Észak-Magyarország, 1963. július (19. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-20 / 168. szám
s&issmmmmiamBmsmmmMmmmmmMBamemt HIRDETÉSEI ALLAS A Mátraaljai Sicnbányá- szaít Tröszt Külfejtés Üzeme, Rudabánya felvesz. „elektromos gépkezelői'’ vizsgabizonyítvánnyal rendelkező ELEKTROMOS C ÉRKEZEI ÖT. Jelentkezni lehet; Itucla.. bánya „Érd ő-szál 1 ásón” vagy telefonon — Rudabánya 41. számon. üzem vezetőség Kőműveseket, férfi segédmunkásokat, vidéki változó munkahelyre felvesz a Bor- megyei Tatarozó és rJpitő Vállalat, Miskolc, József Attila u. 59. szám. Vállalat, juv-.k. Félnapos elfoglaltságra gye? r11* rCpal '1 sági oma kihez A Szendrőí mezőgazd értő szereld z keres, diesel-mot' magasabb szegülnek, bércem me iád. Útiköltséget felvétel esetén megtérítünk. íAkemberekci r kezelők fizetésben ré- Fizetés óra- jegyezés alapA 3. rz AKÖV felvételerősáramú VILLAMOSiPARI TECHNIKUST. Jelentkezés a vállalat mu rtksügyi osztályán, Miskolc, ‘ .József Attila u. sz. Ti, e, 75. sz. 42310 A Miskolci Gázművek 1903/64. évre GÁZSZERELŐI SZAKMA RAN 4 FÖ IPARÍ TANULÓT SZERZŐT.; TÉT. Jelentkezni lehet az előirt kormányrendelet feltételei ’fellett, 1963. jóSzállítási gondok Féld ás megállapodás sí vasát és a kavicsbánya között, «le... r 7-1 ir nálts.'.elí rény. iS. Dessc-wf/y M e gt cicin tl'if? c í u. u __ Igényesnek eladó szín-.pia Ifi rekamié, 12 db-os ebádlobúíor, Selyemrét. u. ern. 3. liiis 31-ig, A mű, «lózyeJ: alB-ltjioici Ctúz- a. 24, fiz. 42926 A Borsod, megyei MÉH Vállalat áruforgalmi munkában jártas, miskolci lakos-.:. legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező dolgozót előadói munkát űrbe 'felvesz, .'niskolcl munkából iyel. 1/ • VCZÓlŰ S' I" ’.! Eladó negyedei; hegedű, i tőkés, kereozt húros zmigoij deklódni lehet Marx Káról?) G y őgys zert á r \:> a: *. __ K étszemélyes rr- e amiék, j ágyak, foteifk. gorolturAkj ••i könnyítéssel. K;*t árajánlatot. Horror» kárpit ti a pest. i-'úgy mező a. 6u. > Számológépek tsz t*és?.3 pénzért, garanciával eladq fon: Bp. 336-345. ' Sötét háiú,szobabútor, * kedvezménnyel • Ifidó. Mvi polca, J-’á’/a u. 5. Sziklakáp Szép r/zoba- és konyhai? adó. Miskolc, Nap u. 1, : gyár mellei r„ Tangóba na on i útik n < int ■ hí ptár, ion riadók. Csabai-kai k ■•n» pu "ire, véicú, “ötét oszobabüter, íöonlért. I. is vaskap , II. kein, 4ejj\__ i ő színi* do i rsltak . a próbavezésben jártas ELEKTROMÉRNÖKÖT ES TECHNIKUST keres felvételre megyei Terve Miskolc:. Szech A távfűtés vezetékeit vaskos szigeteléssel látják már a téli hónapokra készülnek. el. Itt Amikor még vastag hótakaró borította a földet és erős jégpáncél fedte a nyékládházi kavicsbánya tavainak tükrét, J enki sem gondolta, hogy né- ány hónappal később már ~:gyenes „kerékvágásban” haad itt a munka. Bizony akkor •'hegszokott kép volt, hogy regeitől estig álltak a gé- &k, az iparvágányokon nem 4'-latták a mozdonyok a vágóinkat, s a kavicsbányászok 1 ,m szorgoskodtak munkaheteiken. Az év első három hónapja úgy telt él. hogy a karínra csak egy egész és egy 'rt számot írhattak fel az :em irodájában. Az ország ■•.egyik legnagyobb kavicsbányáéi csak 9,6 tized százalékban teljesítette a tervet. ígéretek és tettek Most már -unalmasnak tűnik, hogy az idén sokat beszélünk a télről, sőt még a nyár közepén is gyakran emlegetjük, de szükség van rá, mert egyes helyeken megfeledkeztek a korábbi ígéretekről, míg másutt igen derekasan munkálkodtak az elmaradás megszüntetésén. Ez utóbbi jellemző a nyékládházi kavicsbányászokra is. Ök is ígértek, pedig lassan indult