Észak-Magyarország, 1963. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-06 / 54. szám
II *7 " í *Ot»YVlA(t \ \-/SIC©V proletárig!, egyesüljetek? mrnnmrn A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOU MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XIX. évfolyam, 54. szám Ara: 50 fillér 1963. március 6, szerda Három osztályba sorolták a szowjet űrhajósokat Várható, hogy az eddigi űrrepülők megismétlik utazásukat Jemen hé kében kíván élni szomszédaival Dr. Ralph Bundle, az ENSZ főtitkárhelyettese, aki a napokban Jemenben járt, hogy a főtitkár megbízásából a helyszínen vizsgálja meg a kialakult helyzetet, az adeni kormányzósági palotában sajtóértekezletet tartott. A többi között kijelentette, hogy Szál a 1 jemeni köz- társasági elnökkel folytatott megbeszélései meggyőzték őt arról: Jemen békében kíván élni szomszédaival. Ezt egyébként Szalal határozottan ki is jelentette. Bundle nem említette ugyan a közelmúltban lezajlott angol agresszió tényét, hangsúlyozta azonban, hogy í,,az ENSZ adott esetben megvédi tagállamait minden külföldi agressziótól.” Bunche kedden Adenből Kairóba utazott, ahol találkozni fog Nasszer elnökkel. irányítás mellett történő üzemanyag-felhasználást. Az űrpályán való találkozás feladatának gyakorlati megoldása — jegyzi meg Ponomar- jov —, jelentősen meggyorsítja cs egyszerűbbé teszi a további kutatásokat és a kozmikus térség, valamint a Földhöz közeli bolygók meghódítását. Szakismereti órán A Mü. M. 100. sz. IpnritaiuUú Intézetben Sziklai Miklósáé (n Nehézipari Műszaki Egyetem 1962-ben végzett mérnöke) oktatja a fiatal iparitanulókat. Foto: Szabados György GItsfiiiía a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésszakának összeliívását kein ért Csőmbe katangai „elnök” a felelős. Sem a Biztonsági Tanács, sem az ENSZ más szervei nem tét- _ _____ ___ t ek semmiféle hatékony intéz- vosi rendelőintézetének építé- kedést a különbizottság jelen- sét. A megnövekedett feladatok tése alapján. mielőbbi elvégzését jó munkáISfásági építkezési szerveznek Miskolcon A Borsod megyei Építőipari Vállalat dolgozóinak az idén az 1481 lakáson kívül be kell fejezniük — többek között — az encsi 8 tantermes gimnázium, az avasi kilátótorony és a Lenin Kohászati Müvek orTechnikai akadály mialt nem közölhetjük a békeköicsön sorsolásának számait Folytatódnak a tárgyalások az iraki kormány képviselői és a kurd vezetők között Beirut (TASZSZ) Az „Iraki Forradalom Nemzeti Tanácsa” hétfőn Bagdadban közleményt tett közzé, amelyben vázolja a kurd kérdés megoldásának fő vonásait A közlemény utal a kurd tör zsek vezetőinele ama kijelentéseire, hogy a kérdést csak úgy lehet véglegesen megoldani, ha elismerik a kurd területek autonómiáját, biztosítják a kurdok részesedését az ország olajkincsciben és fejlesztik a kurd föld gazdaságát és kultúráját. A közlemény bejelenti, hogy hétfőn Faud Aref államminiszter és Baba Ali földművelésügyi miniszter Szulejnian- ba, a kurd területek fővárosé ba utazott, hogy ott Barzani val, a felkelők vezetőjével tanácskozzék. Elutazása előtt Faud Aref hangoztatta: „mindkét fél jóindulatot tanúsít. Mi a kérdés békés megoldására törekszünk.” Külföldi sajtójelentések szerint Út halálos iléle! M Gaulle inerénytóinek Ssím-pm élein A párizsi katonai bíróság hétfőn este hirdetett ítéletet a De Gaulle elnök ellen a múlt év augusztus 22-én megkísérelt merénylet szervezőinek és végrehajtóinak bünperében. A katonai bíróság Jean Marie Bastien-Thiry