Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)

1963-07-07 / 157. szám

* Vasárnap. *993. JÄThw 1. SSZAKMAGYARORSZÄG 11 MA ESTE 8 ÓRAKOR A NÉPKERTI SZABADTÉRI SZÍNPADON A DEBRECENI CSOKONAI SZINHÄZ VENDÉGJÁTÉKA VERDI: AIDA OPERA 4 FELVONÁSBAN Jegyek a helyszínen válthatók. Rossz idő eseten az elő­adást a színházban tartjuk. ÉRTESÍTÉS rfesítjük az ipari tanulót szerződtetni kívánó kisiparo- *, > ,h°Sy a szerződéskötések megkezdődtek és 1963. ugusztus 20-ig tartanak minden szerdán és pénteken irodáíáha^‘S- Kérjük, hogy igényeiket helyi csoportunk ä sä;“ u- “• “•> • MM «­42^17 *** Miskolci KIOSZ Vezetőség© IZÍHYEifis KÁRPITTISZTÍTÓ hatásosan tisztit? visszaadja a szőnyegek cs kárpitozott bútorok színét Építőipari vállalat keres SS rendelkező^ megyékben íoIyó munkAihte építésvezetőket, munkavezetőket, teljesítmény clszainolókat, bérelszámolót, anyagkezelőt (raktárost). Hi. >'Mé]>’^ési gyakorlat” jeligére a Magya e kérünk. A betöltendő állások állandó jellegüel MISKOLCTÓL CHERBOURGIG — Dani bácsi! — Bandikám! A «napbarnított arcú férfi Dani bácsi nyakába borul, s hosszan öleli a népkerti szer­tárost .;: —• Kapok felszerelést Dani bácsi? — Ejnye a nemjóját Bandi­kám, már hogyne adnék neked, akit fiamként szeretek... — Majd holnap délután el­jövök, most sorrajárom a csa­ládot, hiszen oly régen beszél­tem velük; A Miskolcra érkező Simonyi Bandi első útja második apjá­hoz, Dani bácsihoz vezetett a népkerti sportpályára, ahol sportpályafutását kezdte; * E z a jelenet hétfőn játszó­dott le..; És kedden dél­után a népkerti sportpályára betoppanó szurkoló ugyancsak elcsodálkozott azon a bordó- mezes fiún, aki knpura lövöl­dözött. Sokan nem ismerték fel és már kezüket dörzsölgették, amikor az egyik idősebb férfi megjegyezte — Bár játszhatna vasárnap, nem félteném a Munkást..: Csütörtökön viszont a Mis­kolci VSC pályán találkoztak a Simonyi-család jelenleg Mis­kolcon levő tagjai. Kik voltak a pályán? Simonyi Pista, Ban­di, Gyula, Miklós, Feri, Laci, — tehát hat testvér a kilenc­ből, (Jenő edzőtáborban van, Sanyi és Imre nem tudott el­jönni Miskolcra) ott látjuk mezbeöltözve Pista, Jenő és Gyula fiait, akik valósággal lesték a Franciaországból haza­látogató világhírű nagybátyjuk minden mozdulatát. Filmezte a családot, játszot­tak, hancuroztnk a Simonyiak és a nézők akkor derültek leg­jobban, amikor Bandi 11-est rúgott. A többiek beálltak a kapuba, s a 11-es elvágásakor valamennyi „kapus” elvágó­dott. utat engedve a labdának, amely közben a kapufát talál­ta el;.: Igen, hazalátogatott a család leghíresebb sportolója, a Mis­kolci Attila volt kiváló labda­rúgója, Simonyi Bandi ... Hogyan kezdte? Emlékez-í zünk egy kicsit;;: * Dani bácsinak a huszas évek elején feltűnt egy kisfiú, aki ott leste, figyelte a „nagyok” mozdulatait. Legtöbbször a ke­rítésen tette meg az utat. s bal­szerencséjére néhányszor raj­tavesztett. A szinmatikus kis­fiút sokszor az édesapja vitte lős, s amikor a polgárinak ját­szania kellett, elment a város­házára, addig kilincselt, míg végül a népkerti pályán ját­szották le iskolameccsüket. C gy alkalommal szóltam Opatának, a csapat edző­jének, hogy jó lenne foglalkoz­ni Bandival. Opata figyelni Hét év előtti fölvétel Simonji ről — szik tússzá Dani bácsi, — meg­engedtem neki, hogy a kerítés helyett a kapun járjon be és kineveztem labdaszedőnek. — El sem képzeli, milyen nagy megtiszteltetés volt az, ha valaki ott állhatott a kapu mö­gött és „igazi” focit rúghatott vissza a pályára, — szól közbe Bandi, — s éppen ez a körül­mény igen nagy tekintélyt adott nekem a többiek előtt. Amikor nem volt edzés, magam csináltam harisnyából, disznó- szőrből rongylabdát, s hogy kemény legyen, követ tettem bele. Órákon át dekáztunk ba­rátaimmal, de mennyivel más volt az, amikor az edzésen le­hettem ..: — Emlékszem arra is, foly­tatja Dani bácsi — egyszer el­tűnt az Attila labdája. Nem kellett sokat gondolkoznom, hogy hol lehet. A vasúti hid közelében azután rátaláltam Bandira, ott kergették a féltve őrzött focit.. ••; Így ment, ez éveken át, közben, tudom, hogy az iskolában ő volt a sportfcle. és a- akkor 9 éves fiá- chLíós elült. * . kezdte. Mintha ma történne: a csatárok labdái a kapu fölött szálltak el és onnan kapásból, laposan küldte vissza nekik a jól megtermett fiatalember. Azt is megcsinálta, hogy leállí­totta a labdát és az idős já­tékosok legnagyobb meglepeté­sére öt alkalommal a kapufát találta el. >. Opatának tetszett a „gyerek”. Így Bandi 15 éves korában írta alá első szerző­dését . ; ; Most Bandi veszi át a szót.;; — Szerződés? Akkor valós az, ha betartják pontjait. Az Attilához aláírt szerződésem szerint havi öt pengőt kellett kapnom. E helyett mi történt? Tarnay László szakosztályveze­tő úr néha odadobott néhány fillért mozira, de az öt pengők elmaradtak. Ha nem szerettem volna annyira játszani, talán másképpen alakul a sorsom .., Bandi első élménye egy cseh­szlovákiai túra volt. Még nem volt 16 éves, amikor az MVSC elvitte külföldre. Remekül érezte magát cs igen jól ját­szott a mérkőzéseken. Az Atti­lában az Üjpest ellen mutatko­zott be. — 5:0-ra győztük le az Új­pestet — mondja csillogó sze- tnekkel — es három gólt rúg­tam a híres Fogl-gát, melletti Ettől kezdve állandó tagja let­tem az első csapatnak, addig, amíg itthon voltam. — Hogyan került Francia- országba? — Háromhetes portyán volt az Attila. Algírban játszottunk és a mérkőzés végén hozzám jött egy férfi, dr. Imrey cs megkérdezte, nem volna-e ked­vem Franciaországba szerződ­ni. Nem adtam választ. Ami­kor hazajöttünk, édesapám le­velet kapott, amelyben kérik; engedjen el Lille-be. Az MLSZ is értesült a dologról és Fábián szövetségi kapitány elvitt a válogatottal két mérkőzésből álló nyugat-európai portyára.- A Lille elnöke és dr. Imrey szombaton aláíratott velem egy szerződést — miután édesapám hozzájárult kimenetelemhez — és 50 holland forintot kaptam előlegbe. Vasarnap igen gyön­gén ment a játék — felbontot­ták a szerződést:.. — Hazajöttünk, néhány hét múlva újabb levél érkezett, amelyben azt írták, hogy költ­ségükön utazzak ki három pró­bamérkőzésre. Az Attila veze­tői és családom tagjai kísértek ki az állomásra. Egy doboz sajtot és kenyeret vittem ma­gammal. Hosszú, kényelmetlen utazás után érkeztem Párizsba; majd onnan Arras-ba vittek, itt játszott a Lille csapata ba­rátságos mérkőzést. Négy gólt rúgtam az ellenfél hálójába, Másnap az újságok tele voltak nevemmel. „Üj tehetség tűnt fel a francia labdarúgás egén”- — írták, persze egy szót sem tudtam franciául, így dr. Imrey tolmácsolt nekem. Ezután arról beszél, hogy *” a második próbamérkó- zést az Attila ellen játszotta, Az első félidőben a miskolci csapat vezetett >4:1-re, a máso­dikban nagyon ment neki a já­ték és öt gólt lőtt volt egyesü­letének. A harmadik próba- mérkőzés a francia Észak-liga válogatott—Dél-Magyarország volt. 5:3-ra győztek és ekkor is négy gólt szerzett.:.- Szer­ződtették, és ott maradt Liilc- bao. Lcskó Pál (Folytatjuk*) Ünnepélyes keretek között megkezdődött az Asztalos Lafos sakk-emlékverseny Taí, Szabó és Bilek győzött az első napon A versenyzők elfoglalták he­lyüket a tábláknál. A nézőté­ren izgatott beszélgetés fo­lyik. Vajon ki áll fel elsőnek nyertesként az asztaltól, ho­gyan szerepelnek a VI. Aszta­los Lajos sakk-emlékverseny részvevői. Egyelőre mindenki fehér lappal indul . . . Megjelent a megye és a vá­ros politikai és társadalmi éle­tének számos vezetője, a sakk- sport hívei. Fekete László elvtárs, a vá­rosi tanács vb-elnöke ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy a tanács és Miskolc valameny- nyl dolgozója nagy szeretettel fogadta azokat a sakkozókat, akik versenyzésükkel adóznak a magyar sakkozás egyik büsz­ke alakja emlékének. Igen jó versenyzést kívánt valameny- nyiöknek. Szerénvi Sándor elvtárs. a Magyar Sakk Szövetség elnö­ke megnyitójában méltatta dr. Asztalos Lajos