Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-07 / 157. szám
10 ESZAKMAGYARORSZAO Vasárnap, 1963. július ?. MaawwBBBnaMBW——■wMl ADAS—VETEt ALLAS Musika pianino eladó. Telefon: Eladó vikendház, 3 db ajtó, jó16-601. ■ ______ __ _______1721 karban lévő SHB kismotor és kéziK étszemélyes rekamié, két fotel Érdeklődni: Zöldfa u. 23.__ VEGYES A Magyar Beruházási Bank megyei fiókja (Miskolc, Széchenyi u. b"rarlbUrS- -kÍÍORáSta,nn á,lap0t__________________________________séggel rendelkező, illetve okleve- u 4 A z £M Építőipari Szállítási Váll. ,es könyvvizsgálói tanfolyamot , . _ , . . . , . , ---- -------------------------------------------------------------------Ü ÄSS! Munkácsy-tv és egy fotelágy el- ^c^eP» RiSó u. 20._____________1603 n lclPVPlAC lrrinvvul7ee-i!Al ^rAtrm+i w. c*a. „a,«*.6, n.uotíaovainu auapui- AvetSÄCUlUiy US leKUIIUe, Két XOiei —--------------------------•----------~~ ____ Televízió, rádiÓjUVÍtáS OZOnnall S éaeol renrleike^^neivl «iKSt ban. eladó* Sajószentpéter. Zrínyi és 4 szék eladó. II. kér., Rózsa F. Kertes ház cladó. Jókai u. 13. sz. Helyszíni javítást vidéken is vál4 42430 u. 2.. Részletre is. _42613 aiatt. igof. lal Lengyel, Széchenyi u. 74. Te* Jeion: 10-727. 4251Í kát és patkoló kovácsot vesz fel. lentkezés személyesen, illetve u* -----------------------------------J elentkezés Kazincbarcikán, Tán- írásban 1963. Julius 8-től 13-lg. Esz-alto szaxofon, sürgősen el- . - A -• csics u. 9-11. Egri Lajos kirend. ve- A Gagyvendégi Állami Gazdaság adó/ Széchenyi u. 33., II/l._____1664 adó. Vörösmarty u. 80., I. 1. z ctőnél. 1710 keres azonnali belépésre villany- Warszawa személygépkocsi. 36 4. sz. _ 153] Különbejáratú, bútorozott kis Zongora, havi 100 forintért, pia* _____? Sötét, háromajtós és kombinált- szoba kiadó. Martintelep, Kisfaludy nino havi 50 forintért bérbeadó. E M Csatorna és Vízvezetéképí- szerelőt. Munkásszállón szállást, ezer km-rel. kifogástalan állapot- szekrény sürgősen eladó. Lehotay, u. 30. 1697 Osztrovszky. Telefon: 35-661. -i tő Vállalat miskolci munkahelyre üzeml konyhán napi háromszoros ban eladó. Dr. Gacsályi, Görbe- Miskolc, MÁV-telep 7/1. (Tiszai Pá- Miskolctóí Í4 kilométerre, jóköz- Matematika, fizika szakos közép4 építőipari gyakorlattal rendelkező éhezést biztosítunk. Fizetés kol- háza._____________ lyaudvar.) 42698 lekedésü helyen, azonnal beltöltöz- iskolai tanár, javítóvizsgára, pót4 t eJjcsítményelszáraolót keres le^tiv szerint. ___ ____ Jóhangú, bécsi, fekete zongora Házhely és tangóharmónika el- hető, kétszobás családi ház, sür- érettségire előkészít, Hadirokkan4 a zonnali felvételre. Jelentkezés lius 17-től Miskolc, Bolyai u. 4. (Gázgyár mögött.) ««• jü- Állattenyésztés I. osztályú meste- jutányölan. sürgősen efJó. cíí Martln‘eI=P. fősen eladó. Sajólád, Dózsa Gy u . János re c. oklevéllel és állatorvos szak- bai-kapu 10., n/6. 1693 faludy u« 86t___________________42693 180.____________________________165Í s egédi bizonyítvánnyal, gyakorlatKisújszállási 1658 3 szoba, konyhás, 7—----- ta f re n del ke ző állati on v é qVt ő ” c 71 E£y_ ős kétszemélyes rekamiék, Redőnytokos kisméretű, használt A Borsod megyei Hús pari Vál- f/ süreősei^ fotelok, székek, üzetési kedvez- ablak eladó. Huba u. 26. 42089 I. emeleti főbérletcm elcserélném lalat azonnali belépésre keres egy í"' ménnyel kaphatók Budapest VII „ . —---- miskolci 1 szoba összkomfortosra, e sztergályost és 2 lakatost. Jelent- !at^ ca‘ ”312 jeligére a miskolci Kerté'z p , 'j kárpftosnál “ „?a”l'via motorkerékpár eladó. Érdeklődni Hősök tere 5., portán. Jtezni tehet Miskolc, Vágóhíd u. 16. Hirdetőbe.__________________«2646 “■ "• “,aI «arpHosnai. GELKA, Munkácsy u._2. •---------------------------------------------e zám alatt. 42088 Hivatásos gépkocsivezető tsz-be Belvárosban két szoba összkom- v ,, „ Fiatal, gyermektelen, mérnök~Gériész- és elektrotechnikusokat sürgősen clhelyezkedne. Leveleket íortos beköltözhető ház eladó. é. ^4 IrvSSőíiíS, °’d®lko_ házaspár egy nagy, vagy két kisÄÄÄ ő“5” Jelisére 3 $5nona u- 7------------ 42555 wiSK “ac: s;^bfir SS' M iskolci Finommechanikai Javító kolci Hirdetőbe._____________ 42648 vasvári u. 9. sz. alatt 2x3-as. kács. 42021 v® in .TnVin° l5'»1Pli^ V állalat. Fizetés: megegyezés sze- Egyedülálló dolgozó nő, idősebb összkomfortos villa, felerészben is, ~~------------ ' ” ‘ 3 L '* rint. Jelentkezni lehet: Kazinczy fórfi háztartását vezetné, lakásért, eladó. Beköltözhető. 42444 u. 3. szám alatt. 42676 ..Megértés’' jeligére a miskolci Hir- _____ , ’______________ H ivatásos gépkocsivezetői tanfolyamot indítunk Miskolcon. Jelentkezni lehet személyesen, vagy levélben a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél. Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. detőbe. 42644 Háztartási alkalmazottat felveszek. Martintelep, Bolgár-ház, Málnámé. 42642 A Sajókaza és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet szakképzett vegycsboltveze- tőt keres a mucsonyi több- személyes vegyesboltba. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. Jelentkezés a földművesszövetkezet irodájában személyesen, vagy írásban. Fiatal, kezdő GÉPÉSZTECHNIKUST felvesz a Megyei Villanyos Épületszerelő Vállalat, jelentkezés a vállalat központjában, Miskolc, Üteg u. 3. AZONNAL PÉNZHEZ JUT! Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet az ..Antikvár” könyvesbolt. Színház mellett. Szép, erős konyha- és hálószoba- !Plskolci Hirdetőbe. __________42uuu b útor eladó. Tapolca, Bokros u. 6. Eladó Bodrogszegi községben Vaskapu eladó. Hunyadi u. 28. családi ház és komplett kováes- Hátsó udvarban. 42656 szerszám. Hodossy László, BodrogNagyon szép. mély7~ gyermekko- Bzeßi-_________________________lGo1 e si eladó. Gizella u. 16. Encsi.___ Egyetemváros közelében, G80 S ötét hálószobabútor, sürgősen négyszögöl szőlő, gyümölcsös eleladó. n. kér., Örs u. 12. sz. adó. Kis ház, pince, forrásvíz van ■—W;nr.e,atram^TiPLaga rajta. Érdeklődni hétköznap 7—15 _ A _ óráig, 16-066 telefonon. Aradiné. LAK AS INGATLAN Sátoraljaújhelyen, Lenin u. 15. —~ — — (Fasor), kétszer kétszobás, komcgyszoba, fűzőiül- fortos családi ház, 200 négyszögöl belvárosi lakásé- törttel, beköltözhetően eladó. talt utcája 4. sz., földszint 2. 1051 A Mezonagymihályi Äliiumi Gazdaság minden szerdán és pénteken a Béke téri baromfi piacon, elsőrendű pecsenyekacsát Árusít élősúlyban, kg-onként 21 forintért. 2 darab ágysodrony, jó állapotban eladó. Rosenberg-házaspár u. 5. Érdeklődni 17 óra után. 1727 ______________ F ehér, festett kombináltszekrény Elcserélném eladó. Széchenyi u. 20., üzletben, kés, földszintes hétfőtől.________________________1728 rnat legalább égy szoba összkom- — 1 75-ös Tünde eladó. Megtekinthe- foltosért. Érdeklődni: 15-798 telelő100 négyszögöl bekerített házhely 42499 eladó: Ujdiósgyőr, Móricz Zs. u. 12. tő Miskolc, Kun Béla u. 87. 1722 nc^’ s.zegedlne- - _ __ ~ Eladó Miskolcon, II. kerület, Egy szoba, vagy egy szoba, konyÜsyvST'A*Uh Eladó 3 darab hízott sertés. Sem- Endresz György utca 1. számit hás lakást keresek költségmegtéveszek. Tóth György, jvuskoíc, sze- melweis u. 20. —* ' ' — ..... chenyi u. 16.________________1696 ____ 1694 ház (Marx Károly utca sarok). Két rítéssel, azonnali beköltözéssel. .____ Alig használt, új konyhabútor. sz°ba összkomfortos lakás és ga- Zrínyi u. 6. szám. A Taktaharkány és Vidéke Kör- olcsón eladó. Diósgyőr, Bodrogi rdzs beköltözhető. Két szoba, Keresek" beköltözhető_ ~ zetl Földművesszövetkezet boltve- Zs. u 1. 1693 konyha, spelz, pince hasonló la- Keresek Deko ozn .10, zetőt keres, a prügyl ruházati —__ —— --------—— ---------------------- kásért elcserélhető. Értekezni TaA Gábor Áron Kohóipari Technikum diákotthona, Diósgyőr, Kistábornok u. 32. sz. KAPUSI ÉS HÁZFELÜGYELŐI teendők ellátására, megfelelő munkaerőt alkalmaz, la&áscscrévci. Bérezés az 5564/a. kulcsszámnak megfelelően történik. boltjába. Jelentkezéseknél csak Jó állapotban lévő sport gyér- nácsház tér 9. szám alatt. szakképzetteket veszünk Ugye- mekkocsi eladó. Toronyalja u. 59. lakás. ______ _ l embe. Helybeli fiút tanulónak felveszek, dósor 29. sz. alatt Jókai U. 29. 42679 130 kg-os hízott sertés eladó. Bo- Elcserélném 1686 1592 villanyrendőrnél lévő kétszobás, plusz személyzetis, ,..., . . ,, ,___ , e lőnyös beosztású összkomfortos ledni esti órákban 33kettőszobás, kertes, vízvezetékes családi rui-Ai házat, 130 000-ig. Béres, Fclsznbo- Lltroi jytójj u_ 2. sz.________________42582 B eépíthető házhely (Kiliánnál) és zongora, igényesnek eladó. ÉrdekCSERÉPKALYHAK építését Miskolc és környéke részére vállal a Zalaegerszeg! Cscrépkályliagyártfi Vállalat budapesti kirendeltsége. Cím; Budapest, IX., Soroksári u. 29. Telefon: 342-945. ... _ Eladó alig használt, fehér, mély lakásomat kisebb összkomfortos Perfekt gyors- és gépírónőt. azon- gyermekkocsi és bordó sezlon. III . lakásr™ Csak 0söz.K0.ml0rt0S Elcserélném kilián-telepi 2 szoba, vs “ni -----------------------------------. ... , laKESra. ősük a belvárosban, összkomfortoslakásomat.glószi.ílS aliii-M '-eSv<imat ' mVskoiei1'1 Gagarin u. 13., Iß. 1640 Ugyanott ebéd!őbútor eladó. Ádárn, letve selyemréti hasonlóért. Cím: Szüll'tftsi Vállalat mimmel • 1- skoda Spartak és Opel Olimpia Széchenyi utca 37. 1569 Kacsóh Pongrác u. 6. sz., ni. e. 2. U. Jelentkezés*a Ä Ä MÍskot^Hunv^^' “'B^öltözhetó O szoba, hallosai -----------------------1720 l yon. i„0 lődni^hétfőtől Miskolc. Hunyadi^ rokház eladó. Attila utca 2. 1409 Elcserélném mélyépítőiparban, vagy vízgépészetben jártechnikusokat. FIATAL MÉRNÖKÖKET alkalmaz a Borsod megyei Vízművek. Miskolc, Szeles u. 77. BERUHÁZÁSI ELŐADÓT 3—4 éves gyakorlattal, műszaki képesítéssel alkalmaz a Miskolci Kertészeti Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni .lehet: Miskolc, Szentpéteri-kapu, Kertészeti Vállalat központi telepén. villamosmegálló mellett lévő egy szoba, összkom- villa igé- fortos földszintes lakásomat két 60. sz. 1637 Sürgősén eladó alig használt, vi- Beköltözhető családi lágos hálószobabútor. Miskolc, Be- hyesnek és bútorok eladók. Apa- szoba összkomfortos lakásért, Bajloiannisz u. 7. sz. Burindáné. czay Cseri J. u. 4. ______ 1041 csy-Zs. u. 15.. fsz. 2. Érdeklődni ~ 4 db kárpitozott szék, olcsórTeT- Miskolci 2 szoba összkomfortos, csak este 6 órától.______ 42li0t a dó. Miskolc. Szentpéteri-kapu 36. ?r.zo,s’ telefonos^ lakásomat elcse- Tiszalucon, Alkotmány u. 141. sz. Tóth Józsefné. 42593 r(^lném budapesti hasonlóval. „Főváros 5615” jeligéjű válaszokat Bualatti ház eladó. 42633 Egy szoba, házaspár részére kiFestett hálószobabútor, olcsón el- danest. Magyar Hirdető, Felszaba- „ ~r adó. Érdeklődni Augusztus 20 utca dulás tér címre kérem. _________522 adó- Enűiesz uy u* 20 ., I. 3. Mindennap 6 7 óra között. Miskolc-Tapolca legszebb helyén, VILLANYSZERELÉS, villanymotorok, dinamók, villanyhegesztők és mindenféle háztartási készülékek javítása, tekercselése és csapágyazása KETI-n keresztül is. Tóth László villanyszerelő és motortekercselő mesternél, Zsolcai-kapu 13. sz. Állandó miskolci lakosú kőművestanulókat és építőipari kalkulátort felvesz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. 42486 PERFEKT GYORS- ÉS GÉPÍRÓNŐT felvesz a Miskolci Építőipari Vállalat, József Attila u. 44. 42486 CSŐSZERELŐ IPARITANULÓKAT felveszünk. 14—16 éves, 8 általános iskolát eredményesen végzett, miskolci lakosú fiatalok jelentkezzenek az É‘. M. Borsod megyei Mélyépítő Vállalatnál. Miskolc. II., P/erczeg Ferenc u. 19. sz. alatt. Hálőszobabútor, kétszemélyes beköltözhető, két szoba, üsszkom- sezlon olcsón eladó. Selyemrét, fortos és négy szoba összkofortos. Körösi Csorna Sándor u. G., II. 2. kertes villaház eladó. Ráczkevy ajtó. a 42530 Gábor, M.-Tapolca, Aradi u. 11. 90x200 méretű, 2 fiókos keményfa Betegség miatt, jutányosán eladó fényezett asztal eladó. Miskolc, n., 5 szobás belvárosi ház. Udvari Kiss Ernő u. 31. Megtekinthető front beépíthető. Érdeklődni Sza- hétfőtől 7—12 óráig. 42578 bó Lajos u, 5., 1. emelet. _____1690 Z ongora, bécsi, páncélszerkezetű. Elcserélném egyszobás, összkom- jutányos áron eladó. Vörösmarty ti. fortos lakásomat 2 szoba összkom- 60. sz. 42617 fortosra. III., Budai Nagy Antal —„ ..— ----------;---------------------------u. 5. sz., fszt. 3. Kiliánnál. r ógép. Miskolc, MÁV-telep 32/4._ két pincével ielerészScn0^ Eladó Singer (ponyva) zsákvar- eladó. Érdeklődni: Némethnél, rógép. Miskolc, Béke tér 7., udvar- Miskolc, Dugonics u. 3. alatt.-an' 42575 Elcserélném szoba-konyhás lakál MOSÓGÉPEK ÉS EGYÉB HÄZTARTÄSI GÉPEK JAVÍTASAT, MOTORTEKERCSELÉSEKET A MEZŐKÖVESDI MŰSZAKI KTSZ-NÉL (a főposta mellett) szakszerűen, a legrövidebb időn belül végezzük. Kívánságra házhoz megyünk, ha a gép a helyszínen nem javítható, műhelyünkbe szállítjuk és megjavítva visszaszállítjuk. Legsürgősebb esetben 24 órán belül is javí- tunk, 42398 Beépíthető házhely, 3rad^eErdeklödZni6és'meetcUrnhetS építési Líknaat* sen eladó. Érdeklődni Tárd, iskolában. keddtől, speizosra. Szabó Lajos u. 42602 meth. A Dél-borsodi Vízgazdálkodási és Nyárigát Társulat azonnali belépéssel képesített könyvelőt keres. Fizetés a Vízügyi Értesítés szerint. Jelentkezés írásban, vagy személyesen. Mező- csát, Kossuth u. 15. beruházási ELŐADÓT keresünk felvételre. Előfeltétel közgazdasági egyetemi végzettség, vagy mérlegképes könyvelői oklevél és 5 éven felüli kereskedelmi gyakorlat Jelentkezni lehet személyesen, vagy írásban a Borsod-Heves megyei Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat, Miskolc, Vágóhíd u. 6. sz. alatt. GYÁR- ÉS GÉPSZERELŐ vÁllalat keres vidéki szerelési területeire CSŐSZERELŐ, LAKATOS, VILLAN YIIEGESZTÖ szakmunkásokat, továbbá TECHNIKUSI VÉGZETTSÉGGEL rendelkező fiatalokat SZERELŐ GYAKORLAT MEGSZERZÉSÉRE. Munkahelyeink: Dunaújváros, Tiszaszeder- kény. Ózd, Diósgyőr, Almásfüzitő. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Bp., VI., Pau- lay Ede u. 52. Személyzeti osztály. Felvétel esetén útiköltség térítve. 521 6. N*- Bárból u. 24. Glószban.___ ] fi:!G Éladó beköltözhető ház, 42574 KÖZKÍVÁNATRA! BUDAPESTI CZÄJA MAJOM PÁRÁDÉ Miskolcon a Béke téren — különböző majomfajták szereplésével. Köztük az óriás emberszabású csimpánz majom, súlya 65 kg. Előadások délelőtt mi ndennap 10 órától félóránként este 8 óráig. Belépődíj: 3 ITt, MINDENÜTT ÓRIÁS SIKER! A Tolcsvai Állami Gazdaságban az alábbi megüresedett állások kerülnek betöltésre: í. Több éves mezőgazdasági gépészeti gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt vagy technikust főmérnökként alkalmazunk. Az előírt illetmények mellett kétszobás összkomfortos lakást biztosítunk. 2. F’elveszünk gyakorlott gép- és gyorsírónőt kedvező fizetési feltételek mellett. Elhelyezésére szolgálati szobát adunk. 