meg náluk is az élet. Az építkezések viszont várták a jó minőségű kavicsot, mert a lakásokat is gyorsabb ütemben kellett építeni, a népgazdaság több nagy beruházásának is meg kell valósulnia. Ezzel a felelősségtudattal végezték munkájukat az elmúlt hónapokban mind a munkások, mind a műszakiak, gépkezelők, felépítményesek és karbantartók. A kavicstermelés ötleteik és elgondolásaik alapján korszerűbb, termelékenyebb lett. Uj gépeket helyeztek üzembe, éjjel-nappali műszakot szerveztek, még vasárnap és ünnepnapokon is dolgoztak, hogy egyetlen építkezésen se álljon a munka azért, mert hiányzik a kavics. Észak- és Kelet-Magyarország városaiban, községeiben tovább akarták öregbíteni üzemük jó hírnevét. ígéreteiknek megfelelően, dícséretreméltó, jó munkát végeztek, mert féléves szinten már 96,3 százalékra teljesítették tenniket. a kitermelt depókból való szállítási tervüknek pedig 114 százalékban tettek eleget, így a kettőt egybevetve, teljesítették a tervet. A jó összhang eredménye Á . ..kavicsfogyasztó” -vállalatokon kívül a bányaüzem egyik legfontosabb társ-szerve a vasút Kapcsolatuk évről évre jobb, de a szállítási gondok nehezen szűnnek. így volt ez az elmúlt félévben is. A bánya vezetői szerint még' jobb eredményt értek volna el, ha elegendő vagon áll rendelkezésükre. De sajnos az igényelt 11419 helyett csak 7914 kocsit kaptak. S mi lesz ezután? — vetődött fel bennünk a kérdés. Néhány hét múlva a mezőgazdaság szállítási igénye is növekszik, altkor a bánya még kevesebb vagont kap. Ez a gondolat találkozott a MÁV Igazgatóság illetékes szerveinek gondjaival is. Alapos megbeszélés, tanácskozás után megállapodtak és azt kérték a bányától; tegyenek meg mindent, teljesítsék előbb a harmadik negyedévi tervet. Kajtuk ez sem, mútik A gyakorlatban ez a kérés, illetve megállapodás azt kívánja a kavicsbánya dolgozóitól, hogy a harmadik negyedévi terv 45 százalékát, vagyis majdnem felét már júliusban teljesítsék. A munkások és a vezetők között jó az összhang, s együtt meg is állapították: képesek a terv további teljesítésére. Természetesen ez még nagyobb helytállást kíván az üzem minden dolgozójától, még jobban összpontosítani kell figyelmüket a termelési kérdésekre. Fel is figyelt erre a bátor kezdeményezésre még a vállalat központja is. Budapestről Kristófok igazgató és Simon főmérnök elvtársak személyesen tanulmányozták a merész vállalás feltételeit. A nyékiek elekor is azt mondták: ha a MÁV-on segítünk, ezzel mi megtesszük a magunkét. A harmadik negyedévből már három hét telt el. Ezekben a napokban a szállítási gond újból a vállukra nehezedik. A közös megállapodás szerinti vagonmennyiségnek — az eddig eltelt 16 nap alatt — csak hetven százalékát kapták meg. Ennek ellenére munkakedvük még nem hagyott alább. Bíznak benne, hogy a vasút, ha nehezen is, de megteszi, amit vállalt. Szarvas Miklós Sseitant a munkaerőhiány — Siáüis új létesítmény építését kezdték mm a borsodi építők A Eorsod megyei Építőipari Vállalat dolgozói a hideg téli hónapokban mintegy 34 millió forint értékű munkával termeltek kevesebbet, mint amennyit tervük előírt. Az elmaradás mielőbbi felszámolására számos intézkedési tervet vezettek be, a határidők lerövidítéséért a dolgozók versenyt indítottak, de a folyamatos termelést igen me'gnehezí- tette a nagyfokú munkaerő- hiány. A szétszórt építkezéseken még májusban is csaknem hétszáz emberrel dolgozott kevesebb, mint amennyire szükségük volt. Ezért a műszaki vezetők úgy határoztak, hogy új létesítmények építéséhez nem kezdenek és a meglévő munkaerővel az idén átadásra kerülő lakásokat készítik el. A dolgozóknak november 30-ig nem kevesebb, mint 1425 lakást kell felépíteniük. Ezért a vállalaton belül átszervezték a munkát, s ahol lehetett, fokozták a gépek arányát. A kipróbált, nagy szakmai tudással rendelkező törzsgárdából vándorbrigádokat alakítottak és megbízták azokat egy-egy részfeladat határidő előtti elvégzésével. A megtett intézkedések és a dolgozók lelkesedése máris érezteti hatását. Ma nyűik meg a nemzetközi bélyegkiáSlítás Budapesten A magyar bélyeggyűjtők — köztük á borsodiak is — nagy érdeklődéssel várták a filate- lista mozgalom idei legnagyobb eseményét, a nemzetközi kiállítás megnyitását. Ezen a nagyszabású rendezvényen a testvéri szocialista országok filatelista szervezetei mutatják be anyagaikat, gyűjteményeiket. A nagy seregszemle, amely ma nyitja meg kapuit, július 20 és 28. között várja az érdeklődőket a Madách Színházban. Gazdagságára jellemző, hogy több mint 350 külföldi és hazai kiállító mintegy félezer anyagának sok ezer kis képecskéjében gyönyörködhetnek majd a látogatók. Varró Gyula, a miskolci bélyeggyűjtő kör elnöke elmondotta, hogy a legutóbbi országos értekezleten a MABÉOSZ elnöke tájékoztatta a vidéki körök elnökeit a közeljövőben megjelenő új bélyegekről. így például az új forgalmi, a balatoni sor és a legutóbbi páros űrrepülés alkalmából kibocsátott emlékblokk után még sok érdekes bélyeget adnak ki. Megjelenik az új Vöröskereszt-sor, ezenkívül emlékbélyegeket adnak ki a Szegedi Ünnepi Játékok, az olimpia és még több más évforduló, vagy esemény alkalmából. Szépnek ígérkező sorozat jelenik meg az 1803. postaegyezmény 100. évfordulója alkalmából. Az új népviseleti-sor, a rakéta-sor is szép értékekkel gyarapítja a filatelisták gyűjteményét. Ebben az esztendőben jelentősen megnőtt az érdeklődés a szebbnél-szebb magyar és külföldi bélyegek iránt megyénkben is. A miskolci bélyeggyűjtő kör olyan nagyra duzzadt, hogy most már fontos feladata a helyi vezetőségnek az üzemi körök létrehozása. A további fejlődésnek nagy előrelendítője lesz a most megnyíló kiállítás is. Sz. M. A munkaerőhiány csökkentésére júniusban jelentős segítséget kaptak a felsőbb szervektől és az iskolai KXSZ-bi- zottságoktól. A KISZ felhívására például a Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem hallgatói nyári tábort létesítettek és szeptemberig, kéthetes váltással, négyszázan segítik iskolájuk továbbépítését. Az egyetemistákon kívül a miskolci középiskolákból csaknem száz fiatal vállalt egész nyári munkát a város lakásépítkezésein. A felsőbb szervek intézkedésére és a KISZ kezdeményezésére az utóbbi hetekben mintegy 600 új dolgozó állt munkába az építkezéseken. Ezzel lehetővé vált, hogy új létesítményekhez is hozzáfogjanak. Az építők most arra törekednek, hogy évi tervüket december 21-re befejezzék. hírek «wiiii»H!iiiiiiMiiiiiiimiiiiiiiimiiiiiiuiiiiiiiniiii;||iniim^ Képzőművészeti Kiállítás a Herrn» Olts Múzeumban A XIX. és a XX. századi magyar művészet remekei címmel ma, július 20-án dél- utón dr. Petró Sándor miskolci orvos magángyűjteményéből képzőművészeti kiállítás nyílik a Miskolci Hennán Ottó Múzeumban. A tárlaton, amelyen a legkiválóbb magyar mesterek képeit, szobrait és domborműveit láthatja a közönség, megnyitó beszédet dr. Bodnár Éva műn vészettörténész, a Magyar Nemzeti Galéria tudományos kutatója mond. — KICSERÉLTEK pénteken Budapesten a Magyar Népköz- társaság kormánya és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya között a kettős állampolgárság eseteinek kiküszöbölése tárgyában Moszkvában, 1963, január 21-én aláírt egyezmény megerősítő okirataik Az egyezménynek célja az, hogy a kettős állampolgárság keletkezését megelőzze. Az egyezmény 1963: augusztus 19-én lép hatálybaj — RICHARD MT. NIXON, az Egyesült Államok volt al- elnöke, aki családjával együtt háromnapos magánlátogatást tett Magyarországon, pénteken reggel a menetrendszerű, gyorsvonattal Bécsbe utazott. — pótvizsgára előkészítést vállal július 29-től a Pedagógus Szakszervezet Kultúr- otthona. Jelentkezni és érdeklődni lehet július 25-ig Kossuth u. 11. szám alatt. Tel.: 16-252j ü Eoltó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint Hévízen, a szabadtéri színpadon megtartott lottósorsoláson a 29. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 21, 35. 36, 48, 60 ~----o-----í gfo . — Várható időjárás ma estig: meleg, túlnyomóan napos idő, legfeljebb elszórtan átfutó eső, zivatar. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 30—34 fok között. — Értesítjük a kedves rokonokat, ismerősöket, jóbarátokat, hogy Jármay Edét hosszas betegség után július 16-án délelőtt 10 órakor örök nyugalomra helyeztük. 2040 Jármay testvérek Tájékoztató füzet jelent meg Aggtelek—Jósvafőröl A közelmúltban megnőtt az érdeklődés megyénk egyik nevezetessége, Aggtelek—Jósva fő iránt. Egyre több hazai és külföldi kiránduló csoport, turista keresi fel a festői környezetben' található, felejthetetlen látványt nyújtó barlangokat. Ezért is hasznos az a tájékoztató füzet, amelyet a közelmúltban adott ki a MÁV Miskolci Igazgatósága, a 3. számú AKÖV és a Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal. A stencilezett nyomtatvány tartalmazza az 1963—64. évi vasúti és autóbusz menetrendet Budapesttől Miskolcon át, Aggtelek—Jósvafő állomásig. Felsorolja a menetdíjkedvezményeket, ismerteti a viteldíjak pontos összegét. Rövid ismertetőt közöl a tájékoztató a Baradla-bar lángról, valamint a környék egyéb látnivalóiról, kiránduló helyeiről: a Boldva völgyét, a raka- cai víztárolót, a tornanádaskai arborétumot említve többek között. Tájékoztat a füzet a szállodai és étkezési lehetőségekről, s közli az aggteleki karsztvidékről szóló útikönyvek címeit. A Borsod megyei Idegenforgalmi Hivatal csak ebben az évben vette kezelésbe Aggteleket és környékét. Dicséretre méltó az a törekvése, hogy bár szerény eszközökkel, hiszen ez a tájékoztató sem reprezentatív kiállítású, de igyekszik egyre több emberrel megismertetni ezt a szép, idegen- forgalmi szempontból jelentős vidéket. Tervbe vették, hogy jövőre minden igényt kielégítő, színes képekkel illusztrált, idegen szöveggel is ellátott tájékoztatót adnak ki az érdeklődő turistáknak, látogatóknak Aggtelek—Jósvaf őröl és környékéről. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon 18—19 óráig) Hétvégi krónika. „További fellebbezésnek helye nlnesl” — vagy igen? Pillanatképek. Poldini: Farsangi lakodalom. — Részletek. Faluról-falura. Mezőgazdasági műsor. Jónás Jancsi és népi zenekara muzsikál. ESZAKMAGY ARORSZAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei bizottságának lapja Főszerkesztő: Sárközi Andor Szerkesztőség: Miskolc. Tanácsház tér 2. Kiadja: Az Észak magyarországi Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Bíró Péter Kiadóhivatal: Kossuth utca 11. Telefon: 36-131 Hirdetésfelvétel: 1G-213. Széchenyi u 15—17. Terjeszti o posta. Kapható minden Borsod megyét postahivatalban és kézbesítőnél. Indexszám’ 23:055 Készült o Borsodi Nyomdában. Felelős vezető; Kárpáü György.