Észak-Magyarország, 1963. február (19. évfolyam, 26-49. szám)
1963-02-01 / 26. szám
Péntek, 1963. február I. SS2AKMAGYARORSZÄG s Nincs messze a tavasz Az őszről elmaradt muIlkákkal nem késlekedhetünk! Ölvenltét áj dohánytermelő szakmunkás Borsodban ä kován beköszöntött tél, " a kemény fagyok megakadályozták megyénkben a téli kényszerpihenő előtt esedékes munkák maradéktalan elvégzését. Különösen az őszi mélyszántások egy részének elmaradása okoz gondot. Megyénkben összesen mintegy ' százezer hold maradt fel- szántat!.anul. s ebből a termelőszövetkezeteké mintegy negyvenezer hold. Főleg ezért fontos, hogy a téli gépjavítás! munkák gyors ütemben haladjanak. A szántási munkákat azonnal meg kell kezdeni, amint azt az időjárás és a. talaj állapota megengedi. Különösen a Bodrogköz és a. mezöcsáti járás homokos határrészein és a lépi eredetű, tőzeges talajokon lehet és kell már korán, lehetőleg még februárban megkezdeni az elmaradt szántások pótlását. Ugyancsak sietni kell az őszi szántások és a tavasziak elmünkül hsával is. Megyénkben mintegy kétszázezer holdon kell elvégezni a korata- vaszi simitózást, fogasolást, a talaj jő lezárását. Akik ezeket a munkákat nem végzik el idejében, nem számíthatnak magasabb terméshozamokra. A jó terméseredmények elérésére törekedő termelőszövetkézetekben már elkészítették a tavaszi munkák ütemtervét. A zord fagyok után azonnal figyelni- kell a határt, hogy azokon a táblákon, amelyeknek állapota azt megengedi, késedelem nélkül, azonnal munkához láthassanak az erőgépek. Megyénk jónéhány községében még az olvadás beköszönte előtt is van tennivaló a határban. Körülbelül ezer holdon még mindig lábon áll a kukoricaszár. Ennek levágását és betakarítását legkésőbb február közepéig el kell végezni. A fogatok most könnyen közlekednek a dűlő- utakon’és a földeken. Ha van rá mód, á szár beszállítását A félben maradt építkezésekről sem szabad megfeledkezni, s amint az időjárás megengedi, be kell fejezni a munkákat, mert kitavaszodás után minden dolgos kézre szükség lesz már a földeken. ÍJ elytelen gyakorlat és'' • ’ számos termelőszövetkezetben okozza tavasszal a munkák összetorlódását az, hogy most, ebben az időszakban hosszú napokra csak a zárszámadás köti le a vezetőséget és a tagság egy részét. Az elmúlt év eredményeinek összesítése nem mehet az új esztendő munlcájának rovására. Szomorú esetek is előfordultak megyénkben. Egyes helyeken például nem volt elegendő munkaerő ahhoz, hogy a nagy nehézségeit között, idejében kiszállított műtrágyát lerakják a gépkocsikról. Az illetékes szervek mindent elkövetnek, hogy a szállítási nehézségek ellenére minden műtrágya idejében a termelőszövetkezetekben legyen, a legérdekeltebbek viszont félreteszik ezt a gondol. A téli kényszerpihenő nem jelenthet tétlensége egyetlen nagyüzemi gazdaságban sem. Ez az időszak a küszöbön álló tavaszi munkákra való alapos felkészülés és természetesen az őszről elmaradt. de most elvégezhető munkák pótlásának ideje. és az istállótrágya kiszállítását ugyanazokkal a fogatokkal végezzük el. A szántóföldeken még kintlévő, kupacokba rakott szárat is a jó útviszonyokat lehasználva kell beszállítani, mert különben akadályozni fogják a szántást. A korai tél miatt több mint ötszáz holdon elmaradt az ősszel a nagyüzemi gyümölcsösök telepítése is. Amint az időjárás megengedi, ezt a munkát is be kell fejezni. A telepítés alá forgatott táblákat sürgősen el kell simítozni, egyengetni. • "Megyénk számos termelöszö- •vetkezetében foglalkoznak már Jesztendők óta dohánytermelés- •sel. A nagyüzemi gazdaságok- Jban már nem bizonyult elegen- Jdőnek a régi „kukások” szak- jtudása, mert a dohánytermelésében is számos új. a régi ,,be- Svált” módszereknél sokkal Jjobb. magasabb termést bizto- Jsító agrotechnikai eljárást al- Jkalmazhatunk. A téli hiezőgaz- Jdasági szakoktatás során az el- Jmúlt évben 37 dohánytermelő ■szakmunkást képeztek ki. s a »napokban újabb 57 termelőszövetkezeti tag kapott dohányter- Jmelő szakmunkás bizonyít- jványt a Telkibányán megreh- Jtíezett kéthetes tanfolyam ereden lényeként. A résztvevők közül Jöten kitüntetéssel tették le a »vizsgát. Az új szakmunkások •nagy segítségére lesznek terme- íBőszövetkezet üknek abbán, Jhogy érvényesítsék a dohány- ítermelés legújabb tudományos •módszereit. Nagyrészt rajtuk •múlik, hogy olyan eredményt Jérj.enek el, mint a mezökeresz- »tesi Aranykalász Termelőszö- •vetkezet 12 kukása, akik 12 és •félmázsás termésátlagot értek "el, s megérdemelten vettek fel Jaz ezért járó harmincezer forint prémiumok Néhány tey- Jmelőszövetkezetben, mint pel- Jdául Ónodon, sajnos még most Jsem látják be, hogy a jobb ■eredmények eléréséhez szaktudás szükséges, s egyetlen do- Jhánylermelőt sem küldtek el a ^tanfolyamra. 5 : f m S é Nagyméretű sodrógép Diósgyőr! Gépgyárakban az utolsó simításokat végzik a Schuller-brigád tagja! a rógépen, melyet a Kábel- és Sodronygyár rendelésére készítettek. DFC-04-es sod- Foto: 5z. Gjv Az idén befejezik a diósgyőri kohászat nagykovácsműheíyének rekonstrukcióját j A Lenin Kohászati Müvek •egyik legrégibb üzemének, a •több mint hatvan éves nagyko- Jvácsműhelynek rekonstrukció- Jját öt éve kezdték meg. A jár- Jmüipar fokozódó igényeinek Jjobb alapanyagellátásat, vala* ** i Uvegháxhan termesztett sampion gomba a miskolci piacon A Nagymiskolci Állami Gazdaság miskolci üzemegységében a korábbi években végzett kísérletek alapján az idén fogtak hozzá „nagyban” a sampion gomba tenyésztéséhez. A szokástól eltérően a gombát nem pincékben, hanem a palánta nevelésre használt üvegházban tenyésztik. A termesztést mindig' akkor kezdik meg, mikor az erdei gombák szezonja már lejárt. Az idei első szállítmányt január elején adták át a kereskedelemnek.. Tekintve, hogy a tavalyi kedvezőtlen időjárás miatt kevés erdei gomba termett a bükki, a szendrői és a zempléni hegyekben, a miskolci üzemegység üvegházaiban nevelt sampion iránt igen nagy a kereslet. Eddig már több, mint 200 kilogramm üvegházi sampiont szállítottak el, s az elkövetkező hetekben még újabb' 120 kilogrammot szednek le. A gombatenyésztés befejeztével a melegházban megkezdik a palántanevelést. A gombatermesztéssel a gazdaság kétszeresen tudja hasznosítani a téli hónapokban egyébként kihasználatlanul álló üvegházat. mint az országos dieselesítési program megvalósítását célzó rekonstrukció során modern, vasvázas műhelycsarnokot emeltek, 1200, illetve 2500 tonna nyomóerejű sajtolókat helyeztek üzembe, új, korszerű izzító és hőkezelő kemencéket építettek, s három szovjet gyártmányú kovács manipulátort szereltek fel. A sajtológépeket nagy teljesítményű készülékekkel, szerszámokkal látták el. Gondoskodnak a dolgozók kényelmes tisztálkodási lehetőségéről is. A nagyarányú munka befejezéshez közeledik. Jelenleg a transzformátor állomás, valamint az úgynevezett vízház bővítésén dolgoznak. A rekonstrukció eredményeként az üzem termelőképessége mintegy 60 százalékkal növekszik. Az „Oreganyó kunyhója** körül Egy tómű gyakran nem záródik le azzal, hogy cikk jelenik meg róla az újságban. Így történt ez az ,,öreganyó kunyhójában” című cikk esetében is. Kárász Borbála őszinte, barátságos hangú beszélgetésben elmondta életét, s elmondta azokat a dolgokat is, amelyele bosszúságot okoztak neki. Beszélt balesetéről, magányáról, magáról, s körülményeiről, a 74 éves ember szemével nézve a dolgokat. A cikk megjelenése után csörgött a telefon. Az ügyészségtől hívta fel szerkesztőségünket a közlekedéssel foglalkozó