Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)
1963-10-11 / 238. szám
esz AKSIAGTAKÖKS SA O Ecetek, 1363, október .....................limn................ M ezőkövesdi kulturális jegyzetek (Y,): Ismét munkához lát a M^tyó Népi Együttes \ Micsoda különbség!,.. ; Engcdelemmel még ctg;. : adalék a már korábban kö- : zolt „Elsős Logiká,”-hoz. • Az egyik olvasás órán • amelyen több társával együtt j kislányom is közreműködött : ás „i” hangot tanulták. Az : oktatási elveknek, megfele• löen olyan szavakat kellett .! mondaniok, elsősorban* tuti lajdonneveket, amelyekben • az „i” hang előfordul. • — Egy nevet csak egyszer : mondjatok, gyerekek, min- : dig újat kell kitalálnotok, — • figyelmeztette a nebulókat a • tanítónéni. j Egymás után nyújtották ; kezüket a gyerekek, és röp- \ ködlek a nevek: Ilona, Zizi, • Magdi, Kati, Irén stb. : Kislányom, se akart kima■ radni a sorból. Ö is jelentke• zett. A tanítónéni felszólí- I tóttá: : — Tessék Ágika. ; — Zizi. ■ — A Zizit már mondta va- : laki. : — Igenám — fűzte felele■ téhez kislányom a magyará- ; zatot .—, de a kis Zizit em- : Utették, amelynek ára 80 fil- : 7,ér, én viszont a nagf) Zizit • mondom, amely egy forint : 50 fillérbe kerül. : (s) — NAGY AZ érdeklődés Göncön, az új tanévben indult gimnázium esti tagozata iránt. Jóval több felnőtt jelentkezett erre a tagozatra, mintahányat fel tudnak venni, s el tudnak látni a nevelők. az időben tervezték a földmü- vesszöyetkezettel való fúziót, amely anyagilag és művészeti erőben egyaránt erősítette az együttest. ’A terveik között akkor a más községekben való vendégszereplés, műsoruknak Miskolcon való bemutatása szerepelt valamint akkor készültek Budapestre, hogy a Kossuth Rádióban bemutassák a. Matyó lakodalmast. Két helyi szerző, akik szinte állandó szerzőpámak voltak tekinthetők Mezőkövesden, háromfel- vonásos darabot készült írni az 1848-as kápolnai csatáról, illetve annak mezőkövesdi vonatkozásairól. Dicséretesen látott munkához az együttes öt és fél évvel ezelőtt, mert a könnyű közön-i ségsikert hozó, akkor megye szerte eluralkodott operett- dömping helyett a nehezebb utat választotta, a népi hagyományok felkutatását és feldolgozását. De minden dicséret mellett éz is olvasható az akkori cikkben: „...cl kell azpnban marasztalnunk őket azért, mert egész tevék,enysé gükkel a múltba fordultak. Meg kell látniok a ma életét is, Mezőkövesd dolgozóinak mai problémáit, és a múlt. gazdag kulturális hagyományainak ápolása mellett a közsc; lakóinak figyelmét mai életére is rá kell művészi formában irányítani.” p Ujévad kezdetekor Beszélgetés Szmola Imrével, a TIT megyei szervezetének titkárával riem teljes az ös Milyen feladatokat szándékozik megvalósítani a TIT megyei szervezete és milyen módszerrel az új népművelési évadban? Milyen gondok foglalkoztatják leginkább a szervezet vezetőit? Ezekről a kérdésekről beszélgettünk Szmola Imrével, a TIT megyei titkárával. — Munkánkat természetszerűleg az, új évadban is a VIII. pártkongresszus, -valamint a megyei pártbizottság megfelelő határozatai szabják meg. Az előttünk álló újabb, munkával teli évadban is szeretnénk olyan ismeretterjesztést folytatni, amely hathatósan segíti a \szocialista tudat kialakítását. A munka előkészítését tulajdonképpen a 'múlt évad második felében kezdtük meg az új tematika tárának összeállításával. Ezt a lématá- rat — amely néhány évig használható, aztán újabbat adunk ki — elküldtük az üzemek, vállalatok, községek népművelési I rímelt hogy válogasben még hang. Szeretnénk, ha sikeressé válna ez az évad is. Bár még inkább csak a szervezésnél tartunk, elképzeléseink égynéme- lyikét máris sikerült megvalósítanunk.. . Szabadegyetemet indítottunk rádió és televízió, közgazdasági, jogi tagozattal. Csillagászati, valamint művészettörténeti tagozatot is szervezünk. A szabadegyetem iránt még nincs olyan nagy érdeklődés, mint amilyent mi vártunk, de ha megismerik, talán jobban elterjed a híre, és többen is megszeretik, hiszen országos hírű, fővárosi és helyi szakemberek lesznek az előadók. Az előttünk álló őszi-téli szezonban szeretnénk Miskolc sok közép- és kisüzemét is bekapcsolni az ismeretterjesztés hálózatába. A városi pártbizottsággal, és a városi tanács művelődésügyi osztályával közösen felmérést végeztünk ezekben az üzemekben, és kiderült, hogy nagyon sok helyen egyáltalán nem tartanak ismeretterjesztő előadásokat. Természetesen részt vesznek valamilyen oktatási tormában, de.mi azt szeretnénk, ha az ismeretterjesztés mindenütt meghonosodna Feladataink köze soroljuk a lejtős területek problémáival való foglalkozást is. A megyei pártbizottság ezzel kapcsolatos határozatáról külön előadást tartottunk a járási titkárok részére. A felnőttoktatás segítésére olyan előadásokat tartunk, amelyeknek témája az általános iskola anyagához .kapcsolódik. Nemzetközi vonatkozású előadásainkban az időszerű kérdéseket, taglaljuk. Az. előadók száma, sajnos, nem növekedett, a pedagógusok túlterheltek. De mint ahogyan az elmúlt években, most is arra törekszünk, hogy zökkenőmentessé. folyamatossá tegyük az előadásokat. (Pt) Az eltelt öt és fél év alatt nagyon változatos volt az együttes pályafutása. Több esetben került anyagi nehézségbe, mert sosem volt egységes gazdája. Különböző szövetkezetek társadalmi és anyagi összefogása, tartotta fenn az együttest, és a hullámzó létbizonytalanság olykor-olykor visszavetette, a munkát. Ennek ellenére számos sikert könyvelhettek el, legutóbb például az NDK-ban volt nagysikerű szereplés-sorozatuk. Kár. hogy személyi viták is jelentkeztek a csoportnál, gyengítették az együttes egységét. Látogatásunkkor is amolyan cseppfolyós állapotban volt az együttes ügye. Értesülésünk szerint azóta megegyezés született és a S.ZÖ- VOSZ, valamint az OKISZ ké pében gazdája is akadt az együttesnek, illetve a tulajdonképpeni gazda, a járási müve' lődési ház mellett toljon támogatók akadtak, amelyek az anyagi segítséget is biztosítani tudják. Már el is készült az új munkaterv, a költségvetési terv is, és újult erővel kezd munkához a tánckart, kórust és népi zenekart egyesítő, nyolcvan tagú Matyó Népi Együttes. örömmel regisztráljuk az anyagi megerősödés tényét és ismerve az új vezetést, bizakodással -tekintünk működése elé. Amikor bizalmunkat, kifejezzük, meg kell, hogy ismételjük az öt és f(ál évvel ezelőtt, adott tanácsunkat, illetve az akkori elmarasztalást, tanácsként- kell felemlegetnünk, mert látogatásunkkor tapasztalható volt. olyan tendencia., hogy a matyó névből bizonyos múl tba for d u Iá snak, n épies kedésnek kell következnie. Az együttes vezetői ne feledjék, hogy Mezőkövesd, mint sorozatunk bevezető cikkében irtuk, nem .idegenforgalmi látványosság többé, és az új útra lépett község művészeti együttesének feladata, hogy a. maga, sajátos eszközeivel segítse a község népét, az új úton járásban. Legyenek bátrak az együttes vezetői. Szabaduljanak meg a visszahúzó erőt. jelentő szellemi kölöncöktől. Tudjanak szembeszegülni hamis „közönségkívánplmaTvkal” és próbáljanak jnegválni olyan terhektől, amelyek az előrelépés gátlóiként jelentkezhetnek. De ugyanakkor ne zárkózzanak el jóakaraté, művészetpártoló emberek közreműködésétől, támogatásától sem, ha azoknak szándéka . tiszta, az együttes felemelkedését szolgáló és nem. pusztán szereplési