Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-02 / 127. szám
Világ proletárjai, egyesülielek? \ MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI .niZOTTSACANAK LAPJA XIX. évfolyam, 127. szám 1963, június 2 vasárnap — Londont nem érte váratlanul, hogy a Közös Piac miniszteri tanácsának brüsszeli ülésén Franciaország megvétózta Nagy-Britannia és a „hatok” kapcsolatainak rendezésére előterjesztett nyugatnémet javaslatokat. Az angol fővárosban alig titkolt elégtétellel állapítják meg, hogy De Gaulle újabb vétója elmélyítette a szakadást Franciaország és öt közöspiaci partnere között. Különösen reményteljesnek tartják, hogy Erhard nyugatnémet alkancellár, a kancellári szék várományosa nyíltan ösz- szecsapott Couve de Murville francia külügyminiszterrel. Angol megfigyelők elismerően nyilatkoznak Erhard „politikai bátorságáról” és úgy vélik: Nyugat-Németország végre elszánta magát, hogy nyílt kihívást intézzen Franciaország vezető szerepe ellen A kommentárok egyöntetűen megállapítják, hogy a Közös Piac „teljes válságba” került és ha Nagy-Britanniának nem is sikerült lábujjhegyen besurrannia De Gaulle Kis-Európá- jának hátsó kapuján, a brit képviselő láthatatlanul is ott ül a „hatok” tárgyalóasztalánál. Angol diplomáciai szakértők szerint a helyzet aligha változik De Gaulle elnök júliusban esedékes nyugat-németországi látogatása előtt. Általában nem fűznek vérmes várakozásokat ahhoz a lehetőséghez, hogy az „ötök” nyomása esetleg meghátrálásra készteti majd De Gaulle-t. Inkább arra számítanak, hogy 10GG-ban a Közös Piac ügyrendjében a vétójogot felváltja a többségi szavazás. Londonban a Közös Piac „bizalmi válságát” egyedül azért tartják nyugtalanítónak, mert az nem csupán a „hatok” gazdaságára gyakorol kedvezőtlen hatást, hanem zsákutcába juttathatja a Kennedy-forduló néven ismert amerikai vámtarifacsökkentési terveket is. A nyugatnémet sajtó keserűen veszi tudomásul: meghiúsult az a brüsszeli próbálkozás, hogy a Közös Piac tagállamai szorosabbra fűzzék kapcsolataikat Nagy-Britanniával. A lapok megjegyzik, hogy a franciák konoksága ellen mit- sem használt Erhard „közvetítő érzéke”. A brüsszeli tárgyalások légköre — írja a Welt — a végzetes januári napok légkörére emlékeztetett. Ludwig Erhard éppúgy képte len volt meggyőzni a francia külügyminisztert, mint annakidején Schröder. A Mittag azt hangoztatja, ha Erhard az angyalok nyelvén beszélt volna, Couve de Mur- ville külügyminiszter akkor sem tett volna mást, mint udvariasan hallgat, vagy utána sajnálkozva „nem”-et mond. Franciaország azt tűzte ki célul, hogy eleve meghiúsít minden olyan kísérletet, amely kis mértékben is elősegítené Nagy-Britannia csatlakozását a Közös Piachoz. Párizsban teljes kudarcként értékelik a Közös Piac minisztereinek brüsszeli tanácskozását. Különösen az Erhard vezette nyugatnémet küldöttség leplezetlen franciaellenes álláspontja érintette kínosan a párizsi hivatalos köröket. A France Soir arról ír, hogy a Közös Piac újabb válsága kétségessé teszi a közelmúltban megkötött francia—nyugatnémet egyezmény értékét. A Figaró megállapítja, hogy a legutóbbi brüsszeli tanácskozás csak növelte a feszültséget a „hatok” között. A le Monde szerint a brüsszeli tanácskozás megcáfolta azokat a derűlátókat, akik azt hitték, hogy a De Gaulle január 14-i sajtóértekezletén elhangzott „jupitc-ri mennydörgés” nem hagy mély nyomokat Franciaország és a Közös Piac többi tagállama viszonyában. „Európa” kérdésében két ellentétes felfogás áll egy- ! mással szemben — írja a lap. Az egyik szerint mindenekelőtt a „hatok” közösségét kell to-! vúbbfejlesztsni, a másik, a Washington által sugalmazott felfogás szerint a Közös Piac nem több, mint egy széles atlanti közösség egyik eleme. Egyelőre epvik nézet sem kerekedett felül — állapítja meg a Le Monde. Castro és Hruscsov Tbiliszibe utazott Fidel Castro és Nyíld ta Hruscsov a Szocsi környéki nyaralóból Grúzia fővárosába, Tbiliszibe utazott. Az elkövetkező napokban Fidel Castro Szovjet-Grúzia és a Kaukázus más vidékei-1 nek természeti szépségeivel ismerkedik. Válságos a pápa állapota A Vatikán hivatalos szóvivője bejelentette, hogy a pápa állapota válságosra fordult. Az éjszaka folyamán többször elvesztette eszméletét és közölték, hogy az agónia megkezdődött. A kora reggeli órákban légzési zavarok jelentkeztek, az orvosok oxigénálarccal igyekeznek könnyíteni a betegen, aki láthatóan erős fájdalmakkal küzd. A pulzus azonban még normális: a pápa szíve rendkívül erős. A katolikus egyházfő szombaton reggel rövid időre visz- szanyerte eszméletét, majd újabb 8 órás öntudatlanság következett. Délután rövidebb hosszabb időközökben ismét öntudatnál volt. ezekben a kért, nevelő munkájukért. percekben megáldotta a be-'*' tegágya körül lévőket és be- [ szélt hozzájuk, megismételve, hogy életét felajánlja a zsinat sikeréért és a békéért. Délutáni jelentések szerint a pápa hőmérséklete emelkedik, s az orvosok az urémia bekövetkezését várják. A dán mmiszticrcBiaok elkalasztotta moszkvai látogatását Jens Otto Krag dán miniszterelnök közölte a szovjet kormánnyal, hogy a dán agrár- reform tervezetéről június 25- re kitűzött népszavazás miatt kénytelen elhalasztani szovjetunióbeli hivatalos látogatását, amelynek június 6 és 18 között kellett volna lebonyolódnia. A látogatásra újabb időpontot még nem tűztek ki. Krag a meghívást akkor kapta, amikor még külügyminiszter volt. A miniszterelnöki tisztséget múlt év szeptemberében vette át. HALAS SZÍVVEL IPedagógusnapi ünnepség Miskolcon Szombaton, a XII. Pedagó- ■ gusnap előnapjának reggelén virágcsokrokkal siettek isko- • [lába az úttörőruhás kisdiákok, a KISZ-ruhás középiskolások. Minden iskolában köszöntötték nevelőiket, felkeresték otthonaikban nyugdíjas, vagy más munkahelyre került, tanáraikat, tanítóikat, hogy a pe- idagógusnap alkalmából köszönetét mondjanak fáradozásukért, nevelő munkájukért. A pedagógusnap ünnep és számadás Miskolcon a kerületi tanácsoknál kisebb ünnepségek folytak le szombaton délelőtt, majd fél 12-kor a Szakszervezetek Megyei Tanácsának székházában került sor a megyei tanács és a városi tanács ; végrehajtó bizottságainak elnökei által, a pedagógusnap alkalmából kitüntetett nevelők ^részére rendezett fogadásra. ; A fogadásra a kitüntetetteken kívül igen nagy számban jöttek el Miskolc és Borsod megye politikai, társadalmi, állami életének vezetői, hogy jelenlétükkel is dokumentálják azt a társadalmi megbecsülést, amellyel az egész magyar nép a nevelők felé fordul. A fogadáson Varga Gáborné, a :megyei tanács vb elnökhelyet- .1 tese mondott rövid ünnepi beszédet Többek között szólt arról, hogy a pedagógusnap ünnep és egyúttal szép, felelősségteljes számadás is. Majd arról beszélt, hogy további fejlődésünknek, jövőnknek legfontosabb tennivalója népünk tudatosságának, általános és szakmai műveltségi színvonalának következetes növelése. A szocialista építés gazdasági vonatkozásairól szólva elmondotta, hogy szép eredményeink nem teljes értékűek, ha nem neveljük, nem kovácsoljuk ki hozzá az új embert. Azt az új embert, aki a szocializmus építésébe tevékenyen kész, akiben él a szilárd marxista—leninista eszmei meggyőződés, aki művelt és sokoldalú tagja a közösségnek. Hangsúlyozta a világnézeti nevelés fontosságát, majd azzal fejezte be beszédét, hogy az elmúlt évi munka nem volt könnyű, és nem lesz könnyű a következő évi sem, de a pedagógusok minden körülmények között számíthatnak a párt és a kormány segítségére. Elmondotta, számítunk arra, hogy nevelőink az eddigiekhez hasonlóan, a megnövekedett feladatoknak megfelelnek. Eléjük a kommunista ember mércéjét állítjuk. Kitüntetett nevelőink, a közoktatásügy munkásai legyenek a munka élvonalában. A nevelők munkája nem lesz mindig nehézségnélküli, de harcuk igaz és eredménye csak a győzelem lehet. Huszonöt kitüntetés átadása Az ünnepi beszéd után Varga Gáborné kiosztotta a megyei tanács állományába tartozó pedagógusok kitüntetéseit. Az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést kapta Takács István gimnáziumi tanár Ózdról, Ré- pánszky Zoltán általános iskolai igazgató Cserépfaluról, Garamhegyi Lászlóné óvónő Sajószentpéterről, Pálhcgyi Iré- neusz járási tanulmányi felügyelő Encsről, Vida János mérnök-tanár Sárospatakról, Komolya László tanító Sajó- ládról, Rabóczki Erzsébet tanító Csernelyről, Lukács Péter általános iskolai igazgató Bod- rogolasziból és Mozga Jenő általános iskolai igazgatóhelyettes Tokajból. Szocialista kultúráért éremmel tüntették ki Hu- bay Lászlót, a Megyei Könyvtár csoportvezetőjét és Gönczi Jenőt, a gönci művelődési otthon igazgatóját. Kiváló dolgozó kitüntetést kapott Kacslca Pál abaujkéri szakmunkás, Repei Józsefné emődi hivatalsegéd és Özv. Pruskóczki Jánosáé óvodai segéderő Szendrőből. A miniszter dicsérő oklevelét nyerte el Bányai Ferenc általános iskolai igazgató-helyettes Sajószentpéterről. Kolcszár János művelődési otthon igazgató i __i__iiiiiii«iii»i> « » » » » t i A A A A A Ä A A A A A A A A A A A A A A A A A Bácsi kérem, segítsek ? Karosáról, Nagy József oktató a tokaji gimnáziumból, Barta Lajos agronómus Sátoraljaújhelyről és Palocsai István hivatalsegéd Alsózsolcáról. A miskolci pedagógusok részére Gribovszki Lászlóné, a városi tanács vb elnökhelyettese nyújtotta át a kitüntetéseket. Az Oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést kapta dr. Csaba Mihály, Jánosházi Károly általános iskolai tanár, dr. Kiséry Lászlóné általános iskolai tanító. Szocialista kultúráért éremmel tüntették ki Névéig József zenetanárt, Kiváló dolgozó kitüntetést kapott Gyurlcó József; hivatalsegéd és miniszteri dicsérő oklevéllel jutalmazták Majoros Istvánná kollégiumi igazgatót. Hat kormánykitüntetés Az Országházban tartott központi ünnepségen is több borsodi pedagógus vette át jó munkája jutalmául a kormánykitüntetést. A miskolciak közül Csatáry Imre középiskolai tanár a Szocialista Munkáért Érdemérem, Lénárt Zoltán közép - iskolai tanár pedig a Kiváló tanár kitüntetést kapta. A megyében élő nevelők közül Munka Érdeméremmel tüntették ki Csendes András mezőkövesdi kollégiumi igazgatót. Kiváló tanár lett Polányi Aranka kollégiumi igazgató. Molnár Gyula szakfelügyelő. Kiváló tanító kitüntetést kapott Pataki Lilla kazincbarcikai nevelő. A miskolci fogadáson a vidékiek nevében Garamhegyi Lászlóné. a miskolciak nevében pedig Jánosházi Károly köszönte meg a kitüntetésben megnyilvánuló elismerést, majd a KISZ-fiatalok és úttörők küldöttei köszöntötték a kitüntetett pedagógusokat. A fogadás hivatalos részének befejeztével bensőséges, baráti eszmecsere folyt a kitüntetett nevelők és a fogadáson résztvevő állami és társadalmi vezetők között. Hasonló jellegű ünnepségek folytak a megye területén a járási székhelyeken. \ Ifegiaiáhák hazánk első vaskohóját A régészek és történészek kutatásaiból kitűnt, hogy hazánk érclelőhelyein már a X. és XI. században is foglalkoztak vasolvasztással, eddig azonban hiányoztak a tárgyi leletek. A Történeti Múzeum munkatár sai a közelmúltban Vasvárott megtalálták az első tárgy: bizonyságot: egy ősi vaskohót, amelyről megállapították, hogy a X. században használták. A kutatók most országszerte tovább folytatják vizsgálódásaikat; elsősorban Rudabánya, Sopron és Inota környékén számítanak a hasonló korból szárA isit®Iá"" teljes Ikii«iaiiaesa: Brüsszelben í Francia és nyugatnémet lapok a Kosos Piac válságos htdyxeíéroi írnak