Észak-Magyarország, 1963. június (19. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-21 / 143. szám

r Péntek", 1953, június ZL ESZAKMAGYARORSZÄÖ s ír Gratulálunk! A kétszeres bajnok Viszlai Gizinek Néhány háttér ezelőtt Tálas Barna testnevelő tanár, atléta­edző, egy rendkívül tehetséges kislányra hívta fel figyelme­met: Viszlai Gizire, az ipari tanuló atléták talán leglelke­sebb, legszorgalmasabbjára. Akkor arról beszélt a fiatal atlétalány, hogy minden ideg- szálával az országos ipari ta­nuló bajnokságra készül, mert ■szeretne jól helytállni. Nos, Gizi» fogadkozása teljes siker­rel járt: kétszeres országos bajnok lett! A bajnokság után gratulál­tam nagyszerű sikeréhez. Meg­kértem, mutatkozzon be az Északmagyarország olvasói­nak. Először nyilatkozik újság­nak, de egyáltalán nem lát­szik rajta elfogódottság. — Elsősorban annak köszön­hetem jó eredményeimet, hogy szüleim nagyon szeretik a sportot, és soha nem tettek ellenvetést, támogatnak en­gem, Köszönettel tartozom edzőmnek, Tálas Barnának is, alá sokat fáradozott azért, hogy sikereim legyenek. Na­gyon boldog vagyok, hogy két bajnoksággal háláltam meg fáradozását. Ezután arról beszél Viszlai Gizi, hogy már általános isko­lás korában „megkóstolta’’ az Ez a védés sikeres volt 5 v.* -y v™. Ml 1 Mm fllll láp i«® Az MIMTE—Ózdi Kohász kézilabda rangadó mérkőzésen sokszor volt lyukas az ózdi védekezés. Ezúttal azonban jól blokkolták Makai lövését, és a labda szögletre pattant. MMTE—Ozfíl Ko­hász 20:17. Foto: Hargita! József HIRDETÉSED ALLAS ÉRETTSÉGIZETT FIATALOK! Jelenikezzenek nyomdász tanulónak Tanulási idő 2 év. Felvétel június 24-én a Borsodi Nyomdában, Széchenyi ,u. 103. sz. Felvételre keresünk gya­korlattal rendelkező karbantartó VILLANYSZERELŐT. Fizetés megegyezés sze­rint, Diósgyőri Élelmi­szer Kiskereskedelmi Vállalat, Miskolc, II. Győri-kapu 149. szám. Munkaügy, 42112 Kőműveseket, férfi segédmunkü- okat, gk. rakodókat, építőipari épkezelőt, tetőfedő, bádogos, fes- 5 szakmunkásokat, valamint epí- őloar) képesítéssel rendelkező művezetőt vidéki változó munka- iclyre felvesz a Borsod megyei ’atarozó és Építő Vállalat. Miskolc, ózs'ef Attila u. 55. sz. 42001 A Bm. Húsipari Vállalat segécl- nunkásokat és 2 istállóőrt azon- lali belépéssel alkalmaz. Jelent- :ezni lehet. Bm. Húsipari Válln- at Miskolc, Vágóhíd u. 10. 12103 Vasipari szalonnában hosszabb gyakorlattal rendelkező GÉPÉSZMÉRNÖKÖT ÉS GÉPÉSZ- TECHNIKUSOKAT gyártmánytervezői és időelemzői munkakörbe, valamint SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a Miskolci Vas­ipari és Gyermekkocsi­gyártó Vállalat, Miskolc, Üteg U; 12—14. szám; Jelentkezés mindennap 7—15 óra között a mun­kaügyi előadónál.- 42142 Ä Megyei Kórház (Miskolc, Szentpéteri-kapul pályáza­tot hirdet tanfolyamos elmeápolói állásokra. Felvételt nyerhetnek 8 általános iskola1 végzettséggel rendelkező, 18. életévüket betöltött, de 40 évesnél nem idősebb férfiak és nők. Az alkalmazásra kerülök kötelesek munka melletti tanfolyamon az elmeápolól képesítést megszerezni. A pályázatokat június 25-ig a Megyei Kór­ház Igazgatóságára — Miskolc, Szentpéteri-kapu ^ kell leadni, A MISKOLCI BÜTORIPARI VÁLLALAT felvételre keres asztalos szakmunkásokat, (több éves gyakorlat) lakatost és férfi segédmunkásokat Jelentkezés a munkaügyön, 420D4 Vlllamosipari Technikum­ban, valamint Gépipari Technikumban ez évben érettségizőket állandó jel­legű