Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-11 / 134. szám
Kedd, 1983, június ti. nw ÉSZAKMAGTARORSZAG 5 P © R T Az NB II-bcn Továbbra is nyílt a bajnokság sorsa 'Az NB II. Keleti csoportjának 27. fordulójában a listavezető DVTK döntetlent ért el a sajószentpéteri, megyei rangadón, az Ózdi Kohász győzelemmel tért haza Szolnokról, így továbbra is teljesen nyílt a bajnokság kérdése. Az MVSC pontot vesztett otthonában, így már csak két ponttal előzi meg Nyíregyházát. Nagy a tömörülés a kiesési fronton. Az Egri Dózsa újabb győzelmével a 10. helyre ugrott, s minden valószínűség szerint az utolsó négy helyen álló csapatból kerül ki a két kicső. A sorsolást tekintve a Salgótarján és a DEAC helyzete a legnehezebb. A 27. forduló eredményei: Ganz- MÁVAG—Debreceni EAC 0:0, Bp. Előre— Salgótarjáni Kohász 0:1, Szegedi VSE—Egri Dózsa 1:3 (!!), Kecskeméti Dózsa—Bp. Spartacus 1:1, Nyíregyházi Spartacus—VM Egyetértés 3:2. Borsodi Báwyász—Diósgyőri VTK 0:0 Sajószentpéter, 5000 néző. V.: Szabó S. Borsodi B.: Veres —1 Né- gyesi, Kovács, G. Szabó — Benkő, Hajas — Verebélyi, Vécsei, Kőhalmi II., Szőcs, Baranyi. Edző: Hollányi Béla. DVTK: Tamás — Werner, Szigeti, Kiss — Csányi, Nyíri — Ráczi, Paulás, Kovács, Balázs, Sikora, Edző: Bukovi Márton. A mérkőzés előtti futóeső csúszóssá tette a pályát, ezért mindkét együttes láthatóan biztonsági játékra törekedett. A védelmeket megerősítették, emiatt a csatársorok eleve gyengébb teljesítményt nyújtottak. A nézők egy része ennek láttán néha elégedetlenkedett, noha időnként szép i játékot is lehetett látni. Az első félidőben kiegyensúlyozott volt a küzdelem. Tartós fölényt egyik csapat sem tudott kiharcolni. Általában a két 16-os között játszottak, Kapuralövés, veszélyes helyzet jóformán alig akadt. A csatárok tudománya a 16- osnál, a keményen, de nagyon sportszerűen játszó védelmeken rendre elakadt. A második félidőben valamivel több izgalmas jelenet adódott a játéktéren. Nem sokkal a kezdés után Baranyi beadásánál a labda hajszállal suhant el a jó ütemben érkező Verebélyi feje fölött. Néhány perccel később Baranyi 1G méterről küldött lövését f Tamás a léc alól szögletre ütötte. Ellentámadásnál a sajószentpéteri védőkről a diósgyőri Kovács elé pattant a labda, a jobbösszekötő tisztán tört kapura, de Veres önfeláldozó előre- vctődéssel mentett. Élénk, izgalmas lett a játék, s nem sokkal a befejezés előtt Ráczi a jobb oldalon elhúzott, csak a kapussal állt szemben, de Veres helyén volt. A játék képe alapján az eredmény igazságosnak mondható, Jók: Kovács, Benkő, Verebélyi, illetve Szigeti, Kiss, Nyíri. Szabó S. játékvezető kiválóan bíráskodott, — pá — Özdi Kohász—Szolnoki MÁV 2:0 (0:( Szolnok, 2000 néző, V,: Schopp. Ózd: Katona — Szucsányi, Szurdoki, Siska — Borbás I., Ferdinánd — Borbás II., Széles, Zalai, Szendrei, Szilasi. Edző: Szűcs György. Rég nem látott jó játékkal rukkolt elő a Kohász. Kezdetben a hazaiak léptek fej támadólag és az első félidő első felében több veszélyes támadást vezettek. Az ózdi védők ekkor bebizonyították jó formájukat. Katona két alkalommal hárított bravúrosan. Az első játékrész második felében feljött az ózdi csapat, átvette az irányítást, de a sok támadásból nem lett gól. Szilasi hibázott jó helyzetben, majd egy alkalommal a kapufa mentett. A 46. percben gólt ért el a Kohász. Szép támadás végén Szendrei fejelt a hálóba. 1:0. A vezetés fellelkesítette az ózdiakat és szebbnél szebb támadásokat vezettek a hazai kapu ellen. Üjabb gól a 73. percben született. Egy hosszú, előreívelt labdát Szilasi továbbított fejjel a bálóba. 2:0. Két perc múlva a szolnoki Csábit kiállították. Az utolsó percekben hullámzó lett a játék. A vendégcsapat fedezeteinek kitűnő teljesítményével, valamint a csatársor ötletes játékával megérdemelten szerezte meg az igen értékes két pontot. Az ózdi csapat legjobbjai: Borbás I., Ferdinánd, Borbás II., Zalai. Schopp játékvezető nagyon jól vezette a mérkőzést. ;— Ivánszki #Láng SK—Miskolci VSC 1:1 (1:0) MVSC-pálya, 4000 néző. V.: Mike. MVSC: Miskolci — Homo. vies, Buna, Szabó — Tóth, Kovács — Marosi, Kiss, Deák, Gyetván, Buczkó. Edző: Nagy György. Ügy indult a mérkőzés, hogy fezép találkozót láthat a közönség. Ez elmaradt, mert több játékvezetői tévedés károsan hatott a fejleményekre. A 10. percben a vendégcsapat balszélsője lesről fuiott cl és a balsarokba lőtt. 1:0. Alig két perc múlva a játékvezető 11-est ítélt a hazai csapat ellen. A büntetőt Miskolci kivédte, s amikor a kipattant labdát megfogta, a befutó csatár megrúgta. (Még figyelmeztetést sem kapott érte.) Ettől kezdve sokat támadott az MVSC, de nem bírt a kemény Láng-védőkkel. Helyzetek is maradtak ki. A 37. percben a 16-oson belül Deákot ollóba fogták, de a játékvezető továbbot intett. Szünet utón parázs hangulatban folytatódott a játék. Ekkor a mérkőzés vezetője láthatóan a hazai csapatot pártolta és ítéleteivel a vendégeket sújtotta.- Igen sok egyenlítési alkalom akadt a hazaiak előtt, de azok rendre kimaradtak. A Láng-védelem még keményebben játszott, aminek eredményeként Gyetván a 80. percben megsérült és végleg kiállt. A 84. percben Marosi szabadrúgását Deák a léc alá fejelte. 1:1. Jók: Miskolci, Buna, Szabó, Kovács, Deák; Mike játékvezető rendkívül gyengén, sok hibával, az első félidőben a Láng, szünet utón az MVSC „javára” bíráskodott. Teljesen elrontotta a jónak indult mérkőzést. LP I NB IT. KELETI CSOPORT 1. Diósgry. VTK 27 16 S 3 4S:17 40 2. Ózdi Kohász 27 16 7 4 48:19 39 3. Miskolci VSC 27 13 8 6 39:22 31 4. Nyír. Spart. 27 12 8 7 42:39 32 5. Láng 27 10 10 7 37:36 30 6. Egyetértés 27 11 7 9 38:32 29 7. <Sanz-MAVAG 27 10 8 9 38:32 28 8. Borsodi Bány. 27 10 8 9 33:34 28 9. Bp. Spartacus 27 10 S 12 35:43 25 10. Egri Dózsa 27 10 3 14 28:35 23 11. Szóin. MÁV 27 9 5 13 25:34 23 12. Kecsb. D. 27 6 10 11 27:30 22 13. Szegedi VSE 27 7 7 13 31:49 21 14. Bp. Elére 27 9 2 16 32:14 20 15. Debr. EAC 27 7 5 15 27:''! 19 16. Saig. KSE 27 6 7 14 24:43 19 fi Ferencváros két ponttal vezet Az NB I-es labdarúgó-bajnokság 23. fordulójában az élen állók és bajnokságra esélyes csapatok közül a Ferencváros és az Újpesti Dózsa győzött, az MTK vereséget szenvedett, míg a Bp. Honvéd döntetlen eredményt ért el. A Ferencváros szombathelyi győzelmével megtartotta kétpontos előnyét az Újpesti Dózsával szemben; A középcsoport csapatai közül a legjobb vidéki együttes címére pályázók váltakozóan szerepeltek. A Dorog — főleg Ilku indiszponált védése miatt — súlyos vereséget szenvedett, a Tatabánya legyőzte az MTK-t, míg a Győr és Pécs döntetlenül végzett A Szombathely sorsa már megpecsételődött, Salgótarján és Debrecen között még áll a harc és csak az elkövetkezendő. fordulókban dől el a másik kieső „személye”; Szép gyakorlatoknak tapsolt a közönség A 23. forduló eredményei: Újpesti Dózsa—Komló 7:1 (3:0). Gl.: Bene(4), Göröcs (2), Solymosi (11-csből), illetve Rartulov. Ferencváros—Szombathely 2:0 (1:0). GL: Rákosi, Varga- Vasas—Dorog 5:2 (1:0). <51.: Machos (2), Pál I., Sas, Ihász, illetve Kertes, Szuromi. Győr—Debrecen 1:1 (1:1). GL: Morvái, illetve Molnár. Pécs— Bp. Honvéd 2:2 (1:0). Gl.: Dunai II., Vári, illetve Vági, Marosi. Tatabánya—MTK 2:1 (1:1). GL: Rácz, Bombái, illetve Major. Salgótarján—Szeged 5:0 (0:0). GL: Oláh (2), Kriskó, Menczel, Taliga. Az országos belügyi tornászbajnokság első részét a Földes Gimnázium tornatermében, majd a nagyszabású be5. Hujbert (Rendőrség) 54,6, 6. Nagy (Karhatalom) 54,4 pont. Szebbnél szebb gyakorlatoSokat tapsoltak a nézők Tamás korlát gyakorlatának . . . Foto: Szabó István mutatót az SZMT székház színháztermében bonyolították le. A bajnokságon és a dísztornán a nézők sok látványos, szép gyakorlatot láthattak. A belügyi egyéni tornászbajnokság összetett versenyében Dibáczi, az Újpesti Dózsa versenyzője végzett az első helyen, aki öt szeren is győzött. összetett egyéni bajnok: Dibáczi (Rendőrség) 56,5 pont, 2. Montányi (Határőrség) 55,5, 3. Szászfái (Karhatalom) 55,4, 4. Horváti! (Határőrség) 55,1, Elkelne egv kis üzieti szellem a Gömöri Pályaudvar vezetőinek körében. Egy kellemetlen vasárnap tanulságai mondatják ezeket a szavakat. Már jóval korábban köztudomású \volt, hogy vasárnap kerül sorra a nagy érdeklődéssel, várt, \rangadónak számító Borsodi lBányász — DVTK találkozó iSajószentpéteren. Több száz jszurkoló igyekezett vasárnap a IGömöri Pályaudvarra, hogy a \12.40 órás ingajárattal az ese- \mény színhelyére utazzék. § A vasút azonban nem kélszült erre az alkalomra. Egyetlen pénztár tartott szolgálatot, is az utazni kívánó szurkolók lmegtöltötték a nagy várócsar- !nokot, sokan az utcára, s a te- írekre szorultak, Fölösleges ecsetelni azt a felháborodást, mérgelődést, ami a nagy tumultusban megnyilvánult. So- I kan felkeresték a forgalmi szolgálattevőt is. A merev tíz leti szabályok alapján azonban nem sokat tudott a helyzeten változtatni, csupán annyival, hogy az egyik, szolgálatban lévő vasutas, látva a nehéz helyzetet, felcsapott pénztárosnak. Az utazók több mint fele így sem jutott jegyhez. A szükség törvényt bont, s igen sokan jegy nélkül szálltak vonatra. Mentségére szolgáljon a szolgálattevőnek, s az intézkedésre illetékeseknek, az ingajárat után újabb kocsikat akasztottak. Mindezek ellenére úgy véljük, jogos a kívánság. hogy a Gömöri Pályaudvaron jobban készüljenek, fel íz ilyen alkalmakra, s nem árt javítani kicsit az „üzleti szellemen” sem. G. E. ! ..............................................................„„„,„.1 k át mutattak be a belügyi tornászok a délutáni dísztornán. Különösen Varga Lajos magyar bajnok és az Újpesti Dózsa többi versenyzőjének gyakorlatai tetszettek. Újszerű volt a gumiasztal gyakorlat, amelyben Müller, és az ugróasztal gyakorlat, amelyben Urvári jeleskedett. Az igen színvonalas bemutatón az Újpesti Dózsa női művészi tornászai is megérdemelt sikert arattak. Értesítés A DVTK elnöksége értesíti az érdeklődőket, hogy a DVTK uszodáját (DiósgyőrTapolca) június 12-én, szerdán reggel 9 órakor meg-) nyitja. | .1 Kézilabdában: A DVTK győzött Ózdon Á borsodi együttesek NB-s kézilabda X. fordulóban viszonylag jól szerepeltek. A legnagyobb várakozás a diósgyőriek ózdi mérkőzését Izgalmas futamok, nagyszerű küzdelmek a nemzetközi salakpálya versenyen ^V«gr fölénnyel a miskolci csapat leit ax első Már kora délután megkezdődött a tömegek özönlése a népkerti sportpályára, s két órakor, zsúfolt nézőtér előtt, hallatlan izgalmak közepette, a versenyzők ünnepélyes felvonulásával, egyenkénti bemutatásával, jól előkészített pályán, elkezdődött a küzdelemsorozat. Ujdonságot jelentett, hogy Miskolcon először (máshol inár volt ilyen) csapat csapattal versenyzett. (Egy csapatot két versenyző képviselt.) Ez különleges taktikát, újszerű megoldásokat követelt a motorosoktól, és több futamban láthattuk is ennek sikeres alkalmazását. A hat csapat (egy-egy osztrák, bolgár, nyugatnémet, miskolci és két debreceni) lélegzetelállító futamokban küzdött és 15 ezer néző lehetett tanúja az idegek felfokozott játékának. Az 1. futamban az osztrák és a bolgár csapat mérte ösz- sze erejét, A bolgár hukanov lett az első. A következőben az NSZK együttese a debreceni A-csapatlal találkozott. A nyugatnémet Sebastian Wie- sent győzött, második Radácsi, harmadik Vörös. A harmadik futamban motorozott először a miskolci kettős, a debreceni B- csapat volt az ellenfele. Nagyváradi tapsorkán kíséretében „repült” keresztül a célvonalon. A másodiknak befutó Pásztort pályaelhagyás mialt diszkvalifikálták, így Dajka lelt a második. A 4. futamban került össze a két osztrák a nyugatnémetekkel. Az egyik osztrák a második körben bukott, — feladta. Az 5. futamban a bolgárok küzdöttek Debrecen. B-vel. Az egyik bolgár versenyző csúnyán bukott, a másik feladta. A szünet utáni 6. futamban újra a miskolciakat láthattuk. A debreceni A-gárda ellen küzdöttek. Teljes hazai sikernek örülhetett a népkerti nézősereg. A 7. futamban a másik debreceni kettős az osztrákokkal küzdött. A nagy harc újabb, kettős bukással, sajnálatos karambollal zárult. A felső kanyarban, előzés közben, Pásztor és az egyik osztrák versenyző összeütközött. Pásztor bukott és a másik gép, a levegőben szaltózva, ráesett. A debreceni fiút a mentők vitték el. A következőben a, miskolciak a nyugatnémetekkel találkoztak. Ez a futam szemléltetően mutatta a csapatverseny taktikáját. Dajka feláldozta magát, hogy biztosítsa Nagyváradi elsőségét. (Lekötötte Wiesent, elzárta a nyugatnémet útját.) A 9. futamban a bolgárok győzlek Debrecen B ellen. A 10. futamban újra a hazaiak győzelmének tapsolhatott a közönség. Dajlca és Nagyváradi óriási küzdelemben győzött. A hátralévő futamokban sem csökkent a párharcok hevessége. A 11-ben Perényi nagyszerűen kilőtt az első körben, szinte állva hagyta a nyugatnémeteket. A 12- ben Radácsi diadalmaskodott az osztrákokul szemben, A 13-ban Miskolc nyert Bulgária ellen, (Dajka az első körben második, utána szédületes tempóban kitört), majd a két debreceni együttes és végül a 15. futamban az NSZK és Bulgária találkozott. Az előbbiben Perényi, a befejezőben a két bolgár lett az első. Végeredmény: 1. Miskolci MHS (Nagyváradi, Dajka) ESO-gépekkel, 21 pont. 2. Debreceni MEDOSZ B. (Peré; nyi. Pásztor) ESO-gépekkel, 15 pont, 3. Bulgária (Lukanov, Solohov) ESO-gépekkel. 15 pont, 4. Debrecent MEDOSZ A. (Radácsi, Vörös) ESO-gépekkel, 15 pont, 5. NSZK (Wiesent, Hornberger) JAP-gépck- kel, 14 pont, 6. Ausztria (Wa- cano, Schwingenschlögel) JAP- gépekkel, 8 pont. Nagy miskolci sikerrel zárult a rendkívül - izgalmas, mintaszerűen megrendezett motorosverseny. A közönség minden futamban lélegzetvisszafojtva izgulta végig a csapatok küzdelmét, a villámgyors párharcokat. A Borsod megyei MHS elnöksége minden dicséretet megérdemel a kitűnő rendezésért, a futamok példás lebonyolításáért. Sándor Nándor KÉZILABDA Június 12-én, szerdán délelőtt 10 órakor a népkerti sportpályán játsszák le az MMTE—Pécsszabolcsi Bányász Népköztársasági Kupa mérkőzést; előzte meg. Ä DVTK legyőzte az eddig veretlen Kohászt; DVTK—Özdi Kohász 27:21 (12:12) Ózd, NB II. férfi; Hazai pályán szenvedte el első vereségét a Kohász. A lényegesen rutinosabb diósgyőriekkel szemben az első félidőben még tartották magukat. Szünet utón az egyébként is nyugodtan játszó DVTK felülkerekedett és megérdemelten győzött. A kapusok közti különbség döntött. Az ózdiak négy büntetőt kihagytak, a vendégek az utolsó 10 percben kitűnően hajráztak. Góldobók: Surányi (12), Futó (9), Marosvári (2), Tari, Vousz- ka, Selmeczi, Papp (1—1), illetve Bellér (6), Tiba, Durszt (5—5), Marosi 2), Koreny, Sipos, Noviczki (1—1). Jók: Kukta (a csapat legjobbja), Surányi, Tari, Futó, Vouszka, de a csapat minden tagja dicséretet érdemel, illetve Bellér, Tiba, Marosi. MVSC—Hódmezővásárhely 14:6 (4:2) Miskolc, NB II. női; Ilyen arányban is megérdemelten győzött az MVSC. A Vasutas-lányok jó erőnléte dominált. A vendégek túl keményen védekeztek, ritkán látható durva játékkal bot- ránkoztatták meg a nézőket. Góldobók: Árpádné, Simon (3—3), Novák, Kontra, Halász (2—2), Gátiné, Szabóné (1—1). Jók: Kontra, Bukta, Halász, Simon, Árpádné. Özdi Kohász—Nyíregyháza 10:3 (6:1) Özd, NB II. női. Az ózdiak imponáló fölényben, nagyszerű játékkal lepték meg és győzték le az első helyezett Nyíregyházát. Bányi kitűnően védett, de a mezőny- játékosok is kitettek magukért. Góldobók: Adamkó (4), Farkas, Nagysándor (3—3); Bányi volt a mezőny legjobbja, kívüle Adamkó, Farkas, Nagysándor játszott egészen kiválóan; MVSC—D. GÖCS Vasas 17:13 (10:8) Miskolc, NB II. férfi; Rendkívül izgalmas, nagyiramú mérkőzés. Az első félidőben nyolcszor volt döntetlen a mérkőzés állása, úgy, hogy 6:6-ig mindig a GÖCS vezetett egy góllal. Fordulás utón a vendégek egyenlítettek. A következőkben felváltva es-t tek a gólok. 12:12 állást követően nagyon jól „hajtott” az MVSC. Hozzájárult a győzelemhez, hogy e kritikus időben Csipkó három labdát kitünően védett és Gyöngyösi két látványos gólt dobott Góldobók: Gyöngyösi (4), Csoltkó, Wágner. Simon (3—3), Albert, Kiss (2—2). Jók: Gyöngyösi, Simon, Csoltkó, Csipkó; BEAC—MMTE 17:11 (6:4) Budapest NB II. férfi: A szezon legjobb játékát produkálta a Munkás és 10:10- ig pontszerzésre is esélyes volt Az utolsó 20 percben felhőszakadás zúdult a pályára, a játék nem szünetelt 9 ez alatt húzott el a BEAC; Góldobók: Makkai (4), Nemes, Fázold (2—2), Gyülvészi, Pétre nyi, Tóth (1—1). Jók: Szop- kó (a mezőny legjobbja), a 'többiek egyformán jól küzdöttek, (Sándor)