Észak-Magyarország, 1963. szeptember (19. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-13 / 214. szám

\\T"' - - ' it Ö Világ* ipToletárlál, egyesüliefel::'? •k A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 214. szám. Ara 50 íillér Péntek, 1063. szeptember 13. Kádár János- elvtárs hazaérkezett Jugoszláviából Kos®® közlemény a tárgyalásokról Kádár János csütörtökön reggel elutazott Karagyorgye- vóból, ahol szeptember 9-től Joszip Broz Titonak meghívá­sára baráti látogatáson tartóz­kodott. Tito szívélyes búcsút vett Kádár Jánostól, valamint a kormány elnökének munkatár­saitól. Kádár János és munka tárnái Karagyorgyevóból gépkocsin indultak el Újvidékre. A kor- tnány elnökét útjára elkísérte Alekszandar Rankovics, a •NíSZ Központi Bizottságának titkára, a köztársasági elnök helyettese, Jovan Veszelinov, n Szerb Kommunisták Szövet­sége Központi Bizottságának titkára, Veljko Vlahovics, a JKSZ Központi Bizottsága Végrehajtó Bizottságának tag- 5a és más magasrangú szemé­lyiségek. Újvidékre érve Kádár János hiegtekintette a történelmi nevezetességű Péterváradi Erő­döt. A kormány elnöke talál­kozott a vajdasági tartomány Vezetőivel, Radovan Vlajko- viccsal, a Vajdasági Tartomá­nyi Gyűlés elnökével, Gyurica Jojkicesal, a JKSZ Vajdasági Tartományi Bizottsága titká­rával, és Sóii Pállal, a Szo­cialista Szövetség Vajdasági Tartományi Bizottságának el­nökével, s rövid beszélgetést folytatott velük. Tima Vrbaski, az Újvidéki Községi Tanács elnöke jelké­pes ajándékként népművészeti szőttest és mozaikból kirakott Képet nyújtott át Kádár elv­társnak. Minda Tibor, az újvi­déki Fórum Kiadóvállalat igazgatója, magyarra fordított hiűveket ajándékozott a kor- hiány elnökének. Újvidék utcáin, amerre csak Kádár elvtárs nyitott gépko­csija elhaladt, sok ezer lakos lelkes ünneplésben részesítette a magyar kormány elnökét. A magyar és jugoszláv zász­lókkal feldíszített újvidéki pá­lyaudvaron Alekszandar Ran­kovics, Jovan Veszelinov, Veljko Vlahovics, Milos Mi­nies, valamint a vajdasági tar­tomány vezetői búcsúztatták Kádár Jánost és munkatársait. A kormány elnökének kü- ’onvonata 10 órakor indult el Újvidékről Szabadka felé. A különvonaton Szabadkáig Kádár elvtársat elkísérték: BosJco Siljegovics, a JKSZ KB Nemzetközi Kapcsolatok Bi­zottságának elnöke, llija Raja­csics, a Vajdasági Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke és Szergije Makijedo külügyi protokollfőnök. A szabadkai pályaudvarra röviddel fél 12 után ért be a kormány elnökének különvo- nata. A magyar és jugoszláv zász­lókkal, valamint virágokkal ékesített pályaudvaron Bosko Siljegovics, llija Rajasics és Szergije Makijedo, valamint a város vezetői: Bálint Imre, Sztjepan Krtanja, a szabadkai járási tanács titkára, Ma-rko Poljakovics búcsúztatták a magasrangú vendégeket. Elbúcsúzott Kádár Jánostól és munkatársaitól Zágor György, a Magyar Népköztár­saság jugoszláviai nagykövete, aki idáig kísérte el a kormány elnökét. A kormány elnökének kü- lönvonata 11 óra 50 perckor indult el Szabadkáról. Kádár János csütörtökön délután visszaérkezett Buda­pestre. Kádár Jánossal együtt haza­érkezett Apró Antal, a Minisz­tertanács elnökhelyettese, Gás­pár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Erdélyi Károly, a Magyar Népköztársaság külügyminisz­terének helyettese. Fogadásukra a pályaudva­ron jelen volt Fehér Lajos és Kállai Gyula, a Miniszterta­nács elnökhelyettesei, Nemes Dezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságá­nak tagjai, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnö­ke, Péter János külügyminisz­ter, Kossá. István közlekedés- és postaügyi miniszter. Ott volt a fogadtatásnál Milos Zlokolica, a Jugoszláv Szocia­lista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. Varrni tanulnak a matyó lányok A l&öxiis közlemény Kádár János, a magyar for­radalmi munkás-paraszt kor­mány elnöke, a Magyar Szoci­alista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Jo- szip Broz Titonak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztár­saság elnökének, a Jugoszláv Kommunisták • Szövetsége fő­titkárának meghívására szep­tember 9 és 12 között baráti látogatást telt Jugoszláviában. Szeptember 10-én és 11-én Karagyorgycvoban megbeszé­léseket tartottak, amclyek.cn Kádár János és Jcszip Broz Tito elvtársak mellett részt vett magyar részről Apró An­tal, a Minisztertanács elnök­helyettese, a Magyar Szocialis­ta Munkáspárt Politikai Bi­zottságának tagja, Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács he­lyettes elnöke, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja. Er­délyi Károly, a. Magyar Nép­köztársasáig külügyminiszter­helyettese és Zágor György, a Magyar Népköztársaság bolg- rádi rendkívüli és meghatal­mazott nagykövete; jugoszláv részről Alekszandar Ranko­vics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság alclnö- ke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége KB Végrehajtó Bi­zottságának tagja, a Központi (Folytatás a 2. oldalon.) Illés? tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Miniszter- tanács csütörtökön ülést tar­tott. Az Országos Tervhivatal elnöke beterjesztette a népgaz­dasági területi tervezés rend­szeréről szóló javaslatot. Az építésügyi miniszter benyúj­totta a Balaton-kömyék regio­nális tervét. A Minisztertanács a javaslatot és az előterjesz­tést megvitatta és elfogadta. A kormány elismerését fejezte ki azoknak a szakembereknek, akik a regionális terv kidolgo­zásában resztvettek. A Miskolci Nehézipari Mű­szaki Egyetem bányamérnöki és kohómérnöki karának jog­elődje, a volt Selmecbányái Bányászati Akadémia első tanszéke, a kohászati-ásvány- tani-kénriai tanszék megalapí­tásának 200. évfordulója alkal- hrából szeptember 16—17-én ünnepi ülést és tanulmányutat Rendeznek. Az ülést szeptember 16-án, délelőtt fél 11 órai kezdettel tartják Miskolcon, az SZMT székházéban. Elnöki megnyitót Monos János, a Borsodi Szén- Bányászati Tröszt igazgatója hrond, majd dr. Gyulay Zol­tán, a bányamérnöki kar dé­kánja tart előadást az első fő­iskolai tanszék alapítványának •Jőzményeiről . Ezután A ko- 'Gszati tudományok oktatásá­nak története főiskolánkon címmel dr. Horváth Zoltán A Mezőkövesdi Ruházati Ktsz saját tanműhelyiben képezi ki eljövendő szakmunkásait. A Ictsz ter­mékeit nemcsak a belföldi, hanem egyre több külföldi piacon is keresik. (Foto: S*. Gy.) „Október 2®-ig mi is befelezik e kesftféargcsbena vetését® A mezőkövesdi járás termelőszövetkezetei csatlakoztak a szerencsi járásbeliek elhatározásához A kormány a földművelés­ügyi miniszter és a pénzügy­miniszter előterjesztése, vala­mint a Központi Népi Ellenőr­zési Bizottság jelentése alap­ján határozatot hozott arra. milyen támogatással segíti elő az állam 1964-ben a termelő- szövetkezetek további fejlő­dését. A Minisztertanács a művelő­désügyi miniszter javaslata alapján határozatot hozott a társadalmi tanulmányi ösztön­díjak új rendszeréről, vala mint képző- és iparművészeti lektorátus létesítéséről. A föld művelésiig? n miniszter beszámolt a mezőgazdasági munkák előrehaladásáról. A közlekedés- és postaügyi mi­niszter tájékoztatta a kor­mányt a Brao-i vásáron veze4 fősével résztvett kormánykü! döttség tapasztalatairól. A Minisztertanács ezután napi ügyeket tárgyalt. Napjaink legfontosabb kér­dése a mezőgazdaságban, hogy megfelelő időben és körülmé­nyek között a földbe kerüljön a kenyérgabona. Ezen kell munkálkodni a termelőszövet­kezetek mellett a járási irá­nyító szerveknek is: az őszi intézkedési tervek végrehaj­tása a kulcskérdése annak, hogy annyi kenyérgabonát vessünk, amelyből 1964-ben lei tudjuk elégíteni szükségletün­ket. Ez pedig csak úgy érhető el, ha optimális időben vetünk és ezzel együtt, a jövő évi jobb munka érdekében folyamata- n végezzük az őszi mély­szántást is. Lapunk tegnapi, csütörtöki számában ismertettük dr. Pusztai. Béla elvtársnak, a sze­rencsi járási tanács elnökének nyilatkozatát a járásukban folyó munkáról, s arról a ter­vükről, hogy október 20-ig be­fejezik a vetést A szerencsi járásbelieknek ezt az elhatáro­zását követve a tegnapi kibő­vített pártbizottsági ülésen a mezőkövesdi járásban is elha­tározták, hogy október 20-ig befejezik a kenyérgabona, ve­tését és november végéig r.z őszi mélyszántást is. A kibőví­tett pártbizottsági ülésen, amelyen tsz-párttitkárok és a mezőgazdaság felé dolgozó kü­lönböző szervek képviselői is részt vettek, úgy nyilatkoztak, hogy reális és teljesíthető ez a terv és minden eszközzel azon fáradoznak, hogy a munka jó szervezésével teljesítsék is. Stefan Pál elvtárs, a négyesi Kossuth Termelőszövetkezet párttitkára felszólalásában ar­ra tett ígéretet, hogy náluk egy még korábbi időpontban, j már október 15-re végeznek a ■ vetéssel és november 15-re a mélyszántással. A járás terü­letén ütemesen haladnak a legfontosabb munkák, több he­lyütt megkezdődött már a ve­tés is és ez biztosíték arra, hogy ígéretüket betartják, vál­lalásukat teljesítik. Híradás a borsodi földekről Vetik a rozsot Nyékládháxán A rsyékládházi Törekvés Tsz határában csütörtök reggelre megszikkadt a föld, s már a reggeli órákban elkezdte a munkát két gép: vetik a ro­zsot. Az emberek bizakodóak. Azt mondják, hogy sokkal ked­vezőbbek a körülmények, mint az elmúlt években. Jut elegen­dő műtrágya az intenzív és a magyar búzák alá. Az idén itt is gyenge volt a termés, a Be- zosztája mégis jobban vizsgá­zott, mint a magyar fajta, s ez­ért a 230 hold kenyérgabona vetésterületéből 120 holdon ke­rül földbe Bezosztája vetőmag. Jó lesz a talajmunka, s most már vetőmagban sem lesz hi­ány, mert árpáért tudnak bú­zát cserélni. Október 20-ra az utolsó kiló őszi búza vetőma­got is elvetik. Girincsen még nincs vetőmag nagyon mostoha volt a tél a girincsi Rákóczi Tsz tagjaihoz. Megkezdődött az öt tonnás ívfényes kemencék gyártása A szocialista országokban egyre inkább előtérbe kerül a nemesacélok gyártása, ezért mind keresettebb cikk a kor­szerű elektromos kemence. Ha­zánkban az utóbbi években nagy sikereket értek el az úgynevezett ívfényes kemen­cék gyártásában, ahol több ezer fokos villamos fv hevíti, nemesíti az acélt. Egy ilyen, Vasutas aktsvaiilés az őszi forgalomról Tegnap, csütörtökön délelőtt 9 órai kezdettel vasutas akti- vaülést tartottak a miskolci Erkpl Ferenc Művelődési Ott­honban. A tanácskozáson a négy megyére kiterjedő mis­kolci igazgatóság legfontosabb csomópontjainak, állomásainak párt- ós szakszervezeti titkárai, állomás- és fűtőházf önökéi vettek részt, A mintegy két és félszáz résztvevőt, 1 Antal Mi­hálynak. a Vasutas Szakszer­Az elmúlt évben 300 holdon vetettek kenyérgabonát, de a zord tél tönkretette a vetése­ket, így csak 99 holdon tudták aratni. Az eredmény sovány volt. mindössze 4 mázsával fi­zetett egy hold. Ezért van az, hogr most a termelőszövetke­zetnek nincs vetőmagja. Ez azonban nem jelenti azt, hogy nem is lesz. A gépek kint dol­goznak a határban, és a tsz ve­zetősége már tárgyalt a járási tanáccsal. Abban állapodtok meg, hogy 300 holdon vetnek. • a vetőmag 90 százalékát a ta­nács biztosítja. A többit a tsz adja. úgy, hogy árpát cserél vetőmag búzáért. Kesxnyétenben jobban is mehetne A Szabadság Tsz tábláin megkezdték a kukoricatörést. A 120 hold kukorica után bú­zát vetnek majd, de még nem tudják pontosan, mikor kezdő­dik a munka. Ezen már nem lehet sokat töprengeni, most k'” hozzálátni, időben, külön­ben a késlekedés veszteséggel jár. Igaz, annyit megtudtunk, hogy október 20-ra 250 holdon földbe kerül a vetőmag. Ezt garantálják a tsz-ben. Remél­hetőleg eleget is tesznek ígé­retüknek. Görömbölyön saját gépekkel dolgoznak A görömbölyi tsz-vezetők el akarják kerülni a múlt évi hi­bákat. Akkor a kukorica utón vetették a gabonát, s az esős idő miatt elhúzódott a vetés. Most a búzát cukorrépa, do­hány, kertészeti növények és lóhere után vetik. A talajt már előkészítették, és azért tudta:-: jól haladni, mert most már csaknem minden munkát a termelőszövetkezet gépeivel végeznek. A napokban egy Ze- tor-Supert kaptak. Nagyobb te­rületen Bezosztáját vetnek, s arra is gondoltak, hogy ele­gendő műtrágyát juttassanak a földnek. A nagyhozamú búzák alá 250 kg szuperfoszfátot, 50 kg pétisót, a magyar búza alá 2 mázsa szuperfoszfátot és ugvancsak 50 kg pétisót juttat­nak. Puskás Imre. a tsz elnö­ke derűlátó, azt mondja, ok­tóber 20-ig az utolsó szem ga­bonát is a földbe teszik. vezet megyei bizottsága elnö­kének megnyitó szavai után dr. Pásztor Pál, a MÁV Miskolci Igazgatóságának vezetője tájé­koztatta az őszi forgalommal kapcsolatos tennivalókról, fel­adatokról. A tájékoztató után több felszólaló tett hasznos észrevételt, javaslatot a szál­lítás megvorsítására, a még jobb munkára. A tanácskozá­son elhangzottakról részletesen beszámolunk majd. dékán, Az ásvány és földtani tudományok oktatásának tör­ténete főiskolánkon címmel dr. Pojják Tibor, az ásvány- és kőzettani tanszék vezetője, A kémiai tudományok oktatásá­nak története főiskolánkon címmel pedig dr. Bognár Já­nos, a kémiai tanszék vezetője tart előadást. Másnap a részvevők tanul­mányi kiránduláson vesznek részt Miskolc — Bükkábrány — Kács — Eger — Sirok — Recsk útvonalon. A kétnapos programot a Magyarhoni Földtani Társulat észak-magyarországi csoportja, a Magyar Kémikusok Egyesü­letének borsodi csoportja, va­lamint az Országos Magyar Bányászati és Kohászati Egye­sület borsodi csoportja szer­VA71Í A 200. évfordulón: üsueepi ülés és tanulmányút másfél tonnás kemencénk Svédországba is eljutott, s on­nan az elismerő levélen kívül hamarosan újabb rendelés is érkezett. A szocialista orszá­gok szintén megelégedéssel nyilatkoztak gyártmányunkról, s a KGST illetékes szekciója hazánkra szakosította az 5 ton­nás és annál kisebb ívfényes kemencék gyártását. A Vaskohászati Kemence­építő Vállalat először a más­fél, később a három, majd pe­dig az öttonnás kemencék elő­állítását is megkezdte. A leg­újabb típusnak a jelek szerint igen nagy lesz a sikere mert a kemence egész munkájának irányítása automatikusan, elektronikus vezérléssel törté­nik. Üzemzavar esetén két '’-nmoerióduson. vagvis egy­század másodnercen belül mű­ködésbe lépnek a zavarelhárító műszerek, és kijavítják a hi­bát. Az Ívfényes kemencék Cseh­I —lovákiába. Lensvelnrszárhq. " Német Demokratikus Köz­társaságba. Svédországba és Indiába is eljutnak.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents