Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-23 / 145. szám

I»

Vasárnap, 1963. június 23L

ESZAKMAGVÄRORSZÄG

iMHBnBBBMaaa

HIRDETÉSEK

ALLAS

Butoralakításhpz értő asztalossá- Bécsi páncélszcrkezetű zongora, Budapest központjában, átírható, gédet felveszek. Kiss asztalos, Szé- 0000 forintért eladó. Vörösmarty u. igen szép öröklakás, igényesnek

chenyi u. 11.

_______________._____42243 60. Deli.__________________________42100 eladó. Fazekas, Szent István körT

anulót felveszek. Kovács Jó- örökgyőztes szülőktől kéthóna- ut n^£y> második emelet egy.____

z

sef kádármester. Szeles u. 34. sz. P°s pulikölykök eladók. Diósgyőr, Izsófalván, Egressy Béni utca 29.

Kistábornok u. GO. ' '

Szoba, konyha, speiz, gyermektelen házaspárnak albérletbe kiadó. Hejőcsaba. Dália u. 21. Sportpályánál. 42302

ÉRETTSÉGIZETT

FIATALOK!

Jelentkezzenek nyomdász tanulónak

Tanulási idő 2 év. Felvétel június 24-én a Borsodi Nyomdában, Széchenyi u. 103. sz.

1282 számú ház, sürgősen eladó.

Autőgén- és villanyhegesz- tő, valamint vasszerkezeti lakatost felvesz a Borsod megyei Tatarozó és Építő Vállalat. Miskolc, József Attila u. 59. szám.

Azonnal beköltözhető családi ház, 600 négyszögöles gyümölcsössel,

8x80-as síkkötőgép, fizetési ked- Eladó beköltözhető kis szoba- sürgősen Gladó. Görömböly, Pesti vezménnyel is, eladó, vagy bérbe- kor.yhás ház, 680 négyszögöl gyű- H,* 44 • szám. 4-es buszmegállónál.

adó. Kazinczy u. 30. 1265 mölcsössel. Érdeklődni vasárnap, Telefon: JG-011, 8 16 óráig.________

N

yíregyháza központjában lévő két szoba összkomfortos lakásomat elcserélném miskolci egy szoba összkomfortosért. Érdeklődni Kiss Jánosnénál, Miskolc, OTP.

Az ÉM Miskolci Tervező Vállalat (Miskolc, Szabadság tér 2.) nagy adminisztratív gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőket keres titkárnői és gyors-gépírói beosztásba. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni folyó hó 24 és 25- én 7.30—16 óráig lehet a vállalati titkárságon.

42272

A Nehézipari Műszaki Egyetem felvételre keres 3 villanyszerelő szakmunkást, 1 asztalos szakmunkást, 2 lakatos (hegesztő) szakmunkást, 1 kőműves szakmunkást,

3 fűtésszerelő szakmunkást, 4 segédmunkást. Jelentkezés: Miskolc — Egyetemváros, személyzeti osztályán. ___ __ 1212

A Gábor Áron Kohó- és öntőipari Technikum. Diósgyőrvasgyár,

Bolyai Farkas u. 10. szám, 1963. július l-től történő alkalmazásra felvesz gépírni tudó adminisztrátort, lehetőleg közgazdasági technikumi végzettséggel. Bérezés az 5542 kulcsszám a) fokozata szerint

ÍÜÖ—k‘.......................................................eladó. Vasvári utca 9. szám. 977 - . ---------K

őműveseket, ácsokat, seged- om., Két uj NDK-fotel, rekamié, csil

munkásokat a szerencsi járásban

lévő lakosokból a járásban lévő isdnl'm^den na“p délutón 5'órától l45"-11/2

a helyszínen lehet: II. kér., Móricz ~ '

Zsigmond u. 15/a. alatt. 35046 eladó Miskolc, Bethlen Gábor u.

—, -■ v -.ni.. . ■ -v.. 2. Béke térnél

AZONNAL PÉNZHEZ JUT!

Használt könyvekért, sorozatokért magas árat fizet az „Antikvár” könyvesbolt.

Színház mellett.

ADAS—VETEL

Sötét, fél hálószobabútor, paplan, Miskolc-Tapolca, Zójaju. 67. SZ. hármas ikerablakra való függöny, Fcszty Árpád utcában, 630 négy- varázsszemes Orion rádió és beton szögöl házhely eladó, felerészben kerítésoszlop eladó. Salétrom u. 13.. Is. Érdeklődni Bacsó Béla u. 44. sz.

Eladó Olympia irodai írógép és ~Különbejáratú bútorozott szoba, 125-ös Danuvia motorkerékpár, rendes lánynak kiadó. Barbai FeMátyás király u. 58._sz._________1195 renc u. 6., III/3. Gyula utcai megE

sz-alto szaxofon, sürgősen el- állónál.______________________________1232

a

dó. Széchenyi u. 33., II/l.________ Elcserélném nagy szoba, konyha,

"

Kisipari kombináltszokrény, áron speiz, előszoba (viz bent), íélszu- alul eladó. Botond u. 19. terén lakásomat megegyezéssel,

—r .'.V.,..,—,7',______jTi-------—....... ~ belvárosi kettőszobásra. Bérházi is

n

égyszögölön eladó M^skotó, Mrt- IjheJ^unyj^ut^W._________1226

t

yás király u. 42. 42289 Elcserélném félkomfortos bérhá‘ -----,;7;-—r . , zi lakásomat hasonlóért, bárhol.

H

asznált, világos hálószobabu- -r-r-r prftAiVj ,, o/n tt/1 Kiliánnál tor, olcsón eladó. Miskolc, II. kér..

Gorkij-telep 3/4. 42292 Acs utca 10- számú, beköltözhető

"" ttí~űa•;iaZ—~",, családi ház eladó. Érdeklődni va- rnif-nVn-n ^r6^rCroo sárnap egésznap, munkanapokon

eladő- Zöldfa u. M^Otóh. fegge/ K,f 0.ig. P n08

„ftÄ ^koda sT'n«y8-Pk-Ü‘ Elcserélném kétszobás lakáso- esx eladód Puskás Gyula, Mezocs.lt. mat bérhAzi egy szoba hálófülkésKövid, páncéltőkés, kereszthúros ért. Petőfi u 33. 1370

zongora eladó. Borsvezér u. 33. “Azonnal_ beköltözhető, kisebb UJ, kétszemélyes sátor eladó, családi ház, 700 négyszögöl gyü- Attila u. 4. 42316 mölcsös, kevés szőlővel, alsó Lyu. —————— 80 bőgős tangóharmónika eladó kőbányával szemben és világos háKétszcr haromszobas beköltoz- Miskolc. Felszabadítók u. 10. Ér- Iószobabútor, kis igényűnek eladó.

“ felerészben is_- deklődni 36-20 óráig. Csécsi. I., Pacsirta u. 60. sz.____________1368

E

lcserélném bérházi, harmadik

Krilr rll + K-rVi <o+/< ,~.rp 1 »-V. t, u J 17 J-HVlUtCl, l ritVcllllJtr, uróix- -------*---— J - -— — —

D

ekoitozneto óik, Iár eiadó. Hétköznap Kun Béla it. emeleti, 2 szoba összkomfortos,

eiaao. EraeK- -.__ __ t- ^ i a

t

sz-építési munkákhoz felveszünk. Fizetés: FIVI-norma szerint, teljesítményben elszámolva. Jelentkezni lehet: Taktaharkány, Vörösmarty u. 3. sz. Járási Tsz-építŐ Vállalatnál. 1333

!5 mázsa teherbírású gumiskocsi 34°ZIllatsféíboU.ért‘

42279 különbejáratú lakásomat hasonló

i-x-------íií/íi-A,—a.^ Széchenyi u.

13

55

Pályázatot hirdetünk festő-mázoló ipari tanuló szakoktatói munkakör betöltéséhez. Feltétel: legalább 5 éves szakmai gyakorlat,

mesterlevél, vagy építőipari technikusi oklevél, erkölcsi bizonyítvány. Munkahely: Kazincbarcika. Jelentkezés írásban: Mü. M, 112. sz. Iparitanuló Intézetigazgatója, Kazincbarcika. 483

42267 380 négyszögöl szőlő, terméssel------——7—,-----■ . P eladó. Érdeklődni Szentpéteri-kaP

annónia motorkeréknár pu 32 1350

Eladó Tetemvár 122. számú pinPiros

eladó. Borsvezér u. 52.

Lakást adok idősebb nőnek, gondozásomért. Szikszó, Rózsa Ferenc

O- 3-______________________________1203

A

zonnali beköltözéssel eladó Bodnár u. 11, Számú ház. 42213 Férfiak részére bútorozott szoba kiadó. Salétrom u. 36. 42314

DéliCekvésű, világos, különbejá- ratú bútorozott szobába naopal dolgozó férfi szobatársat keres'ünk július 1-re. Teréz u. 4. sz. (Tízes- honvéd utcai gyógyszertár mellett.)

Főút mentén 150 négyszögöl beépíthető telek eladó. Diósgyőr, Ákos u._2. sz. 42274

Fiatal, gyermektelen házaspár üres szobát keres. II. kér., Mányolci u. 50. 42273

Eladó Martintelepen, Kisfaludy u. 94. számú házhely. Érdeklődni: Dózsa-telep 38. alatt. _ 42205

Két Iparitanuló lánynak vagy diáklánynak szállást adok. Kun Béla U. 17. 42287

Hernád németiben, Arany János u. 39. számú családi ház szőlővel eladó. Érdeklődni 17 órától. 42206 Csere nélkül beköltözhető- kétszobás ház mellékhelyiségekkel belterületen eladó. Érdeklődni: Széchenyi u. 90. I. em. 5. Telefon: 16-374. 42238

18G négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Miskolc, Füzes u. 16. alatt. 42243

Bercsényi u. 6. szám alatti, be- l.sitozliet6_ fCihát rész, elrdo. 42214 Szőlő-gyümölcsös, áron alul eladó. Érdeklődni Tizeshonvéd u. 20.

alatt. Lo.czházi. _____________42249

E

ladó Avas-tetőn G49 négyszögöl gyümölcsös, kilátótól délre. Érdeklődni Széchenyi u. 35., H. emeleten.__________ 42215

E

gy szoba, konyhás, kamrából álló kertes, beköltözhető családi ház eladó. Szirmabesenyő, Petőfi

U. 46.______________________________«jap

O

lcsóbérű 1 szoba, konyha, fás- kamrából álló lakásomat elcserélném 1 szoba összkomfortos bérházi lakással, esetleg hálófülkésre. Érdeklődni 16 órától. Arany J.

u. 148., 4. ajtó.____________ 42224

E

gy kisméretű üres szobát keresek július 1-re, középkorú, rendszerető férfi részére. Címeket „Becsületes” jeligére a miskolci Hirdetőbe. 42291

Bútorozott szoba, fürdőszobái val, férfinek kiadó. Horváth Lajos

u. 1.. fszt, 2.

____________________42240

H

ázhely a Martlntelep fő útvonalán eladó. Érdeklődni: Forgács ü. 12. 42232

VEGYES

Matematikából pótvizsgára előkészítés. gyenge eredményűnkkel nyári foglalkozás. Örs u. 3., földszint 9. _________________ H85

M

atematika, fizika szakos, középiskolai tanár, javítóvizsgára, pótérettségire, egyetemi felvételi vizsgára előkészít. Hadirokkantak utcája 4. sz., földszint 2

Kistokaji Uj Élet Tsz-nél nagy ce, nagy borházzal -és egy 3 méte- mennyiségben kitermelt falazó és rés nagy fikusz. Szentpéteri-kapu pucoló homok kapható. Felvilágo- 56. sz. 1186

Relcamiék, gamiturá, fotelágyak, sítás a_tsz-irodám___________________“Biikkszentkcreszten 100 négyszögf

izetési kedvezménnyel kaphatóle. 250-os Zündapp oldalkocsis mo- öles szép körkilátású villatelek el- Bulapcst, Vili., Vay Ádám u. 8. torkeréknár eladó, vagy Danuviá- adó. Érdeklődni Latabár Endre u.

(Népszínház u. sarok.) Weis kár- ért cserélek. Miskolc. IV. kér., TJt- 14. sz 4‘^73

pitosnál.------------- *«7 törőpark._.Tegenyég_u. l9.___________. “Elcseíélném 2 ‘szobás, szövetk'eW

artburg1 eladó. Széchenyi u. <i4. Renault személygénkocsi, olcsón zeti öröklakásomat 1 szoba összVajda._______ . eladó. Érdeklődni Tizeshonvéd u. komfortos tanácsira. Miskolc, TIT.,

S

j-ép ebédlőbútor, használt két 2°. alatt. Laczházinál. mindennap Gagarin u. 18.. IV/4. 132G

rekamié, kisebb hármasszekrény, délután 4 órától, vasárnap egész- Görömböly legszebb helyén beképek, használt konyhabútor és nap.________________:____________ 42249 építhető házhely eladó. Kaffka

r

uhancműek, olcsón eladók. Zöld- Szép dió hálószobabútor, ágybe- Margit u. 1. 1257

fa u. 25. szám. téttel, sürgősen eladó. Érdeklődni ~

Vennék Dipostobil tablettát. 17 órától. Kinizsi u. 3., fsz. 2. Feszty Árpád u. 32., második ajtó.

Kétszoba, összkomfortos, szövetkezeti lakást vennék. Cím: Halász, állapotban lévő, mély Telefon: 14-495 (de.). 1302

_______________________________ Kitűnő

N

agyon szép kombináltszekrény, gyermekkbesi, sürgősen eladó. IV. Elcserélném belvárosi *> szobás

hajlított ajtókkal eladó. Arany Já- ^er.. Dohány u. 12.____________42189 komfortos, miskolci belvárosi la2

PS_U. _20.__________________________i*?78 Rövid, bécsi, köroáncélos tanú- kánomat budapesti egyszobásra.

Eladó igényesnek nagyméretű, lózongora eladó. Tót u. 1., fsz.____ Cím: Miskolc 1., postafiók G3. AlT

öbb éves gyakorlattal rendel- nagyon szép NDK-szőnyeg. H., To- Bécsi zongora, nagyméretű ab- !D-4sirüL______________________ 1254

e

ző hűtőgép szerelőt keresünk rontáli utca 16., HI/1-____________1334 lakok, olcsón eladók. Rózsa u. 46. Diósgyőr, Árpád u. 66. sz. ház,

k

erttel, valamint ebédlő-, háló- és

kező hűtőgép

felvételre, a Miskolci Hútőházhoz. Cserépkályha eladó. Kont u. 23.

Útépítéshez, megfelelő képesítés- “'Modern konyhabútor, sürgősen, sei rendelkező munkavezetőt, szál- olcsón eladó. Dózsa György u. 7.

lításvezetőt, valamint kubikosokat szám,_balra._______________________1365

a

zonnal alkalmaz a Miskolci Mély- világos hálószobabútor, nagy reépítő Vállalat. Munkásszállás biz- ]oamié, oltoltmész. olcsón eladó.

tosítva. Jelentkezés: Miskolc, Par- Miskolc, Laborfalvy u. 10. Deszlcatizán u. 2. sz. alatt, délelőtt 8—.2 tCmetönél._____________________1300

ó

ra között.------------------_—:—*' jő állapotban lévő Chevrolet

K

őműveseket, segédmunkásokat személygépkocsi eladó Széchenyi és egy lemezlakatöst felvesz a Mis- u 6 1319

XnP6th GyöÍ8y,e'SZéChenyU« üz^mképe^áulpo^an.^woortózB:--------------------—-————------z- rintért, sürgősen eladó. II., Kiss

Megbízható, főzni jól tudó not, prn^ u 37 1222

bentlakással felveszünk. Botond ^ " Tavasz "tv-77imssäi eladó.

Martintelep, Barkóczi u. 25.

Daráltatok figyelmébe!

Miskolcon, Nagyváthy utcai darálóüzemünk június 15-től minden munkanapon reggel 7 órától délután 4 óráig áll a daráltatok rendelkezésére.

„Táncsics” Mg.

Termelőszövetkezet ___________ 1223

k

onyhabútor eladó.

1207

Beköltözhető ház, 2 szoba. 2 konyha, 2 éléskamra, melléképületek. hatszázhetven négyszögöl gyümölcsös kerttel eladó. n„ Tatárárok u. 1.______________________1352

T

apolcán albérleti szoba, fürdőszoba használattal, azonnal kiadó.

BokroS_u._13. _______________ 42205

H

asznált bútorát olcsón átalakítom varia bútorrá, fizetési kedvezménnyel Is. Kobza Balázs asztalos- mester, Béke tér 17. Lakás: Munkácsy Mihály utca 117. 1204

Beköltözhető, kétszoba-konyhás ház eladó. Patak u. 2.--------Különbejáratú bútorozott szoba,

K

öltségmegtérítéssel 2 szoba ossz- vál'alatoknak, vagy magánosnak

A Magyar Beruházási Bank Bor- - ^S^^taníó^rmtoík?, <Né«

ÄoÄÄyl mTlközgal Kétszoba.konyha mellékbe, Vi- Cserélek kétszoba, összkomfortos

dasági egyetem, illetve mérlegké- FelszabaüítOK^jit;)a ^-_J£encze.------ ségekbol álló házrész beköltöz- ^Ryszoba összkomfortosn

es könyvelői végzettséggel ren- Eladó matt szekrény, munkaasz- hetően eladó. Bacsó Béla u. 99. ért. Érdeklődni Rácz György u.

delkczőt, beruházási előadói mun- tál, asztaltűzhely, ketrec, tollmat- Beköltözhető háromszobás csa- _______________42309

k

akor betöltésére felvesz.' Jelent- rácok. Gyori-kapu_20.___________iijz ]ádi ház eladó. Budnpcst-Ráko.s- Házhely, építési anyaggal eladó.

k

ezés személyesen, illetve írásban .................. -.. . 1

963. június 24-től június 29-ig.

Azonnali belépésre keresünk u. 19, (Berekalja.)__________

é

pítőipari számlázásban jártas épí- Lottón nyert Budapest rádió el- azonnal beköltözhető

ÉAKAS—INGATEAN

Eladó áron alul teleháló, félhá- Csabán. Érdeklődni: llliskolc, II.: Felsőzsolca, Dózsa Gy. u. 7. sz. Érló, konyhabútor. Diósgyőr, Eper Kárpáti u. 39., délután 5—7 óráig, daklődni ugyanott. ’ ‘ 42212

42234 Sajóecsegen, Petőfi

6. SZ.;

,egy szoba

1357 konyhás ház fizetési kedvezménynyel is eladó. 42X54

tésvezetőt, technikust és általános adó. Szabó Lajos u. 48 adminisztrátort. Fizetés megegye- 500-as Hurt motorkerékpár el zés szerint. Jelentkezni lehet a Miskolc Kőműves u. 6. Eladó kertes családi ház. 2 csaKÄSÄS: "feyewSi »itt 'SSSSF'JG

eaAfflj,üg sss ár* .

Vasipari szakmunkásokat es fér- -----, -----------------------------——-r- Azonnali beköltözéssel kétszobás

f

i segédmunkásokat azonnali belé- Építkezéshez gerenda, szarufa, összkomfortos és szoba-konyhás

pésre" keres a Hejőcsabai Cement- eladó. II., Kabők Lajos u. 1._____ családi ház sürgősen eladó. Feleé

s Mészmű. Jelentkezés a munka- 350-es kiskerekű Jáwa motorko- részben Is. Zöldfa utca 25.________

ü

gyi osztályon.___________________1380 rékpár eladó. Esetleg ugyanolyan Eladó Miskolc-Tapolcán, *Vlola u.

Tűzrcndészeti előadót felvesz a 250-csre elcserélhető, megegyezés 2. alatt, 144 négyszögöl közműve- Miskolci Élelmiszerkiskereskcdelmi szerint. Miskolc, Aranka u._6._sz. sített telek. Hell Lászlóné, Buda- Vállalat üzemgazdasági osztálya. Eladó alig használt Berva motor- pest, XIII., Szent István körút 16., Miskolc, Széchenyi u. 36. kerékpár. Papszer u. 16. szám. I. emelet. 972

«ÍÍSSfi®00*1**Mmssm

mü

ZMSui&Lo^Llo&rt

a szőnyegek, kárpitozott kúíorok legjobb tisztítószere

Értesítjük vevőinket, hogy miskolci lerakatunk 1963. július l-től július 9-ig félévi elszámoltató leltárfelvételét tartja, mely idő alatt az áru kiszolgálása és kiszállítása szünetel. Felhívjuk vevőink figyelmét, hogy az áruellátás zavartalan biztosítása érdekében készletüket időben feltölteni szíveskedjenek.

Esza kmagyarországi Cipőnagykereskedelmi V.

Miskolc

BÉRFÜRÉSZES

Tűzifa és haszonfa fűrészelését vállalatok, magánosok részére helyben és vidéken vállalom. Fekete Sándor bér- fűrészes, Miskolc, Feszty Árpád u. 2. Telefon: 16—903. 42310

Legmélyebb fájdalommal tudatjuk, hogy

ZSEMBERI FERENC nyug. honv. főtisztviselő életének 77-ik, boldog házasságának 50-ik évében, hosszú, nehéz betegség utón szép csendesen elhunyt. Nagyon szeretett halottunkat június 24-én du. fél 4 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Deszka-temetőben.

A gyászoló család

Bútorjavítást

rövid határidőre vállal az 1

ASZTALOS K

Érdeklődni: Miskolc, Laborfalvy Ui 16, sZs Tel.: 15-494; '

TEJKARAMELLA

ÍZLETES

TEJKARAMELLA

MOZIBA, SZÍNHÁZBA

10 dg 2.90 Ft

EGÉSZ

NYÁRON

KARTONBAN

Női mosóruhák normál és extra méretben 110—220 Ft-ig Leányka mosóruhák 58—88 Ft-ig Bakfis mosóruhák

90—160 Ft-lg

SßepUBBBBi 'BBltlBBaBÍ

SIS BSBl

'UnSBBt BESBI

/££****»»'

BtilBSES BBií

Mm««isi, .

ííff

a E3 sáli

«um*

1«asHi fiSBgí 6680«- fi«

Fagy ©testi! fehér, zománcozott, egyenes

és könyök füstcsövet, ház51

20

15

százalékkal

tartási zománcedényeket, lavórokat, tálakat, vödröket, ceglédi kannáitat és más háztartási eszközöket

O

L

C S

Ó vásárolhat

a Miskolci Kiskereskedelmi Vállalat Széchenyi a. 83, sz. alatt levő Leértékelt Aruk Boltjában!

B

15

A

N

VEMTŐL

stnmt

LEHELET,

\