érdemeit. Is­mertette pályafutását, elmon­dotta, hogy minden magyar sakkozó tisztelte, szerette őt. Ezután köszönetét mondott mindazoknak, akik hozzásegí­tették a szövetséget a verseny megrendezéséhez. Valamennyi résztvevőt külön üdvözölt, majd ezeket mondot­ta: — Befejezésül engedjék meg, hogy egy kellemes meg­bízásnak tegyek eleget és fel­olvassam Kádár János elvtárs­nak, a Minisztertanács elnöké­nek, szövetségünk volt elnöké­nek, nekem címzett, de vala­mennyiünknek szóló kedves sorokat. Kádár János clvlárs üdvözlete „Tisztelt Szerény! elvtárs! Köszönettel vettem július 3- án kelt levelét, a miskolci Asz­talos-emlékversenyre szóló meghívást. Másirányú elfog­laltságom miatt a versenyt megtekinteni — sajnos — nem tudom. Ezúton kérem önt, il­Sí 4 óra 25 perckor dr. Szily József nemzetközi mester, a verseny főbírája elindította az órákat és kezdetét vette az el­ső forduló. A nézők nagy figyelemmel letve a szövetség vezetőit, ad­ják át szívélyes üdvözletem a verseny magyar és külföldi résztvevőinek és a rendezést magukra vállaló miskolci elv­társaknak. Szívélyes üdvözlettel: Kádár János.” kísérték a versenyzők lépéseit. A résztvevők egy-egy lépés megtétele után sétáltak az asz­talok között, fiatal sakkozók a demonstrációs táblán a lépése­ket rakták. Elsőnek a Flesch—Dely játszma fejeződött be. A 30. lépés után döntetlenben egyez­tek meg. 3 óra 10 perces játék után Tál cxvilágbajnok érvénye­sítette megnyitási előnyét és a 20. lépésben időzavar­ba került ellenfelét, dr. Paolit megadásra késztette. Nem sokkal ezután Szabó nemzetközi nagymester erélyes királyszárnyi táma­dással győzött Lokvcnc el­len. Néhány perccel a játékidő befejezése előtt felcsattant a taps a nézőtéren. Bilek nem­zetközi nagymesterünk érvé. nyesítette gyalogelőnyét és le győzte a lengyel Brzozkát. A játékidő lejártakor a Bronstein—Lengyel, Bárczay— Forintos. Fuchs—dr. Filip és a Honfi—Ghitescu játszma köl­csönös esélyekkel függőben maradtak. Az első forduló eredményei: Flesch—Dely döntetlen, Tál— dr. Paoli 1:0, Szabó—Lökvénc 1:0, Bilek—Brzozka 1:0. A füg­gőben maradt, játszmákat ma délelőtt 9 órától folytatják. Ma délután négy órakor a második fordulót rendezik meg. Ennek a fordulónak a párosítása: Tál—dr. Filep, Ghi­tescu—Fuchs, Szabó—Honfi, Lengyel—Lokvenc, Forintos— Bronstein, Dely—Bárczay, Bi­lek—Flesch, dr. Paoli—Brzoz­ka. (LP) Csehszlovákiába utazott a DVTK Az NB II. Keleti csoportjá­nak bajnokcsapata szombaton reggel 3 mérkőzésből álló cseh­szlovákiai túrára utazott. Kct mérkőzést Kassán játszanak (egyiket villanyfényben) a har­madik találkozóra pedig Nagy- mihályban kerül sor. A kassal VSS is most nyert bajnoksá­got, így a kassaiak nagy érdek­lődéssel várják a két bajnok­csapat találkozója!. A következők utaztak el: Hő- rich József elnökhelyettes, Tá_ lyai Kálmán szakosztályvezető. Hőrich Tibor intéző, Bukovi Márton edző, Gomercsics Jó­zsef gyúró, valamint Tamas, Hódi, Wemer, Szigeti, Kiss, Csányi, Nyíri, Szarnék, Kovács, Perényi, Eáczi, Sikora, Bóía, Balázs, Pócsik, Vertig. A mai sportműsor Atlétika: Ózd, 9.00: II. m. osztályú egyesületi bajnokság. Birkózás: DVTK stadion; 10.00: Miskolc város ifjúsági bajnokságának küzdelmei. Kézilabda: MVSC pálya, 10.30: MVSC—Újpesti Dózsa MNK mérkőzés. Röplabda: MVSC pálya, 13.00: MVSC—Vasas Dinamó NB I. női, Farkaslyuk, 9.00: Farkaslyuki Bányász—Bp. Pos­tás NB I. férfi. Spartakiád: DVTK stadion, 8.00: Miskolci járás spartakiád atlétikai döntője. Sakk: SZMT székház szín­házterme, 16.00: Az Asztalos emlékverseny II. fordulója. Tenisz: DVTK vasgyári te­niszpályái, 8 órától: Országos utánpótlás bajnokság küzdel­mei. el a pályáról, tiltotta neki a já­tékot, nem volt szabad futbal­loznia. A kis Bandi, — mert róla van szó, — az apai szigor ellenére második otthonának tekintette a pályát;.. — Láttam, hogy ügyes, jó felépítésű a gyerek, egyre job. ban megkedveltem, — emlék-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents