Észak-Magyarország, 1963. november (19. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-09 / 262. szám
ESZAKMAGYARORSZAG Szombat, 1963. november ?. 2 Világszerte megünnepelték (Folytatás az 1. oldalról.) le szenzációja; az elfogó-raké- ta. A hosszúkás, hegyes, szivaralakú légvédelmi rakéták, a változatos lötávolságú, önjáró rakétagépezetek, a Hruscsov kezdeményezésére létrehozott hadászati rakétaegységek néhány óriás rakétája után először láthatta a díszszemle sok ezres közönsége a pilóta nélküli, önirányító légvédelmi rakétát. Ez a rakéta akkor is biztos védelmet nyújt, ha az ellenség a világűr felhasználásával kozmikus úton eljuttatott támadó fegyvert vetne he földi, vízi, vagy légj célpontok ellen. Az elfogó rakéta négy példánya vonult el a mauzóleum tribünje előtt. Hatalmas rakéták következtek ezután. Ezek a rakéták bármely világrész, bármely pontjára el tudják juttatni -j nukleáris tölteteket. A stratégiai nagyrakétákat nem először mutatták be, de változatlanul igen mély benyomást keltettek. Ilyen rakétákkal; lőtték fel a szputnyikokat, ci Vosztok-űrhajókat, ilyen rakéták találták el . félelmetes pontossággal a Csendes-óceán 12 000 kilométer távolságra fekvő kijelölt térséget. A nyugati sajtóban T—2-nek nevezett óriásrakéták lassan, méltóságteljesen gördültek el a mauzóleum előtt. Ezután a „Drága föld, szülőhazámnak földje” kezdetű indulóval vonult, el a térről az ezer tagú zenekar, s befejeződött a nagyszabású, erőt sugárzó díszszemle. Ezután a térre érkeztek a sportolók vidám oszlopai, majd az üzemek legjobb dolgozói, akik kilenc menetoszlopban hozták Moszkva város zászlaját, a kerületek transzparenseit. A színpompás felvonulás több mint három órán át tartott. Hruscsov pohárkössömtői a Moszkvábum rendezett fogadáson A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulóján, csütörtökön délután a Kongresszusi palota bankett-termében nagyszabású fogadást adott a szovjet kormány. A fogadáson Hruscsov vezetésével megjelentek az SZKP Központi Bizottsága elnökségének és titkárságának tagjai, a szovjet kormány valamennyi tagja, a tábornoki kar tagjai, a tudomány, a művészet, a kulturális élet kiválóságai, az egyházak vezetői, a szovjet űrhajósok. ' Ott voltak* a szovjet szakszervezetek kongresszusának külföldi vendégei is, köztük Bru- tyó János, a SZOT főtitkára. Részt vettek a fogadáson az amerikai üzleti körök képviselői is. ' Hruscsov a fogadáson hét pohárköszöntőt mondott. Elsőül a forradalom megteremtőinek emlékére, a szovjet munkásosztály, a dolgozó parasztság, az értelmiség egészségére, a kommunizmus győzelmére emelte poharát. Kijelentette: Pártunk Lenin vezetésével, tanításaihoz híven, megdöntötte a burzsoázia és a földesurak hatalmát, megteremtette a munkás—paraszt hatalmat. Hét év alatt utolérjük az Egyesült Állasnokat. Ez elkerülhetetlenül bekövetkezik, mint éjszaka után a napfelkelte. Negyedik pohárköszöntőjé- ben Hruscsov a szocialista tábor jelenlegi helyzetével foglalkozott. Egyebek között kijelentette: önök, tőkés urak, örülnek, hogy a szocialista táboron belül, a kommunista pártok között nézeteltérések léptek fel. Korai az örömük — ezt mondhatom, lyfinél jobban örülnek, annál töb'b keserűség vár önökre Vannak közöttünk nézeteltérések. A Kínai Népköz- társasággal az alapvető kérdésekben egységesek vagyunk, együtt harcolunk a kapitalizmus ellen. Előbb-utóbb megoldjuk nézet- eltéréseinket, mert utunk közös: a világkommunizmus útja. Hruscsov ötödik pohárköszöntőjében is a szocialista országok egységével foglalkozott. Mielőbb helyre kell állítani a szocialista tábor országainak, pártjainak egységét — mondotta, majd a kubai helyzetre tért át. Hadd toporzékoljanak az amerikai imperialisták, mert közvetlen közelükben' a kubai nép bátran építi a szocializmust — folytatta. — Innen, erről a helyről üdvözlöm a kubai forradalmat, a kubai népet, Fidel Castro elvtársat. Mi mindent megteszünk a békéért, a békés együttélésért, hogy minden nép sajátmaga választhassa meg saját útját. Az egymás belügyeibe való be nem avatkozás, a béke. a békés együttélés hívei vagyunk. A békés együttélés nem azt jelenti, hogy a szocialista nagyhatalom összebeszél a kapitalista nagyhatalmakkal, hogy a kis államokat sorsukra hagyják, vagy irányítsák. Nem, nem és nem! Békés együttélést akarunk az Egyesült Államokkal, de ha megtámadják Kubát, akkor nem lehet szó közöttünk békés együttélésről. A békés együttélést mi úgy képzeljük el, hogy tiszteljük minden ország szuverenitását, ellenezzük a haramia-politikát. Mi lenne a világból, ha az erősek, a nagyhatalmak lerohannák kisebb szomszédjaikat? Ha az Egyesült Államok megtámadja Kubát, ez azt jelenti, hogy mi- megtámadhatjuk a velünk el- Wntétes társadalmi rendszerű -•íőmszédainkat? Azt mondják az amerikaiak, hogy tülök fin mérföldre fekszik Kuba, amely a szocializmust építi és az Egyesüli; Államok- hivatalos politikája ellen foglal állást. A mi szomszédaink, amelyek az amerikai, katonai tömbökhöz tartoznak, még közelebb vannak hozzánk földrajzilag, hiszen nem eggyel határosak vagyunk. Lassan a testtel, uraim! — mondotta Hruscsov. — Elmúlt az az idő, amikor az Egyesült Államok sebezhetet- lennek hihette magát. Az Egyesült Államok 11 000 mérföldre van tőlünk, de ezt a távolságot az interkontinentális rakéta harminc perc alatt teszi meg. Reálpolitikusok vnevun'k és tudjuk, hogy mi is harmi ne percnyire fekszünk az Egyesült Államoktól. Tehát mindenkinek tudni kell, hol a határ, s önök is jegyezzék meg, hol a határ, mert ha ezt a határt átlépik, szakadékba esnek. Ne aval kozzanak bele a nagy és kis országok belügyeibe. Ha megtámadják . Kubát, mi ezt nem tűrjük el és Kuba védelmére kelünk. A továbbiakban Hruscsov rámutatott, hogy a Szovjetunió minden országgal békében ,és barátságban akar élni. Hetedik pohárköszöntőjében Hruscsov kijelentette: az Egyesült Államok nagykövete, Kohler úr itt azt mondta nekem, jó ez a fogadás, de az ön beszédei nem tükrözik a moszkvai szellemet. Erre ón csak azt válaszolhatom: márpedig egy jottányit sem tértem el a moszkvai szellemtől. A moszkvai szellem a béke szelleme, s mj békét akarunk mindenkivel, aki velünk békében kíván élni. Aid viszont kardot ránt ellenünk, kard.által vész el. A moszkvai szellem lényege a népek barátsága, a kereskedelmi és egyéb, kapcsolatok, fejlesztése. Mi a moszkvai szellemhez híven aláírtuk az atom- csend-szerződést,' s készek vagyunk más egyezményeket is aláírni. Fogadás a Szovjetunió budapesti nagykövetségén G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagykövete a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulója, alkalmából csütörtök este a nagykövetségen fogadást adott. A fogadáson megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Fehér Lajos, Fock Jenő. Gáspár Sándor, Kállqi Gyula, Komócsin ZolKegyaija, Hegyköz, Bodrogköz: ián, dr. Münnich Ferenc, Nemes Dezső, Rónai Sándor. Szirmai István, az MSZMP Politikai , Bizottságának, tagjai. Részt vett a' fogadáson az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a Minisztertanácsnak számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége. Ott volt a budapesti .diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A fogadás meleg, baráti légkörben zajlott le. Bolgár vendégek « sátoraljaújhelyi ünnepségen Napfényes, meleg,, idő köszöntött november 7 ton, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulóján Hegy- alja, Hegyköz és . Bodrogköz ünneplő lakosaira. Zászlódíszben ragyogtak a házak, az üzemek, a középületek mindenütt. Sátoraljaújhelyen a város dolgozói szerdán este ünnepi nagygyűlésen emlékeztek meg a történelmi évfordulóról. Felejthetetlenül kedves művészi élményt nyújtott a sátoraljaújhelyieknek az ünnepi esten vendégszereplő bolgár művész- együttes színvonalas műsora. A 137 tagú együttes ének- és zeneszámaival, erőt, szépséget sugárzó népi táncaival Ízelítőt adott a testvéri bolgár nép magas fokú művészetéből. A közönség hosszan tartó, lelkes ünneplésben részesítette a tökéletesen kidolgozott egyéni, ének- és tánckari számok után az együttes tagjait. Sárospatakon is szerdán este tartották a Rákóczi Filmszínházban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom • emlékünnepét. Az ünnepséget Sárospatakon is színvonalas kultúrműsor követte. Az ósdi5 a mezőkövesdi, az edelényi és az enesi ünnepségekről Ózdon szerdán délután tartották az ünnepi megemlékezést. A városi Liszt Ferenc Művelődési Házban több száz főnyi ünneplő közönség előtt Tóth Gyula, a járási pártbizottság titkára mondott beszédet. A nagy évforduló napján, november 7-én délelőtt Csergő Jánosnak, Ózd országgyűlési képviselőjének jelenlétében adták át Drólostelőn a televízió relé-állomást. A mintegy ötven méter magas antennatornyot, a hozzátartozó műszaki helyiségekkel, berendezésekkel Jir- kovszki. Imre, a városi tanács vb-elnöke adta át rendeltetésének. Az új létesítményt társadalmi összefogással építették; Ózd dolgozói több mint tizenegyezer órát dolgoztak a relé-állomás építésén. Az élenjáró társadalmi munkásokat az ünnepségen oklevéllel és pénzjutalommal tüntették ki. A járás többi községében: .Put.nokory Somsályban és másutt is tartottak ünnepségeket, s megkoszorúzták a szovjet hősök emlékműveit. Sáta községben ezen a napon avatták az új pártházat, Csernélyben általános iskolát adtak át rendeltetésének. Ünneplő .ruhás közönség gyűlt össze november 6-án Mezőkövesden, a Petőfi mozi he-, lyiségébcn is, hogy meghallgassa Szemes István elvtársnak. a járási pártbizottság titkárának ünnepi beszédét. Ezután a járási művelődési ház öntevékeny művészei mutatták be Viharmadár című verses, zenés ünnepi műsorukat,. Jól sikerűit, ünneoségekröl érkezett jelentés Mezőnyárád, Szornolya és Négyes községből is. 7-én délelőtt Mezőkövesden a járási pártbizottság, a tanácsok, a tömegszervezetek képviselői, termelőszövetkezeti tagok, a ktsz-ek és a község lakói helyezték el a megemlékezés virágait a szovjet hősök emlékművének talapzatán. Részt vettek a koszorúzás! ünnepségen a .helyi szovjet és magyar katonai alakulatok is. Az edelényi művelődési oltEltilazlak Moszkvából az amerikai üzletemberek Hruscsov másodszor is találkozott velük Csütörtökön este Hruscsov másodszor is találkozott az amerikai üzletemberek 21 tagú küldöttségével. A szovjet miniszterelnök és két első helyettese — Anasztasz Mikojun és Alekszej Koszigin —, valamint Nyikolaj Palolicsev külkereskedelmi. miniszter megjelent azon a fogadáson, amelyet amerikai újságírók rendeztek á csoport tiszteletére. Hruscsov körülbelül egy órát töltött a fogadáson és szívélyesen elbeszélgetett az amerikai üzleti élet ismert alakiaival. Az üzletemberek köszönetét mondtak a meleg szovjet vendégszeretetért és elragadtatással nyilatkoztak a látottakról, elsősorban a november 7-i díszszemléről és felvonulásról, amelyet a Vörös téren végignézhettek. ' Sok szó esett a szovjet— amerikai kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeiről. Pohárköszöntőjében Hruscsov emlékezteiét) rá, hogv a szovjet hatalom első 17 évéiben, amikor az Egyesült Államok még nem ismerte el a Szovjetuniót, az amerikai üzleti világgal jó liapcsolatok alakultak ki, élénk kereskedelmi forgalom bonyolódott le. Most meglepő, hogy az amerikai üzletemberek elvesztették realitás-érzékükéi;, s jelentéktelen színire csökkent a szovjet—amerikai árucsere. Ugyanakkor — folytatta Hruscsov — a kölcsönös előny alapján eredményesen fejlődik a Szov j étu ni ó kereslte del me Nyugat-Némelországgal, Olaszországgal, Angliával, Japánnal és Franciaországgal. Hol van az amerikai iizletj világ? — kérdezte Hruscsov —» Itt vagyunk Moszkvában — felelték az amerikai üzletemberek. — — Ez rendben levő dolog — mondta a szovjet kormányfő. — A két ország gazdasági kapcsolatainak fejlődése mindkét fél számára hasznos lenne. Hasonló szellemben nyilatkoztak a nagy amerikai cégek és konszernek vezetői is. Pénteken 'Moszkvából elutazott Berlinbe az amerikai üzleti körök kiemelkedő képviselőiből álló csoport. Az USA és Anglia elismerte az új dél-vietnami kormányt Az amerikai külügyminisztérium szóvivője közölte, hogy a kormány utasította Cabot Lodge saigoni nagykövetet, pénteken reggel jelenjék meg a dél-vietnami külügyminisztériumban és közölje, hogy az Egyesült Államok — eleget téve az államcsíny útján hatalomra került lij 10-án összeül az fűlikai Egyséeszcrael iiilipiniszieri érlekezleie Az etióp külügyminisztérium pénteken hivatalosan bejelentette, hogy az Afrikai Egységszervezet külügyminiszteri értekezlete november 18-án ül össze Addisz Abebában az algériai—marokkói határkonfliktus megvitatására. Ez ideig a szervezet húsz tagállama jelentette be részvételét. A többi tagállam részvétele is csaknem biztosra vehető. A külügyminisztérium közölte továbbá, hogy a bamakói értekezlet határozatainak megfelelően az etióp hadsereg, két ma- gasraiigú tisztje és egy polgári tanácsadó megkezdte a megfigyelő tevékenységet az algériai—marokkói határ térségében. A Liberationnak adott nyilatkozatában Ben Bella algériai elnök megállapította, hogy a bélpolitikai válság idején voltak egyes személyek, akik hazájuk problémáit képtelenek voltak helyesen megítélni. „Kívánatos lenne, ha a jövőben együttműködnének az FLN és az állam keretében” — mondotta. Hozzáfűzte azonban, hogy a kormány ,,a forradalom. kárára semmilyen kompromisszumot nem tehet". Az elnök megelégedéssel állapította meg, hogy az Algériát ért támadás idején az ellenzék vezetői lemondtak pártütésükről, csatlakoztak a néphez. „Azok a megpróbáltatások, amelyek hazánkat nemrég érték, bebizonyították ezeknek az embereknek az őszinteségét” — mondotta. kormány november 5-1 kérésének —• elismeri Nguyen Ngoc Tho kormányát. Az amérilcai elismerés előli néhány órával az angol külügyminisztérium közölte, hogy .elismerik, az új dél-vietnami kormányt. Hasonló bejelentés történt Ausztrália és Japán részéről is. Az AP saigoni tudósítója, szerint Diem egyik rokona közölte, hogy a volt elnököt éfl fivérét, Ngo Dinh Nhut szerdán a legnagyobb titokban eltemették egyik Saigon környéki katonai temetőben. M év végéig megalaM a Magyar Testnevelési és Sport Szövetség Az Elnöki Tanács ülése . A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Megtárgyalta és elfogadta a testnevelési és sportmozgalom társadalmi irányításáról szóló törvényerejű rendeletet. Az Elnöki Tanács megállapította: '--szocialista társadalmunk fejlődésének eredményeként a testnevelés és sport területén is létrejöttek annak feltételéi, hogy a testnevelési és sportmozgalomban közvetlenül érvényesüljön a társadalmi kezdeményezés és ellenőrzés, s a mozgalom egységes irányítását és felügyeletét a jövőben társadalmi szervezet lássa el. Ezt az elvet érvényesíti a törvényerejű rendelet, amely kimondja,-hogy a Magyar Test- nevelési és Sport Tanács feladatait az év vegéig megalakítandó Magyar Testnevelési és Sport Szövetség veszi át. Ar, lij társadalmi szervezetnek és területi szerveinek tevékenysége kiterjed a testnevelés és a sport valamennyi ágára; működését a szövetség kongresszusa által elfogadott alapszabály határozza majd meg. Az Elnöki Tanács módosította a mezőgazdasági termelőszövetkezetek tagjainak kötelező kölcsönös nyugdíjbiztosításáról szóló 1957. évj, 65. sz. törvény- erejű rendelet egyes rendelkezéseit. A módosítás célja, hogy a rendelkezéseket összhangba hozza a munkaviszonyban álló dolgozók társadalombiztosítási nyugdíjáról szóló jogszabályokkal. Az Elnöki Tanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt Kedves találkozás Tavaly, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóján városunkba érkezett, s néhány napot Miskolcon töltött egy kedves vendég: A. A. Babáskin gárdaőrnagy, aki annak idején részt vett a. város felszabadításában. Az egy évvel ezelőtti napokon sokfelé ellátogatott Babáskin elvtárs, sok emberrel beszélgetett. Többek között a miskolci Úttörő- házban találkozott a legifjabb generáció képviselőivel: úttörőkkel. Kellemes órákat töltött itt, barátságába fogadta a miskolci pajtásolcal. Az idén már mint régi ismerőseit kereste fel az úttörőket. November 7-ón délelőtt az VUörőházban vörös rózsa- csokorral és ajándék-térítővel fogadták öl a pajtások. Babáskin elvtárs cserébe egy festményt ajándékozott, a miskolci Úttöröháznak, melynek keretét szabad idejében ö viaga. faragta. A kedves és emlékezetes találkozón Babáskin elvtárs mesélt a szovjet pionírok életéről, s a miskolci pajtásokkal pedig az itteni úttörő-életről beszélgetett. Az eddig Magyarországon szolgálatot teljesítő Babáskin elv társ néhány nap múlva hazatér a. Szovjetunióba. Kedves kis barátainak, a miskolci úttörőknek átadta címét. Levelezni fog velük. honban szinlég november ö-’á.n emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulójáról. Az ünnepség jelentőségét Rácz János, az Edelényi Bányaüzem igazgatója méltatta. Szendrőben és Sajókazán is tartottak ünnepséget. November 7-én délelőtt Edelényben, Sajókazán és Színben a párt- és a tömegszervezetek képviselői, valamint a tanácsok, a termelőszövetkezetek és a lakosság koszorúkat helyezett el a szovjet hősök emlékművein. November 7-a tiszteletére Egy noRdatbaB A BARÁTSÁG olajvezetéken áramló szovjet olaj november 7-én 15 órakor elérte a lengyel határt, így a KGST- országok eddig legnagyobb közös beruházásának — és a világ egyik legnagyobb olajvezetékének — építése végső szakaszához érkezett. SORONKIVÜL alezredessé léptették elő Andrijan Nylkola- jev őrnagyot, a harmadik szovjet űrhajóst. — FELHOZTÁK a tizenegy lengedei bányászt csütörtökön/ akik két héttel ezelőtt a nyugat-németországi vasércbánya egyik kis földalatti kamrájában rekedlek, amikor a munkahelyet elárasztotta a víz. GUV MOLLET, a Francia Szocialista Párt főtitkára és a Szovjetunióban járt küldöttség tagjai pénteken délután mint- egy 400 francia és külföldi újságíró előtt beszámoltak N. Sz. Hruscsovval és az SZKP más vezetőivel folytatott megbeszé léseikről. ALDO MOHOT jel öllé miniszterelnöknek az Olasz Kereszténydemokrata Párt parlamenti csoportjának vezetősége. HOME angol miniszterelnök megszerezte az alsóházi maii dátumot a skóciai Kinross ke rületben csütörtökön lezajlót pótvúlasztáson, de ugyanakko' a konzervatív kormánypolitik; súlyos vereséget. szenvedet Üél-Angliában, az egyidejűiéi megtartott lutonj pótválaszúi son. PAPANDREU kijelölt göröí miniszterelnök csütörtökön este összeállílotla kormányánál névsorát és bemutatta azt a királynak. adták át Jósvafőn a társadalmi segítséggel épült űj művelődési otthont. Az encsi járásban is megemlékeztek a községek dolgozói az októberi forradalom évfordulójáról. Az ünnep előestéjén, november 6-án, Enesen Turúc.zi János elvtárs,v a járási párt- bizottság titkára tartott beszédet. A községekben november 7-én délelőtt sokan együtt nézték a televízió közvetítését a moszkvai díszszemléről. Göncön, Szikszón, Enesen és Aszalón megkoszorúzták a szovjet emlékműveL