vágyból eredő. Benedek Miklós (Vége.) t 1 A sátor alj adj helyi megyei képzőművészeti kiállításról sokszor bizony esetlegest' érzünk képein, s a hatar®; nak látszó kompozíció rn® a szín és a többi festői éS. zök csaknem elvesznek. ^ náé Istvánnál is nagyon í°' a képek kompozíciója. P nem fordul a színnel sz®' ovik azért, mert. felistnö' szerkesztés fontosságát, é kát a tájak hangulata rag3 meg. M. Kristóf Ágnes * nős világítású képein az fojtottsága érződik. &. Kálmán. Imreh ZsiraS csöndesebb, líraibb hang®* teremt, I u- - í. I illeti az új! I Kosronet [ városl tenjt hogy lehetőséget adott, a I lí^ás megrendezésére, hogJ’ ly a dijakkal és ösztöndíjjá segíti a megye művészeit. 1 kár, hogy az itteni művel® ház termei nem alknli'1J ilyen reprezentatív kiállít Nincsenek egységes ia)(f‘ tok; nagyon rossz a rtláí az ablak alatt elhelyezett pékét az ellenfényben al>í hét látni. A grafikai anyai állító termében pedig a fa* kólát, magassága miatt az31 képek jóval szemmagasság kerültek. Nem megfelelő 1 környezet a megyei kcpzc veszeti kiállításhoz, hiszel' az eeves művek sem W“ kellökénnen érvényesülni,! egész kiállítás összhatása t1 hét, egységes. Pedig a me& és az azóta eltelt néhány í>‘ megmutatta, milyen nasS megéket mozgat meg ez 8 lat, hogy valóban ünnep 8 ros életében; Molnár Hegyközségi elnökök értekezlet1 Az elmúlt napokban Erdöbé- riyén, a község mqvelöcjési otthonában értekezleten vettek részt, a megye hegyközségeinek elnökei. Több mint két éve. hogy To- kaj-Hégyalja II községében szőlő-gyümölcstermelő szakcsoportokat, hegyközségeket hoztak létre. Az eltelt idő bebizonyította, hogy a hegyközségek betöltik hivatásukat. Tolcaj- 1 Iegvalja rekonstrukciós munkálataiba bekapcsolódva, csaknem 300 holdon telepig szólót. Az új telepítések ’ lottsága eléri a 07 százai1 Legnagyobb problémakén^ léntkezik azöilban a nagt mi telepítésekhez szükségig rü letek évről cvre való bi^ lása. A rekonstrukció lassú v ben halad. A hegykő#’1 vezetőinek már meet mct teliét kezdeni a következő.! telepítéséhez szükséges í" fületek kialakítását. Ä Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora CA 183 méteres tiuUáraboaszoa is—18 Óráig) Borsodi tükör. Bemutatunk egy szocialista brigádot ... KlSZ-titkár a mikrofon előtt. VTT-dalok. Kulturális krónika. A hétvége megyei sportműsora. Percy Faith zenekara Gersliwin- művckel ad elő. • 9 9 • ara-J kiala-* e sunak belőle. Úgy véljük, hasz- , nos segítség ez, de most még-» sem tudtunk teljesen cél érni* vele: a tématárat a nyomdák» terheltsége miatt csak késve* juttathattuk el rendeltetési he-» Iyiikre. 2 Ezévi munkánk, pontosáé-» ban előkészítő munkálataink • egyik érdekessége a s a műszaki és társadalmi 2 tudományokról szóló előadások arányának kérdése. Sokat, vitáztunk és vi tá-zuhk is még a helyes nyolcról. Több helyen kult vélemény szerint a mun-2 kásakadémiáknak, a különbö-» ző tanfolyamoknak pusztán J csak a műszaki tudást.kell fej-» leszteniök, ezért csak ilyen2 előadásokat iktatnak a temati-0 kába. Véleményünk szerint az* okosan politizáló, társadalmi tudományokból 2 foglalkozó előadásokra ezeken» a helyeken is ,szükség van.2 Neiyi direkt módszerre gondo-» lók. ,A szükséges előadások kö-g zé sorolnám például a törté-» nelmi, esztétikai, művészettör-2 téneti stb. témákat is. Sokan» attól félnek, hogy ezeket csak2 a termelést segítő előadások» rovására tarthatnánk meg, dc2 nem hiszem, hogy egy-egy ér-« dekesV társadalmi tudomány^ nyal foglalkozó előadás fölös-* leges időpazarlói, lenne. Sőt ■* Szükségesek, hasznosak. Egy-» előre azonban ebben a kérdés-® H ázunkban van egy élelmiszerüzlet. A szinte naponta változó vezető csaknem mindig mogorva, veszekszik a velőkkel, egyszóval, a bolt azon közönséges kis üzletek közé tartozik, amelyekből millió van. Legalábbis tegnapig ez volt a helyzet. Tegnap délben megkért a feleségem, vásároljak néhány apróságot. Csak az utcán jutott eszembe, hogy éppen ebédszünet, van. De az üzlet véletlenül nyitvq volt. A pult. mögött, ott állt a vezető -r- ismét új, de amint mondtam, ezt már nraj|- szoktuk —, hófehér köpenye volt és mosolygott., mint Clark Gabíe. Üj seprő, gondoltam, egy hét múlva már rongyos, piszkos köpenyben fog jtt állni. Felsoroltam, hogy mit kérek. A vezető szinte repült ide-oda, lemérte a cukrot, a rizst, a kenyeret és rpindenre valami kis ráadást ip adott. — Az isten szerelmére, püt csiná).? — kiáltottam, — Nettó- mérünk —r felelte szemlesütve —, ön nem papírt vásárol, nem mérhetem az áruhoz a csomagolást. Megdöbbenve állapítottam meg. hogy fehér kesztyűt is visel és csipesszel fogja meg a teasüteményt. Keze úgy járt, mint a motollu, és olyan biztonságosan, mint valami sebészé. — Sajnos nincs nálam szatyor —szóltam bizonytalanul. — Ó, nem tesz semmit kérem — válaszolta, s a vásárolt árut elegánsan becsomagolta és átkötötte. Lopva belecsíptém a karomba, hogy meggyőződjem róla, egyáltalán ébren vagyok-e. — Nem vagyak külföldi ■— jegyeztem meg a rend kedvéért. — Tij<jom, tudom — szólt barátságosan mosolyogva. — -Látom, hogy helybeli. Valódi portugál szardíniát ajánlott, és megkóstoltatta —: ez már végleg kihozott a sodromból — az eredeti orosz kaviárt. Százassal fizettem, mert nem volt apróm cs lelkileg már felkészültem, hogy ezért rámmordul. De semmi ilyesmi nem Fényes nappal történt,.. zJi gesen nem emelem a forgalmát sem 1I Tulajdonképpen mit akar tólöm? — Semmit — válaszolta angyali nyugalommal. — Búcsúzóul még engedje meg, hogy' minden jót kívánjak, legyen minél előbb újból szerencsénk. Egészen az ajtóig kísért. — Most rövid icjore be kell csuknom, tudniillik leltároznom kell. De rövidesen újra nyitunk. Ej. de kár, hogy nem jött előbb, egy órával ezelőtt valósággal sorba álltak a vevők, ugyanis füstölt angolnám volt, Sajnos már kiárusilol- tam az egészet.,., M történt. Udvariasan mosolyogva adott vissza a százasból. — Hol vagyok tulájdonliéPP®'1. hol vagyok? — dadogtam szinte magamon kívül. A vér a fejembe szállt. — Lehet, hogy ezután mindig így lesz? — kiáltottam, s hangomban olyan reménység és vágyakozás csengett, amely még egy követ is meglágyított volna. — Kérem, adja át üdvözletemét neje őnagyságának és a gyerekeknek — tette hozzá a kedves vezető. — Egyébként holnap valódi holland kakaón) és svájci sajtom lefts. Tegyek belőle félre önnek? — Idefigyeljen — mondtam majdnem sírva —, én nem vagyok sem lakáshivar tali főelőadó, séró a Nép| Ellenőrző Bizottság munkatársa, csak egyszerű halandó vagyok, egy közönséges átlagvevő. Rendszerint keveset vásárolok, érdemleásnap reggel a házféhigyélőnőnk hangja verte fel a ház csendjét: Képzeljék el, tegnap az ebédszünetben kirámolták az egész élelmiszerüzletünket' A tolvaj a púit alól kiárusított minden hiánycikket, füstölt, angolnáért még sorba is álltak az emberek. „ Utána az ' egész bevétellel meglepett . .. A hír kissé <ászomon tett. De dédben újra vásárolnom kellett, ez älk^lemm^l a nagy önkiszolgálóba mentem, ahol a személyzet, ugyancsak sűrűn változik. A bejáratnál állt a7- Üktótvezető hófehér köpenyben és bátorítóan rám mosolygott. Az eladónők tiszták> voltak, fürgék és kedvesek. Hirtelen borzasztó félelem fogott, el, hogy itt állok egyedül, fegyvertelenül, védtelenül kiszolgáltatva nekik! Ügy ugrottam ki a boltból, mint valami háromlépcsős rakéta a kilövő pályáról. S most, pattanásig feszült idegekkel várom az esti újságot: vajon mi történt abban az üzletben ... .1. A. Tqllo Hcllósi Tibor fordítása, SZÍNHÁZ MISKOLCI NEMZETI SZlrf Október 11: Jbeányvásár (A. mutató előadás. Bemutató Október 12: Leányvásár CD' kij-bérlet. Október IS: Mákvlrágok letszünet. Október is: LeáJiyvásár (V' • tona-bérlet. • • KABiAnASzatisrRAjß 9 Október 13: A nadrág <7). • Október 12: A nadrág (7). ^ Október 18: A nadrág (8). • Október 13: A nadrág (7). • Gr— 2 — A KELETBÜKKI A!] • Erdőgazdaság erdeiből • teherben kezdődött falút® 2 lesi idényben százötven J köbméter l'ál termelne^ J A legtöbb fakitermelő 1'^ « munká ját te.lic.spn gépesít*1 • ——o—— • 9 « Várható idő,iára« m» • változó mpnnyiségü fró“ * legfeljebb néhány helyei • vés eső. Kissp elénkehb • t>-----1: 1.SJK1. Várható 2 Reggeli ködök, várnái",, •magasabb nappali hőmére', ! 14—17 fok között. A • hőmérséklet az ország tr »tón 10 fok alatt lesz. Értesítés Értesítjük a földrajzi nzald’^j gjait, bogi' az október b" i “tagj rtUrvénykőrc I Cf\, q kirándulásra nem 7 óra 20 p' „ 4,hanem a 8 órakor induló *tal indulunk a LAEV • tcrl állomásáról. ; RÉGI UJSÁGLAPOKAI | forgatok, öt és fél évvel ez- | előtt Mezőkövesden jártunk. A : község piűvészeti tömegmozgalmának helyzetét, népműve. lési munkáját néztük akkoy is. 1958. február 20-án beszámoltunk arról, hogy új énekkar alakult 80 résztvevővel, nagyrészt fiatalokból, és a kórus tervei között elsősorban a régi népi dalmotívumok gyűjtése, feldolgozása szerepel. Hírt adtunk arról is, hogy Matyó rózsa címmel táncjátékot készítenek elő, amely a matyó hím- zési motívumok, virágminták eredetének meséjét mutatja be. Két nappal később mutatkozott be a Matyó Népi Együttes. A Farkas Juli balladája című egyfelvonásos diámat és a Bogár Imre balladája című, kétrészes táncdrámát mutatták ekkor be. Mindkettő régi matyó summáshagyományokra épült. Az együttesnek, amely ezidőtájt alakult, a színjátszó csoport képezte a magvát. Ez a csoport igen sokat merített a matyó műit hagyományaiból és például a Sereg András című játékot, amely ugyancsak a matyó summásmúlt egy mozzanatát dolgozta lel, sokfelé bemutatták. Az akkoriban megalakult együttes sok elhelyezési nehézséggel, anyagi gonddal küzdött, kevés volt a lehetőség a községi támogatásra, és abban I .... “"""TU Hónap ünnep- 1 A Múzeumi cégeinek keretében 1963. októb&í" 6-áh másodszor nyílt meg a. Bor- sod-Abaúj-Zeínplén megyei képzőművészeti kiállítás Sátoraljaújhelyen. Gazdag festészeti és grafikai anyaggal számoltak be itt a megye területén élő művészek legújabb eredményeikről. Ha nem is egészen egységes, határozott csoport kiállítása ez, sok rokon törekvést láthatunk mégis. Egy részüknél a. látvány-élmény. a legdöntőbb, s a magyar festészetnek még ma is Nagybányához kapcsolódó irányát jelzik (Imreh Z$igmond, Csabai Kálmán stb.). Másoknál a konstruktív törekvések a lényegesek (Zsignár István, Fi- czere László stb.); s megint másoknál a színék dekorativ értéke válik a legfontosabbá (Kalló József, Cs. Nagy András, stb.). Érdekes, hogy ezek mind azok a kérdések, melyek a XX. század legelején vetődtek fel, közvetlenül az impresz- szionizmus után, amikor már a régi értelemben vett európai festészetet nem lehetett tovább folvtatní. Azóta is századunk művészetének még mindig nlapvelő. s még meg néni oldott problémái. Az újhelyi kiállításon ezek az útkeresések érződnek. A kiállításnak talán legszebb darabja Vati József Halászok című képe. Kevés színével is igazi atmoszférát tud teremteni. — Ficzere László müveire a geometrikus felépítés, a szilárd szerkezet hangsúlyozása a legjellemzőbb. Ennek el.le.nerc