Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-03 / 1. szám

fiSZAKMAGíAROItSZAG Péntek. 1964, január Ha mini kritikus sétálgatok... Hallóiban inár olyan véle­ményeket, hogy ebben a vá­mosban nem nehéz kritikus­nak lenni, mivel kritizálni való bőven akad. Szó ami szó, ezt nem lehet elvitatni. . ámde a kritikának is meg­vannak a maga kritériumai, javító szándék, a. józan mér­téktartás, a sértegetések és vagdalfcózáspk elkerülése és számos fontos szempont, amelyre a kritikusnak tekin­tettel kell lennie. Ha csak úgy sétálgatok, mint egyszerű lakója ennek a városnak, hosszankodlmtom kedvemre, de ha mint kriti­kus sétálgatok, féket; köti tennem toliamra, mert. nem biztos, hogy meglátásaim he­lyesek, nem biztos, hogy csali én láttam rntn ezt- n jelen­séget, nem biztos, hogy sem­mit sem tesznek ennek meg ennek a, hibának megszűnte­tésére, lehet, hogy amit. java­solok. már éppen folyamat­ban van, csak külső jelei nem látszanak még és így to­vább. Ezek előrebocsátása után azzal -indítom el ezt a soro­zatot, hogy nem szerelném feltalálni' ‘újra azt, amit má­sok már régen f eltaláltak', nem akarók pápább lenni a pápánál, csupán halkan és szerényen szeretnék egy-két észrevételt: tenni. mint. olyan valaki, akinek foglalkozásá­ul ez tartozik a nyitott szem­mel való nézelődés, mint akit. ismernek, és lépten-nyo- mon megímt-volókkal látnak el az. emberei A minap a Semmelweis Kórházban jártam. Peládatő- mat gyorsan é« könnyen, az. illetékes kórházi dolgozóktól segítve, szép eredménnyel tudtam elvégezni. Kifelé jövet, a kapus iga­zolványomba tekintett, s ami­kor elolvasta foglalkozáso­mat, bizakodással fordult hozzám­— Harminc éve dolgozom ezen a helyen. Nézzen kö- rül itt;, a kapunál. Mit kit? — Bizony, nagyon sivár, csöppet, som bizalomkeltő .er. a bejárat. Alit gondol, mit érez .déloktanilag’’ az a beteg, akit ezen á kapun behoznák? Kis híján ellátottam szá­mat.. így mondta ugyanis, Szórói - szóra-. „Gólek tan i Ifi g’’ — ismételte ós hozzátette: — Nem kellene erről írni valamit? Mibe kerülne egy szép. örömébresztő, bizalom­keltő bejárat megépítése? Egy ilyen kórház megérde­melné! Kezet, nyújtottam és futva menekültem. Néhány szóval még odavetettem, hogy majd írok a hádeszi kapuról, s mi­vel néni akartam el érzéke­nyülni, cl kellett menekül­nöm. A portás ugyanis azt mondta még: — Mintha csak ez volna ide írva: Kassaié égni spó­rán za! És most sommázza monda­nivalóját a kritikus: A Semmelweis Kórháznak új kapu kel)' © Néhány szói egy „kereske­delmi ügyletről”. Az. ördög akar fillérezni. Be hát ki lehel róla, hogy a szegény neurotikus újság­írónak gyakran van gyo­morégése, s ilyenkor a szóda­bikarbónához. menekül. Sza­lasztóm a gyerekei a boltba. — Hozzál egy csomag szó­dabikarbónát! Nyúlok a zsebembe apró­pénzért, tudom, hogy egy fo­rint: tizenöt fillér egy cso­mag! (Bár ne tudnám!) Hogy. hogy nem. van egy ötfilléresem. így hát ponto­san kiszámolhatom a pénzt. A gyerek visszajön, s nié»* tíz fillért, kér. Az. áruért ugyanis eleve egy forint, húsz fillért blokkolnak! Hogy a pénztárnak „nincs öt fillér­je”, megszoktuk márijDe ni- esaki Újabban az elárusítók sem tudják leírni az ötös számot, ha az a fillérek helyi- értékébe lari - -ik? — Megfigyelte már a !u- rulyázó fiú szobrát a Tízes­honvéd utcán? Nem? Javas­lom, nézze még, « gondol­kodjék el azon, hogy „bár­mely más táján a világnak” ezt a szobf, M hol all ítóttá k volna fel? Hu szabad a szó, hadd mondjak égi--két, cí­met, hová illene jobbon á szobor: Ut.töMház. Miskolc, Györi- kapu. 'Megyéi Gyermekvédő Otthon, Diósgyőr. Szabó De­zső 'utca. — S mit gondol, hol ál) Miskolcon ez a szobor? , A' Mi) l'('l,-l\ |S.Ml I T Talán nem ,iól furulyázik? Borsodi Gvuld ' Minmtl tiázassáyHötő létesü! mskmrn A közeljövőben központi há­zasságkötőt köp Miskolc: Ac eddigi József Attila Művelődi- si Otthont; alakítják át. ame­lyet. fekvése, a. városban el­fő nini t helye is nagyszerűen alkalmassá tesz erre a célra. As otthon ugyanis aránylag csendes, nyugodt, forgalom- mentes helyen fekszik, előtere is szépen kiképezhető. Az át­alakítási munkálatok tervei­nek elkészítését már meg­kezdték. de az átadásra csak később kerülhet sor Annyit előre is elmondhatunk: a köz­ponti házasságkötőt széppé. íz­lésessé, korszerűvé kívánják építeni, mely az egész város büszkeségévé válik. Ifjúsági könyvtárosok továbbképző tanfolyama Tegnap, csütörtökön délután Miskolcon, a megyei tanács dísztermében megnyílt az ifjú sági könyvtárosok továbbképz." tanfolyama. Szervezését, n kö. zépiskolni ifjúsági könyvtárak­ban végzett felmérés tapaszta­laiéi tették szükségessé. Ezek a könyvtárak ueynnia eléggé' gondozatlanok, és nem töltik lie teljes mértékben feladat körükét A három nnpos to­vábbképző tanfolyam célja, hogy a résztvevőkkel megis­mertessék a könyvtár gondozá­sának. rendszerének legalapve­tőbb fel léteiéit. SZÍNHÁZ miskolci NEMzrrr színház Január 3, r.r.ányvásiir (7). Bér-' rl szünet. Január 4; a* ember tragédiája 7). BOrlrlszüUrt. Január S: Az ember tragédiája (du. S ómkor), «értetsitmet. ■Tarnak s: Anns-bál (<t). Bérlet- -.zítnét. RAMARAS7.INHA7. Január t: Nines előadás. Január i: Elveszem a feleségem (t). .Tnnuár 1: vjvesaem a í'Tlvi.óSOJV du. ." órakort. Január 5: Elveszem a feleségem <T). Ezer jutalom-színházjegy a munkában kitűnt dolgozóknak A Lenin Kohászati Müvek vezetősége többféle módon gondoskodik a munkában ki­tűntek erkölcsi és anyagi meg­becsüléséről. Az üzemek közöt­ti párosverseny helyezettje) között havonta például átlago­san 40—50 ezer forint jutalmat osztanak ki. Az is bevált mód­szer, hogy a különböző kultu­rális rendezvényekre ingyenes látogatási lehetőséget biztosí­tanak az, arra érdemeseknek. Az új színiéVndbnn a gyér ve­zetősége 250, úgynevezett van dorbérletet váltott a Miskolci Nemzeti Színház előadásaira, amelyeket felváltva adnak a dolgozóknak, illetve üzemek­nek. Ilyenformán az új évad­ban eddig ezer diósgyőri ko­hász látogatta jutalom-jeggyel a színház előadásait. r Minket szidnak • íz nap óta gyakran kialszik a villany. 4ranisetine(| Ki a hibás? Az első alkalommal még az árai; szolgáltatást, szidták. . Lapunk, az Északmagyar ország is írt néhány sort az áramszünet okairól s az ár<tm| szolgáltató fő felelősök tájékoztatása alapján le me írni, hogy már nem lesz .áramszünet. Bevalljuk lőrédéi niesen: nem ínunk igazat. Az áramszünet azóta, állandó ismétlődik. S mit tesz a nagy közvélemény? ülök a moziban. Izgalmas a film. Hirtelen kialus a lámpák. Sötétség. Izgalom. Zúgolódás. .Tiz perc. Hí perc .., Már negyvenöt perc ... Sötétség. Kiabálás. — Magyarázatot! S akkor megjelenik a mozi vezetője. Tájékoztatja közönséget — Kérem, megírta az Eszakmagyarország, hogy nem less áramszünet. Megírta, s látják, mégis van árflm-| szünet. Én nem tehetek róla. 4c Észak irta, meg... No tessék. Már ezért is mi, gyarló újságírók a felelősek. Mintha, rajtunk múlna és nem az ÉMA Igaz, hogy a nevünkben van egy kis hasonlóság. A lapunk Eszakmagyarország.. Az áramszolgáltatásért fc. vállalat, neve vedig így kezdődik: Eszakmagyarország... ... No tessék! Mit tesz ez az egyetlen i betű. Mint brr tragédiájában... Ott is egyetlen i betű fokozza fel drámái: Etek után nem tudunk mást mondani, csak. az hogy az Estakm agya rország egyszerű nyomdatermék] Olvasnivalót ad, de. áramol — egyelőre nem... (Szcndref) A legszerencsésebb nap a kedd, legbiztonságosabb közlekedési eszkős Tizennyolc fejlett ipari or­szág adatainak feldolgozásával nemzetközi statisztika készült a halálos balesetek alakulásá­ról. Hazánk a listán éppen az utolsó helyet foglalja el, a IS ország közül nálunk a legkeve­sebb a "tragikus kimenetelű baleset. Százezer lakos közül Angliában 70, Svájcban 5?, Nyugat-Németországban 56, Svédországban 40, Magyaror­szágon 33 áldozata van évente az óvatlan közlekedésnek, vág)’ a figyelmetlenségnek. Nálunk azonban sokkal kevesebb a gépkocsi — a baleseti forrás is —, mint. a többi felsorolt or­szágban. ezért baleseti statisz­tikánk k Tintsem megnyug­tató. Városaink közül a lakos­ság számához viszonyítva leg­több a halálos baleset Pécseid, 50 síózalékkal több, mint. n fő­városban. Hasonlóan kedvezőt­len h helyzet Tolna- és Báo.-v- Kiakun megyében, míg a leg­kevesebb súlyos beleset Szr­a villamos bolcs-Szatmár és Hajdu-Bihar megyében történik. A sérüléseket, szerencsétlen­ségeket kimutathatóan az em­berek figyelmetlensége, a kap­kodás, a rohanás okozza. Evek óta n vikendre sietés idején, a szombati napokon a legtöbb a baleset, a következő legveszé­lyesebb nap a péntek, majd a hétfő, Ez év eleje óta a szom­bati napokon 1346, pénteken 1772, a hétfőkön pedig I7n baleset fordult elő. A legnyu­godtabb nap hosszú ideig a va­sárnap volt. az idén azonban — valószínűleg a nagymérték­ben fellendült vasárnapi túrá­zások, a balatoni autóforgalom minit — a vasárnap elvesztette ezt. az előkelő helyéi és a kedd bizonyult a legszeréncsósebb- nék. Keddi napokon történt a legkevesebb (14711 közlekedési, vagy üzemi baleset. A sérülések, a különösen a halálos sr.err.-ncsétlenséaek les főbb okozói a motoros tán.vul- vek, a motorkerékpárok, s gépkocsik. A IcgbL sabb közlekedési eszköz, szont a villamos. Ma egymillióra utast; szállított,’ alig száz súlyos balesetet zott. A természeti csapások közül] a legsúlyosabbnak az idén zivatar bizonyult A vii csapásnak összesen 32 ál volt. Az is bebizonyosodott,| hogy a hideg tél a legforró nyárnál is veszedelmesebb,- »I fagyás az idén 24, a nyári n«|prl meleg, a napszúrás pedig egy| ember halálát okozta. 0 folté rendkívüli társvnvereisiény sorsolásának svsrslísfáía A képernyő előtt SZILVESZTER-EST A Magyar Televízió Trövld pályafutása alatt is eJ- ' érte, hogy mó r-mar hngyomá- ftyossA válik, a SzilvO'pzter es­téknek képernyő előtti, meg- Ünneplése. A minapi Szil vesz- tor-est tapasztalatai is ezt. » megállapítást támasztják öjá, hiszen nagyon sokon csak éjfél titán, amikor a televízió be fe­jérié szilvesztert műsorát, kezdtek meg a szilvesztert pendlizést, .indullak útra vala­melyik vendéglátóipart egység­be Vagy máshová. Minden bi­zonnyal kétmillión felül van azok száma, akik az országban kedden este a képernyők előtt «ttek. a nagy nézőtömeg, a sókról,íj, igen heterogén össze - letetfi néz«tábor fokozott frie- 1 (>.-,séget. ér; gondot ad a tele­vízió szerkesztőinek.- Tömeg.. műsort kell adni, de a, színvo­nalból, sem szabad engedni. Néni & sznoboknak, hanem tö­megeknek szól a műsor,, de nem lehet nívóumi és nem le­het egysíkú. Szórakoztasson •iól, illeszkedjék az évzárás hangulatához, á meghitt csa­ládi összejövetelekhez »tb. Kö­vetelmény tehát volt és van bőven. Nézzük, miként elégí­tette ki a Sokféle közönség- iSéhvt, n Magyar Televízió 1363. utolsó adásnapján. Szilveszter estéjén. Hat és fél óra hosszat tartott az esti, illetve éjszakai műsor- sugárzás, és ebbe a műsor­időbe igen sok minden belefért. adás elején íi fiatalság ré- f,;,4rc sugárzott Kukkantó című müsoi- is H. Szilveszter legyében ngant, a megválaszolt kérdő , Ctt'*-egy ismert év Végi nopszoi^j., vagy babona hin- wnrazatát kívánták mini. bár "*m hisszük' hogy a budafoki ■"sgópalacknzda kifejezetten ifjúsági téma, lenne, de talán Szilveszterkor' elmegy a mű­sorban olyasmi'is, ami máskor kifogás aló esne. Valóban a gyermekeknek szólt viszont az esti tuest1 és a két, műsoron kí­vüli rajzfilm. Az. esti beszélgető;; helyett Eh végi. beszélgetést, hallhat­tunk ez alkalommal: Dr. Bog­nár József, Darvas József és, rir, Ortulay Gyula, kulturális életünk három vezető egyéni­sége beszélgetett, a riporterrel a búcsúzó év kulturális mérle­géről és a kezdődő év feladn­ia írói. A szilveszteri vidámság je­gyében született, a napi híradó, amely vidám képekben adott: szatirikus rajzol, egyszersmind önmagát is megcsípkedve. a ..legfrissebb eseményekről”. Hasonló jellegű volt a Para­bola külpolitikai összeállítás, amelynek legtöbb mozzanata sok ötletessé!jer tükrözött, de­rűt adott, s nagy kár. hogv a siereoinkot bemutató bevezető eroteszk ratzsor (a fej nélkül távozó apró fi aurák) a másföl órával korábban a Kukkantó- b-m láfotf, ötlet megismétlése volt; Vom Illett e két adás közé hansui’Mílafí és tcnnttkoilne a ,5)10 rtcsemefék című, etp'élr­Trcrif in,v)rJ,-o-S Irt sf 1 b v, t Az Igazi szilveszterezés a Slágernuitcnm című rcvüfilm- mel kezdődött, Ebben, az 1010- es születésű, „Uncilí, smun- eilí..kwsdetű slágertól a „Jaj. de csúszik ez a banán­ba V’-itt sok-sók régi. már-már féled ősbe ment, és sok-sok méc ma is népszerű sláger szerepelt ötletes összeállításban, egy kénzol otbcl i slágcnpúzeum „iHdlHtásl darabjainak:’ meg- szólalt,*)lá«ávnk A Horváth Ti­vadar és Vogel Erle által fn ón Horváth Tivadar által rende­zett revüfilmben, Alfonzó tnú- zeumőri és pgyéb Jrözrami kö­dösé vftl, Ajlay Andor. Baksav Árpád, Bittest Tivadar, Bod­rogi Gyula, Csikós Rózsi, Dar­vas Iván, Érlek( Kamill, Eófíay Mórra. Kazal László. Klbéo'f. Ervin, Kiás Manyi. TjChoeky Zsuzsa. Németh Mariim, Psot.a írén és sokan mások tolmácso­lásában. nagyszerű távtszá mokkái tarkítottam, vidám ke- retű játéktoan elevenedtek meg a régi slágerek, egyik- másik idősebb nézőnél talán némi nosztalgiát, de a nézők nagy tömegeinél derűt, jó, ízléses szórakozást, keltve. Szilveszter' I963.~^ \4sollo s fó műsor. Nehéz len­ne egyértelműen dicsérni, vagy cgyértel műén élmaraszta I ni. Széles közönaéetömegekhez kí­vánt. szólni, ós úgy érezzük, egy-két. kifogásolható szám. el­lenére szilveszteri tömegszó­rakoztató feladatát, jól téliesí­tetté. egyik-másik számában, vagv mozzanatában pedis igen emiékci-etóR élményt adott. A keretjétől; ugyan erőltetett volt egy Kicsit, s a diszpécsert alakító Alfonzé is csak a gyer- mekpseichiáter nagyszerű pa­ródiájában tudott benne reme­kelni. a pesti embert játszó Rálanyi Róbert pedig igencsak „untérmanná” lett ebben a sze­repben és tevékenysége jófor­mán arra szorítkozott, hogy a kérdést „feladja” és Alfonzé­nak legyen mire válaszolnia. Ró fonni morcba egyébként a mű sorsé ró, illetve a közönsége köszöntő, már-már hagyomá­nyos, Szilágyi Guörgy-verset valamint eevszor kilépett „né­ző/” szerepéből, hoerv konferál­ton, Ez alkalommal is cgv hosszabb azöveíjet mondott el. Nagy* kár, hogy a tehetséges művész, nem tud. vagy nem. is akar lemondani olyan olcsó hat ásnád ász eszközökről. hogy a poéneknél kacsintson és int­sen, mintegy jelezve: tessék nevetni, a műsor szerkesztői pedig nem igyekeztek tompí­tani a nézők elölt, láthatatlan r. tőire vetők li.-iholájfil. Kz za­varja a közönséget, s kevés a vigaszhoz, hogy a stúdión belül jól szórakoznak. Több, igen jót komponált t.dncjelaitct saolgaitatta a lát­ványosságot., hazai és külföldi étiekesálc, előadóművészek, elé­gi tették ki a. i.áncdoloH, jazz- Szálriok kedvelőinek igényeit, köztük a nfdunk igen népszerű Vívó TorHnni. Ebből a műfaj­ból ki kell emelni Psota Irén nagyszerű szárnál, egy ismert tánedol féltucatnyi hangszere- lcsfl Változatát. Márkus László­nak sjágerösszeülIitáKán. illet­ve összeköt .öszöiTpén c rölte,- trítsép érKőrfpff. Itt kelt meg­dicsérnünk Horváth Tivadar, bár már többször hallott, de most is szívesén fogadott, san­zonját. valamint, a műsort záró i”'3án\rdftlOknf. Kováes Apolló­nia. és ma.srvar nótákat Kadna a GuÖrgu, Kiss Manyi és • Sárdy János interoretálásnimn. Rzén- séchtbn, hoev Uz utolsóként, említett művésznek lorkára tooitasefotta a dalt szinte szó kozOnén a ronrlprő. mert köze­1r.r1r.4l éifr-,1 A jelénelek közül kettőt kell különösebben kiemelnünk: a Komló* János által írt: szatírát arról, hogy az ösmagyaroh mi­ért jöttek ide a Kárpátok ko­szorújába. valamint a Vidám Színpadról kölcsönzött;, As utolsó reakciós című jelenetet. Az előbbi túrván még a hon­foglalás - otőtt: játszódik, de csontig maró szatírával peilcu- gerezi ki mai életünk ern/ik- másik fonákságát Agárdit Gá­bor, Szendeö József, Kazal László és Garas Öe.esn közre­működésével. míg a másik az emberek mecíiéléséfió] fel-fel­Az új év első napján tartót* <áb meg az Erkel Srtnháibís« a reudkivííli lottó tárgynyffiFe- mény sorsolást Az 52. Heti szelvények tulajdónosaj között értékes tárgyat sorsoltek «ki, többek kozott » teljesen , , , , , , , , "berendezett öröklakást, autó-' bulikatio egyfajta elvtalensé.ge.l 2V„,| műin, he ftom »Ö, '»orsnd mesében a* alábbi görbe tílkoroun. Monyai Ujrt •tárgynyereményekét nyertet: és Kazal László nagyszerű ja-* Vásárlási utalvány tékával, űrömmel láttuk aj enno forintos) ' műsorban Arkagyij Rttjkln »a 5<H» 563, 4 5)3 263, 4 SIC 112, szatirikus jelenetét A t.elevi- J.) 537 ggg, 4 355 5)4. 4.753 4ÍP, zió-nézők bizonyára szívesein «4 r»65 )20, 156)1498, 4 573 791, fogadták a kicsit megkéseli. *4 5S4 762, 1586 302, 4 503 081, Teli. Vilmos paródiát. Ei-őlte- *1 P18 S7S. 1 634 271, 4 70S SOI, lettnek tartjuk viszont a Kabos *4 721 072. 4 765 450, 4 SC7 962. László és Dévai Hédi főszerep- *4 835 321. 4 868 887, 4 866*69. lésével' előadott., „fordított J4 S67 246, 4 90)818, 1 914 045. gyermeki ártó sí keresetei” be-*4.919 488, 9 ”54 321, 9 285 573, mutató tréfát, amely erőltet- *9 298 279 tetteége mellett helyenként «.* Vásárlási utalvány tófejéit- is mellőzte. Néni vett aj (1000 forintos) légsüceresebh a halak dieló-of'-'J 677, rntsa sem. bár több kritikai f észrevételt tartalmazott. Megszökött dolog szilveszteri 5"" ” műsorosokban, hogy a szerep- « ’ ' lók más csinálnak, mint szolt- J, ^'r iáit. Így hallottuk énekelni*,’ ’ " Molnár ’ Margit. TV-riporterl, dr. Ozuray Zoltán főmeteoro-*, iögusl. (!), Eén))es Szabolcs •/£• *, 1()n< neszerzőt, és bálámon fíéW. 4^ ^86 969, Üj dolog viszont.a filmhetét. A mindig derűt kelte, J4 9431155 már klasszikusnak számító ko-p,>5 „sí, mikus-pűr. Stan és Pan bur- »4 gR« 806, taszkját szívesén .kacagtuk *4 J07, végig. ?4 624 158. fnlrUlte adott hát Óbi6SR959.-Ok felet televízió Sdl-687 756. Vés-rter estéjén. (A TV még a J.l irt 166, közönségnek engedélyezett, *4 so.7 48”, „vacsorasziinelet" ’s jó muzsi-*4 R6S tje kával, és ötletes rajzokkal fű- •« 87» 366. 553 708. 364 907, 378 366, 4 535 746, 4 655 421. t 610 S74. 4 620 221. 4 640 854. 4 677 110. 4 777 60s. 4 -,80 660, 4 811 232. 4 80S 142, 4 931 193, 4 542 327, 4 571 347. 4 606 564. 4 631 739, 4 637 046. 4 715 928, 4 784 fi”7. 4 803 685, 4 863 446. 4 380 198. 4 902 340, 557 061, 572 «Sí. 578 367, ■1 540 041, 4 577 181 4 612 f 7 4 631 5 4 65 S 9 4 705 3 4 746 797, 1 796 096. 4 817 729, 4 918036 4 514 404, 4 515 86 a. 4 387 142, 4 614 334, 4 635 «00, 4 640 183. 4 720 772, 4 797 013, A 850 072, 4 863 448, 4 894 36S. 4 010 489. szerede.) Sokfélé igényt igve „4 S9i 719. kőzett kiszolgálni, s ha a mű-® A nyertes szelvényeket tac*- M‘>r, az egész este égyik-másik JUrsMib január 16-í« kell c.lji'd- müsordarabjával elégedetlen- •<n(ni a Sportfosádá** és Bottö ködünk is. 'az est egészének J^r-atósáe Icbonyölitílst ösz- mcrlegc feltétlenül pozitív. Ha •fályáhor.----—O .1 Ti ­e hhez hozzávesszük, hogy éjfél » után niég másfél óra hosszat J szilvesztert riportokat és szóra- * kozta tózenei számokat sugár-* zeit ü TV, úgv elmondhat juk. • ió] segítette nézőközönségének J derűs búcsúját -hr. elmúlt: esz « 'e-nftőtoT. Elismerés jár érte. a J népes Szerzői, rendezői és assójrtk,' egyéb közreműködői gárdának, t Kulturális kröniu*. * a hétvége megyei Benedek Miklós Táncoljunkl' 1 Mar-var Rádió és Televfrió mi'dfnb'í stv'Uői'inr.lt (A 1SS 1ni!l#m)iOe*SSftr ír—m óráig.) Porvndi fűkor. Vltefiet., ptllanstók . t

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents