Észak-Magyarország, 1964. január (20. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-03 / 1. szám
Vélitek, 1864. Január 3. ESZAKMAGYARORSZÄG 3 Hogy még fobbaíl értsenek hozzá...*Mit kapnak 1964-ben ,.. _ , .. , „ !; a mezőkövesdi járás témakörökben legjártasabb • , ,, . . tanácstagokból aiaMt. •termelőszövetkezetei? A gyakolaton, a rátermettségen kívül nélkülözhetetlen a Jó elvi felkészültség a legkisebb megbízatás végrehajtásánál is. Mennyivel inkább elmondhatjuk ezt olyan jelentős funkcióban, mint a tanácstagság. A tanácstagokat, különösen azokat, akiket ebben a eiklnsban először választottak meg, szervezett oktatással készítik fel megbízatásuk szakszerű ellátására. Ez feltétlenül segíti a tanácsi munka mind politikai, mind szakmai színvonalának emelkedését. A választás után közvetlenül megtartott bárom előzetes előadás során, amelyek a tanácstagok általános feladataival, jogaival és kötelességeivel foglalkoztak, az illetékes szervek arra a meggyőződésre jutottak, hogy ez az oktatási forma helyes, eredményes. ügy határoztak, hogy a tanácstagok oktatását, továbbképzését folytatni kell. Vonatkozik ez azokra a tanácstagokra. is, akik már több éve képviselik a lakosság érdekeit. A miskolci városi tanács annak idején megtárgyalta és elfogadta az oktatási tervet. ügy határoztak, hogy a városi és kerületi tanácstagok oktatását együtt szervezik mear, kerületenként. Erről pedig a továbbképzési bizottság gondoskodik, amely a legképzettebb, s az egyes Mindebből látszik, hogy a városi tanács és a városi népfrontbizottság alaposan, körültekintően készítette elő az új tanácstagokkal való foglalkozást, s egyben a régiek továbbképzését is. Az, hogy a biztosított'lehetőségeket hogyan veszik igénybe a tanácstagok, most már rajtuk múlik. S mix'd az oktatás: tervet annak idején megszavazták. elfogadták, szinte érthetetlen, hogy mégis miért 50 százalékos az előadások látogatottsága? Érdemes néhány témát megemlíteni, amikkel az előadások foglalkoznak: A tanácsi ipar és kereskedelem helyzete, A vágpsi közművesítés problémái és lehetőségei .... A város ötéves művelődési terve. A városi egészségügy; problémák és a, tanács. valamint a tanácstagok ezekkel kapcsolatos feladatai . . a Olyan kérdések ezek, amelyeket egy tanácstagnak úton-űtféien feltehetnek választói, s amire kielégítő, hozzáértő feleletet is várnak. A tanács és a népfront azért készítette elő ezeket a lehetőségeket. hegy tanácstagjaink még jobban értsenek a közélet, s szorosabban a város ügyeihez. Olvan seg'tsée- nyújtás ez. amelyet készségesen és örömmel led’ v^-ni. (A. I.) • $ Az uj évben több létesítem énnyel gazdagodnak majd a mezőkövesdi járás közös gaz- idaságai. Ezek közül ismertettünk néhányat, a A tervek szerint Mezőköves^ 2den, a Kossuth Termolőszövet- $ kezeiben 208, a cserépváraljai • Kossuth Termelőszövetkezetiben ötven férőhelyes növen- •dékistállót létesítenek. Bor- |sodgoszten és Súlyban 300 fé• rőhelyes juhhodály épül. m i A baromfiállomány növelé- Jsét segíti majd a mezőkeres z- itesi Aranykalász Tsz-ben és a •mezőkövesdi Matyóföld Ter- *melőszövetkezetben épülő, 15 •ezer férőhelyes • csibenevelő. JMindkét helyen ötezer férőhelyes jéreenevelőt is létesítenek ® majd. Bogácson, az Uj Élet «Termelőszövetkezetben _ egy •korszerű hajtatóház építését «valósítják meg. Jó Szilveszter volt, Jól szórakoztunk Nagyjavításra leállt a HejScsabai Cement- és Mészmü Egy hónap alatt 30 kisebb települést kerestek fel a borsodi művelődési autók • A HejScsabai Cementmű té- •li nagyjavításra állt le. A két «hétig tartó szünet alatt az 2 üzem termelő és kiszolgáló bérrendezéséit felülvizsgálják, a •kopott, elhasználódott alkatré- eszéket újakkal cserélik ki, s •elvégzik az egyes gépek főja- J vitását, hogy zavarmentesen „foghassanak az új év nagyabb feladatainak megvalósításához. Az idén ugyanis, a terv szerint, a tavalyinál 50 ezer tonnával több cementet okainak adni az építkezésekhez. A Borsod megyei II. Rákóczi Ferenc Könyvtár három művelődési autóját ma már szeretettel várják és fogadják a Ids, hegyi falvakban éppúgy, mint a tanyaközpontokban. Ezek a gépkocsik egy-egy útjukra 300 kötet könyvet, népművelőket és vetítő berendezést visznek magukkal. így a városoktól és a nagyobb községektől távoleső, apró települések lakói a könyvkölcsönzésen kívül ismeretterjesztő előadásokat hallgathatnak és já- . tékfilmeket is megtekinthetnek. A művelődési autók havonta átlag negyven tanyát és hegyi falut keresnek fel, ahol már több mint 2500 állandó olvasójuk van. Munkájukat a téli hónapokban is folytatják. Decemberben például a havas, jeges országutakon 0 ezer kilométert tettek meg, és 30 kisebb településre vitték el a téli esték szórakozását biztosító könyvet Számos „helyen, mint például Pusztamocsolyás tanyán, a kölcsönzés idején a gyermekek részére mesedélutánt rendeztek. Ezek igen népszerűek, a kicsinyek meseposztócska játéknak nevezik. A könyvtár dolgozói ugyanis a mesében szereplő figurákat posztóból kivágják és azokat egy fehér lapon, a mese szerint mozgatják. A művelődési autók januárban mintegy tíz tanyán tartanak ilyen gyermekelőadást. Újítással négymillió forint értékű importanyag megtakarítás A" tárolóhelyéken előforduló nemes ötvözésű hulladékíőme- ket, megfelelő eljárás hiányában, jó ideig nem hasznosították kellőképpen. A Lenin Kohászati Műveli egy újítócso- portja olyan technológiát dolgozott ki, amelynek alkalmazásával a króm, nikkel, molibdén ötvözésű hulladékán yagok megfelelő adagolással, üzemszerűen és célszerűen felhasználhatók a martinkemencék- ben is. Az új gyártási eljárás beváltotta a hozzáfűzött reményeket, s alkalmazásával egy év alatt négymillió forint értékű import ötvözőanyagot takarítottak meg. Vidám, jó hangulatban búcsúztatták városunk dolgozói az óévet és köszöntötték 1964- et. Szilveszter éjszakáján jókedvű emberektől voltak népesek az utcák, a szórakozóhelyek és még a hajnali órákban is sokfelé világítottak a lakájom 70 százalékát az ételfogyasztás tette ki... Hég egy Hámorra lett volna szükség... Családias hangulatban, vidáman búcsúztatták 1963-0.1 a fl» p .Íj fttitíl wmm üt a Fórum Ifjúsági Klubban még egy gombostűt is leejteni. nehéz lenne Hámor Étterem vendégei is. Már három nappal előbb lekötöttek minden helyet és szei szórakoztatták, a kitűnő zenekar pedig reggelig húzta a talpalávalót. Reggel nyolcig táncoltak a Pofonjában Telt ház volt a Polónia. Étteremben is. Itt 500 vendég köszöntötte az új évet. A 32 ezer forintos forgalom pedig azt bizonyítja. hogy bőségesen fogyott az étel és az ital. A rendkívül jól sikerült Szilveszter estén vidáman és jó hangulatban szórakoztak. Sikere volt az egybesült malac- pecsenyének, a kitűnő boroknak. A vendégek reggel nyolcig „kitartottak”. Kirándulás a Bükkbe és a házibulik... Mint érdeklődésünkre elmondták, jól érezték magukat a vendégek a bükki turistaházaikban és kisvendéglőkben is. A kétnapos pihenő alatt sokan mentek kirándulni, síelni, s Szilveszter estéjén a tu- rislaházakban találkoztak. Do nagyon sokan töltötték a Szilvesztert otthon, családi körben, a televízió és a rádió mellett. A házi mulatságokon Mint mindenütt, a Polémia Rttorcmbcn is telt Iiiiz volt. Tóth Miklós, a vállalat legfiatalabb föszakácsn (összesen 2(1 év©*). Ínycsiklandozó malacsültet nyújt át Lakatos György v,Incémé*:. Ehhez bizonyára nem kellett jó étvágyat kívánni. 1 Az encsi gimnázium négy hónapja sebb megyévé terebélyesedett encsi járás 53 községéből hordják az iskolabuszok a gyerekeket — még gyerekek, hiszen' a legidősebb diák sem lehet több 16 évesnél, merthogy mindössze a második osztályig tart a gimnázium múltja. A 230 gimnazista közül 153 bejáró, ideiglenes jelleggel hatvannak biztosítanak kollégiumi elhelyezést. A gimnázium még üres osztálytermeit fogták be diákotthonnak. Jövőre, az újabb három első osztály beállításával a maga makacs valóságában jelentkezik a gyerekek elhelyezésének gondja. A nyolctantermes gimnázium két év múlva már szűk lesz, hiszen az újabb első osztályok beállításával kitehetik a táblát: telt ház! A község vezetői panaszkodnak, sok a gondjuk a gimnáziummal, de egyetlen olyan nem akad, aki visszakívánná a nyugodni masabb időket, amikor még nem volt Encsnek eimnázíuroeondja. A növekedés gond iái is gondok, megoldásukra fordított erőiket, igyekezetüket nem csökkentheti az űidonsív varázsa. Van néhány emeletes bérháza Encsnek. gyérvizfi kút látja el. A szivattyú olykor iszapot itat az emberekkel, a tészta recseg a fog alatt, a vasaló csikorog az ingen eljut a homok mindenüvé. Most már a gimnáziumot is erre a kútra kapcsolták. Meggondolt tervezés esetén a derítőt korábban építik meg, mint macát az épületet. Az encsi gimnáziumnak nincs derítője — majdnem füstbe ment a szeptemberi üzemkezdet emiatt. Saját maguknak kell jú hírüket megalapozniuk No, de engem, elsősorban a tanulásjellegű problémák érdekeltek, ezekről beszélgettünk Borsos István igazgatóval, a tanárokkal. A 180 elsősből 112 osztatlan, vagy részben osztott iskolából ült be a gimnázium padjába. Csak egyöntetű pedagógiai összefogással lehet úrrá lenni a nehézségeken. A nyelvhelyesség érdekében minden tanárnak meg kell tenni a magáét. Az első, felmérő jellegű tollbamondás tragikus hibákra derített fényi;. A kiejtés szerinti írásmód eluralkodása, a birtokos személyrag önkényes elhagyása, az i-zés a legjellemzőbbje a helyesírási hibalajstromnak. A gyerekek többsége nem tanul meg helyesen írni az encsi járás általános iskoláiban, ami elsősorban az osztatlanság következménye. A lelkiismeretes tanárok feljegyzik a tipikus helyesírási hibákat, értesítik róla az iskolát, ahonnan a gyerekek jöttek. Ez óz alkotó kölcsönhatás gyümölcsöződ ib majd. A gyerekeken keresztül az egész encsi járás megmerhető Az iskolák k-ülünbnzésó- "ZVCl arlödé -nehézségek ddeéaek pgviV fontos eszköz0 •n VoTveoptétás melv te’iosnn önVAnfot; As; az. ego"— tnn -■1 testület lelkes áldewtkéez,Aggéi veszi ki belőle részét. A hátrányokat be kell hozni, az életbe,- egyetemekre, főiskolákra kirajzó fiatalok elviszik az encsi gimnázium hű-ét az ország minden részébe; hogy jó legyen a bír, meg kell dolgozni érte. Nem nagy baj, hogy még nincsenek hagyományaik. Tiszta lappal kezdik történelmüket, rajtuk múlik, mi kerül arra a lapra. Nagyon jó, hogy gimnáziuma van ennek az elesett vidéknek, mely nehezen szerzi meg értelmiségi munkásait. A középiskolás korban élményekre oly fogékony fiatal lélek ennek a tájnak képeivel telítődik. Talán ez a tájélmény is segíteni fogja azt a törekvést, hogy az itt nevelődött értelmiségi fiatalok maradjanak itt, illetve térjenek vissza szülőföldjükre kölelességtudat- foól. A tizenegy nevelőből álló tanári karban egyetlen „bennszülött” nincs, pedig a jó értelemben vett lokálpatriotizmus ébrentartására jó lenne két-három, encsi járásból származó nevelő, aki élméoyszé- rűen ismeri a vidék múltját, jelenét. A tanári kar statisztikai átlagéletkora remek, mindössze 28 év, a szakoséi! á- tás ideális, négy idegen nyelv: orosz, angol, német, olasz. BeHancsnlóiíni a Iái kulturális vérkarinnésélie Naponta 3 ezer kilométert utaznak a gyerekek — mostanság nem Iris nehézségekkel kell megküzdeniük, az első tél nr óba tételét állják. Van hetven esti tagozatosuk is többségüket az érdek ültette a gimnázium padjába. Már bájos históriájuk is van. Nemrégiben egy ötödikes általános iskolán jött helyettesíteni az apját, aki szolgálaitbíui volt, helyette leírja a leckéi, a tábláról, ne maradjon *1 a papa a tananyaggal. A fiatal gimnázitnn. szinte suhanckorú nevelőgárdája gyürkőzik, hogy az új gimnázium életét belekapcsolja a táj népének kulturális vérkeringésébe. Már tudnak róluk, létezésük hírét munkás hétköznapok terjesztik. A járási szimfonikus zenekarban öt gimnazista zenél, a „Ki mit tud?” rendezvényeken általában gimnazisták viszik el a babért, az irodalmi ßzinpad közülük verbuválta tagjai egy részét. A szellem fáklyavivője akar lenni a gimnázium, mely nagy, történelmi hiányokat betölteni hivatott. Ügy hallottam, valamikor a harmincas években már felvetődött egy középiskola létesítésének kérdése Szikszón, Abauj vármegye akkori székhelyén. A megyei urak azzal vetették el a javaslatot, hogy kockázatos dolog lenne belefogni egy olyan intézmény kivitelezésébe, mely lényegében az emberek anyagi állapotára épít, magyarán: nem lenne elég jelentkező, üresen táton- gana az az iskola. Most az ellenkező véglet gondja feszül a már ma is szűkös lehetőségiben, legalább négy tanteremmel bővíteni kellene á gimnáziumot, hogy helyet tudjon biztosítani minden tanulni vágyó fiatalnak. A változás nálunk ható természete az encsi járást sem hagyta érintetlenül. Gulyás Mihály sok áblalcai, ahol a barátok, rolconok együtt ünnepeltek, A vendéglátó üzemekben csúcsforgalomra számítottak és ebben nem is csalódtak. A bőséges étel- és italkészlet — mint. az éttermek vezetői elmondták — elfogyott. Az éttermekben és a szórakozó he- lyclcen reggel öt óráig, több eszpresszóban pedig folyamatosan nyitva tartottak, és minden hely foglalt volt. A város legnagyobb befogadó Icépessé- gü vendéglátó üzemeiben: az Avasban, a Polóniában és a Hámorban több ezren szóra- Jcoztak. Ezerkétszázan az Avasban Elsőnek az Avas Szálló vezetőinél érdeklődtünk. Itt az éttermekben és a kombinát eszpresszóiban csaknem 1200 ember foglalt helyet. Az ünneplő közönség kellemesen, jól szórakozott. Biztosították ezt a jó zenetan-ok, a kitűnő étel- és italféleségek, több mint ezer adag vacsora, 1200 palack bor és pezsgő fogyott el. No és a vendégek? Kultúráltan, szépen Szórakoztak: egyetlen, magáról (megfeledkezett emberrel sem ^ehetett találkozni. Az éjféli tombola Eulön érdekessége yolt, hogy mind a három malacot nő nyerte és még egy is emelkedett volt a hangula!, nem egy helyütt el is számíthatták magulcat, írna.-» ijfél után sokan vásárol talc palackos italt a hiányok pótlására. Így tenát együttvéve elmondhatjuk:: jó Szilveszter volt, jól szórakoztunk... „ Boróczki Edit Foto: Szabados György oiyan nagy volt a forgalom, hogy még egy Hámorra lelt volna szükség ahhoz, hogy minden vendéget el tudjanak helyezni. Éjfélkor és a hajnali órákig sűrűn pukkan talc a pezsgős üvegele és itt is dús választék volt az élelekben is. A szilveszterezőket a Miskolci Nemzeti Színház művé— Hete jársz iskolába oszt máris urizálsz! — Nagymama haragosan méri végig unokáját. A gyerek megszeppen, úgy érzi, megcsalja őseit, tisztelet- lenül hátat fordít a hagyományoknak, melyek a táj nyelvében őrződnek. Kinek oldalán az igazság? A nagymama, vagy a tanár urak oldalán? A tanárokét ajánlatosabb tisztelni, könnyebb elviselni nagy- anyó íeddő megjegyzéseit, mint egy rossz jegyet. A Szárazvölgyet ugyancsak megrakta tájnyelvi furcsaságokkal zárt világú élete, elsősorban a zárt a-ról való leszokás okoz ‘gondot, no meg az i-zés, egyelőre könnyebb az újdonsült gimnazistának csinálja helyett csináli-t mondani. A nyelvhelyességi tudnivalók elsajátítása majd gyakorlattá teszi a helyes magvar beszédet, de addig a tanulóknak többek között a szülőkkel is meg kell mérkőzniük, akik solcra tartják hagyományaikat. Hogy könnyebb lesven ez a mindennapos csatározás, már az első szülői értekezleten nevel gettók az árvákat; apákat. A diákok tanulta helyes ma- Igyar beszéd nem űri beszéd, tetszik, nem tetszik, az az igazi, s ne szaporsítsák a gyerekekben amúgy is meglévő, 1 sok-sok gátlást. ; ü növekedés gontliai ' Az első szülői értekezlet már | jelezte, hogy a táj magáénak ! fogadta az Encs szélén maga- 'sodó gimnáziumot — majdnem teljes volt a létszám. A kir Uj gyümölcsösök és szőlők a Cükkaíjáni 'Az elmúlt esztendőben a mezőkövesdi járás számos községének termelőszövetkezetea gazdagodott új, nagyüzemi sző-* lövel, gyümölcsössel. Nagyobb 0 telepítésekre került sor többek• leözött Mezőkövesd, Sály. Ti- % bolddaróc, Kacs és Bogács ha-• tárában. Az idén tovább tere-0 bélyesedik a■ Bükk napsütöttee déli lejtőinek szőlő- és gyü-jj, mölcskultúrája. A bükkaljai e termelőszövetkezetek újabb te-® 'fületeket jelöltek ki nagyüze-a mi szőlők és gyümölcsösök le-* lepítésére. A mezőkövesdi ja- e zásban 1964.-ben összesen 507® Icatasztrális holdon telepítenek% gyümölcsöt, a szőlők területe e pedig 390 holddal növekszik. ® •-------0O0-------- l ' TérKp készül ® Ózdról ; & Kartográfiai Vállalat eb-“ ben az évben számos „cseme-® tjével” óhajtja meglepni a tér-“ képek kedvelői t. a Uj turistatérképeket készí-* 'testek a soproni hegységről, a Aggtelek—Jósvafő környéké- ® :ről és a Cserhátról, s új ki- ® ctdásban jelenik meg a budai • hegységet bemutató, majd • utánnyomásban a többi, máre aiem kapható turistatérkép is. • Cegléd, Hajdúszoboszló, Oros-„ háza és Ózd térképével 40-re c bővül a várostérképek soroza- J ta. ® Az általános iskolai atla-J ßzon és a föld-felszín új íali- a térképén kívül az év egyik leg- J szebb kiadványaként megjele- e nik Nyugat-Európa autótérké-« pe, és újabb 45 ezer példány-, ban az új kiadású magyar • autótérkép is. A legnagyobb J sikerre azonban a zseb-világ-« atlasznál számítanak, amelyet® 96 térképoldallal, mintegy 130 a ►Idalnyi statisztikai adattal és ® jfcékoztató szöveggel, vala-« Kant 40 oldalas névmutatóval® adnák ki.
