Észak-Magyarország, 1963. február (19. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-01 / 26. szám
£S2AEutt£0¥AB02(&ZAG A Denevér a Miskolci Nemzeti Színházban . • Szokásunktól eltérően alaposan lemaradtunk a Denevér előadásának méltatásával, idestova csaknem „egy esztendővel”, Íriszen Johann Strauss immár alighanem öt földrészen zengő operettjét még az elmúlt év decemberében újították fel a Miskolci Nemzeti Színházban. Nem feledkeztünk meg róla., de nem is kell hozzá különösebb ajánlólevél. Bizonyosság rá a megtartott és tervezett előadások szép száma, a hideggel is dacoló látogatott- sás. Szóval a kritikát illetően az Idő alaposan körmünkre égett (mínusz 15—20 fok mellett!), és szánva-bánva késésünket, hadd .rögzítsünk néhány keresetlen szót az előadásról, annál is in- Isább, mivel éppen ma a színházban egy újságíró kolléga darabját mutatják be, és ha. azzal foglalkozni fogunk — ez pedig bizonyosra vehető —, könnyen illethetnek bennünket elfogultsággal. Johann Strauss bokros érdemeire nem kell sok szót vesztegetnünk. Ki tudja, hány színpadon csendül fel estéről estére megejtő muzsikája, csalja elő, ébreszti és tartja frissen es a zene a szerelmet, a derűt, a :!Ókedélyt, a twist mellett is továbbélő keringöben testet öltő önfeledséget, a könnyed vidámságot. A Denevér ráadásul cselekményével is a mosoly ■kiapadhatatlan forrása, és mindig jóízű kacagást vált ki a nézőkből. Évek, évtizedek során mintha a commedia deli’ arte termékenyítette volna meg, hiszen a rögtönzéseiméi fogva cselekményének szinte már variánsai élnek, akárcsak a szájról szájra terjedő népdalnak, népmesének. A színészt nein köti annyira a játék és a szöveg fegyelme, ki-ki lehet kacsintani belőle, és az alakításoknak éppen egy bizonyos mérvű szabadosság, a Eárt keretektől elrugaszkodott pajkosság kölcsönöz annyi bájt és sajátos jelleget. A darabot, ilyen „profilja” avatta operaházunk hagyományos szilveszteri műsorává, amikons a művészi' hitel és tekintély nem szenved csorbát, ha a színpad egyik-másik figurájának fejébe csörgősípkat nyomnák, A miskolci színház előadása Is kellemes felüdülést, jó szórakozást nyújt. Egészében méltó a világhírű alkotáshoz, ha nem is sorolható a különösebben emlékezetes élmények közé. Mivel a Denevér a mű\ fajok határmezsgyéjén éli világát, — nagyoperettnek könyvelik el, de zenei követelményei a. vígopera szintjéig emelkednek — kicsit olyan szemmel, helyesebben füllel is figyeltük iaz előadást, vajon erős érvvel .szolgál-e.’ a miskolci opera j deaktiválásához”. Ismeretes, hogy esztendőkkel ezelőtt operánk, az akkori nehézségek és átszervezés miatt jo erőben nyugdíjba ment. Amikor most érintjük ezt az ügyet, voltaképpen nyitott kapukat döngetünk, hiszen az opera visszaállítása a hivatalos szervek közeli terveiben szerepel. Nem á.rt azonban színvonalas zenei produkciókkal is „döngetni kaput”. A Denever előadása, persze, á az operai igényekhez mérten £---OQO---- * m ég nem kielégítő, de „oros; lánkűrmök” vannak benne, jócskán. Mindenekelőtt szeretnénk kiemelni a Kalmár Péter vezényelte zenekar lelkes, szép muzsikálását. Frissen, színesen, telten és behízeűgően szól ez a zenekar, amelynél Kalmár Péter biztos kezekkel őrzi a helyes arányokat, a tiszta, in lonálóst, a gondos tempóvételt, a dallamok tisztességét. Orosz György nem törekedett meghökkentő ötletekre, a költségvetés egyensúlyát felborító, eltúlzott látványosságra Jó, határozott, világos kereteket teremtett, amelyek között egyik-másik színész fantáziája játékos kedve szabadon esa- ponghat. Így Ném-ethy Ferencé, aki Fehér Tiborral együtt pompásan és nagyon Ízlésesen komédiázik. Kifogyhatatlanok az ötletekben. A elown-ok har- sánysága és a gyámoltalanok félszegsége találkozik fanyar humorukban. Szili Jáhos is jó hangulatot áraszt, és ezen a frontvonalon sorakozik fel a tehetséges Mahay Sáv-dor, aki behízelgő, lágy, hajlékony énekén túl, finom ötletekkel gazdagítja Alfréd, a tenorista szerepét. Pompás karakterfigurát formál Gyuricza. Ottó. (Mindig örülünk, ha a koreográfus! munkától, amely ennél a (darabnál is tetemesen kijutott neki, kissé elszakad és megcsillogtatja sajátos színészi képességeit.) Takács hajós jói érzékelteti a millióiba beleunt, a gazdagságtól megcsömörlött Orlovszky herceget. (Más lapra tartozik és a színész mit se tehet róla, hogy viszont a szorgalmas néző nagyon únja már az ilyen enervált, spleenes milliomosokat as operett-színpadon.) Mem a Denevér szövegíróit kell ezért elmarasztalni, elvégre nagyoperettjüket 1374- ben mutatták be, hanem utódaikat, alak újrateremtik a nyafogó, unalomtól bánatos, igazán sajnálatraméltó, szegény milliomosokat.) Balogh Erzsébet kedvesen alakítja Adél nővérét. Bősze Péter groteszk inasa igén találó. ' As operai feladatok súlya Szabadi Józsefre, Kornlóssy Terire és-Szabó Rózsára nehezedik. Ók tolmácsolják — igen színvonalasan — Strauss megfiatalító, bűbájos dallamait. Együttes éneklésük is igen hatásos és méltán vált ki elismerő tapsokaf Szabó Rózsa csillogó dalolásán és játékán érzik, hogy a kitűnő operaénekes! kvalitásokkal rendelkező művésznő elemében van, és nemes, komoly, hozzáillő és méltó feladatot old meg. A táncegyüttes balettszamai, különösen Lengyel Annamária szólói tetszettek. A magyar tánc kevésbé. A kor és a cselekmény megfelelő hangulatánál: megteremtéséhez Wege- nast Róbert ügyes díszletei és Mészáros Margit jelmezei járulnak hozzá. Sárközi Andor „ Láda-könyvtárak " a diósgyőri kohászai üzemeiben A Bartók Béla Művelődési Ház könyvtarának állományát tavaly csaknem hatezer új könyvvel gyarapították. A könyveket a központi könyvtáron kívül a Lenin Kohászati Müvek különböző üzemeiben elhelyezett, huszonkét letéti könyvtár útján bocsátják a dolgozók rendelkezésére. Az olvasók száma évről évre örvendetesen szaporodik. Tavaly például a központi könyvtárnak 5300 beiratkozott, olvasója volt, s a könyvtárakból kereken 143 ezer kötet könyvet kölcsönöztek. Az idén tovább akarják javítani a kölcsönzési lehetőséget. Ezért a központi olvasóban bevezetik az úgynevezett szabadpolcos rendszert és ezen a módon hét-nyolcezer < S kötet könyv között válogathat- j nak az érdeklődők. A kisebb j üzemekben, távolabbi munka- ) helyeken pedig úgynevezett 1 ládakönyvtárakat“ létesítettek, í Eddig tizennégy helyen műkő- ' dik már — 30—1.00 kötettel — ilyen Ids könyvtár, amelyeket a dolgozók máris megkedveltek. A ládakönyvtár hálózatot' az igényeknek megfelelően bő- '] vilik, illetve nagyobb állom á-> nyú letéti könyvtárrá fejlesz- , tik, | — 1963. FEBRUÁR hó 4-én, j hétfőn du. fél G órai kezdettel \ dr. Bodgál Ferenc „Lengyelor- j szági tanulmányú tarn” címmel í tart előadást, vetített képekkel, 5 a miskolci Herman Ottó Mű-; zeumban. < Pecsenye e nagyon) Péntek, 1965. február I Közeli és távlat! tervek a miskolci rirófgvárimí Szükség van~e 8000 kötési faj tana ?.—■ SS millió forint heruJiásásokra i — Áttérés íz féldgésfűtésre j Előrelátás acél- és rúdgyártást. E termék kékből tizenegyszer annyit termelünk, mint 1962-ben. Szenes fémkábelből 13 százalékkal adunk többet, mint tavaly. A sodronykötelek gyártásában — egyre inkább a. munkaigényesebb termékek készítésére törekszünk — új berendezések, gépek beállításával, a termelékenység növelésével el akarjuk érni, hogy 1964-ben teljes egészében kielégítsük a hazai igényt, ne legyen szükség importra. — Hallottunk valamit, a KG- ST-megbízatasról, — Jelenleg ,8 ezer ...féle drótkötelet gyártunk. A sokféle kötél készítése nem gazdaságos, és nincs is annyira szükség A KGST azzal bízott meg bennünket: mérjük fel, dolgozzunk ki elképzeléseket a drótkötelek élettartamának növelésére, új. korszerű, tipizált kötélkonstrukciókra. A felméréseket már tavaly megkezdtük. Statisztáltai adatok segítségével, bányák, gyárak tapasztalatait egybevetve, igyekszünk kidolgozni az' új, sorozatgyártásra alkalmas kőtél- fajtákat. A gyárra a gyors fejlődés, a termelés nagyarányú növekedése a jellemző. Ez évben például közel «egyszer annyit termelnek, mint 1957-ben, 1965 után pedig háromszor annyit akarnak termelni, mint ez évben. SZÍNHÁZ NEMZETI SZÍNHÁZ — Asért hoztam, mert valahányszor panama! .jöttem, mindig süket fülekre találtam!!! Ez inkább a magasépítés specialistája, nincs kellő tapasztalata a gyárépítésben. Mutatkozott kapacitáshiány is. Az ereik egy részét, lakásépítéseidhez vittek el. A generálkivitelező szerepét, a múlt év végétől a Borsodi Mélyépítő Vállalat vette át. Reméljük, hogy a gyárépí- tésben_ nagyobb tapasztalatokkal rendelkező vállalat nagyobb eredménnyel működik ma,id, A beruházások és a földgázfüfcés — Hány .milliót ruháznak be ebben az évben? — Ez évi beruházási keretünk mintegy 53 millió. Ebből 28 millió jut a:/. építkezésre, a többi a különféle gépekre, berendezésekre. Hogy r> i az óhajunk? Az, hogy a. generálépitö és a többi vállalat a tavalyinál- ^nagyobb ütemben, dolgozzék. Az új gyárrészlegek építése nagyon fontot népgazdasági érdek. Itt. elsö-orbat betonacélt akarunk gyártani a.z építőipari:-.k. Ismeretes, nogy jelenleg . jou b hó ' H9 szórni unk. Szeretnénk, . az építkezést - melt epük * . snek tekintené- hogy miét >b befejezhessük a. nagy munkát, ,s raegkez - ássuk 'a - .emelést, kielégíticosük az egyre növekvő hazai igényeket,- — Milyen érdekesség várható még?-— 1963-ban áttérünk a földgáztüzelésre, Hőkezeléshez generátorgáz helyett földgázt akarunk használni. Ez gondot okoz. Az új gyárrészlegekbe« a berendezéseket már földgáztüzelésre tervezik, de’ a régi üzemben nincs' kellő tapasztalatunk. Építettünk egy kísérleti kemencét, ebben kísérletezzük ki, milyen módszerekkel lehet és kell megvalósítani a földgáztüzelést. ■— Ezek szerint 5963-ban... — sokirányú feladatokat kell megoldanunk. Fokozzuk a termelést, új gyárrészlegeket építünk, új kísérleteket valósítunk meg, s nemzetközileg is jelentős vizsgálatokat végzünk, új konstrukciókat dolgozunk ki. Az első hónapunk nem a legjobban sikerült ugyan, , de reméljük, később annál nagyobb eredményeket érünk el... — mondotta- Kiss Béla főmérnök, Csorba Barna Gondok, bajok a gyár bővítésénél — Hogyan haladnak a gyár bővítésével? — A munkákat az elmúlt évben kezdtük meg. Elkészült az új kötélgyári csarnok. Sajnos, a nagy hideg miatt a nyílászáró szerkezeteknek csak egy részét építették be, hasonlóképpen állunk az üvegezéssel- is. Az építők egyébként megkezdték a 20 ezer négyzetméter alapterületű acélhuzal- gyár alapozásához szükséges földmunkákat. Elkészült a gyár- új pályaudvara is. —- Úgy tudjuk, mintegy másfél éves lemaradás mutatkozik az építésben. Mi. ennek ah oka? — A beruházás jóváhagyása is késett, emiatt késtek a kiviteli tervekkel, s így az építők is később foghattak, munkához. A generállávitelező a Borsod megyei Építőipari Vállalat volt. Február 1: A világ peremén (ÍJ, Bemutató-bérlet. Sipkay Buraa színmüvének ősbemutatója. Február A világ peremén (Yj. Egressy-bérleL Február 3: Az arajiyember (3). Február 3: Denevér (7). Katona J.-bérlet. ti AMAK A SZÍN HÁZ Február 3.’ Nincs előadás. Február 2: Jaj, a mama! (73. Február 3-: .Taj, a mama! (3). Február 3: Ványa bácsi (7), A • Miskolci Rádió sutisoiíai CA 188 méteres hullámhosszon 18—39 óráig) Rónai elvtárs beszéj a választőr fiatalokhoz. Hangképek a csütörtöki nagygyűlésről. Borsodi tükör.. Körmendi: Mint.. *£***«*» *«srs;| elóu . . . Érdemes megnézni, elolvasni, meghallgatni . Kulturális jegyzeteli. , A hétvége megyei sportműsoraRitmus és melódia „,. TánczeneIDŐJÁRÁS Várható időjárás ma estig: az oi> párás élénél, hószág nagy részében havazás, idő. Mérsékelt, helyenként, kebb északnyugati. északi fúvá'sok. VárliaLó legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4—£ fok között Félúton a Mir ni j és ö V oszt ok között í A Föld déli mágneses sarka- * nak övezetébe tartozó szovjet* szántalpas vonat baj nélkül halad dél felé. Az út első ki-* lene napja alatt az expedícióJ 600 kilométerre távolodott el a* Mírnij szovjet délsarki megfi-* gyelö állomástól. Ezzel meglét te a Vosztok belső szárazföldi* sarkkutató állomást a Davis~£ tenger partjától elválasztó iá-* volság feléi. A vonat több mini * 3200 méter magasságban halad* tenger szintje felett, ahol an-* i ah ellenére, hogy az Autark- >. ti szón most nyár van, a. levegő* hőmérséklete mintegy 30 fok fu-lvan a fagypont alatt. Bizonyára látták már a budapesti Corvin Áruházát reggel, a nyitás pillanatában. Látták a sokszoknyás nénikéket, akik halálos elszántsággal nyomulnak be, szemükben kemény eltökéltség: vagy megvásárolnak egy-két emeletet, vagy meghalnak. Ha jól odafigyeltek, esetleg az eladók nagyon udvarias halk szitközódását hallhatták á ..büdös vidékiékről”, akik „ahelyett, hogy kapálnának” és „maradnának otthon a ... ülve” (az idézet szelidítése tőlem) ide jönnek... stb. Mert teszem azt, Mari néni Kun- böködön észreveszi, hogy elfogyott a kék cérnája. Nem sokat töpreng. Egy óra múlva a második szomszédasszon y mái* tudja, hogy holnap Mari néni Pestre megy vásárolni. Ez Mari néninek némi tekintélyt biztosít, másrészt segít a bosz- szú, témaszegény falusi estéken: no, ezek már megint Pestre mennek, honnan van ezeknek annyi pénzük, biztosan lopják a kukoricát a tsz-ből, Szóval felmegy Mari néni Pestre, szétnéz, vesz három spulni zöld cérnát, kék -nincs;,--kérem, nem tudjuk-mikor lesz^ megeszi a hazait a Baross téren egy pádon, a vonaton áll másfél órát, ide-oda lökdösik, kissé borúsan száll le Kunbö- köddn. Elsőnek a népbolt vezetőjébe ütközik, aki derűsen nézegeti a vonatot és tempósan piszkálja fülét. —- Egy kis kék cérnát akartam venni, de Pesten ' nincs. Semmit sem lehet kapni ebben a mai világban. — Kék? — néz rá szórakozottan a boltvezető. — Van nekünk vagy kétezer. Három éve kerülgetem, senki sem viszi, a fene essen belé. Hát így valahogy) M ert kérem mit gondolnak, hol vette a Bimbarmmpex igazgatója, főkönyvelője, osztályvezetője a nagyképernyős televízióját? Pesten? Á-á!I Kiszállást szerveztek Kunböködre, megvették a » földművesszövetkezet áruházában. A boltvezető még ki is kísérte őket és sokáig lengette a sapkáját utánuk. Csak a beavatottak tudják, hogy a 16 000 forintos motorcsónakot kizárólag Jászhökömpusztán lehet kapni, ahonnan a legközelebbi lavór víz 15 kilométerre van, folyó pedig 50 kilométerre. Amikor például az ipar a piacra dobta a felfúj-' ható sakk-készletet hajótöröttek- számára, az emberek rávetették magukat, s néhány nap múlva Pesten már csak: pult alól, 20 százalékos felárral lehetett kapni. Hökömpuíiztáról is felutaztak és még az utolsó pillanatban sikerült vásá- rolniok néhányat. Mi sem természetesebb, hogy a hökörnpusztai vegyesbolt vezetője hónapok óta rugdos vagy tíz készletet egyik sarokból a másikba és mindenkinek fizet egy korsó sört, aki elvisz egyet. Hát így vnlahogy. M ost jut eszembe, hogy tegnap elfo- gyött a borotvászappanóm. Holnap felmegyek Pestre és veszek egyet. Az ember legyen igényes! ík.) , A tudományos isnieretteriesxtés hírei Előadások február. 1-én* 14.30 órakor a Pamutfonodába»« A nők fátyol nélkül. Előadó; drTímár .László» 14.30 órakor a DíMAVAG kultúrteremben • Behatolhatunk-e *a *dlág titkaiba. Az irányítástechnika alapjai. vezérlés., szabályozás. Előadó; Fábián Endre. •14.30 órakor a színházban; A Miskolci .Nemzeti .Színház múltja és je- ! fine. '(Szín tiazlá j O'gaUís.) Előadó; Kerékgyártó Las^Jo. 14.30 órakor a D1MÁVAG-ban: A művészet szerepe a szocializmus ban. Előadó: Krisztián István. 17.3Ó óraisor az Egyetértés Tsz- ben (Major u. 2. sz.): A távlati fejlesztési tervek készítésé. Előadó; Hegyi Imre. 18 órakor a sajóparti vízműben: A szocialista nemzeti egységről. (A Vili. kongresszus.) Előadó; Lórihoz Gyula, l Ji ember egészségiért* ^Ismeretterjesztő mozÁU. műsora *a Borsod megyei KÖJÁL rcu- J dezésében. Sátoraljaújhelyen, a Kosruth La- Jjos Művelődési Házban, február, i* Jén, pénteken: 1. láthatatlan elfem Joégeink. 2. Egészségére! 3. Ismeret? Jlen ismerős. Munkavédelmi film Jaz elektromos balesetekről. Kezdés; Je órakor. Belépődíj nincs! >t Mezőkövesden, a járási müveid- ni-dési házban, február 8-án, pénte- uj-ken: 1. Egészségünkre?! .Az alko- hólizmus egészségkárosító hatásé- *ról. 2. Mikrdbák világa, 3. Hormo- Jnok, Kezdés: 5 órakor ,az ifjúságinak, 7 órakor a felnőtteknek. Be- Jlépodíj nincs! Özdon, a L.iszt. Ferenc Művelődési ^.Házban, február 9-én, szombaton: 41. Antiról beszélni kell. Abortuszok á-ártajmai és megelőzésük. 2. Mielőtt ifmegüzülctnek; !>. Idejében. Csak |1 ^éven felülieknek! Kezdés: á órajkor. Belépődíj nincs 1 T Kazincbarcikán, a Béke fUmszin«- Jházban, február 13-án, szerdán: l, milyen a te bőröd. Színes, magyarul bo&zeio angol film. 2. Barátaink .eS if-ellenségeink, a .baktériumok, f- jrtajtunk is múlik. A fogbetegséEid. Jmegelőzéséről. Kezdés: 8 órakor. * Belépő díj nincs 1 Három hatalmas, több tonnás tehergépkocsi motorja duruzsol a December 4 Drótművek udvarán. A kocsikon léve feliratok elárulják, az ország különböző -területeiről jöttek ide. ,A nagy hideg miatt januárban a, gyár nem'kapott vagonokat, az üzemeknek viszont kell a drótkötél, hát így oldják meg a szállítást. A kemény tél a drótmű veknél is sok gondot okozott, A Csepeli Fémmúvektől nem (ér- kezett elég anyag,, így nemi lemaradás mutatkozik a színesfém kábelek termelésében. A hőkezelő üzemben — ugyancsak a hiäeg miatt — jelentős kapacitás esett ki, a raktárakban viszont ott áll a kész termék elszállításra. A. gyár kollektívája felkészült az idei — a tavalyinál mintegy 25 millió forint értékkel nagyobb —: fel- adatolu*a, de hát az időjárás itt is közbeszólt. Az idei tervek és a K6ST= megbízatás Az idei tennivalók igen sokrétűek,-— Elsősorban —- mondja Kiss Béla elvtárs, a gyár főmérnöke — az acélhuzal termelést növeljük. Tavaly átvettük az . LKM-től az ötvözött Pecsenye (de nagyon) fehér Talán magam, is kétkedve fogadnám, ha. nem saját szememmel győződöm még a,z alábbiakról. Vendéglátó barátnőm leszaladt- a. miskolci, Széchenyi i/.. 19. alatti önkiszolgáló boltba, s hozott egy félliter Pecsenye feh,ér”-et, 9,10- ért. —■Tudom, nem szeretitek n vörös bort. Egy egész láda vörös között találtam nagy nehezen, ezt: az egy üveg fehéret — tette diadalmasan az asztalra.. Aztán, előkerült a. dugóhúzó, s poh arakba töltötte ir.Z üveg tartalmát. — De vagyon■ fehér es a bor, — jegyezte meg a társaság egyik tagja.. Tényleg vagyon világos volt. Gyanúsan, eiaeltük szánkhoz a poharat., Víz volt benne. . Valódi, hamisítatlan, HgO. Vajon ram túl erős elhajlás az alkoholizmus elleni küzdelem, frontján? (a. i)