alkalmazásra, vagy esetleg csak a nyári szün­idő tartamára felveszünk. Felvételre keresünk még villanyszerelőket, lakato­sokat és hegesztőket. Je­lentkezés: BÁÉV Szerelő- ipari Főépítésvezetőség Miskolc, Szekerész és Üteg utca sarok. , , . atlétika ízét. Négytusázott és jó eredményeket ért el. Fejlő­désében sokat jelentett, ami­kor ipari tanulóként rendsze­resen edzhetett. Már tavaly megnyerte a ser­dülő országos bajnokságot 100 méterei), távolugrásban pedig második lett. A szolnoki orszá­gos ipari tanuló bajnokságon 100-on 13-at, 200-on 28,6-ot futott és kettős bajnoki érem­mel tért haza. — Elindultam távolugrásban is, sajnos, nem volt érvényes ugrásom, pedig az egyik nagyra sikerült, le is mórlók és 543-at mutatott a mérősza­lag. Ezzel háromszoros bajnok lehettem volna. Azt is megtudom, hogy egész évi jó munkája és példa­mutató sportolása jutalmául, beválogatták az országos isko­lás válogatottba, és két hétig Bálát onszomesen vesz részt edzőtáborozáson. — Tervei? — Sokat javítani eddigi leg­jobb eredményeimen, és azt szeretném, ha két éven belül I. osztályú szintet érnék el. Van bőven időm, még fiatal vagyok... Valóban, Viszlai Gizinek van bőven ideje ahhoz, hogy még szebb és még jobb ered­ményeket érjen el. Ha az el­következendő időkben tovább­ra is a mostanihoz hasonló lelkesedéssel és szorgalommal végzi majd az edzéseket, min­den bizonnyal a kitűzött idő­nél hamarabb teljesül a vágya, az I. o. szint elérése. Lcskó Pál RÖPLABDA DVTK—MAFC 3:0 (10, 4, 8) Budapest, NB II. női. A diósgyőriek ezen a talál­kozón is megőrizték veretlen­ségüket. Jók: Szigili, Rajnai, SAKK Budapesten, a BEAC vegyes. • mesterversenyén játszották az; itt közölt játszmát, amely el­méleti szempontból figyelem-^ re méltó. Világos: Ványai, sö­tét: Flórián. Francia védelem.” 1. e4, eß 2. d4. d5 3. Hc3. Fb4 4. Fd2, (gyalogáldozatos foly­tatás a jobb fejlődés érdeké­ben) dxe 5. Vg4, Vxd 6. 0-0-0,” Hfö 7. Vxg, Bg8 8. Vh6, Ff8 9. Vh4, Bg4 10. Vh3, Vxf 11. Fe21, BgG (Bh4?-re 12. Vxh, Vxh 13. g31!) 12. g4, Vb6 13.« - g5, Hfd7 14. Fh5. Bg7 15, Hxe, Fe7 1G. Fc31, Bxg (Bg8-ra 17. Fxfft) 17. Hxg, Fxgt 18. Kbl, Hf6 19. Hf3, Ve3 20. Bel és* sötét feladta, mert Vf4-re 21. Hx9, Vxg 22. Bgl, Vxh 23. Fxf, Vxh 24. Bd8 matt következik: A sötét vezérszámy nem jutott, I szóhoz^ SAKKIIIREK A megyei csapatbajnokok; > területi versenyén az Ózdi Ko­hász 7 és fél 4 és fél arány-! ban vereséget szenvedett Deb­recentől. A Spartacus és a KIOSZ rendezésében folyó versenyen Koszorús vezet Kádas előtt. Debrecenben június 27-én vegyes mesterverseny kezdő- dik. Miskolcot Kádas Gábor' > mesterjelölt képviseli. KAJAK-KENU A Borsod megyei Kajak-ke­nu Szövetség legutóbbi verse­nyének győztesei a követke­zők; Hosszútáv: Férfiak: Kökény (MVSC), Deák (DVTK), Sas- vári (DVTK), Urbán—Pataki Ne járassák le! Szerdán délután közel négyszáz, kézilabdát szerető sportember várakozott az MVSC.-pályán, hogy tanúja le­gyen az MVSC—Telefongyár Magyar Népköztársasági Kupa női mérkőzésnek. A sportkedvelők hiába váriak, mert a fővárosi csapat nem érkezett meg o találkozó színhelyére, s a mérkőzés elmaradt. Sok bosszús megjegyzés hangzott el. s az elmondot­takkal teljes mértékben egyetértünk. Volt olyan szur­koló, aki. azt is elmondta, hogy így járt az MMTE MNK mérkőzésével is, mert oda sem érkezett meg az ellenfél. Azt is megtudtuk, hogy a Kézilabda Szövetség a mérkő­zés játékvezetőjét értesítette a mérkőzés elmaradásáról, az MVSC vezetői azonban csak szerdán délben értesültek róla, hogy a Telefongyár nem utazik el, Az elmúlt hét szerdáján az MVSC felutazott a mér­kőzésre, helyes lett volna, ha a fővárosi együttes is ha­sonlóan cselekszik. Helytelenítjük a Kézilabda Szövetség ténykedését is. Amikor kiírták a Magyar Népköztársasági Kupát, minden sportkörrel közölték, hogy jelentőségét tekintve a leg­nagyobb szigorral járnak el azokkal a sportkörökkel szemben, amelyek valamilyen oknál fogva visszalépnek, vagy nem utaznak el. De a szövetség nem járt el körül­tekintően akkor, amikor a sorsolást készítette. (DVTK— > Komló!! MMTE—Pécsszabolcsü) A költségvetésben vi­szont nem szerepel az MNK-ban való részvétel. Ezek után nem csodálkozunk, ha a nagy távolságok miatt eset­leg elmarad egy-egy mérkőzés. Sokkal helyesebb lett volna, ha a közeli megyék csapatait sorsolják előbb össze és azután került volna a közép- vagy az elődöntőben sor az említett mérkőzésekre, ha a csapatok továbbjutnak. A Magyar Népköztársasági Kupának több sportág­ban való kiírását a sportemberek nagy örömmel fogad­ták. A jelenlegi helyzet viszont azt mutatja, hogy a Ma­gyar Kézilabda Szövetség ténykedése következtében a kupasorozat elveszti jelentőségét, Véleményünk szerint soklcal körültekintőbb munkát kellett volna végezni, mert. az eddigi tapasztalatok arra engednek következtetni, hogy lejáratják ezt a nagyszerű kezdeményezést. ^ ÓZDI HÍREK Sánta—Juhász Csontos—Ferenc Pritz (MVSC), Róna- Postás), Bogdanovics (DVTK). (MVSC). (DVTK), (MVSC), (DVTK), földi (M (MVSC), Szilágyi Nők: Bőd Katalin Rövidtáv: Férfiak: Veres— Dfaskóczi (MVSC), Deák (DVTK), Szilágyi (DVTK). Sasvári (DVTK), Hudák— Kvaszta (DVTK), Kökény (MVSC), Tóth (MVSC), Urban (DVTK), Pritz (MVSC), Uglyai —Zámborszki (MVSC). Nők: Berentás Mária (MVSC), Bőd Katalin (MVSC). Az Ózdi Kohász sportnap­közi otthont .létesít augusztus 1-től. Négy sportág, úszás, lab­darúgás, kézilabda, torna, test­nevelő tanárai és edzői foglal­koznak majd a sportnapközi résztvevőivel. A LEGUTÓBBI ózdi atléti­kai versenyen Encsi István kalapácsvetésben 54.21-es ered­ménnyel győzött. Szarvason, az országos úszó csapatbajnokság egyik cso­portjában versenyeznek az Ózdi Kohász úszói a bajnok­ság során. Az ózdiakon kívül Szarvas, Szentes és fővárosi csapatok indulnak a küzdel­meken. AZ ÓZDI KOHÁSZ turista szakosztálya június 23-án, va­sárnap reggel túrát indít a ke­lemén Mohos-tavakhoz, s a részvevők megtekintik a Tom­pa-múzeumot is. Vasárnap délelőtt 10 órakor az ózdi stadionban bonyolít­ják le az Ózdi Kohász—BEAC elmaradt NB IX-es bajnoki ké­zilabda rangadó mérkőzést, — Ivánszki — Ugye Ön is szeret kényelmesen bevásárolni ? Reggel beadott megrendeléséi- a kívárrt időponttá elkészítik az alábbi boltjaink 31. sz. bolt, Széchenyi n. 19. sz. Telefon: 15-848 32. sz. bolt, Ady E. U. 14. 15-885 88. sz. bolt, Széchenyi ii, 60. 15-486 2. sz. bolt, Szemére u. 4. ' 15-850 37. sz. bolt, Felszabadítók u, 38. 13-065 38. sz. bolt, Petőfi tér 2. 15-116 * i 20. sz. bolt, Édcr Gy, u, 25. sz. bolt, Kun B. u. 21. 33-746 47. sz. bolt Hunyadi u, 10. 36-989 48. sz. bolt, Kazinczy u. 1. 14-750 61. sz. bolt, Petncházy u. bérház 14-036 141. sz. bolt, Pamutfonó (49. mellék) 34-375 45. sz. bolt, Kisfaludy u. 36. 36-025 I. sz. bolt, Bajcsy-Zs. u. 31—33 14-474 64. sz. bolt, Selyemréli IL bérház 34-686 22. sz. bolt, Iíejőcsaba-Mésztelep 36-010 13. sz. bolt, Hcjőcsaba-Ccinentgyár (116. mellék) 16-055 36. sz. bolt, Kun Béla u. 2. (Malinovszky) 15-550 110, sz. bolt, Baross G. u. 13—15. 34-024 ) Újabb szolgáltatással a vásárlókért a Miskolci ÉSeliniszerkiskereskedelmi Vállalat ADAS—VÉTEL Nagyméretű kisipari kombinült- szekrény igényesnek eladó. Bo­tond u. 19. ______________________42043 4 ajlós üzemképes Skoda sze­mélygépkocsi elfogadható áron el­adó. Miskolc, Kruspér utca 1. sz. ~UJ, diófagyökér tcleháíó szoba­bútor, ágyak, toalett-tükör jutá­nyosán eladó. Kazinczy utca 30. Asztalosnál.__________ 4244 Könyvszekrény, Íróasztal, fote­lok, rövid zongora olcsón eladó. Park u. X. I. em. 3, (Petneházi bérház). X345 LAKAS—INGATLAN Igényes dióknak a jövő tanévre szoba kiadó. Kun Béla utca 150. HI. em. 1._________________________1113 A zonnal beköltözhető 2 szoba Összkomfortos tehermentes örök­lakás eladó, n., Gyula u. 14. sz. 1. em. l.___________________________1276 Azonnal beköltözhető két szoba, konyha, speizos, pincés hóz eladó. Miskolc, II., Szűcs Sámuel u. 7. Bútorozott szoba kiadó intelli­gens, rendszerető 2—3 férfi, vagy házaspár részére, akik nappal dol­goznak. Miskolc. Hl.. Bányamécs u. 3. sz. Kilián mögött. 42134 Különbé járatú bútorozott szoba rendszerető férfi részére kiadó. Üjdiósgyőr, Nemzetőr u. 10. 1247 Két szoba összkomfortos selyem­réti új bérházi lakásomat elcserél­ném három szoba összkomfortos­ra a város belterületén. Erdeklőd- ni: Huszár u. 3. sz, alatt lehet, ___________VEGYES___________ L egdivatosabb, végig plisszírozolt ruha, rózsa plisszé. Büdiné, Vásár­csamok. Kézimunkaüzlet.________808 E lveszett arany nyakláncom Vö­röshadsereg üt és Tanácsház tér között. Becsületes megtalálója ju­talom ellenében adja le Fazekas u. 2. Portára. 42341 Matematikából középiskolásokat pótvizsgára eredményesen előké­szít. Érdeklődés 36—570 telefonon délután 5—7-ig._______________ 1157 F elkérem azt a két hölgyet, aki szerdán délután 5 és negyed 6 óra körül az 1. sz, postán pénzt adott fel, és az íróhelyről fontos iratok­kal pénztárcám elvitte, sürgősen adja le a posta tudakozóján, vagy n címemre juttassa el. Budainő. Miskolc, Petőfi utca 5S. SZ. 1344 Elvesztettem barna aktatáskámat üzleti könyveimmel a Csabai-kapu és a Béke tér közölt. Becsületes megtalálója jutalom, ellenében ad­ja íe a Béke tér 19 sz. aló, Tímár lakatos műhelyébe. 133» Mély fájdalommal tudat­juk, hogy a szeretett jó fe­leség, édesanya, gyermek, testvér és jó rokon BAK ATI ISTVÁNT*® Szilágyi Ilona életének 27. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Te­metése június 2l-én dél­után fél 4 órakor a hejő- csabai rom. kát. temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik szere­tett halottunk. Reményi József temetésén megjelen­tek, sírjára virágot hoztak, ezzel fájdalmunkat enyhíte­ni igyekeztek, ezúton mon­dunk hálás köszönetét. Kü­lön köszönetét mondunk az LKM acélmű tüzeléstechni­kai csoport, valamint a mü- szerészüz^m dolgozóinak a velünk való együttérzésért. A gyászoló család Paplanjavíiásra megrendelést felveszünk a Széchenyi u. 113. sz. alatti boltunkban és Tanácsház tér 12; sí alatti Méretes Kötödénkben. 34955 MISKOLCI HÁZIIPARI SZÖVETKEZET Személygépkocsik 34955 ülés védőhuzatait szakszerűen készítjük. Vál­laló helyek: Széchenyi u. 113., Szemere u. 24. MISKOLCI HÁZIIPARI T. SZÖVETKEZET

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents