Észak-Magyarország, 1963. május (19. évfolyam, 100-125. szám)
1963-05-29 / 123. szám
4 ' eszakmagyarorszäg Szerdai 1983. májas 29. Ifjak az ifjak városában EisenhütSensíadt, ahol a két német állam munkás fiatalság a találkozik (Tudósítónktól.) Nincs mór messze az a két nap, június 15-e és 16-a, amikor a munkás ifik az NDK-ból és Nyugat Németországból összejönnek az Odera-Neisse békehatár közelében fekvő Eisenhüttenstadtban az ifjúmunkások VI. kongresszusára. Hiába minden nyugatnémet acsarkodás, hecc kampány, már hetekkel az esemény előtt több mint S00 szervezett és nem szervezett ifjúmunkás jelentette be érkezését. Többek között olyanok is, akik jelenleg hadikötelezettségüknek tesznek eleget a nyugatnémet hadseregben. Folynak is az előkészületek Eisenhüttenstadtban! Mégpedig lázasan! És nemcsak ott! Halle hatalmas vegyiüzemeiben, a körzetében lévő barnaszénmedencében és természetesen máshol is újabb termelési eredményekkel készülnek a fiatalok erre a jelentős eseményre. „A munkásifjúság, mint a világ munkásosztályának része, nagy felelősséggel tartozik a béke és a jövő nemzedékének békés élete biztosítását illetően. Ez határozott fellépést igényel, különösen a nyugatnémet munkásifik támogatása érdekében, hogy teljesíthessék feladatukat, megakadályozzák az ultrák aknamunkáját, amelyet azok a béke és a szociális haladás ellen folytatnak.” így szól a kongresz- szust előkészítő bizottság határozata. De milyen is ez a város, kedves magyar olvasóim? Tegyünk egy kis sétát benne talán. Szokatlan város ez, nem találunk olyan utcát, amelyet nem ér a napfény, nincsenek sötét hátsó udvarok, amelyek oly jellemzőek a ka pitalista városokra. Minden lakásban van fürdőszoba, minden másodikban televíziót találunk és minden harmadik lakos rendelkezik valami motoros járművel. Ez a város a fiatalok városa, ahol az átlagos életkor nem haladja meg a 29 évet. 1950-ben még nem volt itt egyetlen utca sem, üzlet, étterem még kevésbé. Akkoriban ebben a városban, ahol most 30 000 ember él és dolgozik, csak az építkezés látszott. Akik idejöttek, nagykohót akartak építeni és ez nem csekély nevetést váltott ki sokakban, hiszen a kohóépítők kosárfonók, fehérneművarrók, cipésztanon- cok voltak még nemrégen és mégis: 1951 szeptemberében már folyt a kohóból első nyersvas, az ércet a távoli Krivoj Rogból szállították, a Szovjetunióból, a szenet a szomszé dós Lengyelországból. Ma már a napi termelés majd 600 tonnát ért el és senki se nevet rajtuk. Ha néhány év múlva az új acél és hengermű is felépül, újabb 5700 munkásifi érkezik ebbe a városba, dolgozni. Négy háztömb, mondhatnánk városrész alkotja ma ezt a várost. Minden új és fiatalos, az iskolák, az óvodák, a bevásárlóhelyek — és elsősorban az emberek. 1970-re 55 000-en élnek majd itt és már végső stádiumában van az épülő ötödik városrész. Mór húsz óvoda készült el, de ez sem elég, hiszen naponta 3—4 új honpolgár pillantja meg a napot. És fiatal szüleik lesznek a VI. Ifjúmunkás Kongresszus kedves vendéglátói. E. Peter Trog Békegyűlés Gesztelyen Vasárnap, május 26-án békegyűlést rendeztek Gesztelyen. A környező községek, Hernádnémeti, Hernádkak, Onga, Ongaújfalu és Csanólos lakói már reggel 8 óra utón gyülekeztek. 10 órakor a Hazafias Népfront községi bizottságának titkára mondott megnyitót. Juhász Sándor, a járási tanács elnökhelyettese mondott ünnepi beszédet, majd színvonalas kultúrműsor következett. Úttörők, kiszesek. helybeliek és a vendég községekből is egy-egy műkedvelő csoport adott elő verseket, ének- és táncszámokat. Sokan keresték fel a könyvsátort is. Ebédszünet után következtek a sportkedvelők szórakozásai. Csorna Eszter Geszlely — A SZOVJETUNIÓBAN minden másodpercben 4 könyv készül el. Az ország több mint 300 kiadóvállalata évente közel 80 000 könyvet hoz forgalomba, összesen 1,2 milliárd példányban. Az egy főre eső évi könyvtermelés 6 példány. Qejg,y,z.e.teJk Az Ünnepi Könyvhétre megjelent az Egyetemes Filozófiatörténet XXI. fejezet). Nagyon méltánylandó — és az oktatásban igen sokat segít majd —, hogy a szerzők az általános elvi fejtegetések mellett az egyes nagyobb és filozófiai szempontból nehéz Lenin-müvek (..Materializmus és emniriokriticiz- mus”, „Filozófiai füzetek”) lényegi. tartalmi ismertetésére is vállalkoztak. E fejezetek során tisztázódik az olvasók előtt Lenin igazi filozófiai hagyatéka. A szerzők feltárják a személyi kultusz időszakának káros következményeit a filozófiai kutatás terén, és bemutatják, hogy a személyi kultusz felszámolása után a nemzetközi munkásmozgalom milyen jelentős elméleti megállapításokkal gazdagította a marxista filozófiát. A tankönyv elemzi a XXII. kongresszus és az SZKP új programja legfontosabb tételeit is. nyugat-európai és amerikai idealista A mai filozófia ismertetése és bírálata során a szerzők érvényre juttatták azt az elvet, hogy a legel terjedtebb és legveszélyesebb eszmei ellenfelekre kell a fő tüzet irányítani. Ebből a helyes elvből adódott, hogy a neopozitivizmusnak és az egzisztencializmusnak az eddiginél részletesebb és mélyebb bírálatát kapjuk. Az „Egyetemes Filozófiatörténet” nem mentes kisebb hibáktól. Ezek azonban eltörpülnek a mű szerkezeti, tartalmi és pedagógiai érdemei mögött, és a könyv minden bizonnyal jól szolgálja majd a világnézeti nevelés szükségleteit. A könyvhét eseményeiből Az ünnepi könyvhét gazdag programjában jólsikerült találkozó volt hétfőn délután a Diósgyőri Gépgyárban Földeák János, Szekrényesi Lajos, Holdi János részvételével. Este Föl deák János a Tiszaladányban tartott szerzői esten találkozott olvasóival. Az építők miskolci, selyemréti munkásszállójában volt író—olvasó találkozó, amelyen Baráth Lajos, Juhász József. Ladányi Mihály és Szekrényesi Lajos vett részt. Ezen a találkozón került sor az építők irodalmi pályázatának eredmény- hirdetésére és a pályadíjak kiosztására. Igen jelentős napja lesz a könyvhétnek a mai. Ma, 29-én szerdán Tamási Áron találkozik az olvasókkal: délután a Földes Gimnáziumban a tanulóifjúsággal, este a Megyei Könyvtárban a felnőtt olvasókkal. Kiemelkedő író—olvasó találkozó lesz a Lenin Kohászati Művek Bartók Béla Művelődési Házában is. Itt Fehér Klára, Nemes László és Maróti Lajos tart szerzői estet. Nemes László és Fehér Klára, a belvárosi olvasókkal is találkozik a Városi Könyvtárban a holnap, csütörtökön este tartandó szerzői esten. A könyvnapi események sorába tartozik a miskolci irodalmi színpad régenvárt bemutatkozása is. Erre 31-én este kerül sor a Nevelők Házában. Hangverseny az aggteleki barlangban A nagyhírű aggteleki cseppkőbarlangban — mint már hírt adtunk róla — június 2-án, vasárnap déli 12 órai kezdettel hangversenyt ad a miskolci MÁV Szimfonikus Zenekar. A koncertét Kalmár Péter vezényli és a műsoron többel; között Erkel, Liszt, Beethoven művei szerepelnek. A nagy érdeklődés miatt a koncertet a délután folyamán megismétlik. A hangversenyre a belépőjegyek elővételben a MTESZ titkárságán (Széchenyi u. 105.) kaphatók, valamint a helyszínen is válthatók. .Munka és nyelvismeret Érdekes, sokoldalú, eleven, nagyon hasznos vita alakúit “ ki azon a tanácskozáson, amelyen a Kiváló ifjú mérnök és technikus cim elnyeréséről tanácskoztak a résztvevők. Sok olyan kérdésről, műszaki problémáról, megoldásra váró feladatról esett szó, amelyeket napjainkban az élet, a haladás egyre sürgetőbben napirendre tűz. Ilyen volt például a nyelvismeret. Köztudomású, hogy fiatal mérnökeink, tervezőink, konstruktőreink nagy többsége jobbára csak a műszaki ismeretek elsajátításával törődik. E tudományt pedig a magyar nyelven megjelenő művekből, szaklapokból, prospektusokból merítik — mivel nem rendelkeznek nyelvismeretekkel. Már pedig sok olyan külföldi katalógus, irodalmi szaklap és technológiai leírás van, amelyek lefordítására vagy fordítói kapacitás, vagy pedig egyéb okok miatt nem kerülhet sor. S ezeknek hasznosítása a mindennapi munkában, egy-egy új gyártmány jobb elkészítésében vagy technológiai folyamat korszerűbb megszervezésében nagy segítséget jelenthetne. Éppen azért a tanácskozás valamennyi résztvevője örömmel fogadta a javaslatot: fordítsunk nagyobb gondot a fiatál mérnökök és technikusok idegen nyelvismereteinek gyarapítására. Teremtsük meg azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik legalább egy keleti és egy nyugati nyelv elsajátítását. Ez a törekvés talán nem is újkeletű, hiszen hasonló kezdeményezésről, azonos fáradozásokról gyakran hallani. Vannak üzemek, ahol olyan „félhivatalosan” kötelezővé teszik egy-egy munkakör betöltésénél a két vagy több nyelv ismeretét. Ezek egészséges, feltétlenül helyes törekvések, különösen akkor, ha megteremtik a nyelvek elsajátításának előfeltételeit is. Kétségtelen, az ilyen dolgok energiát és „befektetéseket” igényelnek. Sok időre és néha anyagi áldozatvállalásra van szükség ahhoz, hogy műszaki emberek százai több nyelven .beszéljenek. De látni kell, hogy az ilyen .,beruházás” hamar megtérül, mind az egyén, mind a társadalom számára. Első- kézből értesülhetnek mérnökeink, technikusaink a műszaki, a tudományos élet valamely szenzációjáról. Nem kell megvárni a fordításokat, a magyarnyelvű kiadásokat. Gyakrabban tehetnek összehasonlításokat, azonos típusú hazai és külföldi gyártmányok műszaki és technológiai adatai között. A mindennapi munka tehát egyre sürgetőbben meg“ követeli műszaki értelmiségünktől is az idegen nyelvek elsajátítását. Értsük hát meg ezt. és segítsünk minden olyan törekvést, szándékot, amely egy kissé közelebb visä fiataljainkat más országok nyelvének elsajátításához. — paulovitfl — Gyümölcstermelés! ankét Mérán Minden bizonnyal valamennyi jelenlévőnek sokat nyújtott az a gyümölcstermelési ankét, amelyet a napokban tartottak Mérán. Kerbolt Gyula, a megyei tanács mező- gazdasági osztályának gyümölcstermelési előadója tartott nagy figyelemmel kísért előadást, majd a mérai Szabad Föld Tsz elnöke, Sándor Barna Ismertette a vidék öntözéses gyümölcstermesztésének távlati terveit. Délben a vendéglátó termelőszövetkezet ebéddel kedveskedett a meghívottaknak, majd délután folytatódott az Kitüntették asór élenjáró dolgosókat Tegnap, kedden délelőtt bensőséges ünnepség zajlott le a Borsod megyei Tanács kistanácstermében. Dr. Papp Lajos, a vb elnöke, dr. Ladányi József elnökhelyettes, Rózsa Kálmán, a Miskolc Városi Tanács elnökhelyettese és Vezse Sándor, az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság vezetője jelenlétében kitüntették és megjutalmazták a tavaszi ár- és belvízvédekezésben élenjáró dolgozókat. Most, miközben a májusi meleg, s a megyei tanács árAutóstop idején — Te Jani, ha fel mered venni, letöröm a derekad!! (Endrődi István rajza; nyas fáinak, virágainak illata beszökkent a nyitott ablakon, valamennyien azokra a havas, hideg, koratavaszi napokra gondoltunk, amikor folyóink jégtáblákkal a hátukon zúdultak alá, ezernyi veszedelmet okozva. Megyénkben évtizedek óta nem volt ilyen komoly árudús, mint a tavaszi. Ám a veszély óráiban a párt- és tanácsszervek, valamint a Vízügyi igazgatóság irányításával, a honvédség és a bányász robbantó alakulatokkal való szoros együttműködéssel tízezrek állták a gátakra! Az emberi önfeláldozás, a segítőkészség, a hősies helytállás számtalan példáit jegyezhettük fel. Megyénkben — mint dr Papp Lajos elnök mondotta — mintegy 50 millió forint értékű az okozott kár. De ez még nagyobb lehetett volna, ha a dolgozók tízezrei, és azok között is az itt most jelenlevő legjobb elvtársak nem tanúsítanak olyan szép helytállást. Ünnepi beszédében szintén ezt a hősies munkát, a lakosság erőfeszítéseit méltatta Vezse Sándor. Emlékezésében visszapergette azokat az izgalmas napokat, amikor nagyon sok ember számára egybefolytak a nappalok és az éjszakák; két-három napon át le sem feküdtek, alig étkeztek, de mégis töretlenül erősen védték a gátakat, a társadalom értékeit. Külön kiemelte a nonvédségi alakulatok és a bányász robbantó brigádok eredményes tevékenységét, s amidőn az Országos Vízügyi Főigazgatóság nevében is megköszönte megyénk dolgozóinak hősies helytállását: — Gyűrűk Lászlónak, a megyei tanács építési, közlekedési és vízgazdálkodási osztálya vezetőjének, valamint Kurek Józsefnek, a szikszói községi tanács titkárának átnyújtotta a Vízgazdálkodás Kiváló Dolgozója kitüntetést és emléklapot. Pénzjutalmat és emléklapot kaptak még tizenheten, köztük dr. Ladányi József, a megyei tanács elnökhelyettese, Simaházi Sándor, az encsi járási tanács elnöke, Gáspár János, a Sátoraljaújhelyi Dohánygyár dolgozója, Samkó Mihály, a MÁV fűtőház dolgozója, Kárándi Imre nyugdíjas, Mikes Kelemen tanár, Nyeste István tsz-tag. Az emléklapokat és a pénzjutalmakat a tanácsi dolgozók részére dr. Papp Lajos, illetve Rózsa Kálmán nyújtotta át A kitüntetettek nevében Szabó László, a megyei tanács vízügyi csoportvezetője mondott köszönetét és ígérte, hogy miként az megnyilvánult a tavaszi veszély óráiban és napjaiban, a jövőben is bármikor készek segíteni, hogy elemi károk ne sújtsák megyénk lakosságának értékeit, népgazdaságunk sok kincsét. O. M. , ankét. A tsz gyümölcsösében gyakorlati bemutatóval egybekötött megbeszélést tartottak a permetezési, koronaalakítási, metszési és egyéb eljárásokról. Lázár Lajos Hemádpetri SZÍNHÁZ NEMZETI SZ1NHA3 Május 2ű: Volpone (7). Móricé bérlet. Május 30: Volpone (7). Erfcel-béílet. Május 31: Havasi szereld» fJ). Blaha-bérlet. KAM AB A SZÍNHÁZ A Kamaraszínházban május hő* napban nincs előadás. A Miskolci Rádió műsora: (A 188 méteres hullámhosszon , 18—1# óráig) Megyei körkép. Perecest kultúrmunkások kft- zött. . . A perecest bányász fúvószenekar játszik. Asszonyok műsora. Orvos a mikrofon előtt. Sporthíradó. Staféta ... Tánczene. Tanácstagok fogadóórái Megyei tanácstagok: Május 30: András Ferenc, Visa, tanácsháza, 10 órakor: Slmkó László, Rakaca, tanácsháza, 13 órakor; Szabó János, Mád, tanácsháza, 19 órakor: Dezső Gyula, Álsódobsza, tanácsháza, 8 órakor; Dezső Gyula, Sóstófalva, tanácsháza, 13 órakor. Tanácstagi besz.ámolők május 30: Simkó László, Rakaca, tanácsháza, 8 órakor; Papp Márton, Gelej, tanácsháza, 18 órakor. Miskolc városi tanácstag: Május 30: Deák Béla. Kun Béla utcai ált. iskola, 18 órakor. • ' idoTaroSy. Várható időjárás ma estig: a hőmérséklet a Dunántúlon is csökken. Felhős idő, több helyen záporesővel, zivatarral. Időnként élénk keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok között. | . . j szelleme I A marxizmus | megköveteli — mondotta Lenin —, bogy minden tételt történetileg vizsgáljunk. Ez a gondolat a tudományos világnézet tanulmányozására is érvényes, amely elképzelhetetlen az emberi történelem teljes szellemi gazdagságának — ezen beül a filozófia történetének — slsajátítása nélkül. Az „Egye- '.emes Filozófiatörténet'’ szer- tói e fontos igénynek kívánok eleget tenni a mű megírá- ;ával. (A mű most jelent meg i Kossuth Kiadónál.) Mi teszi jelentős kiadvány- lyá e művet? Elsősorban hoz- :áértő kézzel összeállított ;zerkezete. amely egy kötetben it tudta fogni az egész Marx dőtti és Marx utáni filozófia örténetének legfontosabb iramlatait, méghozzá úgy, logy emellett új. eddig mellő- :ött területeket is érintett (el- ősorban a XIX. és a XX. szá- ;adi természettudomány filo- ófiai problémáinak felvázolá- a, az európacentrizmus miatt ■ddig elhanyagolt kínai és in- liai filozófia fejlődésének be- nutatása). Az „Egyetemes Filozófiatör- énet” segédkönyv, amely igyelemi hallgatók és a filo- :ófia történetét önállóan ta- lulmányozni kívánók szánára készült. A legnagyobb nérföldkő a filozófia történe- ében a marxizmus filozófiájá- lak kialakulása volt. Ez indo- ;olja, hogy a kötetnek csak- lem a fele a marxista—leni- lista filozófia történetét öleli el. A korábbi tankönyvekből a ■larx utáni filozófiáról megle- letősen elnagyolt, sommás ké- let kapott az olvasó. Nagy és égi adósságot törleszt a tan- ;önyv akkor is, amikor a XXX. zázad végi—XX. század eleji narxista filozófia fejlődését és lyugal-európai elterjedését ’ázolja fel. Franz Mehring és 5aul Lafargue, valamint más narxisták jelentős munkássá- áról reális méltatást találhat z olvasó. Ugyancsak jelentős ’lehanov filozófiatörténeti he- yének körvonalazása is. , ... érdekesek Nem hevesbe a műnek .zok a fejezetei, amelyek a vi- ágirodalom olyan jelentős lakjainak filozófiai gondola- ait mutatják be, mint Tolsz- oj és Dosztojevszkij (lásd az )rosz idealista filozófia a XIX. zázad második felében c. fe- ezetet). Alaposak és részletesek a narxista filozófia lenini sza- ;aszának kezdetéről, a dialek- ikus és történelmi materiallz- aus lenini továbbfejlesztéséül szóló tanulmányok (XX—