövetkezet azonnali belépéssel felvesz képesített könyvelői, vagy közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkező könyvelőket, beosztott munkakörbe. Szövetkezeti gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés írásban vagy Személyesen az fmsz. központi irodájában. Mezőcsát, Hősök tere 17. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. VEGYES Diák tánctanfolyam január 14-én, kedden 6 órakor, felnőtt tanfolyam 7 órakor kc7c!ődlk n Tánctanitók Tánciskoláiéban. Dbreezonyi u. 29 Beiratkozások egésznapon át, u he l yszinen. ________ 52 eves, önhibáján kívül" 'elvált dolgozó nő. korbán hozzáillő férfi ismeretségét keresi házasság céljából. Címmel ellátott leveleket „Egyedül vagyok” jeligére a adóhivatalba, Kossuth u, 11. kér. Kiali B6S* APAQ—v?>TFf Modern hálószobabúi or eladó. .Selyemrét u 20.. n/1. Megtekinthető: 3—í? óráig. Üres, nagy méretű albérleti szobát azonnal- ra keres a belvárosban a Borsodi Vendéglátóipari Vállalat, Fazekas u. 2. sz. 95837------------- . Béla. I 'v -............ 7 pv T óth Emese (DVTK. M. wiőral I Miamii izgalmas játék után a Fülön. Oláh Mária (DVTK. I biztosabban játszó Duhé'-rvn-iés Sajgál. Balogh Épilöanvagipari teclwiiüist Eladó ú.i garnitúra, rekamié, fotel. 4 szók. bordó epinglé liuzat- tál, darabonként is. Tót u. 30. __ Szcp, kisipar] dió hálószoba, igényesnek, angolmechanikás rövid zongora, olcsó hálószoba, rekamié, fotel, matrac*, ágybetét, gömbölyű asztalka, székek, vitrin, tálaló eladó. Szeneire! u. 7. 5593 lli/.ó, zab. 125-ös motor eladó. Arnót. Petőfi u. 127. 95347 Marharépa eladó. Érdeklődni jöhet Gyűlni Ferenc, Miskolc, Tán- cs| Tsz; Tiszai Pú. mögött. _ Széna eladó Diósgyőr,’ Bartók Béla u. TiG. 95332 «Tókarban tartóit, kombinált szobabútor eladó. Szeles u. 70.. 1. ón. T. cm. 2. ajló. 95R20 Háronnijtós szekrény, könyvespolc. komplett fürdőszobakályha eladó. B^.esó Béla u. 21. tSfl kg-os sertés eladó. IT. kor., s í Bánkúton megrendezett ] Kürtfalvi (Gödöllő), 2. Csoltay középiskolás .sítábor versenyén a következő eredmények szü lettek: Óriásműlesiklás: Férfi ifjúsági; 1. Schlosszer (Sopron). 2. Gmeiner (Sopron), 3. Szováthy (Sopron). Serdülők: I. Buda Béla (Sátoraljaújhely), 2. Halmai (Sopron), 3. Vörös (Sopron). Leány, ifjúsági: 1. Reinauer Erzsébet; (Gyöngyös). 2. Kom- lossy Piroska (Pécs), 3. Kereszti Tldikó (Pécs). Serdülők: 1. Rábel Julia íGvönevös). 2. Lukács Ann''. 3. Kiss Mária (mindkettő Mis- K°lc, Közgazdasági Teclmi- ipari tagozat). Futás: Férfi, ifjúsági, túraléces: 1. (Miskolc, Földes G.), 3. Gmeiner (Sopron). Futóléces: 1. Csőké (Miskolc, Földes G.), 2. Fata (Miskolc, Bányaipari Technikum), 3. Csaba (Pécs). , Serdülők: 1. Boda Béla (Sátoraljaújhely), 2. Nádor (Salgótarján), 3. Nagy (Miskolc. Gépipari Technikum.) Leány, ifjúsági; 1. Komlóssy Piroska (Pécs), 2. Reinauer Erzsébet (Gyöngyös), 3. Hontert Ildikó (Gyöngyös). Serdülők: 1. Kiss Mária (Miskolc, Közgazdasági Technikum, ipari tagozat), 2. Csillag Márta (Pécs), 3. Fábos Erzsébet (Pécs), 4. Nátafalussy Zsuzsa (Sátoraljaújhely). Képek o bánkúti sítáborból... Jlil 1352 . uhnr nérr legjobbja mosolvoprva n(z a verseny végén a foto- tinorter lencséjébe. Balról-jobbra: Kábel Jülla, Hentert Éva, riporter Komlóssy Piroska, Reinauer Erzsébet. ^ * kiváló ebéd, csak azt sajnálták a tábor lakót, hogy gyor- a Woient a nyolc nap, amely felejthetetlen élményt jelentett számukra. irata: Sz, Gjr. ’1.7.lW!i"UUCM< ------- - i került gvőzni és ezzel meg, nverte n bajnokságot. A férfi- Mr mozőnvében az számít m°tf lonetésnek. how a gyengéül formában játszó Énei TI. non iutott » legjobb péco- közé. A nőj égvénib^-i Hnmoeso T.ukáes bjztnj fölénnvel gvőztr 1« ellenfelét. f’Tv jutott el - döntőig. A jobb formában vő Lukácsra „szavazott” mi" denki. és az első szett után br tosnak is látszott pvőzelme. a második szettben 14'3-ra m’" lukács veretett, ezután ]<,kőrmvelműen játszott, Räume« egyenlített és vésdil megnvp”* n szettet A döntő szettben f fej mellett h«l”dt a két ,*1 -e„vző Romoc-sánelc a ' j,r ■mit még ereje erőstfenj és f Jő küzdelmeket és szfnvona las játékot láttunk néhány pá ros összecsapáson is. A legjob baknak sikerült az elsőségei megszerezniük. Megrendezték az „öregfiúk” bajnokságát is. Nagy taps kö szöntötte az asztalhoz lépő lt éven felülieket (ez volt az in dulás feltétele), akik korukat meghazudtoló frissességgé' küzdöttek a helyezésekért A felnőtt bajnokság végeredménye: Miskolc város 1964. ért férfi egyéni bajnoka: Dubéczy Zoltán (MÉMTE). 2. Tálas (MÉMTE), 3. Bartha I. (M. Spartacus) és Ignácz (DVTK). A döntő eredménye: 2:1. Miskolc város 1964. óvj nö? egyéni bajnoka: Ramocsa Mária (MÉMTE), 2. Lukács Mária (MÉMTE), 3. Tábori Magdr (M. Előre) ér, Tóth Emese (M Előre). A döntő eredménye: 2:! Miskolc város 1964. évj férfi páros bajnoka: Emu Gábor Bartha I. László (MÉMTE. M Spartacus), 2. Dubéczy'. Tála: (MÉMTE). 3. Palotás Kurszk” (DVTK) és Ignácz. Fülöp (DVTK). A döntő eredmény-e: 2:9 Miskolc város 1964. ért nr pares bajnoka: Ramocsa Mária, Lukács Mária (MÉMTE). 2 Tábori Magda, Tóth Emese (M Élőre), 3. Fekó Mária. Csak- Zsuzsa (M. Élőre) és Kolos An na. Rosenfeld Katalin (MÉM TEV A döntő eredménye: 2:0. Miskolc város 1964. évi ve- gycsuáres bajnoka: Tálas Lász ló. Ramocsa Mórja (MÉMT17" 9 Bartha, Tóth Emese (M. Swsrtscus. M. Előrel. 3. PaloH Tábori Magda (DVTK, M. El re) és Dubéczv, Lukács Méri- 'MÉMTE). A döntő eredménye 9 -n Miskolc város 1964 örenrfiuk.” baiooka: Kővé T«tván (MiskeVl PedoeógUsJ. «ütő Sándor iméattf,\ 3 Pré ,M’V Ottó (M. Pefl'-vgógusj é 'fmirio Imre (M Előre). A né "vés döntőben Kovács mind a bárom ellenfelét. ler”ő~to. Leakő Pál keresünk sárospataki kályhacsempe gyárunkba. Jelentkezni lehet személyesen. vagy’ írásban: Építőanyagipari Vállalat, Miskolc, Győri-kapu 23. sz. Szövetkezetek Borsod megyei Értékesítő Központja „MiskocI II. sz. Felvásárló Kirendelt- 3. sz. árukísérő bélyegzője el- crvénytelenít- 95843 ség Miskolc' veszett, jük. Musr.kán-l clrr 1. 95350 Köiuontl S7.CI1 osztályozomü, Kazincbarcika, keres felvételre LAKATOS ES KOVÁCS SZAKMUNKASOKAT, valamint, segédmunkásokat. Virlékieknek legényszállot. 6.60 forintért napi háromszori étkezést biztosítunk. Utazási költséget nem térítünk Jelentkezés az üzent munkaügyi csoportjánál, 5— i-l óráig. Mezőkövesdi Járási Tanács VB pénzügyi osztálya keres azonnali belépéssel költségvetési előadót. Feltételek: érettségi bizonyítvány, költségvetési gyakorlat. Fizetés a 116/1960./ 12. Mü. M. sz. utasítás alapján. 95838 t.AKAS—IVT.4T1 AIV Családi ház. beköltözéssel rlarló. Kenézlö, Aradi u. 49. Tíól} Gabor. Építési engedéllyel házhely eladó a László ,!enö utcában. Érdeklődni: Pacsirta utca Sű. sr. alatt Cl óra után), vagy telefonon: 15-o03. Tend. _____________________________95718 Családi ház, beköltözhetően eladó. Ugyanott bútorozott szoba kiadó. Pacsirta u. 36.___________95855 Szoba, konyha, albérletbe kiadó. Miskolc. TV. Jcgenyés u. 45. úttörő pa rk. ._________________ E ladó Diósgyőr. Székely u. 9. számú, azonnal beköltözhető családi ház. Érdeklődni ugyanott a 11. sz. alatt, Bendééknél, 95E?9 Különbcjáratii bútorozott szoba. féi*fi részére kiadó. Dankó Pista u. 7. sz.__________________________958:52 Vörösmarty u. iie. számú, ház- felügyelői lakásomat elcserélnem fóbérleti lakásra. __________95830 B útorozott szobába férfi lakótársat keres -az o mi alfa1 ^ém u. 2. sz. Idősebb személynek gondtalan »»regséget biztosítanék kétszobás lakásért. Telefon: 83-048. hétköznapokon _7-—3 óráijL______________95825 K ülönbejóratú szoba, konyha, gyermektelen házaspárnak Ida dó. Veszty Árpád-u. 100.___ _ 95823 B útorozott szoba, gyermelctefen házaspárnak läado. Tatárdomb, MuhtJl. Sl._____________________95814 K ét dolgozó nőnek bútorozott szoba. 15-ére ldadó. Latorca u. 5. Martintelep. 95803 5,5x2 cm-es „Aranykalász” Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Izsófalva feliratú bélyegző elveszett. Ezen bélyegzőt 1963. november 17-tól érvénytelennek nyilvánítjuk. 95842 Elektro- és gépésztechnikusokat sürgősen felveszünk. Fizetés 2000—2200 forint között. Miskolci Finom- mechanikai Javító V. Miskolc, Kazinczy u. 3. 95541 Több éves gyakorlattal rendelkező MOTORSZERELŐKET átképzésre és szakmásílásra azonnal felveszünk. Keresünk továbbá hálózati villanyszerelőket. autóvillamossági szerelőket, diesel-szerelékei, és hegesztőket azonnali belépésre, üzemfejlesztés miatt. Felsőzsolcai Gépállomás. Jó bejárási lehetőség, • közvetlen vasútállomás mellett. FPITESVEZETör GY A KORLATTAL (legalább technikusi vég- setiséggel), magasabb mű- saaki beosztásba megfelelő munkavállalót, továbbá ll'PTTÉ'ST TECHTVITCTTST. építőipari művezetőket, lel- jcsítmény elszómolól. őpítö- iparl gyakorlattal rendelkező anyap.kez.elGt felvesz u Borsod megyei Tatarozó és Epitci Vállalat. Mislcolc, József Attila u. 59. Elcserélnem szoba, konyhás, kertes, sertést artasos lakósomot, bérházira. TIT. kerületben. Érdeklődni m. kerület. Toka.1l P. u w. Szabó. __ _________________5520 K ülönbejarfttü, bútorozott szobába, komoly, intelligens fiatalembert szobatársnak keresünk. Széchenyi u. IP.. IT. 1. (Vermesné.)___ J ózanéletfl. szerénjdgényü férfi, szállást kaphat. Tetemvár, Felsőgor 1E9.__________________________565T ? szoba, konyha, és mellékhelyiségekből álló ház eladó. ITejöko- resztúr, Pét ót j u. 60.. ifj. Orosz János. 9583.1 Két rendes férfinek, vagy házaspárnak bútorozott szoba kiadó. Petőfi u. 110. Mély fájdalommal tudat- Juk. hogy a szerel éti; Jó édesanya, nagymama, testvér éa jó rokon orv. VAGNER PEZSON* Szcrankó Mária életének 69. éveben hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 8-án délután 3 órakor, n diósgyőri rom. kát. temetőben. A gyászoló csaJád Fájdalomtól megtört, szív-, vei tudatjuk, hogy a legjobb férj. apa ca rokon feÄl'KEL.YHIDT lASZLd T.KM-főmüveirető Január l'-án, 4n éves korában, tragikus körülmények között elhunyt, Temetése január 7-én 15 órakor, s vasgyári Faxból. Emléke örökké élni fog. A gyászoló felesego és kislány» KÖSZÖN ETN YELV ANITÁD Mindazoknak, akik szer-*»» tett halottunk, Hájer Sarolta temetésén megjelentek, sír-* jóra virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton monr dunk hálás köszönetét. A gyászoló család saiiTkocsíjáb© — cptPücKö m reiPVKö T3«ÉSI, T0Z-. lOfiS' KAtOkC fov*»SA a \misr* st. a; utasoi witsnMs AUTÓG ASCOBIZTOSiTÁ 9 K ,V01T ANYAG' V6D5 *^lV^áGCSfT45> AZ - AtláM' UZJOShO N6KM* Aul' A* Az abatíjszáulöl tangazdaság k«S- pesltéssel rendelkező építésvezetőt. azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés a gazdaság igazgatójánál személyesen, vagy írásban. Fizetés megegyezés szerint, __ S zakmunkást azonnal felvesz a diósgyőri csecsemőotthon. Diósgyőr, Szabó Dezső u. ÍJ, Építőiparban jártás bérelszámolót felvesz az ®M. 1. sz. Földműn- kát Gépesítő Vállalat Miskolc. Jó- sec; A, e. *». Jelentkezés »-ír af- • tó«U. »«3 J Elmúltak az ünnepek. de ruháját ne hagyja piszkosan a szekrényben, gondoljon a tavaszra. Most adja be a Patyolat Vállalathoz, mert s vcKvtisztitás és festés 10 nap alatt. » mosás 44 nap alatt készül cl. Felvevőhelyek a város minden részér). Vidék; átvevőhelyek: Sajószeritpéter, Kazincbarcika, Ózd Bolyok, Mezőkövesd. Mezőcsát, SzÄrenrev
