Észak-Magyarország, 1963. október (19. évfolyam, 229-255. szám)

1963-10-10 / 237. szám

fttgtörfajg. SS6S. október ifi. ESSARRIAGTSaORSKAO 6@siá és köaíbeia ' Odakint már erősen estébe fcajlott az alkony. Ózd szűk, gyárszagú utcáin régen l?i- gyúltak'a sárgafényű lámpák, s túl a város szélső házain, ahová ritkán ér el az acélfor- tyogtató kohók füstje, üres niár a kenyértermő határ is. Be itt bent, a járási tanács egyik tágas termében még együtt ül »brigád. Húsz-huszonöt em- I bér, s nem akármilyen lrép- * zettségű ember; — agrármer- 1 nökök, mezőgazdászok, gépész- mérnökök — beszélne!?, vitáz- ” nak, javasolnak, terveznek, ha- 1 tároznak már órák óta, fárad- > hatatlanul. Hiszen nem kisebb >' dologról van szó, mint a ve­tésről, a termelőszövetkezetek munkájáról, azaz; a jövő évi kenyérről. És e kérdésben nem lehet nyugodni, pihenni, amíg Mozaikok az ózdi járásból nincs minden a legnagyobb rendben. A brigád Ami igaz, igaz; az ózdi járás területén — ami a vetést, az őszi mezőgazdasági munkála­tokat illeti —- nem minden történt úgy, olyan tervszerűen, biztató ütemben, mint a megye más területén. Szétaprózottság, még jelentős egyéni földterü­let, géphiány, szakemberhiány, az erősen dombos, nehezebben művelhető földtábíák, meg­annyi objektív és szubjektív akadály lassította a munkát, s bizony 20—30 százalékkal le­maradtak a gyorsaságot, szer­vezettséget igénylő őszi vetés­sel és betakarítással más járá­sok és a megyei, átlag mögött. Hz edelényi jiréste ez izsóíalvi fíranykalász Termelőszövetkezet fejezte be elsőként a verest Az izsófalviak kora »lex vetííbrigádot küldenek >-----—-- ' 're — Bekecsen* Szerenc i s befejezték a vetést a martonyi tsz segítségére — Bekecsen, Szerencsen \ és Hidasnémetiben i Egyre több az olyan termelő- - szövetkezetek száma az ede- lényi járás területén is, ahol már alig néhány holdnyi ke­nyérgabonavetés hiányzik a terv teljesítéséhez, illetve túl teljesítéséhez. S tegnap — szer­dán délelőtt — elsőként a járás ,C területén az izsófalvi — szuká­it leállói — kurityáni egyesített aí;Aranykalász Tcrmelőszöveike- tfizet tagsága már be is fejezte 11 az őszi búza — s ezzel vala- I mennyi őszi kalászos vetését. ti‘ Az Aranykalász tagsága is $ többet vetett a tervezettnél. 0 Jól szervezett, lelkes munka ^ eredménye ez az elsőség, de í Példamutatásuk nem áll-meg e gí nagyszerű ténynél. Az Arany- a kalász vezetősége ugyanis, k'fl egyetértésben a tagsággal, el- n) határozta, hogy komplex veto- brigádot küld más közös gaz- ftdaságok őszi munkájának segí­tésére. Három erőgép: tárcsá­ival, vetőgéppel. dixtillerrelfei- rEzerelve már útnak is indult rí! _________________ b M arlonyiba, hogy az ottani ter­melőszövetkezet tagsága is mi­előbb túl legyen a legnagyobb és legfontosabb őszi munka gondján. S ha ott végezvén, más helyen még szükség vaii a komplex-brigádra, az izsófal- viak szívesen mennek tovább segíteni, amíg csak tennivaló van az cdelényi járásban! * Szerdán a bekecs!, a szerencsi és a hidasnémeti termelőszö­vetkezetből kaptunk hírt ar­ról, hogy befejezték az őszi ta­karmány- és kenyérgabonák vetését. Bekecsen a tervezetten felül vállalt 14 hold búzát is elvetették. Hidasnémetiben az eredeti tervnél nyolc százalék­kal növelték a kenyérgabona vetésterületét. Szerencsen a vetések befejezése után úgy határozta!?: két napon belül további tíz holdon vetnek még búzát, hogy elegendő bizton­sági tartalékvetéssel rendel­kezzenek. Ezért is kértél? a járás vezetői a felsőbb szervektől: „segítse­tek”. S ezért is javasolták a megyei vezetők, szakemberek: „az ózdiak munkáját segíteni kell!”... S most együtt ül a brigád; tizen-tizenketten, me­gyei szerveknél dolgozna! egyébként, de most otthagyták néhány napra a megszokott munkát, a családi tűzhelyet, í kijelentettél?;, addig maradunk, addig segítünk, amíg szükség van rá. Egy napot már kint töltöttek a termelőszövetkezetekben, most sorolják, hol van szükség még vetőmagra, hol erőgépre, vetőgépre? Gyűlik a tennivaló, s gyűlik a már ténynek tekint­hető intézkedés is: — Holnap érkeznek gépel- Egy menjen Vadnára, egy Szu- haföre, a harmadik Sajóiván- kára... Vetőmagot már hol­nap szállítani kell mindenho­vá, ahol szükséges, van miből — És sokasodnak az elmon­dott, gondot és mosolyt , egy­aránt erjesztő tapasztalatok, mozaikok is, amelyek mind­egyike az akarásról, az alkotó munkáról tanúskodik. A két „éllovas“... A két éllovas: Dövény és Zá- dorfalva! Nem mintha az itte­ni termelőszövetkezetek a lo­vaknak köszönhetné e jelzőt, ez csak olyan hagyományos szólás-mondás. A lovaknak is részük van persze benne, mert lovasfogat is segítette a két község-őszi munkáját, azonban a dicsérő szó a tsz-tagságot és a gépeket illeti, Zádorfalván és Dövényben, elsőkként az óz­di járás területén befejezték a vetést, sőt, immár csaknem teljes egészében az őszi beta­karítást is. Erre még soha nem volt példa az ózdi dombos vi­déken. S még csak különbsé­get sem lehet tenni egyik vagy másik javára a két termelő­szövetkezet között. A dévényiek húsz holddal többet vetettek ugyan, mint azt tervezték és ez igen jó hír, be­csülendő dolog, nemcsak szó­Szüret a Hegyalján ban, hanem majd anyagiakban is, ha a jutalmazásról lesz szó. A zádorfalviak ugyanakkor nem kértek egyetlen szem ve-^ tőmagot sem. Biztosították a magukéból. És még egy igen figyelemreméltó dolog: Zádor­falván a háztáji területeken még betakarítatlanok a kapá­sok. azonban a közös területen már nem találni nyomát sem a kukoricának, sem a kukóri- caszámak! Sokat mond ez aj közös vagyon becsüléséről, aj közös munka szeretetéről. J Furfangos * Júríláisísáza j Becsülendő és jó emberi tu-J: lajdonság, hogy munka köz-* l>en mindig kialakul valami-? lyen versengésféle. Az egyik* embert, vagy közösséget bánt-* ja, ha a másik előrébb tart.á különcsen, ha mielőbb végezni $ szeretne azzal, amihez hozzá-* kezdett. így vannak ezzel a jár-J dánháziak is. Dolgoztak volna* éjjel-nappal, igen ám, de hi-* ányzott a vetéshez legion to-.* sabb munkaeszköz: a vetőgép.* Ugyanakkor fájó szívvel néz-* ték. hogy a szomszédos Bor-* sodszentgyörgy földtábláin* mosolyogva áll a „faros” a gé-* pen és irányítja, vigyázza a* mag hullását. Összedugták hát* a fejüket a járdánházi tsz tag-* jai, de hogy mire jutottak,* azt a szentgyörgyiek csak más-- nap reggél tudták meg. Járdánháza néhány vállal-* kozó szellemű termelőszövet-* kezeli tagja ugyanis az éj lep-* le alatt szépen „elkötötte” a* szentgyörgyiek vetőgépét, s j mire azok másnap reggel műn-4 kához láttak volna, a járdán-* házi földtáblákon már javában szórta a magot a gazdát cserélt * vetőgép. Lett persze belőle pa-4 tália, s bizony azóta a járdán-* háziak nagy szomorúságára* Borsodszentgyörgyön mindén J este lelakatolják a vetőgépet... Még szerencse, hogy most már kap gépet Járdánháza is, mert egyébként ki tudja hová fa­jult volna a dolog... Barcsa Sándor ökömyál úszik a levegőben. Aranyosan süt. a Nap, s a fény megcsillan a húsos szőlősze­meken. Elérkezett a szűre: ideje Hegyalján, és a Tarcali Állami Gazdaság dolgozói: lá­nyok, asszonyok. puttonyos férfiak leszüretelik a tőké!? édes terhét. Nagyon jól fizet a szőlő. Egy holdon 32 mázsa is termett, s ebből négy és fél mázsa aszú. Vavrek Istvánná az aszú­izeme kI vá ] o rí'ja Hudák Ilonka a szőlővel púpozott vödör tartalmát Iiub- ják Sándor puttonyába tölti. Ami most a legfontosabb — a kenyér hazám* Abauj----i jó dolgai felv.il­h iányoznák, rossz dolgai jobban »kedvemet szegik, mintha ma- *6ütt tapasztalom ugyanazokat P a fogyatékosságokat. Talán így vagyunk „teremtve”, a szülő­föld közelebb áll szívünkhöz, s 'olykor hajlamosak , „ —- . hajlamosai? vagyunk yarra is, hogy a szülőföld gond- á^jait lekicsinyeljük, eredmé- jtnyeit viszont lelkes lokálpat­iffriotiztnusbói felmagasztaljuk. lö’Nos, az encsl járás az utóbbi Ünéhány évben, nem egyszer kedveskedett városbaszakadt ♦övéinél? jó dolgok hírével. A megye első termelőszövetke- 'zeti járása az encsi volt, 1961- 5»ben elsőnek fejezte be az ara- jirtást, cséplést, s ha jól emlék- Sfezem, az őszi vetés és mély- jfszantás nagy munkájában is az élre tört a járások versenyé­ltében, pedig azt igazán nem ál- it'iíthatja senki, hogy adottságai ^kedvezőek. Szántóföldjeinek töredéke van csak az asztal- jáilapos Hernád-völgyben, a több- 3®ég a Zempléni-hegysor és a líCserehát lejtőin található. Itt ■eltebb munkáért is kevesebbel ut, tizet a mostoha nyirokföld. é Lakói sosem örvendtek jómód- östiak — most sem dicsekedhet- anek. A harmadízben is ránk- ;ji)tört aszály tehertételeivel ne- hez megbirkózni, nagyon ne­héz. De küzdelmünket a min- !í, dermapi kenyérért nem csök- .fíkenteni, hanem fokozni kell. .IfAkinek .kedvét szegi a kudarc, természeti csapások sorozata és erőt vesz rajta az ölhetett a(jkezű sopánkodás, az lriszolgál- 1l^tja magát a természet vak .^erőinek, és sorsa még rosz- ^Szabbra fordul.- 11 A természet tudhatja előre, kemény, vagy enyhe télre számithalunk-e. A télre mindig úgy kell gondol­nunk, hogy hideg lesz, zord lesz, s a vetést fel kell „készí­tenünk” a rendelkezésünkre álló eszközökkel arra, hogy lehetőleg győztesen kerüljön ki a téllel vívott csatározásaiból. Jó talajelőkészítéssel, jó vető­maggal és nem utolsósorban idejében való vetéssel. ~ í j tennivalókról be- Az őszi _j szólgettünl? Roz­g onyi Andrással, az Encsi Já­rási Tanács elnökhelyettesével. A vetőszántással jól állnak, a múlt hét végére a szükséges talajmunkák 83 százalékát el­végezték vetés alá. Az üteme­zés szerinti vetés 14 ezer hol­dat irt elő a múlt hétre, 150 holddal többet vetettek el. Ok­tóber 7—12 között nyolcezer hold őszi búza elvetését terve­zik, s ha az időjárás engedi, és a vetőmag is folyamatosan ér­kezik, megbirkóznak a terve­zett területtel. A vetőmag­szállítással -olykor hajol? van­nak, nem mindig a rendelte­tési helynek megfelelően címe­zik. Októlner 6-án például több vagon őszibúza érkezett a forró-encsi állomásra, a cím­zett azonban a gönci termelő­szövetkezet volt. Ez még nem lenne baj, ha azonmód továb­bítani lehetne az eltévedt bú­zás vagonokat rendeltetési he­lyükre. A bürokrácia azonban résen van, s nem azokon ven el a port, akik rosszul irányí­tották a vagonokat, hanem azokon, akik fogadjak a külde­ményt. Vagononként ezerforin­tos pénzbírsággal sújtanák azo­kat, akik azonfrissiben továb- bíttatnák a vagonokat. Ki kell rakni az olykor ömlesztve ér­kező búzát a vagonokból, az­tán megint meg kell rendelni szinte ugyanazokat a vagono­kat, megint felrakni a búzát — ez a bürokratikus és nagyon fura szabály. Időbe kerül és sok-sok forintba, de a szabály az szabály. Nemrégiben a hi­dasnémeti termelőszövetkeze­tet viccelték meg azzal, hogy vetőmagjukat a gönci állo­másra irányították. Jelenleg, pontosabban a múlt hét végi statisztika szerint ,az encsi járásban elvetették az őszi búzának a 49, az őszi ár­pának a 60 százalékát, rozsból a tervezett. 1400 hold helyett 1500 hold került földbe. Az őszi mélyszántás is jó ütemben halad. Ez év őszén, jövő év elején közel ezer hold gyümöl­csöst kívánnak telepíteni — a talajforgatást 97 százalékban végezték el hozzá. Nem ilyen kedvező a helyzet az őszi betakarítással. A nap­raforgónak még a felét sem szedték le. a cukorrépának, kukoricának a fele került be a határból, a burgonya 63 száza­lékát ásták ki. A járás munka­erő helyzete kedvező, elegendő munkáskéz áll rendelkezésre, elméletben tehát nem lehet akadálya annak, hogy idejében végezzenek a betakarítással, s hogy a gyakorlatban se legyen, az nem kis mértékben a jó szervezésen is múlik. Amiért} megdolgoztak tavasztól őszig,} szemet sem szabad belőle vesz-j ni hagyni. A viszontagságos! időjárás megcsappaniotta a-f termésátlagokat, most különö­sen fontos tehát, hogy a keve--j set is nagyra becsüljük. Rozgonyi elvtárs bizakodó, sj beszélgetésünk végén határo­zottan kijelentette, hogy a ha-2 táridőtől talán kicsit korábban} is végezni tudnak a járás tér-} melőszövetkezetei az őszi ve-4 téssel és a mélyszántással. ? j T j járás termelő-? I Az encsi | szövetkezeti pa-$ rasztsága nem első ízben bizo-J nyitja be élniakarását, munkásé; szorgalmát — reméljük, most* sem csalódunk benne. Nem kis* dologról van most szó — aj mindennapi kenyérért folyik a* harc, a jövő esztendei gazda-J gabb aratásért. (7. m. Sokan nem tudnák megmondani, mire szolgál ez a gép, amit Bakó István kezei. Présgép, modem technika a ja­vából. A pneumatikus masina percek alatt tíz mázsa szőlőt présel ki. 0. m. * * Leskó István igazgató a mus­tot ízleli. Mondani sem kell, hogy igen jónak találja. An­nak örül azonban leginkább, hogy' az utóbbi évek leggazda­gabb szüi-étére került sor a Tarcali Állami Gazdaságbán. Sok az aszúszem. Ebből ké­szül a híres puttonyos ital, a borok királya, a királyok bora. G. E. Befejeződött a eélgép szereléke a Diósgyőri Gépgyárban AZ AUTOMATIKUS nagytel­jesítményű motorház megmun­káló célgépről legutoljára azt írtuk, hogy szeptember 30-ra befejezik mechanikus szerelé­sét. A Diósgyőri Gépgyár M- égysége szereldéjének brigád­jai mindent megpróbáltak, hogy teljesítsék vállalt kötele­zettségüket, Bár havonként túlteljesítették tervüket, nem rajtuk múlott, hogy a múlt hó­nap végére mégsem készült, el az automata célgép. Időköz­ben ugyanis 400 új, módosított tervdokumentációt küldtek Csepelről. A módosítások a 18 főegység közül jónéhányat érintenek. Az újonnan érke­zett rajzoknak megfelelően változtatni kellett a fúró­egységek egy részén, a hidrau. likás tápegységeken, valamint az előmunkálósor számos ké­szülékén; Az alig egy hete ér­kezett újabb változtatások szá­mottevő többletmunkát adtai? a szerelő brigádoknak. A Csepeli Szerszámgépgyár­tól a nemrég kapott tervraj­zokkal együtt a célgép szere­lése során már több mint hat­ezer módosítás érkezett, ame­lyek részben, vagy teljes egé­szében megváltoztattak alkat­részeket, kisebb egységeket. A hatalmas gépsor előállítá­sán dolgozó forgácsoló szak­emberek és szerelők eddig végzett munkája időben meg­haladja a százezer munkaórát. Az újabb nagymérvű konst­rukció-változásokat a szérelde dolgozói szinte megfeszített munkával néhány nap alatt elkészítették. Ezzel befejező­dött a CSz—2 gépi szerelése, melyért a műszaki vezetőket és a szakmunkásokat egyaránt dicséret illeti. EZ AZONBAN CSAK az el­ső lépés althoz, hogy a célgép komplett szerelését még ebben az évben befejezhessél?'. A vil­lamosszerkezet szerelése na­gyon munkaigényes. Csepelen a hasonló jellegű célgépnél közel egy esztendeig dolgoztak ezen a szerelők. Az ott szer­zett tapasztalatok birtokában várható, hogy ez az idő jelen­tősen lerövidül. Ennek meg­valósításához főként, az szük­séges, hogy automatikai villa- mosberendezésel? szerelésében jártas szakemberek végezzék ezt a munkát.‘Harminc ilyen szerelőre lenne szükség a gyár­ban, pedig mindössze 22 ilyen szakmai képzettségű szerelő van. Most már főként azon múlik a gépsor elkészítési ha­tárideje: meg tudjak-e terem­teni annak a lehetőségét a gyárban, hogy a hiányzó szak­munkás-létszám ne gátolja a munka menetét. Puskás Csaba Egyesem! konzultációs központ Ózdon A Miskolci Nehézipari Mű­szaki Egyetem az Ózd; Kohá­szati Üzemekkel karöltve, a dolgozók felsőfokú oktatásá­nak elősegítésére úgynevezett konzultációs központot létesí­tett Ózdon.- Az új szerv, amely­nek vezetőit, munkatársait, il­letve oktatóit nagyobbrészt az ózdi gyár mérnökeiből jelölte ki az egyetem, nagy segítséget nyújt majd a tovább tanulni szándékozóknak. A konzultáci­ós központban ugyanis az ok­tatók hetenként többször fog­lalkoznál? az egyetem ózdi, il­letve környékbeli levelező ta­gozatos hallgatóinak a vizsgák, ra való rendszeres előkészíté­sével. a tananyag átvételével. Az új tanévben az ózdi kohá­szat dolgozói közül kereken hatvanan kezdik meg. illetve folytatják egyetemi tanulmá­nyaikat* : VA természet gonoszul kö- sdvetkezetes, á határidőket be 1 jhell tartani, a mezőgazdaság- ‘jjPan nem lehet szó negyedév ’ájtegi hajrákról, kampánymun- Akákról, amit októberben elmu- Lf!asztunk, novemberben, de- jjpemberben pótolni nem lehet. * (Idejében, mindent idejében — 1a földművesember minden- zLifcori parancsa önmaga ösz.íön- Jjpésére. Az idejéntúl vetett '’Lhúza nem tud megerősödni, a gyönge vetésre a tél megpró- jltóltatásai várnak, s ki tudja-;

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents