Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-23 / 170. szám
Képes üdvözlet Zalkodről HÍREK •MwiiiBMiBJMmmuMommtWßuaimUluaHllGainj». Milyen a Tárható rr B rrj r O szőlőtermés: A Tokaj-Hegyaljai Állami Pincegazdaság befejezte Hegyalja szőlőiben az első idei termésbecslést. Eszerint a szőlőkben 19,8 mázsás átlagos termés várható, de egyes területeken lényegesen jobbak a kilátások. A pincegazdasággal eddig A képernyő előtt Anna-bál a TV-üdülőben mintegy 30 ezer hektoliterre kötöttek szerződést a termelők. A második negyedévi szerződési tervet 1020 hektóval teljesítették túl. — INCZE JENŐ külkereskedelmi miniszter hétfőn Pitter- marm alkancellár meghívására Ausztriába utazott. Látogatása során megbeszéléseket folytat az osztrák gazdasági vezetőkkel, valamint megtekint néhány osztrák állami üzemet. — A TERMELŐSZÖVETKEZETEK gazdálkodásáról címmel jelent meg a Kossuth Könyvkiadó gondozásában a Tények és érvek című sorozat ötödik füzete. A kétíves füzet bemutatja mezőgazdaságunkat a zárszámadások tükrében, sok hasznos, a szövetkezetek további erősítéséért folyó agi- tációban jól felhasználható adatot, ismeretet nyújt —• LAGDEN, angol konzervatív képviselő, az Angol— Magyar Interparlamentáris Csoport elnöke szeptemberben Magyarországra utazik, hogy tanulmányozza a szálloda-árakat és az idegenforgalmi be-' rendezéseket. A sajtónyilatkozatában kifejezte reményét, hogy nemsokára az angol turisták nagy tömege választja majd Brighton helyett Budapestet kétheti üdülésre. — A NEMZETKÖZI Gyorsés Gépíró Szövetség 25. kongresszusa keretében a csehszlovák fővárosban vasárnap tartották meg a gépíró világbajnokságot. A bajnokságon 17 ország — köztük Magyarország — 71 versenyzője vett részt. A bajnokság eredményeit július 24-én teszik közzé. — ÓRÁNKÉNT 14 MÁZSA termény szárítható a legújabb magyar fotocellás kukoricaszárító géppel. Az új gép a kukoricán kívül más szemes termények, szükség esetén gyümölcs szárítására is alkalmas. c , , I este ismét je- Szombaton | étkezett a televízió képernyőjén a nyári vidám műsor, az Üdülőknek üdülőkről. A mintegy két óra hosszat tartó, fejtörővel kom- binált, zenés, tarka műsor keretjátékának szereplői ugyanazok voltak, mint a korábbi adásnál és ugyancsak a korábbi adáshoz hasonlóan eltűntek a műsorból. Szerkesztő és rendező ismét nem bírta végigvinni azt a vonalat, amit elkezdett és a keretjáték a szereplőkkel együtt valahogy felszívódott, felolvadt az esztrád- ban. Az elsőnél megtudtuk, hogy egy képzeletbeli TV-üdü- lőben vagyunk a Balaton mellett; erről most sem tudtunk meg többet. Legfeljebb azt, hogy ebben az üdülőben az adás kedvéért megrendezték az Anna-bált előre, és „a bál legfőbb rendezői tisztét” a TV bemondónői látták el, átvéve ezzel a műsorközlő szerepét. A műsor sokféle szórakozási igényt igyekezett kielégíteni, sokfélét adott abból, ami a nyári szórakoztatás fogalmába belefér. Sajnáljuk, hogy a keretjátékban ennyire jellegtelen szerep jutott például Komlós Jucinak. Érdekes volt, ugyan- csali a keret játék aiereplői- ként Ladomerszky Margitot és Kiss Ferencet énekes szerepekben (!) hallgatnunk. A ke- retjátékon túl, önálló számként láttuk, illetve hallottuk L ehoczky Zsuzsa hangulatos dalösszeállítását, Korda György táncdalait (köztük ismeretlen nyelvű is szerepelt, ha ez dicsőségnek számít), a Záray— Vámosi táncdalénekespárt és Anna Larsen lengyel táncdal- énekest, aki már a korábbi adásban is szerepelt. Igen nagy örömmel láttuk és nagy tetszéssel fogadtuk a budapesti KISZ-bizottság társastánc- együttesének több számát, amelyeket jó lenne sokfelé és sokszor megismételni, mint bizonyítékát annak, hogy a modern táncokat is lehet mértéktartó Ízléssel táncolni. Nagyon értékeseknek tartjuk a modern balettszámokat. Kár, hogy a táncosok nevét a műsorfüzet nem tünteti fel, a műsor utáni felsorolás névtengeréből pedig lehetetlenség kiválogatni. Több énekes kíséretével és jó önálló számmal szerepelt Bergendi István tánczenekara. Elhangzott, illetve bemutatásra került ezen felül a műsorban öt kabaré-tréfa is. Az RejtvénypáSyázat A Szövetkezetek Borsod megyei Központja és az Észak- nagyarország 12 részes rejtvénypályázatának kérdései: 3. sas. Név: ----------------------------s zelvény Lakcím: ______________________________ A keddi és a pénteki helyes megfejtéseket egyszerre, hétfő estig kérjük a következő címre küldeni: Északmagyarországi Lapkiadó V. Miskolc, Kossuth u. 11., „Rejtvény” jeligére. A választható kérdések közül a helyesnek vélt megfejtéseket kérjük bekeretezni, vagy aláhúzni és a szelvényekkel együtt beküldeni. A továbbiakban kedden és pénteken közöljük a rejtvények folytatását. A hibátlan megfejtők között hetenként 500 forint értékű lottószelvényt sorsolunk ki. Aki háromszor hibátlan megfejtést küld be. részt vesz a következő főnyeremények sorsolásában Is: 1. külföldi út az NDK-ba; 2. mosógép; 3. kerékpár; 4. fényképezőgép; 5. kávéfőző. Ezen kívül sok más tárgyjutalmat sorsolunk kL illusztris szerzőik ellenére egyik jelenet sem tartozik a legsikerültebbek közé, a legtöbbnek elsikkadt a poénje, és mindegyik inkább a helyzete komikummal, egy-két mulatságos szituációval szórakoztatott. Ezekben Csákányi László, Vajay Erzsi, Csákányi Eszti, Gyimesi Pálma, Fonyó József, Mányai Lajos, Simon Zsuzsa, Láng József, Korompai Vali, Angyal Sándor, Gordon Zsuzsa és Nagy István alakításait láthattuk. minőségben szerepelt a műsorTöbbféle ban Verebes Károly. Többek között mint a fejtörő játékvezetője. Feladatát általában sok ötletességgel, közvetlenséggel látta el. Egy helyen azonban hibázott. Nem is any- nyira ő, mint a műsor szerkesztője. Ugyanis az 1831-ben épült balatonfüredi színház nem az ország első kőszínháza, mint azt a játék hevében fennen kihirdette, mert már akkor nyolc éve óXlt Miskolcon a köszínház, amely valóban az ország első kőszínháza volt. Éppen most készülünk a 140. éves jubileum megünneplésére. A fejtörő első menetében egyébként irodalmi vonatkozású kérdések, a másodikban a Balatonra vonatkozó ismeretek, valamint a „tánctudomány” szerepeltek. Érdekes és érdemes megjegyezni, hogy volt olyan versenyző, is, akinek felkészültsége alatta maradt annak a bátorságnak, amellyel kiállt az egész ország közönsége elé, és akadt olyan is, aki Anna Segherst, mint mártírhalált halt diáklányt ismerte; azt pedig, hogy Anna Frank tragikus esete melyik országban történt, egy versenyző sem tudta. Többen nem ismerték fel Juhász Gyula Anna örök című versét sem. Szeretnénk hinni, hogy a további adásokban jobb felkészültségű versenyzőket láthatunk, a kérdések is nehezebbek lesznek valamivel, és nem marad majd bennünk olyan érzés, hogy a díjak érdemteleneknek jutottak. Benedek Miklós A Kilián György önkéntes ifjúsági építőtóborban eddig még nem .volt panasz az étkezésre. CserEisibapfa áldozatát Ittasan vezette motorkerékpárját Géczi József miskolci lakos, aki a Mezőkövesd és Zsóri-fürdő közötti útszakaszon elütötte a menetiránynyal szemben, szabályosan közlekedő Sebestyén Dorottya iskolai tanuló, miskolci lakost. A baleset következtében Géczi József súlyosan, életveszélyesen, Sebestyén Dorottya könnyebben sérült. Bíró Ferenc miskolci lakos Ernőd belterületén kerékpárjával egy éles, be nem látható útkanyarban átment az út menetirány szerinti baloldalára; ahol a padkán felborult. Súlyos sérülést szenvedett. Kivilágitatlan motorkerékpárral közlekedett Hernádné- meti és Tiszalúc között Nagy Lajos tiszalúci lakos. Nekihajtott Szkárosi Lajos motorkerékpárosnak. aki szabályosan, az úttest jobb oldalán, az útpadkán defektet javított. Nagy Lajos megsérült, s anyagi kár is keletkezett. Kazincbarcikán Sándor János kazincbarcikai lakos személygépkocsijával elütötte az úttestre féktávolságon belül-100/0*0$. Várható időjárás ma estig: Napos, meleg idő. Néhány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 31— 34 fok között. ESZAKM AGY ARORSZ AG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 1. Telefonszámok: Titkárság: 16-880. kultúrrovat: 16-067, Ipart rovat: 16-035. pártrovat: 33-687. sportrovat: 16-049. mezőgazdasági rovat: 16-078. belpolitikai rovat, oanaszügyek: 16-046 Kiadja: Az Eszakmagyarországl Lapkiadó Vállalat Felelős kladő: BlrO Péter Kiadóhivatal: Kossuth utca 11. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 16-313. Széchenyi u 15—11. Terjeszti a posta. Kapható minden Borsod megye: oostahivatalban és kézbesítőről Indexszám: 35:055 Készült a Borsodi Nyomdában Felelő» vezető: Kárpáti György. eléje szaladó B. Nagy Máriát. A kisgyermeket szülői felügyelet nélkül engedték ki játszani az úttestre, s ezért drága árat fizettek, mert a kislány súlyos, életveszélyes sérülést szenvedett. Miskolcon Tóth József nyíregyházi lakos személygépkocsijával elütötte a vele azonos irányban, szorosan az úttest jobb oldalán gyalogosan haladó Kotroczó István miskolci lakost. Kotroczó megsérült, Tóth gépkocsivezető pedig a baleset megtörténte után megállás nélkül tovább hajtott. A rendőrség Tóth Józsefet őrizetbe vette és segély- nyújtás elmulasztásának bűntette miatt eljárást indított ellene. Tűző napon kubikolnak a fiatalok. Enyhét adó bokor csak munka végeztével álcád az egyébként jól felszerelt táborban. Eddig 820 középiskolás fiatal érkezett Zalkodra, hogy megváltoztassa a Bodrogzug képét. A fenti tábor-jelmondattal mi az ezután érkezőket köszöntjiik. A Szovjet unióban és Indonéziában uj piacot talált a TVK lakkfestékgyára A Tiszai Vegyikombinát első termelő üzemének, a lakkfesték és műgyanta gyárnak műszaki gárdája hosszú évek óta arra törekszik, hogy a hagyományos festékfajták minőségének javításán kívül számos, hazánkban eddig még nem készített terméket állítson elő. Munkájukhoz a különböző tudományos egyetemektől nagy segítséget kaptak. A jó együttműködés eredményeként a tiszaszeder- kényiek évről évre új festékfajtákkal jelennek meg a belföldi piacokon. Ezek közül minőségben kiemelkedik a Wall- kyd elnevezésű, hazai műanyagból készült, vízzel tisztítható falfesték, a gyorsan száradó, Progress márkájú zománc és az idén kikísérletezett polietilén műanyagmáz, amely iránt máris nagy a kereslet. A fiatal gyár termékei iránt külföldön is nagy az érdeklődés. Eddig Irakba. GörögorTanácstagok fogadóórái Megyei tanácstag: Július 24: Prosek Gyuláné, Ózd, n., MSZMP, 16 órakor. Miskolc városi tanácstagok: Július 24: Balázs Erzsébet, öz u. 24. az., 17 órakor; Gyimesi Béla, ni. kér. tanácsháza, 4. sz. szoba, 14 órakor; Ládi István. Gagarin u. 54. sz., Iparitanuló Intézet, 16 órakor; Oravecz Antal, perecesi általános iskola, 18 órakor; Varga Zoltán, Csabai-kapu, SZTK-rende- kfi, éjjeli ügyelet, 17 órakor. szágba és Csehszlovákiába szállítottak falfestéket, az idén pedig nagyobb piac jelentkezett a Szovjetunióban és Indonéziában. A Szovjetunió 370 tonna belső zománcot rendelt egy kilós dobozokban, Indonézia pedig hajóipara részére 56 tonna Wallkydot, valamint mázalapozó és színezőfestéket kért hazánk új gyárából. A Tiszai Vegyikombinát lakkfestékgyára a rendelést örömmel fogadta. A festékíajták gyártását, illetve szállítását a hónap végén kezdik meg. Közlemény Tájékoztatás céijából közöljük a járművek vezetőivel, hogy a kettősvágányú villamosvasút korszerűsítési munkálatai július 23-án üzemkezdettől a Petőfi utca torkolatától a Tanácsházáig a Hunyadi utcán tovább folytatódnak. A korszerűsítési munkák ideje alatt a fenti útszakaszt a közúti forgalom részére lezárjuk. Az útelzárás ideje alatt a közúti forgalom a Vasgyár felé haladó irányba — Tanácsház tér — Dózsa György u. — Szabó Lajos u. — Tizeshonvéd utcán át. Vasgyár felől Hoffman Ottó u. — Kellner Sándor u. — Szabó Lajos u. — Dózsa György u. — Tanácsház tér felé bonyolódik le. Értesítjük az utazóközönséget, hogy az útelzárással egyidejűleg az 1-es, 1/A-s. 5-ös, 6-os, 9-es autóbuszjáratok útvonalai is megváltoznak. 1-es, 1/A-s járatok a Vasgyár felé a Széchenyi u. — Tanácsház tér — Dózsa György u., — Szabó Lajos u. — Tizeshonvéd utcán át; ellenkező irányban Győri-kapu — Hoffmann Ottó u. — Kellner Sándor u. — Szabó Lajos u. — Dózsa György u. — Tanácsház téren át közlekednek. Vasgyár felé a Hoffmann Ottó utcai megállót a Tizeshonvéd utca 4. sz. elé helyezzük át Az 5-ös. 6-os, 9-es járatok Lillafüred, Pereces, illetve Ne- héfszerszámgépgyár felé haladó irányba Dózsa György u. végállomás — Szabó Lajos u. — Tizeshonvéd utcán át, ellenkező irányba Győri-kapu — Hoffmann Ottó u. — Kellner Sándor u. — Szabó Lajos u. — Dózsa György utcán át közlekednek a végállomásig. A Hunyadi utca 2. sz alatt lévő 5-ös, 6-os, 9-es járatok megállói a járatok elterelésé: nek ideje alatt szünetelnek. A Miskolci Közlekedési Vállalat Igazgatósága 1. Hol van Borsod megye Abaujszántón egyetlen szövetkezeti áru- Mezőkövesden háza? _______________________Sárospatakon_________ 2 . Ki volt A. Tolsztoj Golgota című regényének két férfi Teljegin főalakja? Korcsagin (A két név bekarikázandó!)________Roscsin_______________ 3 % 3. Hány % kamatot fizet a 5o/0 Takarékszövetkezet a be- 6% tétek után? 70/