ügyész s közölte, hogy már utánanéztek, kinek adta iratait Kárász Borbála, s megtudták, hogy az ott dolgozó égjük takarítónőnek. Nagyszerű, megnyugtató érzés, hogy hivatalos szerveink ilyen gyorsan és lelkiismeretesen utánanéznek a panaszoknak. Az ügyész elvtárs közölte azt is, hogy eddigi értesülései szerint a baleset a néni hibájából történt, s ezért nem lett eljárás a dologból. iitirkii-k*i'i(*ick*i'ic*i'*i(*****i<ici<4rk1r*Ai(it**'kickirk**1i*irk1ck1e1ck**1t*iiii*1<****rk*-kick1'4ric**irA**1rki<***1<*ick*********i<*************** Tévedés ne essék, most nem azért dicsérjük az ügyészségei, mert kivizsgál egy amúgj7 is kivizsgálásra váró dolgot, hanem azért a lelkiismeretességért, hogy mór két n$p múlva közölték az eddigi eredményeket, De soroljuk a visszhangot tovább. Levelet kaptunk, amelyben « cikk egyik névtelen szereplője kéri, közöljünk helyreigazító cikket róla, mert igazságtalannak tart ja, hogj7 rá is. .vonatkozik az alábbi megállapítás: ..Összeszorul az ember szive, hogy ez a mindenért oly hálás anyóka milyen rideg, nemtörődöm emberekkel van körülvéve." A levélíró-úgy érzi. mindig szivén viseli az öregek ügyéi, mindent értük tesz, tehát igen sérti a fenti idézet. Arról nem tesz említést, megfelel-e a valóságnak. hogy az említett levél sokáig hevert a fiókjában. Az egyik szomszéd személyesen jött el a szerkesztőségbe. Elmondta, hogy milyen hibái vannak Boriska néninek. Milyenek? Olyanok, amilyenek egy 74 éves magányoss öregasszonynak lehelnek. Kitérve arra a kérdésre, hogy 50 forintért hordták az ebédet. kérte, írjunk helyesbítő cikkei, amelyben az áll, hogy ők nem . kérték a pénzt, a néni maga ajánlotta fel. Hót tessék: ha ez sokat változtat a lényegen, közhírré tettük. Már-már elkeserítette aa embert, hogy egyesek menynyire. csak a maguk vélt sérelmével törődne!:, Ügj' látszott, képtelenek megérteni az öregek lelkivilágát, türelmetlenéi; szeszélyeivel szemben, még így is, hogj7 külön lakásban él, csupán egy udvart kell megosztani vele. Mondom, majdnem clkeee- ritette az embert s esetleges általánosító következtetés levonására ösztönözte, pedig ez helytelen lett volna. Helytelen azért, mert hetek múltával ebbe a sértődött, helyesbítésekért vitázó hangulatba berobbant az igazán mai, az igazán humánus megértés szava. Az alábbi levél érkezett: .......Azzal a kéréssel fordulok a. szerkesztőséghez, hogy g. cikkben nevezett Kárász Borbála címét, amennyiben lehetséges, részemre megküldeni szíveskedjék. Sajnálom ás szeretem az idős. magukra hagyatott, embereket, Valamivel talár, egy kis örömet szerezhetnék számára ... V . M. ápolónő." A címet közöljük: Miskolc. Béke tér 14. A. I. HEGYBONTOK A FAGYBAN még mindig nem kaptuk meg a meleg ruhát. Sem a kesztyűt, sem a ] bundát, sem a csizmát, sem a sapkát. Pedig mindez jár nekünk. Most minden ember saját ruhájában dolgozik. A kenők se kapták meg a téli felszerelést. É’s a műhelyben sincs meg mindén szerszám. Még egyetlen benzinlómpánk sincs. És ez bizony, sehogy sincs rendjén... De éppen itt jön a a hegy oldalába, s kitartóan „harapja” az acélkemény, vörösszínű földet. Most éppen új fogásra készül a hatalmas kanál. Nem sikerült. A vasfogak lecsúsztak a sima, jeges hegyoldalról. Aztán újabb „kísérlet”. Csörögnek a láncok, pattanásig feszülnek a drótkötelek és a hegy engedelmeskedik. Kő, jég, hó és fagyökerek töl- tik meg a tükörfényesre csiszolt markolót. 1 Csodálatos látvány. Az ember és a gép igen nehéz küzdelme a természet erői ellen. És az ember és a gép á győztes. De hát dolgozni kelllebben a rendkívül kemény hidegben is? Ugylátszik, igen. Télen is bontani kell a hegyoldalt, hogy tavasszal legyen hely az építkezésre. A gép mellett két ember áll, nézi a markoló munkáját. Valamit magyaráznak a kotrómesternek, aki időnkint rájuk tekint. Aztán leáll a gép. Kissé szakállas, bundasapkás, pirosarcú ember ugrik ki a vezetőfülkéből. — Szabó Lajos kotrómester vagyok — mutatkozik be, aztán a két emberre mutat: — Urbán Árpád és Tóth Zoltán kisegítők. Együtt dolgozunk. Mi járatban vannak errefelé? — Megláttuk a gépet, kiváncsiak voltunk, mit csinálnak itt ebben az istenverte időben. akarnak ezen a területen. Itt lesz a Békeváros egyik legszebb parkja, a hegy tövében. Arinak kell helyet csinálni, egy kicsit „leesztergálunk”, a hegyből — válaszol Szabó kotrómester, aztán ezt mondja: — fcgész héten kemény volt az idő, mégis dolgoztunk. Egyszer már a C-olaj is befagjmtt a gépben. De nem hagytuk abba a munkát. Csak az a baj, hogy. munkavezető, Túróczi Mihály. Majd ö elbeszéli a dolgot.. . — Igaza van a kotrómesternek — mondja a munkavezető. — Mulasztás történt. Én szabatosan jártam el, időben elküldtem az igénylést a központnak, az ÉM. Kőfaragó- és Szobrászipari Vállalathoz, Budapestre. Sajnos, mást én sem tehetek. Már sürgettem a öoi- got, de hasztalan, Pedig bizo— Hát bizony nem könny: most, pedig erős gép az a UB- 75-ös, hatvan lóerős diese' mégis nehezen „harap”, csúszi a föld — mondja a kotrómestei —1 Muszály ilyen időben dől gozni? — Tavasszal parkosítar nyára tudják, hogy nem gye-, rekjáték most a munka. És ezek) az emberek ennek ellenére is) példásan dolgoznak... ) Naponta 160—200 köbméter) föld megmozgatása több mint) példás munka: az emberi helyt-, állás igaz példája. Mégis, van> aki megfeledkezik erről? Az is) előfordult például, hogy húsz) ember több mint félhavi késés-) sei kapta meg fizetését. Jobban) kell gondoskodni azokról, akik’ szélben, fagyban, hóviharban, is dacolnak a téllel és győze-) lemre juttatják az ember 1e-, remtő akaratát. Azt mondják.’ a munkavezető, Turóczi Mi-) hálj7 igen rendes ember, s a’ vállalat központjában is ren-) des emberek dolgoznak. Még-) is hiba történt, amelj7et jóvá) kell tenni és nem tavasszal, ha-> nem most, azonnal! ) — Nem beszélgethetünk to-J vább — búcsúzik el a kotró-» mester —, mert nem állhat a! gép. > Keményen kezel szőrit, für-3 gén lép fel a kis füjkébe, s3 máris felzúg a komor hangú? diesel-motor. És egyre jobban 3 kopik a hegj7, omlik le a fagyosa föld az ember és akarata elölt, h Jobban kell gondoskodni 3 ezekről az emberekről. A hegy-3 bontókról különösén, és leülő-3 nősen télen. így lehet erős, le-a győzhetetlen az akarat, amelyet.a megcsodálni és megdicsérni)! nem elegendő. így érzik ók is.4 a hegybontók ... )j Szegedi László * Megmerevedett a táj. Mit keresne ilyenkor az ember a csonttá fagyott hegy alatt? Csak a szél „beszélget” a jeges, zuzmarás falak között. Az építők is pihennek most, akik itt. maradtak, kisebb munkával ütik el a napot. Vakolni, mal- terozni, falat emelni nem lehet ilyen időben. Az épülő Békeváros északkeleti részén különösen erős, csípős szél száguld keresztül a herbolyai völgytől a Sajó irányába. Ember legyen a talpán, aki dacolni tud most; a hideggel. Kazinebarcika-Béke- város utcáin is csak azok közlekednek, akiket halaszthatatlan dologban szólitott az élet. Mert az élet itt sem állt meg, csak lassúbb lett valamelyest. De nézzük csak tovább az építkezést. Az egyik felvonulási épület melleit egy csoport ember döngeti lábával a földel. Táncolnak a tüzes kokszkosár körül. De hát nem nagyon melegít ez a szabadtéri kályha. A szél keresztül jár a rácsok között. V De mi az az erősödő zúgáscsörgés olt- a hegj7 alatt? Ki mer feleselni a januári széllel? Ki mer szembeszállni a fagy hatalmával? Valamilyen gépóriás lehet a merész ..ellenálló”. Egyre feketedő, sűrű füst csap fel a magasba, elárulva a gép "„rejtekhelyét”. Valóban •.elrejtőzött”, egészen belebűjl