volt alezredest, Alain Bougrenet de la Tocnayc Volt hadnagyot és Jacques Prépost volt ejtőernyőst halálra •fiSíe. Ugyancsak halálra ítélte ^ bíróság a szökésben lévő 0’Sarges Watint, Serge Bernier-t és a magyar származású Marion Lajos volt idegenlégióst. Gérard Buisinest életfogytiglani kényszermunkára ítélték. Két vádlottat 15 évi kényszer- munkára, egy vádlottat 7 évi kényszermunkára ítéltek. Varga László magyar disszidens 10 évi kényszermunkát kapott. A bíróság egy vádlottat háromévi börtönre ítélt. Két vádlottat. távollétében ítélt életfogytiglani kényszermunkára a katonai bíróság. A katonai bíróság ítélete jogerős. Barzani és a kurd felkelők vezetői elégedetlenségüket fejezték ki a tárgyalások elhúzódása miatt és a kurd nemzetiség érdekeinek azonnali elismerését követelték. tudta leadni, így’ legnagyobb sajnálatunkra mi sem közölhetjük. Ezer személyes korszerű öltöző-fürdő építését kezdik meg az idéű a miskolci December 4 Drótművekben A miskolci December 4 Drót- müvekben az idén ezer személyes, korszerű . öltöző-fürdőt építenek. A nagyszabású egészségügyi létesítmény tervei ni ár elkészültek és az építési munkákhoz még az év első felében hozzáfognak. A nagyrészt fekete-fehér rendszem öltöző- fürdö, amelynek költségeire több mint öt millió forintot irányoztak elő, a jövő év közepén készül el. Ez a bérlikával segítik a vállalat KlSZ-íi- ataljai is. Az építkezések meggyorsítására a fiatalok elhatározták, hogy a különböző munkahelyeken dolgozó ifjúsági brigádok számát tízre növelik. Ezeknek a brigádoknak szakmai fejlődését egy-egy nagy tapasztalattal rendelkező műszaki segíti majd. Ezzel egyidőben versenyt indítanak a Szakma ifjú mestere címért. Az áprilistól kezdődő versenybe eddig 250 fiatal nevezett be. Ezenkívül a fiatalok védnökséget vállaltak a Győri-kapuban épülő gyógypedagógiai és a 16 tantermes iskola építése felett. Vállaltak, hogy a két építkezésen csak fiatalok dolgoznak és kiváló munkával az oktatási intézményeket határidő előtt átadják. A vállalat vezetői is nagy gondot fordítanak arra. hogy a fiatalok továbbtanulását biztosítsák. E célból például a társadalmi össztöntííjasok létszámát a jelenlegi tizenhatról az őszi hónapokban huszonegyre növelik. A nap viccei Aki világot látni indult V ívj i, akik itt élünk Borsod• 1 ban, sokszor nem is tudjuk eléggé értékelni, csodálni megyénk szépségét, földrajzi változatosságát. természeti gazdagságát. A mindennapos munka során gyakran közönyösen elsiklunk már a látványosságok mellett. Megszoktuk. Pedig megyénknek nagy híre van az országban. Évekkel ezelőtt két Vas megyei kislány álmai közé tartozott, hogy közelebbről megismerhesse ezt a vidéket. Elvégezték Kőszegen a tanítóképzőt, s Borsodban kértek állást. Szentistvánra helyezték őket. Az volt a tervük, hogy itt élnek majd vagy két évig. közben bejárják a megyét, s aztán „hazamennek” a Dunántúlra. Az eredeti elképzelést csak egyikük valósította meg. A másik kislány megismerkedett a nagy ö-vel, s Szentistvánról mint Répászky Zoltánná költözött Cserépfalura, ahol férje iskolaigazgató lett. ő pedig az itteni iskolában tanít. Nem szükséges külön megkérdezni a kedves, fiatal, barna asszonykától, hogy megyénk és megyénk népe beváltotta-e a hozzáfűzött reményeket. Az egyszerű igennél sokkal bőbeszédűbben felelnek az itt eltöltött tartalmas évek eredményei. Amióta Cserépfalun van, ő a nőtanács elnöke. így tehát nemcsak mint pedagógus, hanem mint a nőtanács vezetője is szoros kapcsolatot tart a falu asszonyaival. oí, ma meg ismeretlen űrhajós- jelöltekkel együtt ők is részt vegyenek az általuk megkezdett űrrepülés-sorozat folytatásában. E találgatások mellett azt is hí- resztelik, hogy a Szovjetunióban még az idén egy női űrhajós is földkörüli útra indul. A hírek hitelességét a legközelebbi hónapok, esetleg a legközelebbi hetek mutatják majd meg. Újabb sxestxáeió A technika színvonala elvben lehetővé teszi az űrhajók egymáshoz való irányított közeledésének megvalósítását, — írja Vlagyimir Ponomarjov, a műszaki tudományok kandidátusa az Aviacija i Koszmonavtika című folyóiratban. Rámutat, hogy egy Holdra való repülés programjának összeállításánál fel lehet használni ezt a lehetőséget. Az egymáshoz való közeledés szakaszában a berendezés irányítását vagy automatikus rendszer végzi el, vagy a repülő kézi irányítást alkalmaz. A kísérletek bebizonyították, hogy az űrrepülő képes végrehajtani azt a feladatot. Ez esetben az izemanyag-felhasználás az űr- •epiilő gyakorlottságától függ ás szeles határok között mozog, íkz esetek többségében okvetlenül meghaladja az automatikus Sugár András, az MTI moszkvai tudósítója írja: Érdekes „mozgolódás” tapasztalható a szovjet űrhajósok táborában. Moszkvában úgy vélik, hogy a tavaszi „kozmikus évad” kezdetét jelzi a keddi Krasznaja Zvezdában megjelent hír. A lap közli a Szovjetunió honvédelmi miniszterének rendeletét, amely új űrhajós-repülői megkülönböztető jelzéseket vezet be a szovjet légierőknél. A kiterjesztett szárnyak között a szput- •nyikok és űrhajók röppályájá- val övezett földgömb látható a jelvényen, felette a Szovjetunió zászlajával, alul pedig az 1-es, 2-es és 3-as fokozat jelzésével. A rendelet szerint ezentúl azok a pilóták, akik csupán egyetlen repülést hajtottak végre, harmadosztályú űrhajósokká minősülnek. Két utazás után másodosztályú, három után pedig elsőosztályú űrhajós-jelvényt kapnak a repülők. A harmadosztályú fokozatot a légierők főparancsnoka, a második és az első fokozatot a honvédelmi miniszter adományozza. Úirn fitel áss első női űrhajós? Ez a rendelet közvetve megerősíti azokat a híreket, ame- ) lyek szerint még az idén újabb és az eddigieknél szenzációsabb .űrrepülésekre kerül sor, Moszkvában tudni vélik, hogy Gagarin, Tyiíov, Nyikola- jev és Popovies valamelyike, esetleg mind a négyen, nemsokára ismét visszatérnek a Vosztok fülkéjébe, hiszen eddigi tapasztalataik alapján célszerűnek látszik, hogy a továbGhana állandó ENSZ-megbí- zottja levelet intézett a Biztonsági Tanács e havi elnökéhez. Kérte, hívják össze a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésszakát Lumumba meggyilkolása körülményeinek ismételt kivizsgálására. A levél rámutat arra, hogy a Lumumba és küzdőtársai meggyilkolásával kapcsolatos körülmények kivizsgálására 1961. elején kiküldött ENSZ-különbi- zottság 1961. novemberében jelentést terjesztett elő, amelyben különböző dokumentumok §s tanúvallomások alapján kimutatta, hogy Lumumba racggyilkolásá- _______ Az V. és VI. Békekölcsön sorsolásának számait a kábel beázása miatt az MTI nem Két férfi halad előttem. Elmélyülten beszélgetnek. Néhány szó megüti fülemet. Azt mondja az egyik — megkezdett beszélgetést folytatva: —... vizet prédikál és bort iszik. Jó, jó, minden ember megissza az egy-két pohár borát, de ez már túlzás. Mesélik, hogy a vállalati kocsin többször berúgva szállították lakására. — Hja! Ha az a kocsi beszélni tudna... — Majd megelégelik egyszer. — Már megelégelték. — No, leváltják? — Le. — Végre. És ez biztos? — Biztos. — Honnan tudod? •— Pssz — mormogja figyelmeztetően, s társa füléhez hajolva suttogja: — Az utóbbi időben... feltűnően sokat mutatkozik nyilvános helyen saját feleségével. * — Hová rohansz? — kérdezi az utcán egyik ismerős a másikat. — Csak egy feketére ugrok le a presszóba. — Ez jó helyen van — nondja a másik —, közel a vállalathoz. Sűrűn lejársz? — Néha. Ritkán. Most is mnyi a munkám, hogy ki se átszom belőle. Ráadásul fel teli készülnöm a délutáni értekezletre. — Te tartod talán a beszá- nolót? — Nem. De lehet, hogy lozzászólok. Azért megyek a Presszóba, — Persze. Ott készülsz fel. — Fenét — legyint a máik —. csak ott akarom meg- udni. hogy miről értekezünk na délután, s ki lesz a „teri- éken”. (Cs. B.) zás d jelenlegi drótművek szomszédságában már megkezdett, és- a második ötéves terv idején felépülő új drótgyár dolgozóinak tisztálkodási lehetőségét szolgálja majd. Ugyancsak az idén hozzálátnak egy húszlakásos bérház építéséhez is, amelynek tulajdonosai a gyári törzsgárda tagjai közül kerülnek majd ki. Ez az építkezés szintén a jövő évben fejeződik be. konyhájában, mert a parancsnokságot ilyenkor átengedi Főj tik Gyulánénak, a főzőnőnek. Fojtikné. a közkedvelt Sári néni Mezőkövesdről jár ki az asszonyokhoz. Fehér köpenyében ő itt a megtestesült szakácskönyv. Répászkyné megállítja egy pillanatra a lendületes munkát, s egy üveg bort tölt szét a poharakba. Hogy jobban essen majd utána a vacsora. Mert itt ám tényleg úgy van, hogy amit megfőznek, azt meg is eszik az asszonyok, leányok. Hétfőn a következő volt a „tananyag”: natúrszelet, kivert borsos szelet, rizs, tarhonya, burgonyapüré. Sonkástészta és — dobostorta. — Engem nagyon meglepett, hogy ebben a községben síig ismerik a kelkáposzta főzeléket — mondta Rcpászkv- lé — és általában kevés főze- ékfélét fogyasztanak. Az is :clja a főzőtanfolyamnak, logy megtanítsuk az asszonyodat a változatosabb és egész- :égesebb táplálkozásra. Arra,: logy olcsón jobbat főzzenek, • nint eddig. • A Vas megyei kislány te- • ** hát végleg megtelepe-: lett nálunk. Ma mái- nemcsak: igvütt él, hanem együtt dől- • íozik. együtt is érez a cserép- • aluiakkal. Csak világot látni indult an- • iák idején, s nem gondolta, • logy a híres Borsod megyében: :ötlk majd be fejét, ott lesz; úslánya szülőfaluja is. • Kívánjuk, hogy továbbra is: ól érezze .magát nálunk. Adamovics Ilona hol „tanulni”. Jelentkező viszont bőven akadt. Harmincán akartak megtanulni izleteseb- ben főzni. A tanítónő végül is átengedte konyháját, s most minden héten nála jönnek össze az asszonyok. A szerencse úgy hozta, hogy éppen beköszönthettünk a főzőiskolába. Ez volt még csak az érdekes látvány! A tágas konyhában különböző korú nők szorgoskodtak — tizenöttől ötvenévesekig. Mintha valami nagy lagzi vendégseregét szeretnék jóltartani. De talán még oda sem kell ennyi gazd- asszony. Az egyik a sárgarézüst oldalát püföli a habverővel, a torta krémjét masszírozza a másik. Van, aki sonkát darál, s néhányan burgonyát hámoz- ; nak. Táncol a szita is a gyúró tábla fölött, s közben már kellemes illatok lopakodnak a levegőbe. A tanítónő — a ház asszo- 1 nya — most nem úr a saját Szoros kapcsolat — ez így egészen közhely számba menő kijelentés, mégis azt kell mondani, hiszen mi másnak nevezhetnénk, ha valaki saját konyháját is feláldozza a közösségnek. A nőtanács főzőtanfolyamot szervezett. Csakhogy nem volt