3. Keresünk vizsgázott, szakképzett férfi szakácsot előnyös fizetési feltételekkel. Szolgálati szoba biztosítva. Fenti állásokra jelentkezők önéletrajzot küldjenek az eddigi működési hely feltüntetése mellett. Tolcsvai Állami Gazdaság, Tolcsva címre. Tolcsvára való utazási költséget felvétel esetén térítjük. Szegilongon, szoba, konyha, mellékhelyiségekből álló, 1600 négyszögöl gyümölcsös kerttel. Érdeklődni Bodnár Fercncnénél, Sárospatak, Széphomok-tanya, vagy Vaskó Lászlónénál, Miskolc, Jósika u. 1. Kertes családi ház, mellékhelyiségekkel eladó. Görömböly, Szabó Ervin u. 59. 42657 Beköltözhető családi ház eladó, két szoba, konyha, spciz, mellék- helyiséggel. Ujdiósgyőr, Marx IC u. 21.________________________ 42639 E ladó 580 négyszögöl gyümölcsös házhellyel, borpincével, Ujdiós- győrben, a lillafüredi vasút mellett. Érdeklődni II. kér., Daru u. sz. alatt._________ 42619 A lbérleti üres szoba kiadó. Latorca u. 21. sz. Martintelep. Gyermektelen házaspárnak bútorozott szoba, július 15-re kiadó. Érdeklődni vasárnap egésznap. Lévay József u. 63._______ 42603 A zonnalra vonnék szövetkezeti garzon lakást. Ajánlatokat a 13-055- ös telefonon kérem leadni Hor- váthnak. _ 42001 f Borpince, Benedek, Felsősoron, sürgősen eladó. IV. kér., Csabave- zér u. 104. _ 42606 Költségmegtérítéssel egy, vagy két szoba összkomfortot keresek. Telefon: 16-401, 22-es , mellék, hétfő. kedd, csütörtök 8—délután 4 óráig. 42511 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj és-rokon STRICK ALAJOS LKM-nyugdíjas kőműves életének 62-ik évében elhunyt. Temetése július 8-án, hétfőn délután 4 órakor, a vasgyári Paxból. özv. Stricz Alajosné és a gyászoló család í.:.1.. I..;g..'í-z/.:.:' Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága ;ió férj, édesapa; nagyapa és rokon LÁNCI (Lanczendörfer) VILMOS nyugdíjas vasgyári művezető július 5-én. életének 77. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 8-án, hétfőn du. fél 4-kor, a vasgyári temető ravatalozójából. ij A gyászoló család 9 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Villanyszerelő, szerkezeti, gép, lemezlakatos, esztergályos, szerszámkészítő, mázoló, szigetelő, víz—gáz fűtésszerelő, autószerelő, és szerelők, valamint építőipari segédmunkást keres a Könnyűipari Szerelő és Épületkarbantartó Vállalat. Jelentkezni lehet a Miskolci Pamutíonó Vállalat munkaerőgazdálkodásán. 42367 Mindazoknak a barátoknak, munkatársaknak, osztálytársaknak és kedves ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem és édesapám, Jakab Endre temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek,, ezúton mondunk hálás köszönetét. Felesége, kisleánya és a ^gyászoló család ICO SZÓ N ETN YIL v A NIT AS Mindazoknak, akik szeretett jó férjem, drága édesapánk. Szabados József temetésén megjelentek, síriára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. A gyászoló család wnutatmeoBBammmmmmmmst pel je 1.500 Ft lelet ti rádióvásárJásoáí jéiisis 1. és sze^áeiMfoea* 30. iíeváhfuk régi készülékét! ■ Beváltás? árak ISO forinttól 550 forintig! Kérjen felvilágosítást a szak siketek be o!