Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-11 / 238. szám

5 Péntelí, 1963. október 11. ESZÄKMA GYAEORSZAO ¥ Helyes úton járnak A* MVSC küldöttközgyűlése A sportkörök átérezték a j magyar sport átszerve­zésének fontosságát, tudják hogy az új tömegszervezet lét­rehozása feltétlenül elősegíti működésűket, éppen ezért nagy gonddal készültek fel közgyű­léseikre. Ez bizonyosodott be az MVSC küldöttközgyűlésén is. A küldöttek — javarészt régi neves sportemberek, sport­barátok — nagy jelentőségei tulajdonítottak a szerdai meg­beszélésnek, s ez az érdeklődés kísérte végig az összejövetelt. Dr. Pásztor Pál, a. MÁV Mis­kolci Igazgatóságának a veze­tője, az MVSC elnöke beszá­molójában elsősorban az MVSC eddigi ténykedését mél­tatta, majd az új alapszervezet létrejöttének fontosságáról, fel­adatairól szólt. — Sok türe­lemre, józan gondolkodású ve­zetőkre van szüksége a sport­körnek — mondotta —, akik egy pillanatig sem feledkeznek meg vállalt kötelezettségeikről. Legfontosabb ténykedésnek a sportolók helyes irányú neve­lését tekintem, s azt kell elér­nünk, hogy ne csak jó sporto­lóink, hanem jó vasutasaink is legyenek. Azonnali belépéssel alkalmazunk 1 ápolónői, 1 kapust) 2 fűtősegedmunkást Az ápolónői munkakörben asszisztensképzö iskolai vég­zettség és gépírói ismeret szükséges. Jelentkezni a Mü. M. 114. sz. Intézet, Diósgyőr. Gagarin u, 54. sz. alatt lehet, 76150 Az elnöki beszámoló sokré-J tűén tárgyalta az eddig elért j eredményeket, de jutott hely a' hiányosságok, a problémák el­mondására is. Az eredmények ismeretesek. A sportkör 12 szakosztályában élénk tevé­kenység tapasztalható, s a szak­osztályok munkája, eredmé­nyei pozitívan értékelhetők. Elismerőleg szólt arról a sok társadalmi munkáról, amelyet a különböző szakosztályok, á sporibarátok végeztek. Meg­említette az atlétikai pálya rendbehozását, a tornaterem építésénél végzett munkát. Ahhoz, hogy az MVSC jól munkálkodjék a jövőben, fel­tétlenül szükség van a szak­osztályok nagyobb egységére jobb munkájára. Helyes lenne egy olyan klub létrehozása ahol a sportolók megtalálnák második otthonukat. LJ iányosságolc mutatkoztál: ** az elmúlt hónapok során a Kilián-mozgalom terén. Szép eredményi értek el a szerve­zésben, viszont elhanyagolták a. jelentkezők rendszeres spor- loltatását. Az elnöki beszámoló foglal­kozott a sportkör és a KISZ HIRDETÉSEK ÄLLÄ9 Kosárban a labda Bardócg dobása ezúttal is biztosán hullott a Nyíregyházi Spartacus 72:49. kosárba. MVSC— Foto: Szabó István az ÁLLAMI ÁRUHÁZ és az SZMT RUHÁZATI (konfekció) LAKÁSTEXTIL és HÁZTARTÁSI GÉPEK KIÁLLÍTÁSRA az SZMT Művelődési Ház előcsarnokában. Nyitva de. 11-iőI este 7-ig Október 13-áu du. 5 órakor nagyszabású MŰSOROS RUHABEMUTATÓ A Semmelweis Kórház vizsga«' zott. esetleg vizsganeiküli kazán­fűtőket és íérfj. segédmunkásokat, keres felvételre. Csabai-kapu 9. A/. TngabJankr/elő Vállalat felvesz kőműves. parkettás. szobafestő, vízvezetékszerelő, tetőfedő, cserép­kályhás, asztalos szakmunkáso­kat, valamint, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Katalin 1. sz. alatt, az epitcsvczctösc- gen. Több éves gyakorlattal rendelkező szerszámlakatos és szerszámesztergályos szakmunkásokat keres fel­vételre Müanya gfeldolgozó Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 8. sz. Kőműveseket, férfi segéd­munkásokat, gk. rakodókat, továbbá tetőfedő, villany- szerelő, kályhás szakmun­kásokat, valamint jogosít­vánnyal rendelkező vonta­tóvezetőket. vidéki, változó munkahelyre felvesz a Bor­sod megyei Tatarozó- és Építő Vállalat. Miskolc, Jó­zsef Attila u. 59. szám. ADAS—VETER Fehérnemű javítás Nyakkendő javítás, tisztítás, nylon esőkabát ragasztás alábbi boltjainkban: Széchenyi u. 26. sz. Széchenyi u. 113. sz. Üjgyőr, Szamos u. 1; ez. Szemere u. 24. szj Miskolci Háziipari Szövetkezet Törzskönyvezett puliköH’kök cl- adók. Miskolc, III. kér.. Vár u. 2. Márkás zongora, mely gyermek­kocsi eladó. Budai József_u. 58. ___ T wist pulóverek, minden színben, Gedeon Irénnél. Színház sarok. Emeleten. Déryné u.________ E gy kis Parázs-tűzhely, jókar­ban van, azonnal eladó. Major u. 28. Mészáros. Hálószoba, 12 darabból £UÓ, el­adó. Bajcsy-Zs, u. 37., I. em. LAKAS—INGATLAN A Csavarárugyár ongai gyáregysége azonnali felvételre keres liegesziő szakmunkásokat Jelentkezni lehet személyesen vagy telefonon. 34-348. Személyzeti osztály. MÉMTE—Bp. Spartacus 10:8 Miskolc, NB I. férfi; A szerda este lejátszott mér­kőzésen a Munkás játékosai végre olyan teljesítményt gyújtottak, amilyenre már ré­Asztalitenisz gon várnait a szakemberek. Nagyszerű játékban győztek neves ellenfelükkel szemben. A győzelmeket, dr. Megadja— Tálas páros, Dubéczy (3), En- gi (3), dr. Megadja (2), Tálas (1) szerezték, S A K K H I ti, a) » é ti o í' 0 í1 cf >1 i i Stoltz híres svéd nagymes­ter 59 éves korában elhunyt. Nevéhez fűződik a régi táma­dó szellemű megnyitások •— elsősorban a királycsel — új életre keltése a 30-as években, bemutatjuk egy rövid, csatta- Rós játszmáját az 1932. swine- mündeni versenyről: Világos: Stoltz. sötét: Kellstab (király­csel). i e4j e5 2. f4, exf 3. Hf3, Hf6 4. Hc3, d5 5. exd, Hxd 6, Hxd, Vxd 7. d4, Hc6 (Fe7!) 8. Exf, Fg4 9. Fc7, Fxf? (az egy-. szerűsítés világosnak kedvez, i jobb lett volna Kd7 és Be8t) j 10. Vxf, Vxf 11. gxf, Bc8 12. Ff4, Hd4 13. 0-0-0!, Fc5 (a *<c2” gyalog nem üthető) 14. Fe5, He6 15. Fb5t, Kf8 16. Fd7!, Ba8 17; Fxe, Be8 (fxe-re, Bd7!) 18. Bd5!, Fe3t 19- Kbl, fxe 20. Bd7, Bg87 21. Fd6t és sötét feladta, Xz ifjúsági mérkőzésen a fő-® városi együttes győzött 3:2-re.® Ezen a találkozón a hazai győ-® zelmeket Búzái és a Búzái—® 5-Miskolci ÉMTE ® 11:7 „ Egervár* páros szerezték, Hídépítők­ERTESlTES A Labdarúgó Játékvezető Tanács értesíti tagjait, hogy október 11-ín, szombaton dél­után 5 órától családias össze­jövetelt rendez az SZMT szék­ház éttermében: Ezúton is meghívjuk a játékvezetőket és családtagjaikat cs kérjük, hogy Pénteken estig a JT-ben je­lentsék be részvételüket. JT Elnöksége * A Borsod megyei Labdarúgó Szövetség Játékvezető Tanácsa labdarúgó játékvezetői tanio- lyamot indít. Jelentkezni írás­ban, vagy személyesen október 20-ig a JT hivatalos órái alatt a sportszékházban lehet. Je­lentkezési korhatár: 18—35 évig, Sakkhirck Az MVSC II. o. minősítő versenyén Nándory Rezső ve­zet 8 játszmából 7 ponttal. A Petőfi sakk-kör háziver­senyén az A csoportban Szarka vezet Deine és Bercel- ly előtt, a B csoportban, pedig Fejes Síinké előtt. Az OB I. harmadik forduló­jában vasárnap a DVTK ott­honában fogadja a Bp. Spar­tacus csapatát. A Maróczy-kupa csapat- versenyén Sátoraljaújhely Salgótarjánnal, Ózd pedig a budapesti VTSK-val mérkőzik. A megyei csapatverseny ne­vezési határideje: október 12. Sorsolás 15-én, a Sporttanács helyiségében, az I, forduló október 20-án lesz, RÖPLABDA A megyei férfi bajnokság Miskolc, NB I. női: Váratlan a fővárosi csapat győzelme; Különösen az szá­mít nagy meglepetésnek, hogy Weiszné ezúttal csali egyszer győzött, nem ment neki a já­ték. A miskolcialc mind a két párost elvesztették. A hét győzelem közül Horváth né (3). Lukács (2), Ramocsa (1), Weisz­né (1) győzelmet szerzett. Az ifjúsági női mérkőzésen a MÉMTE Kozma (2) és a Koz­nia—Kolos páros győzelmével 3:2-re nyert, legutóbbi eredményei: Miskol­ci EAFC—DVTK 3:0, Tárcái— Nyékládháza 3:0, Farkaslyuk II.—Sátoraljaújhely 3:0. Nők: Miskolci Kórház—Sátoralja­újhelyi MÁV 3:0, Miskolci Kórház—M. Herman O. Gim­názium 3:1, Sátoraljaújhely Közg. Techn.—Miskolci Pamut fonó 3:1. A férfi bajnokságban az MVSC, a nőiméi a Mezőköves, di Gimnázium csapata áll az első helyen. TERMÉSZETJÁRÁS A Vörös Meteor SE tenné-E szetjáró szakosztálya szómba- Ss ton és vasárnap kétnapos® hegységismertető túrát indít® az uppony* völgybe. Indulás® október 12-én, szombaton a!5 Tiszai Pályaudvarról, a 19.22-J kor induló vonattal. Vissza-g érkezés vasárnap 18.52-kor.g] Túravezető: Czoborczy György.g A Vörös Meteor SE tenné® szetjáró szakosztálya vasárnap^, a Bükkbe is vezet túrát. Indulj íás reggel 8.00-kor LÁEV-vel.gj Űtvonal: Garadna—Ömassa—gj Meteor forrás és vissza. üt HŐ A Diósgyőri Vasas természet-^ járó szakosztálya vasárnap^ túrát indít a következg üt-g vonalon: Papírgyár—Csanyik-g tető—Galyakapu—Lenkeforrás SS — Tónagytag — Nagysom —12 Csókás — Kovácskő — Lencsés®! •—Lillafüred. Indulás 8.00-kor® LÁEV-vel a Papírgyárig. T0 ® rávezető: Torma Béláné. VÉGVÉS Nagy a választék téli ruházati cikkekben! Női gyapjú kulikabátok 350,------- 550,— Ft-ig F lanell alsónadrág, hosszú 58,— Ft Férfi gyapjúkalap 49,------- 78,— Ft-ig K repp nylon bokafix zoknik 30,------- 40,— Ft-ig N ői flórharisnya 30,20 Ft Olvasd, terjeszd az 713 Október I4-én, hétfőn dél­után fél 1 órakor az MVSC-pá- lyán bonyolítják le az Orvosok —Újságírók labdarúgó-mérkő­zést. A mérkőzés tiszta bcvcíc­Orvosok — lljságírók let a miskolci B Semmelweis^ Kórház Heine-Medin osztályánE kezelésben részesülő kéknek ajánlják fel. gyermc-®, A Borsodi Szénbányászati Tröszt földalatti bányamunkára felvesz 18 évestől 40 éves korig férfi munkavállalókat. A bérezés teljesítményrendszer alapján történik. Emellett évente hűségjutalmat, a gazdasági eredmények alapján nyereségrészesedést fizetünk. A nős, illetve családfenntartó dolgozók ingyen kapnak évi 72 mázsa illetményszenet. Térítés nélkül munkaruhát biztosítunk. A föld alatt dolgozókat pótszabadság illet* meg. Korszerűen berendezett munkásszállókkal rendelkezünk, melyeknek térítési díja — a kategóriának megfelelően — havi 15—140 Ft-ig. Napi háromszori — több választékos — étkezést biztosí­tunk a munkásszálláson lakóknak, napi 6,60 Ft-ért. A felvételhez szükséges a m unkakönyv, a .személyi iga­zolvány. az illetékes tanács hozzájárulása az iparban történő felvételhez. Jelentkezni lehet: a Szuhavölgyi Bányaüzem (Kurityán), az Ormosi Bányaüzem (Ormosbánya) munka- és bérügyi csoportjainál. BORSODI SZÉNBÁNYÁSZÁT! TRÖSZT IGAZGATÓSÁGA A Borsodi Vegyilcomblnát munkaerőket alkalmaz se­gédmunkás, valamint gép­kezelői munkakörben, 18 évtől. Kereseti lehetőség, a munkakörnek megfelelően, 5 forintos órabéri ől 7 forint­ig. A vállalat ebédeltetésről tud gondoskodni.' napi «1.S0 forintos hozzájárulással. Szükség esetén száll ésszerű elhelyezésre is van lehető­ség. Jelentkezni lehet a Borsodi Vegyikomblnát munkaerőgazdálkodásán, Kazincbarcika. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, testvér, nagyné­ni és jó rokon Ö*V. id. J * lMJORNt életének 63. évében, hosz- szas szenvedés után, októ­ber 9-én elhunyt. Temetése ma délután 2 órakor, a Deszka -temető ravatalozó­jából. A s v a szó fő család Autógarázs kiadó. Lázár Vilmos n. 10. (Albori.) Telefon: 16-ol2. Fél házrész, 3 szoba, összkom­fort. beköltözhetően eladó. Vasvá­ri utca jk ___________________________ K öltségmegtcrítésscl keresek rgy vagy kettő szoba összkomfortos lakást, vagy szövetkezetit átve­szek. Tizeshonyéd u. 3. sz. Kárpá­ti. du. 4-től.__‘ _______________ B útorozott szoba, egy. vagy két nő részére, fürdőszoba használat­tal kiadó. Széchenyi u. 113.________ B útorozott, különbé járatú szoba, 2 lánynak, vagy fiúknak kiadó. Akác u, 42. sz.____________________ Bútorozott szoba, íérti részére kiadó. Almos u. 9. Tapolcán, a Zója utcában, gyü­mölcsös. kis házzal eladó. Molnár, Selyemre! utca 16. ______________ K ét szoba, konyhás ház, azonna­li beköltözéssel eladó. Tetemvár, Felsősor 209. Uukács szűcs alakítást és javítást vállal. Szemére u. f>._______________ A míg a jó idő tart. hozassa rend­be függönyét, spanoltassa. Uj füg­göny készítés Büdiné kézimunka­üzletébon. Vásárcsarnok. Bokorrózsák — összes színárnya­latban — és piros futórózsák, egy­séges 12 forintos áron állanak a rózsakedvelők rendelkezésére, őszi szállításra, postán, utánvéttel. Ro- zsakertészet. Budapest, VI.. Dal- színház utca- 10._____________________ R endes család gyermekének gon­dozását vállalom. 2—6 éves korig. Ugyanott kis szoba, di ^'fiúnak ki­adó. Kun Béla u. 2., III. c. 11. a. iimnmmmmmmmimuimmi Azonnali felvételre kert* sünk jogosítvánnyal rendel* kozó Zetor-vezetőket. Bri­gádszállás nincs. Növény­védő Allémás. * Miskolc, Szent pét eri-k a pu. közötti kapcsolattal. Sokkal jobb kapcsolatot kell terem­teni a KlSZ-szervezetekkcl amely feltétlenül csak hasz­nára válik a sportkörnek és a KISZ-nek egyaránt. Az alapos beszámoló mint­egy elindítója volt annak a sok hozzászólásnak, amelyek értékes javaslatokat, tanácso­kat tartalmaztak, de nem fu­karkodtak a bírálatokkal sem, Különösen Móré József, Egerszegi Kálmán, Tálas Bar­na, Leleszi László, Homola György, Tóth József, Talián Viktor hozzászólásai voltak\ igen értékesek és iránymuta-1 tóak. Csak helyeselni tudjuk Ho- mola György szavait, aki az újonnan megválasztandó el­nökségnek azt tanácsolta, has­sa át őket az a tudat, hogy ők a vasutas sportoló fiatalság képviselői, vezetői és munkál­kodásukkal segítsék az egyes i szakosztályokat. Beszélt a. tor­■ naterem építésének mielőbbi : befejezéséről, a minőségi sport ■ megjavításáról, javasolta, hogy az elnökség tagjai aktívan ■ kapcsolódjanak be az egyes ; szakosztályok munkájába. Is­merjék meg a sportolókat munkájuk, sportolásuk közben Dr. Pásztor Pál összefogla­lójában köszönetét mondott c hasznos javaslatokért, meg állapította, hogy a küldöttköz gyűlés jól végezte munkáját s ez a. munka, kiindulópontjc lesz. annak a tiszta, sportszel- lemtől áthatott tevékenység­nek, amelyet, az MVSC a jövö ben végezni fog. A közgyűlésen elnöki *"* Beke Árpád az új elnök ség megválasztása után tg fejezte be az értekezletet: - Helyes úton tárunk és ezt a utat még szilárdabbá kell ten niink, mert ezzel tartozunk miskolci igazgatóság területi, hez tartozó vasutasoknak ( Miskolc város sportszerető ki ■oKnuÁnónolt I.ejtkn l>;it

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents